Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "contradictoire" para inglês

Mostrando 10 de 10 traduções da frase "contradictoire" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de contradictoire

francês
inglês

FR Les Lignes directrices TRM fournissent une orientation pour la sécurité du développement de logiciels, la cybersurveillance, la simulation d'attaque contradictoire et la façon de gérer les cyberrisques posés par l'Internet des objets

EN The TRM Guidelines provide direction for software development security, cyber surveillance, adversarial attack simulation, and how to manage the cyber risks posed by the Internet of Things

francês inglês
fournissent provide
sécurité security
développement development
logiciels software
simulation simulation
la the
de of
gérer manage
et and
pour for
par by
orientation direction

FR Pour ces Utilisateurs, ces dispositions remplacent toute autre disposition éventuellement divergente ou contradictoire contenue dans la politique de confidentialité.

EN For such Users, these provisions supersede any other possibly divergent or conflicting provisions contained in the privacy policy.

francês inglês
utilisateurs users
dispositions provisions
éventuellement possibly
ou or
la the
politique policy
confidentialité privacy
dans in
de other
pour for

FR Tout est une question de cohérence ce qui je reconnais que dans mon cas, ma salle 3 en 1 est un peu contradictoire. 

EN It’s all a matter of consistency, which I recognize is a bit contradictory in my case with my 3 in 1 room.

francês inglês
cohérence consistency
je i
de of
un peu bit
est is
en in
un a
salle room
cas case
ma my

FR Cela peut sembler contradictoire avec l’idée d’automatisation

EN This may seem to contradict the automation drive

francês inglês
sembler seem
peut may
avec to

FR Pour la plupart des gens, le monde de la quantique est obscur et contradictoire

EN To most people, the world of quantum is one of obscurity and contradiction

francês inglês
quantique quantum
monde world
gens people
de of
et and

FR Veuillez noter qu’Ontario One Call se réserve le droit de refuser une demande de localisation incomplète, contradictoire ou confuse.

EN Please note that Ontario One Call reserves the right to refuse locate requests if the information is insufficient, conflicting, or confusing.

francês inglês
noter note
réserve reserves
refuser refuse
veuillez please
call call
ou or
droit right
le the
de one
demande if

FR Pour ces Utilisateurs, ces dispositions remplacent toute autre disposition éventuellement divergente ou contradictoire contenue dans la politique de confidentialité.

EN For such Users, these provisions supersede any other possibly divergent or conflicting provisions contained in the privacy policy.

francês inglês
utilisateurs users
dispositions provisions
éventuellement possibly
ou or
la the
politique policy
confidentialité privacy
dans in
de other
pour for

FR Et pourtant, à partir des pièces et argumentations fournies par le requérant et malgré l’absence de réponse apportée par le titulaire à la procédure contradictoire SYRELI, le Collège a :

EN Yet, on the basis of the documentary evidence and arguments adduced by the applicant and despite the lack of response by the domain name holder to the SYRELI inter partes procedure, the College:

francês inglês
titulaire holder
procédure procedure
syreli syreli
collège college
de of
réponse response
à to
malgré despite
et and
des inter
par by

FR Encourager l?engagement des scientifiques dans l?interaction science-société, peut par exemple être considéré comme contradictoire avec l?excellence scientifique.

EN Encouraging the engagement of scientists into science-society interaction, may for instance be seen as contradictory with scientific excellence.

francês inglês
encourager encouraging
excellence excellence
engagement engagement
interaction interaction
comme as
avec with
par exemple instance
scientifique scientific

FR est obsolète à partir de PHP 8.1.0, car une telle fonction est contradictoire. Auparavant, ceci émettait déjà la E_NOTICE suivante quand appelé : Only variable references should be returned by reference.

EN function is deprecated as of PHP 8.1.0, because such a function is contradictory. Previously, it already emitted the following E_NOTICE when called: Only variable references should be returned by reference.

francês inglês
php php
fonction function
variable variable
d e
appelé called
only only
be be
by by
quand when
de of
déjà already
la the

Mostrando 10 de 10 traduções