FR Léchée par le sel de la mer d'Arabie, Mumbai l'insulaire, la plus grande ville du sous-continent indien, cristallise ses rêves d'espoir et de démesure, tournés vers un futur en marche accélérée
FR Léchée par le sel de la mer d'Arabie, Mumbai l'insulaire, la plus grande ville du sous-continent indien, cristallise ses rêves d'espoir et de démesure, tournés vers un futur en marche accélérée
EN Lapped by the saltiness of the Arabian Sea, the island of Mumbai, the biggest city in the Indian sub-continent, brings its hopeful and exaggerated dreams together, turned towards a future in fast gear
francês | inglês |
---|---|
indien | indian |
rêves | dreams |
futur | future |
tourné | turned |
plus | biggest |
ville | city |
en | in |
un | a |
mer | sea |
de | of |
et | and |
ses | its |
par | by |
FR Mais son son – une version léchée du disco classique – laissait déjà entrevoir une expérience de club trop parfaite pour exister en dehors de notre imagination
EN But its sound ? a slick spin on luscious classic disco ? already suggested a club experience too spotless to exist outside our imaginations
francês | inglês |
---|---|
classique | classic |
disco | disco |
club | club |
expérience | experience |
exister | exist |
mais | but |
une | a |
notre | our |
de | outside |
trop | too |
son | sound |
pour | on |
FR La chatte d'Helena Valentine léchée par sa copine Brigitte
EN Helena Valentine pussy licked by her girlfriend Brigitte
francês | inglês |
---|---|
chatte | pussy |
par | by |
copine | girlfriend |
brigitte | brigitte |
la | her |
FR La chatte de Sybil A demande à être touchée, léchée et doigtée
EN Sybil A?s pussy asks to be touched, licked and fingered
francês | inglês |
---|---|
chatte | pussy |
demande | asks |
touché | touched |
à | to |
l | a |
et | and |
être | be |
Mostrando 4 de 4 traduções