FR Le Château Marquis de Terme rassemble toutes les générations
Traduzir "marquis" para inglês
Mostrando 14 de 14 traduções da frase "marquis" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de marquis
francês
inglês
EN A tour of cheeses and Bordeaux wines
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
FR Né en 1914 dans l?une des plus anciennes familles de Florence, le Marquis Emilio Pucci est devenu un phénomène de mode dans les années 50 avec une vision novatrice qui rayonne encore aujourd’hui
EN Born in 1914 to one of Florence’s oldest families, Marquess Emilio Pucci became a fashion phenomenon in the 1950s with a trailblazing vision that continues to reverberate today
| francês | inglês |
|---|---|
| familles | families |
| emilio | emilio |
| pucci | pucci |
| phénomène | phenomenon |
| mode | fashion |
| vision | vision |
| plus | oldest |
| de | of |
| le | the |
| aujourdhui | today |
| en | in |
| un | a |
| avec | with |
| est | became |
| encore | to |
FR La première documentation historique ponctuelle sur le Cortese apparaît en 1614 dans l’inventaire de la cave du château de Casale Monferrato et en 1659 ce vin est mentionné dans la correspondance entre le château de Montaldeo et le Marquis Doria
EN The first accurate historical documentation about Cortese appeared in 1614 in the inventory of the cellar of the castle of Casale Monferrato, and in 1659 it was mentioned in the correspondence between the castle of Montaldeo and Marchioness Doria
| francês | inglês |
|---|---|
| documentation | documentation |
| historique | historical |
| cave | cellar |
| château | castle |
| mentionné | mentioned |
| correspondance | correspondence |
| doria | doria |
| première | the first |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
FR Le Château Marquis de Terme rassemble toutes les générations | Les plus belles destinations dans les vignobles de France - Le portail officiel de l’œnotourisme en France
EN Château Marquis de Terme brings every generation together | The greatest destinations in the vineyards of France – France’s official wine tourism portal
| francês | inglês |
|---|---|
| château | château |
| générations | generation |
| destinations | destinations |
| vignobles | vineyards |
| france | france |
| portail | portal |
| officiel | official |
| le | the |
| de | of |
| en | in |
FR Guide : Supprimer Search Marquis sur Mac en 2022
EN Can an iPhone Be Hacked? Yes, and Here?s What to Do (2022)
| francês | inglês |
|---|---|
| en | to |
FR Jules Marquis Analyste de données sur le e-commerce Groupe SEB France
EN Jules Marquis eCommerce Data Analyst Groupe SEB France
| francês | inglês |
|---|---|
| jules | jules |
| données | data |
| e-commerce | ecommerce |
| france | france |
| groupe | groupe |
| analyste | analyst |
FR Avant de travailler avec Wiser Solutions, l'équipe de Mr Marquis recueillait manuellement des informations sur la concurrence
EN Before working with Wiser Solutions, Marquis’ team gathered competitive intelligence manually
| francês | inglês |
|---|---|
| travailler | working |
| solutions | solutions |
| manuellement | manually |
| concurrence | competitive |
| équipe | team |
| informations | intelligence |
| avec | with |
| de | before |
FR Comment Mr Marquis et le Groupe SEB France pouvaient-ils surmonter ces difficultés ? Au moyen d’une meilleure solution, l’utilisation de WorkIT Software, aujourd'hui Wiser Solutions.
EN What could Marquis and Groupe SEB France do to solve these challenges? There had to be a better way. The answer came in the form of WorkIT Software, now Wiser Solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| difficultés | challenges |
| software | software |
| france | france |
| solutions | solutions |
| groupe | groupe |
| le | the |
| meilleure | better |
| de | of |
| et | and |
FR "L'interface de Wiser est simple et permet à tous les utilisateurs, sans être des spécialistes des données, de naviguer, de créer des favoris, et de recueillir rapidement une grande quantité d'informations", ajoute Mr Marquis.
EN “Wiser’s interface is simple and allows all users, without being data specialists, to navigate, create favorites, and quickly collect a large quantity of information,” Marquis added.
| francês | inglês |
|---|---|
| simple | simple |
| permet | allows |
| utilisateurs | users |
| spécialistes | specialists |
| naviguer | navigate |
| favoris | favorites |
| recueillir | collect |
| rapidement | quickly |
| grande | large |
| quantité | quantity |
| données | data |
| et | and |
| est | is |
| à | to |
| tous | all |
| créer | create |
| une | a |
FR "Nous avons commencé avec très peu de choses et nous avons maintenant des milliers d'informations à notre portée", s'exclame Mr Marquis. "C'est un gain indéniable de temps et de productivité pour nos équipes".
EN “We started with very little and now have thousands of pieces of information within our reach,” exclaimed Marquis. “It?s an undeniable gain of time and productivity for our teams.”
| francês | inglês |
|---|---|
| commencé | started |
| portée | reach |
| gain | gain |
| productivité | productivity |
| équipes | teams |
| très | very |
| maintenant | now |
| peu | little |
| et | and |
| milliers | thousands |
| cest | it |
| temps | time |
| nous | we |
| avec | with |
FR Quelles spécificités de l'outil Wiser utilisent-ils le plus ? Selon Mr Marquis, son équipe consulte fréquemment les matrices de prix et les tendances historiques des prix.
EN What part of the Wiser tool do they use the most? According to Marquis, his team frequently looks at the price matrices and historical price trends.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| fréquemment | frequently |
| historiques | historical |
| le | the |
| tendances | trends |
| utilisent | use |
| quelles | what |
| prix | price |
| de | of |
| et | and |
FR Villes/lieux desservis : Gouyave Grenville, Saint Davids, Saint Georges, Sauteurs, Victoria, Hillsborough, Belmont, Grand Roy, Calivigny, Tivoli, Marquis, Paradise, Willis, et bien d’autres lieux en Grenada
EN Serviced cities/locations: Basse-Terre Baie-Mahault, Capesterre-Belle-Eau, Lamentin, Le Gosier, Le Moule, Les Abymes, Petit-Bourg, Pointe-a-Pitre, Sainte-Anne, Sainte-Rose, and many other locations in Guadeloupe
| francês | inglês |
|---|---|
| desservis | serviced |
| dautres | other |
| en | in |
| grand | many |
| villes | cities |
| lieux | locations |
| et | and |
FR Villes/lieux desservis : Gouyave Grenville, Saint Davids, Saint Georges, Sauteurs, Victoria, Hillsborough, Belmont, Grand Roy, Calivigny, Tivoli, Marquis, Paradise, Willis, et bien d’autres lieux en Grenada
EN Serviced cities/locations: Basse-Terre Baie-Mahault, Capesterre-Belle-Eau, Lamentin, Le Gosier, Le Moule, Les Abymes, Petit-Bourg, Pointe-a-Pitre, Sainte-Anne, Sainte-Rose, and many other locations in Guadeloupe
| francês | inglês |
|---|---|
| desservis | serviced |
| dautres | other |
| en | in |
| grand | many |
| villes | cities |
| lieux | locations |
| et | and |
FR Stéphanie Pernice et Marie Marquis
EN Stéphanie Pernice and Marie Marquis
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
| stéphanie | stéphanie |
| marie | marie |
Mostrando 14 de 14 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe