FR Oh, sans oublier les hôtels pour abeilles que nous avons installés à travers le monde. Aider les abeilles mellifères est notre plus douce récompense.
FR Oh, sans oublier les hôtels pour abeilles que nous avons installés à travers le monde. Aider les abeilles mellifères est notre plus douce récompense.
EN Oh, and let’s not forget those bee hotels we’ve established globally. Helping the honeybee is our sweetest reward.
francês | inglês |
---|---|
oublier | forget |
hôtels | hotels |
monde | globally |
récompense | reward |
oh | oh |
aider | helping |
le | the |
à | and |
notre | our |
FR Diversité des pollinisateurs et plantes mellifères du Québec : réalisation d’un guide de terrain
EN Diversity of Quebec's pollinators and nectar plants: development of a field guide
francês | inglês |
---|---|
diversité | diversity |
plantes | plants |
réalisation | development |
guide | guide |
terrain | field |
dun | a |
de | of |
et | and |
FR Oh, sans oublier les hôtels pour abeilles que nous avons installés à travers le monde. Aider les abeilles mellifères est notre plus douce récompense.
EN Oh, and let’s not forget those bee hotels we’ve established globally. Helping the honeybee is our sweetest reward.
francês | inglês |
---|---|
oublier | forget |
hôtels | hotels |
monde | globally |
récompense | reward |
oh | oh |
aider | helping |
le | the |
à | and |
notre | our |
FR Oh, sans oublier les hôtels pour abeilles que nous avons installés à travers le monde. Aider les abeilles mellifères est notre plus douce récompense.
EN Oh, and let’s not forget those bee hotels we’ve established globally. Helping the honeybee is our sweetest reward.
francês | inglês |
---|---|
oublier | forget |
hôtels | hotels |
monde | globally |
récompense | reward |
oh | oh |
aider | helping |
le | the |
à | and |
notre | our |
FR Oh, sans oublier les hôtels pour abeilles que nous avons installés à travers le monde. Aider les abeilles mellifères est notre plus douce récompense.
EN Oh, and let’s not forget those bee hotels we’ve established globally. Helping the honeybee is our sweetest reward.
francês | inglês |
---|---|
oublier | forget |
hôtels | hotels |
monde | globally |
récompense | reward |
oh | oh |
aider | helping |
le | the |
à | and |
notre | our |
FR Oh, sans oublier les hôtels pour abeilles que nous avons installés à travers le monde. Aider les abeilles mellifères est notre plus douce récompense.
EN Oh, and let’s not forget those bee hotels we’ve established globally. Helping the honeybee is our sweetest reward.
francês | inglês |
---|---|
oublier | forget |
hôtels | hotels |
monde | globally |
récompense | reward |
oh | oh |
aider | helping |
le | the |
à | and |
notre | our |
FR Oh, sans oublier les hôtels pour abeilles que nous avons installés à travers le monde. Aider les abeilles mellifères est notre plus douce récompense.
EN Oh, and let’s not forget those bee hotels we’ve established globally. Helping the honeybee is our sweetest reward.
francês | inglês |
---|---|
oublier | forget |
hôtels | hotels |
monde | globally |
récompense | reward |
oh | oh |
aider | helping |
le | the |
à | and |
notre | our |
FR Oh, sans oublier les hôtels pour abeilles que nous avons installés à travers le monde. Aider les abeilles mellifères est notre plus douce récompense.
EN Oh, and let’s not forget those bee hotels we’ve established globally. Helping the honeybee is our sweetest reward.
francês | inglês |
---|---|
oublier | forget |
hôtels | hotels |
monde | globally |
récompense | reward |
oh | oh |
aider | helping |
le | the |
à | and |
notre | our |
FR Oh, sans oublier les hôtels pour abeilles que nous avons installés à travers le monde. Aider les abeilles mellifères est notre plus douce récompense.
EN Oh, and let’s not forget those bee hotels we’ve established globally. Helping the honeybee is our sweetest reward.
francês | inglês |
---|---|
oublier | forget |
hôtels | hotels |
monde | globally |
récompense | reward |
oh | oh |
aider | helping |
le | the |
à | and |
notre | our |
FR Oh, sans oublier les hôtels pour abeilles que nous avons installés à travers le monde. Aider les abeilles mellifères est notre plus douce récompense.
EN Oh, and let’s not forget those bee hotels we’ve established globally. Helping the honeybee is our sweetest reward.
francês | inglês |
---|---|
oublier | forget |
hôtels | hotels |
monde | globally |
récompense | reward |
oh | oh |
aider | helping |
le | the |
à | and |
notre | our |
FR Oh, sans oublier les hôtels pour abeilles que nous avons installés à travers le monde. Aider les abeilles mellifères est notre plus douce récompense.
EN Oh, and let’s not forget those bee hotels we’ve established globally. Helping the honeybee is our sweetest reward.
francês | inglês |
---|---|
oublier | forget |
hôtels | hotels |
monde | globally |
récompense | reward |
oh | oh |
aider | helping |
le | the |
à | and |
notre | our |
FR Oh, sans oublier les hôtels pour abeilles que nous avons installés à travers le monde. Aider les abeilles mellifères est notre plus douce récompense.
EN Oh, and let’s not forget those bee hotels we’ve established globally. Helping the honeybee is our sweetest reward.
francês | inglês |
---|---|
oublier | forget |
hôtels | hotels |
monde | globally |
récompense | reward |
oh | oh |
aider | helping |
le | the |
à | and |
notre | our |
FR Oh, sans oublier les hôtels pour abeilles que nous avons installés à travers le monde. Aider les abeilles mellifères est notre plus douce récompense.
EN Oh, and let’s not forget those bee hotels we’ve established globally. Helping the honeybee is our sweetest reward.
francês | inglês |
---|---|
oublier | forget |
hôtels | hotels |
monde | globally |
récompense | reward |
oh | oh |
aider | helping |
le | the |
à | and |
notre | our |
FR Oh, sans oublier les hôtels pour abeilles que nous avons installés à travers le monde. Aider les abeilles mellifères est notre plus douce récompense.
EN Oh, and let’s not forget those bee hotels we’ve established globally. Helping the honeybee is our sweetest reward.
francês | inglês |
---|---|
oublier | forget |
hôtels | hotels |
monde | globally |
récompense | reward |
oh | oh |
aider | helping |
le | the |
à | and |
notre | our |
FR Oh, sans oublier les hôtels pour abeilles que nous avons installés à travers le monde. Aider les abeilles mellifères est notre plus douce récompense.
EN Oh, and let’s not forget those bee hotels we’ve established globally. Helping the honeybee is our sweetest reward.
francês | inglês |
---|---|
oublier | forget |
hôtels | hotels |
monde | globally |
récompense | reward |
oh | oh |
aider | helping |
le | the |
à | and |
notre | our |
FR Les abeilles mellifères (dites aussi à miel) sont une espèce domestique bien connue importée d’Europe
EN The commonly known honeybees are a domesticated species imported from Europe
francês | inglês |
---|---|
abeilles | honeybees |
connue | known |
importé | imported |
sont | are |
une | a |
FR Seules les femelles ont un dard et, contrairement aux abeilles mellifères et aux guêpes, elles ne sont pas agressives
EN Only females have a stinger and, unlike honeybees or wasps, they are not aggressive
francês | inglês |
---|---|
contrairement | unlike |
abeilles | honeybees |
un | a |
et | and |
sont | are |
FR Diversité des pollinisateurs et plantes mellifères du Québec : réalisation d’un guide de terrain
EN Diversity of Quebec's pollinators and nectar plants: development of a field guide
francês | inglês |
---|---|
diversité | diversity |
plantes | plants |
réalisation | development |
guide | guide |
terrain | field |
dun | a |
de | of |
et | and |
FR L’EFSA a révisé son document d'orientation sur l'évaluation des risques liés aux produits phytopharmaceutiques pour les abeilles mellifères, les bourdons et les abeilles solitaires sur la base des...
EN EFSA revised its guidance on how to assess risks to honey bees, bumble bees and solitary bees from plant protection products, based on the latest scientific knowledge.
francês | inglês |
---|---|
révisé | revised |
abeilles | bees |
évaluation | assess |
la | the |
risques | risks |
base | based |
produits | products |
et | and |
Mostrando 19 de 19 traduções