FR Loacker a fabriqué tous ses produits à Unterinn/Auna di Sotto, en Italie, jusque dans les années 90
FR Loacker a fabriqué tous ses produits à Unterinn/Auna di Sotto, en Italie, jusque dans les années 90
EN Loacker produced all its products in Unterinn/Auna di Sotto, Italy, well into the 90s
francês | inglês |
---|---|
italie | italy |
di | di |
fabriqué | produced |
en | in |
a | s |
produits | products |
ses | its |
tous | all |
les | the |
FR Nous avons cherché un endroit offrant les mêmes caractéristiques qu'à Unterinn/Auna di Sotto : entouré par la nature, à 1 000 m d'altitude, avec de l'eau pure et de l'air frais
EN We looked high and low for a place that would feature the same traits found in Unterinn/Auna di Sotto: surrounded by nature, at 1,000 m altitude, with pure water and fresh air
francês | inglês |
---|---|
entouré | surrounded |
m | m |
pure | pure |
lair | air |
frais | fresh |
di | di |
caractéristiques | traits |
un | a |
endroit | place |
la | the |
nous | we |
par | by |
nature | nature |
à | and |
avec | with |
de | looked |
FR Loacker a fabriqué tous ses produits à Unterinn/Auna di Sotto, en Italie, jusque dans les années 90
EN Loacker produced all its products in Unterinn/Auna di Sotto, Italy, well into the 90s
francês | inglês |
---|---|
italie | italy |
di | di |
fabriqué | produced |
en | in |
a | s |
produits | products |
ses | its |
tous | all |
les | the |
FR Nous avons cherché un endroit offrant les mêmes caractéristiques qu'à Unterinn/Auna di Sotto : entouré par la nature, à 1 000 m d'altitude, avec de l'eau pure et de l'air frais
EN We looked high and low for a place that would feature the same traits found in Unterinn/Auna di Sotto: surrounded by nature, at 1,000 m altitude, with pure water and fresh air
francês | inglês |
---|---|
entouré | surrounded |
m | m |
pure | pure |
lair | air |
frais | fresh |
di | di |
caractéristiques | traits |
un | a |
endroit | place |
la | the |
nous | we |
par | by |
nature | nature |
à | and |
avec | with |
de | looked |
FR Découvrez notre siège social et notre site de production à Auna di Sotto/Unterinn dans le Sud-Tyrol.
EN Find out more about our head office and our production site in Auna di Sotto/Unterinn in South Tyrol.
francês | inglês |
---|---|
production | production |
di | di |
tyrol | tyrol |
site | site |
sud | south |
et | find |
à | and |
dans | in |
notre | our |
siège | office |
Mostrando 5 de 5 traduções