FR Pimax a révélé un nouveau casque insensé sur lequel il travaille et qui offre des spécifications assez incroyables.
FR Pimax a révélé un nouveau casque insensé sur lequel il travaille et qui offre des spécifications assez incroyables.
EN Pimax has revealed a new insane headset that it's working on which offers some pretty incredible specs.
francês | inglês |
---|---|
révélé | revealed |
nouveau | new |
casque | headset |
travaille | working |
spécifications | specs |
incroyables | incredible |
offre | offers |
un | a |
sur | on |
qui | that |
assez | pretty |
FR La plupart des entreprises ne sont pas en mesure de s'assurer de la santé de leurs données, et il serait insensé de vous appuyer sur des données dont vous ne pouvez pas garantir la santé
EN Most organizations can’t measure just how healthy their data is — and it's foolish to rely on data whose health you can’t measure
francês | inglês |
---|---|
entreprises | organizations |
mesure | measure |
données | data |
plupart | most |
santé | health |
leurs | their |
et | and |
en | to |
sur | on |
FR Abandonner un animal de compagnie pendant cette crise est insensé, inutile et cruel.
EN Abandoning any ‘pet’ animal during this crisis is unnecessary and unkind.
francês | inglês |
---|---|
crise | crisis |
inutile | unnecessary |
animal | animal |
animal de compagnie | pet |
cette | this |
est | is |
et | and |
FR Donner un téléphone cellulaire à un enfant est évidemment prématuré et insensé
EN Giving a cell phone to a child is obviously premature and senseless
francês | inglês |
---|---|
donner | giving |
enfant | child |
évidemment | obviously |
prématuré | premature |
un | a |
est | is |
téléphone | phone |
à | to |
et | and |
FR Premier temps : décrire les photos, le plus méticuleusement possible, en extraire un maximum d’informations et d’hypothèses quant au contexte de l’acte insensé dont elles sont la preuve
EN The first stage: to describe the photos, as meticulously as possible, then to extract as much information and hypotheses from them as possible in terms of the context of the act of madness of which they provide proof
francês | inglês |
---|---|
photos | photos |
méticuleusement | meticulously |
possible | possible |
contexte | context |
preuve | proof |
quant | as |
en | in |
extraire | extract |
de | of |
et | and |
un | much |
Mostrando 5 de 5 traduções