Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "privatif" para inglês

Mostrando 19 de 19 traduções da frase "privatif" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de privatif

francês
inglês

FR À la recherche d’un espace privatif et confortable pour travailler? Nous vous proposons maintenant la location de nos chambres comme bureau privatif. Un bureau oui mais avec le confort de l’hôtel!...

EN Looking for a private and comfortable workspace away from home? We now offer the rental of our suites as a private office. An office, yes, but with the comfort of a hotel!...

francês inglês
maintenant now
location rental
comme as
confort comfort
confortable comfortable
bureau office
oui yes
de of
nous we
un an
nos our
mais but
chambres suites

FR Dans ces suites exceptionnelles avec spa privatif, la détente est assurée

EN Relaxation is guaranteed in these unique private spa suites

francês inglês
suites suites
assuré guaranteed
spa spa
détente relaxation
est is
dans in
la unique
ces these

FR Un bureau oui mais avec le confort de l'hôtel! À la recherche d'un espace privatif et confortable pour travailler? Nous vous proposons maintenant la location de ...Voir l’offre

EN An office with the comfort of a hotel! Looking for a private and comfortable workspace away from home? We now offer the rental of our suites ...See The Offer

francês inglês
maintenant now
location rental
confort comfort
confortable comfortable
bureau office
de of
nous we
un an

FR Une atmosphère intime émane des trois suites exclusives avec spa privatif, aménagée chacune selon un thème particulier envoûtant.

EN The three exclusive private spa suites offer privacy, with each having its own unique theme.

francês inglês
spa spa
thème theme
suites suites
avec with
trois three
un unique

FR L’espace spa du Gstaad Palace répond à toutes les attentes: depuis la suite avec spa privatif, en passant par les différents bains sans oublier une offre de soins sur mesure

EN The spa area of the Gstaad Palace is waiting to satisfy your every need, from the private spa suite to the various baths and tailored treatments

francês inglês
gstaad gstaad
palace palace
soins treatments
spa spa
la the
bains baths
de of
à to
différents various
suite suite

FR Le pavillon spa situé au cœur du parc privatif de l’hôtel, a de quoi séduire avec sa superbe piscine extérieure panoramique mais aussi avec son forfait «Bientôt parents» conçu spécialement pour les futurs parents

EN The spa pavilion in the middle of the hotel’s own park scores highly not only for its wonderful panoramic outdoor pool, but also for the specially developed “expectant parents” package

francês inglês
pavillon pavilion
spa spa
parc park
superbe wonderful
piscine pool
extérieure outdoor
panoramique panoramic
forfait package
parents parents
conçu developed
sa its
spécialement specially
le the
de of
mais but

FR De l’usage privatif par le Titulaire privant ainsi les ayants droit de l’AOC de toute utilisation légitime et/ou d’une utilisation susceptible d’affaiblir la notoriété de l’AOC.

EN proprietary use by the Holder thus depriving the beneficiaries of the AOC of any legitimate use and/or use liable to detract from the reputation of the AOC.

francês inglês
titulaire holder
notoriété reputation
utilisation use
légitime legitimate
ou or
de of
et and
par by
les proprietary

FR Votre résidence dans un parc privatif

EN Your residence in a private park

francês inglês
votre your
résidence residence
parc park
un a
dans in

FR Dans un parc privatif au cœur de Saint-Martin-de-Ré, proche du port et de la plage.

EN In a private park in the heart of Saint-Martin-de-Ré, near the port and the beach.

francês inglês
parc park
cœur heart
port port
plage beach
un a
la the
et and

FR Bénéficiez de votre poste de travail  individuel avec rangement privatif dans l?un de nos open spaces design et confortables.

EN Benefit from your own dedicated workstation in one of our designer and comfortable open spaces.

francês inglês
bénéficiez benefit
spaces spaces
design designer
confortables comfortable
poste de travail workstation
open open
votre your
de of
dans in
nos our

FR Des chambres et suites d’exception dotées d’un espace spa privatif

EN The most exclusive rooms and suites with personal spa area

francês inglês
spa spa
chambres rooms
suites suites
et and
espace area
des the

FR En effet, en plus des magnifiques espaces spa ouverts au public, ils proposent également des chambres et des suites d’exception avec, dans la chambre, un espace spa privatif.

EN In addition to the wonderful public spas, they offer exclusive rooms and suites complete with very own spa area.

francês inglês
spa spa
public public
magnifiques wonderful
chambres rooms
suites suites
et and
espace area
en in
avec with
la the

FR Common.Of Des chambres et suites d’exception dotées d’un espace spa privatif

EN Common.Of The most exclusive rooms and suites with personal spa area

francês inglês
common common
spa spa
of of
chambres rooms
suites suites
et and
espace area
des the

FR Espace de réception privatif convivial et propice aux échanges avec vos invités.

EN Convivial and private lounge area where your guests can meet and share.

francês inglês
invités guests
vos your
espace area
et and

FR Salon privatif et personnalisable pour 12 personnes, propice aux échanges avec vos invités.

EN Private lounge for 12 persons which can be personalized, where people can meet and thrill over the tournament's outcome.

francês inglês
salon lounge
personnes people
et and
pour for

FR L’espace spa du Gstaad Palace répond à toutes les attentes: depuis la suite avec spa privatif, en passant par les différents bains sans oublier une offre de soins sur mesure

EN The spa area of the Gstaad Palace is waiting to satisfy your every need, from the private spa suite to the various baths and tailored treatments

francês inglês
gstaad gstaad
palace palace
soins treatments
spa spa
la the
bains baths
de of
à to
différents various
suite suite

FR Le pavillon spa situé au cœur du parc privatif de l’hôtel, a de quoi séduire avec sa superbe piscine extérieure panoramique mais aussi avec son forfait «Bientôt parents» conçu spécialement pour les futurs parents

EN The spa pavilion in the middle of the hotel’s own park scores highly not only for its wonderful panoramic outdoor pool, but also for the specially developed “expectant parents” package

francês inglês
pavillon pavilion
spa spa
parc park
superbe wonderful
piscine pool
extérieure outdoor
panoramique panoramic
forfait package
parents parents
conçu developed
sa its
spécialement specially
le the
de of
mais but

FR Dans ces suites exceptionnelles avec spa privatif, la détente est assurée

EN Relaxation is guaranteed in these unique private spa suites

francês inglês
suites suites
assuré guaranteed
spa spa
détente relaxation
est is
dans in
la unique
ces these

FR Une atmosphère intime émane des trois suites exclusives avec spa privatif, aménagée chacune selon un thème particulier envoûtant.

EN The three exclusive private spa suites offer privacy, with each having its own unique theme.

francês inglês
spa spa
thème theme
suites suites
avec with
trois three
un unique

Mostrando 19 de 19 traduções