FR Le client est tout entrepreneur tel que décrit dans le code civil allemand (§ 14 BGB)
FR Le client est tout entrepreneur tel que décrit dans le code civil allemand (§ 14 BGB)
DE Kunde ist jeder Unternehmer (§ 14 BGB)
francês | alemão |
---|---|
client | kunde |
entrepreneur | unternehmer |
est | ist |
le | jeder |
FR Attention: les clients ont un droit de retour de la marchandise (§ 13 BGB)
DE Hinweis: Verbraucher haben ein gesetzliches Widerrufsrecht (§ 13 BGB)
francês | alemão |
---|---|
clients | verbraucher |
FR Les biens digitaux tels qu'images, fichiers vidéo et audio, livres électroniques et logiciels sont exclus de ce droit (BGB § 312d Abs
DE Digitale Güter wie digitale Bilder, Video- und Audiofiles, eBooks und Software sind vom Widerrufsrecht im Fernabsatzgesetz ausgeschlossen (BGB § 312d Abs
francês | alemão |
---|---|
biens | güter |
vidéo | video |
logiciels | software |
abs | abs |
fichiers | bilder |
livres électroniques | ebooks |
et | und |
de | vom |
sont | sind |
électroniques | digitale |
FR Téléchargez Emulateurs BGB. Nintendo DS Emulateurs pour Windows
DE Laden Sie Emulators BGB herunter. Nintendo DS Emulatoren für Windows
francês | alemão |
---|---|
téléchargez | laden |
nintendo | nintendo |
windows | windows |
pour | für |
l | sie |
FR La Fondation d’Aide à l’Enfance Regine Sixt est reconnue comme fondation de droit civil selon les §§ 80, 81 BGB (Code civil allemand) avec son siège à Pullach i. Isartal pour la promotion de :
DE Die Körperschaft Regine Sixt Kinderhilfe Stiftung ist gemäß §§ 80, 81 BGB als Stiftung des bürgerlichen Rechts mit Sitz in Pullach i. Isartal anerkannt für die Förderung von:
francês | alemão |
---|---|
fondation | stiftung |
reconnue | anerkannt |
promotion | förderung |
est | ist |
à | die |
selon | gemäß |
FR Le client est tout entrepreneur tel que décrit dans le code civil allemand (§ 14 BGB)
DE Kunde ist jeder Unternehmer (§ 14 BGB)
francês | alemão |
---|---|
client | kunde |
entrepreneur | unternehmer |
est | ist |
le | jeder |
FR Attention: les clients ont un droit de retour de la marchandise (§ 13 BGB)
DE Hinweis: Verbraucher haben ein gesetzliches Widerrufsrecht (§ 13 BGB)
francês | alemão |
---|---|
clients | verbraucher |
FR Les biens digitaux tels qu'images, fichiers vidéo et audio, livres électroniques et logiciels sont exclus de ce droit (BGB § 312d Abs
DE Digitale Güter wie digitale Bilder, Video- und Audiofiles, eBooks und Software sind vom Widerrufsrecht im Fernabsatzgesetz ausgeschlossen (BGB § 312d Abs
francês | alemão |
---|---|
biens | güter |
vidéo | video |
logiciels | software |
abs | abs |
fichiers | bilder |
livres électroniques | ebooks |
et | und |
de | vom |
sont | sind |
électroniques | digitale |
FR Téléchargez Emulateurs BGB. Gameboy Color Emulateurs pour Windows
DE Laden Sie Emulators BGB herunter. Gameboy Color Emulatoren für Windows
francês | alemão |
---|---|
téléchargez | laden |
color | color |
windows | windows |
pour | für |
l | sie |
FR Téléchargez Emulateurs BGB. Nintendo DS Emulateurs pour Windows
DE Laden Sie Emulators BGB herunter. Nintendo DS Emulatoren für Windows
francês | alemão |
---|---|
téléchargez | laden |
nintendo | nintendo |
windows | windows |
pour | für |
l | sie |
FR Téléchargez Emulateurs BGB. Nintendo DS Emulateurs pour Windows
DE Laden Sie Emulators BGB herunter. Nintendo DS Emulatoren für Windows
francês | alemão |
---|---|
téléchargez | laden |
nintendo | nintendo |
windows | windows |
pour | für |
l | sie |
FR Téléchargez Emulateurs BGB. Nintendo DS Emulateurs pour Windows
DE Laden Sie Emulators BGB herunter. Nintendo DS Emulatoren für Windows
francês | alemão |
---|---|
téléchargez | laden |
nintendo | nintendo |
windows | windows |
pour | für |
l | sie |
FR Téléchargez Emulateurs BGB. Nintendo DS Emulateurs pour Windows
DE Laden Sie Emulators BGB herunter. Nintendo DS Emulatoren für Windows
francês | alemão |
---|---|
téléchargez | laden |
nintendo | nintendo |
windows | windows |
pour | für |
l | sie |
Mostrando 13 de 13 traduções