FR Découvrez comment des technologies telles que la tomodensitométrie et la datation au radiocarbone ont jeté un nouvel éclairage sur la vie et la mort de deux momies féminines hébergées dans cette magnifique exposition.
FR Découvrez comment des technologies telles que la tomodensitométrie et la datation au radiocarbone ont jeté un nouvel éclairage sur la vie et la mort de deux momies féminines hébergées dans cette magnifique exposition.
EN Learn about how technology like CT scans and radiocarbon dating has shed new light on the lives and deaths of two female mummies hosted inside this stunning exhibit.
francês | inglês |
---|---|
technologies | technology |
nouvel | new |
vie | lives |
exposition | exhibit |
éclairage | light |
comment | how |
de | of |
la | the |
dans | inside |
et | learn |
hébergé | hosted |
telles | and |
FR Le résidu carbonisé gratté sur la surface intérieure du pot a permis d’établir, au moyen de la datation par le radiocarbone, que le pot date de 1530 après J.-C.
EN Carbonized residue scraped from the interior surface of this pot has been radiocarbon-dated to A.D. 1530.
francês | inglês |
---|---|
surface | surface |
intérieure | interior |
pot | pot |
c | d |
de | of |
du | from |
a | has |
après | to |
FR Découvrez comment des technologies telles que la tomodensitométrie et la datation au radiocarbone ont jeté un nouvel éclairage sur la vie et la mort de deux momies féminines hébergées dans cette magnifique exposition.
EN Learn about how technology like CT scans and radiocarbon dating has shed new light on the lives and deaths of two female mummies hosted inside this stunning exhibit.
francês | inglês |
---|---|
technologies | technology |
nouvel | new |
vie | lives |
exposition | exhibit |
éclairage | light |
comment | how |
de | of |
la | the |
dans | inside |
et | learn |
hébergé | hosted |
telles | and |
Mostrando 3 de 3 traduções