FR Cloud Services chez Bechtle – un spécialiste IT imbattable dans les domaines des conseils, de l’Infrastructure as a Service et du Desktop as a Service.
Traduzir "bechtle" para alemão
Mostrando 41 de 41 traduções da frase "bechtle" de francês para alemão
Tradução de francês para alemão de bechtle
francês
alemão
DE Cloud Services bei Bechtle – unschlagbarer IT-Spezialist in den Bereichen Beratung, Infrastructure as a Service und Desktop as a Service.
FR Infrastructure as a Service – l’idéal pour les Start-ups et les PME. Une flexibilité maximale, votre service IT délesté et une sécurité maximum par Bechtle.
DE Infrastructure as a Service – ideal für Start-ups und KMUs. Höchste Flexibilität, Entlastung Ihrer IT-Abteilung und grösste Sicherheit durch Bechtle.
FR La fondation Aarhus profite de la plateforme Cloud, du service professionnel et du serveur Windows dans un datacenter de Bechtle.
DE Die Stiftung Aarhus profitiert von der Cloud-Plattform, dem professionellen Service und den Windows-Server im Rechenzentrum von Bechtle.
| francês | alemão |
|---|---|
| fondation | stiftung |
| cloud | cloud |
| serveur | server |
| windows | windows |
| bechtle | bechtle |
| plateforme | plattform |
| service | service |
| et | und |
| de | professionellen |
| dans | im |
| la | der |
FR Green Datacenter et Bechtle lancent le Swiss Cube
DE Green Datacenter und Bechtle lancieren den Swiss Cube
| francês | alemão |
|---|---|
| bechtle | bechtle |
| swiss | swiss |
| et | und |
| green | green |
FR En tant que partenaire platine d'IBM, Bechtle vous offre des conseils d'experts sur tous les aspects des technologies IBM.
DE Als Platinum Partner von IBM bietet Ihnen Bechtle kompetente Beratung rund um IBM Technologien an.
| francês | alemão |
|---|---|
| platine | platinum |
| bechtle | bechtle |
| conseils | beratung |
| technologies | technologien |
| ibm | ibm |
| tant | als |
| partenaire | partner |
| vous | ihnen |
| offre | bietet |
FR Grâce à l’hébergement de serveurs (Server Housing), votre entreprise peut placer son infrastructure informatique dans un datacenter chez Bechtle. Sécurité maximale garantie.
DE Mit dem Server Housing kann Ihre Firma IT-Infrastruktur in einem Datacenter bei Bechtle unterbringen. Garantierte höchste Sicherheit.
| francês | alemão |
|---|---|
| entreprise | firma |
| infrastructure | infrastruktur |
| informatique | it |
| bechtle | bechtle |
| maximale | höchste |
| peut | kann |
| sécurité | sicherheit |
| garantie | garantierte |
| un | einem |
| dans | in |
| server | server |
FR Les solutions IT de Bechtle ▷ Tout ce qu’il faut pour votre entreprise.
DE IT-Lösungen von Bechtle ▷ Alles drin für Ihr Business
FR Webinar: Bechtle & Microsoft - En route vers le Passwordless
DE Webinar: Bechtle & Microsoft - Auf dem Weg zum passwortlosen System (Französisch)
| francês | alemão |
|---|---|
| webinar | webinar |
| bechtle | bechtle |
| microsoft | microsoft |
| le | dem |
| route | auf |
FR La sécurité dans les datacenters | Protégé avec Bechtle
DE Sicherheit in Rechenzentren | Mit Bechtle geschützt
| francês | alemão |
|---|---|
| bechtle | bechtle |
| sécurité | sicherheit |
| protégé | geschützt |
| dans | in |
| avec | mit |
FR Avec les offres Bechtle SMART Workplace Service pour Microsoft 365, nous supprimons pour vous tous les obstacles en fonction de vos besoins et créons un chemin clair pour vos activités professionnelles orientées vers l'avenir.
DE Mit den Bechtle SMART Workplace Managed Cloud Service-Angeboten für Microsoft 365 beseitigen wir für Sie bedarfsgerecht alle Hindernisse und schaffen freie Fahrt für zukunftsstarkes Business.
| francês | alemão |
|---|---|
| bechtle | bechtle |
| smart | smart |
| service | service |
| microsoft | microsoft |
| obstacles | hindernisse |
| créons | schaffen |
| et | und |
| tous | alle |
| nous | wir |
| activités | business |
FR Datacenter Networking ? simplifier et moderniser avec Bechtle.
DE Datacenter Networking ? vereinfachen und modernisieren mit Bechtle.
| francês | alemão |
|---|---|
| networking | networking |
| simplifier | vereinfachen |
| moderniser | modernisieren |
| bechtle | bechtle |
| et | und |
| avec | mit |
FR Cyber Security | Bechtle protège votre entreprise
DE Cyber Security | Bechtle schützt Ihr Unternehmen
| francês | alemão |
|---|---|
| cyber | cyber |
| bechtle | bechtle |
| votre | ihr |
| entreprise | unternehmen |
| security | security |
| protège | schützt |
FR Gestion à distance des centres de formation avec Splashtop - Étude de cas Bechtle
DE Ferngesteuerte Schulungszentren mit Splashtop - Bechtle Fallbeispiel
| francês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| bechtle | bechtle |
FR Comment les centres de formation de Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz ont tiré parti de Splashtop Enterprise pour les laboratoires informatiques à distance.
DE Wie das Bechtle IT-Systemhaus Chemnitz mit Splashtop Remote Labs seinen Kunden Online Schulungen über den Fernzugriff auf die Computerräume der Schulungszentren ermöglicht hat
| francês | alemão |
|---|---|
| formation | schulungen |
| bechtle | bechtle |
| splashtop | splashtop |
| laboratoires | labs |
| informatiques | online |
| distance | remote |
| à | die |
FR Comme de nombreuses entreprises, la Maison des systèmes informatiques Bechtle de Chemnitz a été perturbée par le COVID-19
DE Wie viele Unternehmen sah sich 2020 auch das Bechtle IT-Systemhaus Chemnitz mit den Auswirkungen der Corona-Pandemie konfrontiert
| francês | alemão |
|---|---|
| bechtle | bechtle |
| entreprises | unternehmen |
| des | viele |
FR La Maison des systèmes informatiques Bechtle de Chemnitz dispose de centres de formation à Chemnitz, Dresde et Cottbus
DE Das Bechtle IT-Systemhaus Chemnitz verfügt über Schulungszentren in Chemnitz und Dresden
| francês | alemão |
|---|---|
| bechtle | bechtle |
| dispose | verfügt |
| dresde | dresden |
| et | und |
| à | in |
| de | über |
| la | das |
FR Après avoir testé plus de 10 outils, Bechtle IT System House Chemnitz a choisi Splashtop pour ses laboratoires à distance afin de soutenir ses centres de formation à distance
DE Nach dem Testen von mehr als 10 Tools entschied sich das Bechtle IT-Systemhaus Chemnitz für Splashtop for Remote Labs zur Unterstützung seiner Schulungszentren
| francês | alemão |
|---|---|
| bechtle | bechtle |
| splashtop | splashtop |
| laboratoires | labs |
| distance | remote |
| soutenir | unterstützung |
| test | testen |
| outils | tools |
| après | nach dem |
| plus | mehr |
FR Et après seulement deux formations, la Bechtle IT System House de Chemnitz a pu obtenir un retour positif sur son investissement dans Splashtop.
DE Und schon nach wenigen Schulungen konnte das IT-Systemhaus einen positiven Return on Investment für Splashtop verzeichnen.
| francês | alemão |
|---|---|
| formations | schulungen |
| positif | positiven |
| investissement | investment |
| splashtop | splashtop |
| pu | konnte |
| retour | return |
| et | und |
| de | für |
| un | einen |
FR La Bechtle IT System House de Chemnitz compte désormais des participants qui peuvent suivre des sessions de formation depuis n'importe quel endroit en Allemagne, puisqu'ils n'ont pas à se rendre sur l'un des sites de l'entreprise
DE Das Bechtle IT-Systemhaus Chemnitz ermöglicht es seinen Schulungsteilnehmern, von jedem Ort aus an den Schulungen teilzunehmen, da sie nicht zu einem der Standorte des Unternehmens reisen müssen
| francês | alemão |
|---|---|
| bechtle | bechtle |
| formation | schulungen |
| lentreprise | unternehmens |
| it | es |
| à | zu |
| peuvent | ermöglicht |
| pas | nicht |
FR OVHcloud et Bechtle annoncent un nouveau partenariat sur le marché européen
DE OVHcloud stellt neue Generation von Advance-Servern vor
| francês | alemão |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| nouveau | neue |
| sur | stellt |
FR OVHcloud et Bechtle annoncent un nouveau partenariat sur le marché européen
DE OVHcloud stellt neue Generation von Advance-Servern vor
| francês | alemão |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| nouveau | neue |
| sur | stellt |
FR Le poste de travail de demain a aussi besoin de services professionnels pour que tout fonctionne parfaitement. Bechtle fait en sorte que votre entreprise progresse.
DE Der Arbeitsplatz der Zukunft benötigt auch professionelle Services, damit alles reibungslos funktioniert. Bechtle sorgt dafür, dass Ihr Business vorankommt.
| francês | alemão |
|---|---|
| demain | zukunft |
| professionnels | professionelle |
| bechtle | bechtle |
| parfaitement | reibungslos |
| services | services |
| fonctionne | funktioniert |
| a | benötigt |
FR E-Procurement ▷ Approvisionnement électronique | Bechtle
DE E-Procurement ▷ Elektronische Beschaffung | Bechtle
FR Retrouvez plus d?informations sur l?entreprise Bechtle Financial Services AG ici.
DE Weitere Informationen zum Unternehmen Bechtle Financial Services finden Sie hier.
| francês | alemão |
|---|---|
| retrouvez | finden |
| informations | informationen |
| sur | zum |
| bechtle | bechtle |
| financial | financial |
| ici | hier |
| plus | weitere |
| l | sie |
| entreprise | unternehmen |
| services | services |
FR Bechtle installe la virtualisation des serveurs et du stockage de données dans la commune de Payerne et garantit ainsi une disponibilité et une évolutivité élevées.
DE Bechtle installiert Server- und Daten-Storage-Virtualisierung in der Gemeinde Payerne und gewährleistet dabei hohe Verfügbarkeit und Skalierbarkeit.
| francês | alemão |
|---|---|
| bechtle | bechtle |
| installe | installiert |
| virtualisation | virtualisierung |
| serveurs | server |
| stockage | storage |
| données | daten |
| commune | gemeinde |
| garantit | gewährleistet |
| disponibilité | verfügbarkeit |
| évolutivité | skalierbarkeit |
| élevées | hohe |
| et | und |
| dans | in |
| de | der |
FR L’EHL a établi avec Bechtle la plateforme HCI VxRail centrale et s’assure une réputation d’institution innovante grâce à l’introduction de l’IA.
DE Die EHL etabliert mit Bechtle die zentrale HCI-Plattform VxRail und sichert sich durch die Einführung von KI den Ruf einer innovativen Institution.
| francês | alemão |
|---|---|
| établi | etabliert |
| bechtle | bechtle |
| plateforme | plattform |
| centrale | zentrale |
| réputation | ruf |
| innovante | innovativen |
| et | und |
| à | die |
FR Une infrastructure informatique transformée avec Dell Technologies et Bechtle. Une administration simplifiée. Disponibilité accrue des données.
DE Transformation der IT-Infrastruktur mit Dell Technologies und Bechtle. Erleichterte Administration & höhere Datenverfügbarkeit.
| francês | alemão |
|---|---|
| infrastructure | infrastruktur |
| informatique | it |
| bechtle | bechtle |
| administration | administration |
| technologies | technologies |
| dell | dell |
| et | und |
| avec | mit |
FR Une IT moderne a aussi besoin de solutions de stockage modernes. Bechtle vous aide à rendre votre datacenter prêt à relever les défis de demain.
DE Eine moderne IT benötigt auch moderne Storage-Lösungen. Bechtle unterstützt Sie dabei, Ihr Datacenter fit für die Zukunft zu machen.
| francês | alemão |
|---|---|
| stockage | storage |
| bechtle | bechtle |
| aide | unterstützt |
| demain | zukunft |
| solutions | lösungen |
| de | it |
| a | benötigt |
| rendre | machen |
| une | eine |
| vous | sie |
| à | zu |
FR La solution Veeam implémentée par Bechtle offre une surveillance prédictive des ressources de l’infrastructure virtualisée de La Rozavère.
DE Die von Bechtle implementierte Veeam-Lösung bietet eine prädiktive Überwachung der Ressourcen der virtualisierten Infrastruktur von La Rozavère.
| francês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| bechtle | bechtle |
| la | la |
| ressources | ressourcen |
| offre | bietet |
FR Le choix d’une nouvelle architecture de serveurs doit être bien réfléchi. Bechtle vous aide à trouver la solution et se tient à vos côtés pour vous conseiller.
DE Die Entscheidung für eine neue Server-Architektur muss gut durchdacht sein. Bechtle unterstützt Sie bei der Lösungsfindung und steht Ihnen gern beratend zur Seite.
| francês | alemão |
|---|---|
| nouvelle | neue |
| architecture | architektur |
| bechtle | bechtle |
| serveurs | server |
| bien | gut |
| aide | unterstützt |
| et | und |
| côtés | seite |
| doit | muss |
| à | die |
| choix | entscheidung |
FR Bechtle implémente une nouvelle infrastructure DIGAS pour la chaîne RTS qui peut maintenant être utilisée pour les mises à jour, la surveillance et l’administration.
DE Bechtle implementiert eine neue DIGAS-Infrastruktur für den Sender RTS, die nun für Updates, das Monitoring und die Verwaltung verwendet werden kann.
| francês | alemão |
|---|---|
| bechtle | bechtle |
| infrastructure | infrastruktur |
| rts | rts |
| nouvelle | neue |
| surveillance | monitoring |
| et | und |
| mises à jour | updates |
| peut | kann |
| utilisé | verwendet |
| maintenant | nun |
| être | werden |
| une | eine |
| à | die |
| pour | für |
| la | den |
FR Bechtle a installé une infrastructure de serveur, de stockage et de sauvegarde pour Nexans Schweiz AG et accompagne la migration des machines virtuelles.
DE Bechtle installierte eine neue Server-, Storage- und Backup-Infrastruktur für die Nexans Schweiz AG und begleitet die Migration der virtuellen Maschinen.
| francês | alemão |
|---|---|
| bechtle | bechtle |
| installé | installierte |
| infrastructure | infrastruktur |
| serveur | server |
| schweiz | schweiz |
| accompagne | begleitet |
| migration | migration |
| machines | maschinen |
| virtuelles | virtuellen |
| stockage | storage |
| sauvegarde | backup |
| et | und |
FR Actuellement, nous ne proposons pas d’évènement. Vous pouvez cependant vous informer ici sur les évènements proposés par Bechtle.
DE Im Moment bieten wir leider keine Events an, Sie können sich aber hier über die angebotenen Events von Bechtle informieren.
| francês | alemão |
|---|---|
| informer | informieren |
| ici | hier |
| bechtle | bechtle |
| proposons | bieten |
| proposés | angebotenen |
| nous | wir |
| sur | über |
| évènements | events |
| ne | keine |
| vous | sie |
FR Les solutions IT de Bechtle ▷ Tout ce qu’il faut pour votre entreprise.
DE IT-Lösungen von Bechtle ▷ Alles drin für Ihr Business
FR Gestion à distance des centres de formation avec Splashtop - Étude de cas Bechtle
DE Ferngesteuerte Schulungszentren mit Splashtop - Bechtle Fallbeispiel
| francês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| bechtle | bechtle |
FR Comment les centres de formation de Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz ont tiré parti de Splashtop Enterprise pour les laboratoires informatiques à distance.
DE Wie das Bechtle IT-Systemhaus Chemnitz mit Splashtop Remote Labs seinen Kunden Online Schulungen über den Fernzugriff auf die Computerräume der Schulungszentren ermöglicht hat
| francês | alemão |
|---|---|
| formation | schulungen |
| bechtle | bechtle |
| splashtop | splashtop |
| laboratoires | labs |
| informatiques | online |
| distance | remote |
| à | die |
FR Comme de nombreuses entreprises, la Maison des systèmes informatiques Bechtle de Chemnitz a été perturbée par le COVID-19
DE Wie viele Unternehmen sah sich 2020 auch das Bechtle IT-Systemhaus Chemnitz mit den Auswirkungen der Corona-Pandemie konfrontiert
| francês | alemão |
|---|---|
| bechtle | bechtle |
| entreprises | unternehmen |
| des | viele |
FR La Maison des systèmes informatiques Bechtle de Chemnitz dispose de centres de formation à Chemnitz, Dresde et Cottbus
DE Das Bechtle IT-Systemhaus Chemnitz verfügt über Schulungszentren in Chemnitz und Dresden
| francês | alemão |
|---|---|
| bechtle | bechtle |
| dispose | verfügt |
| dresde | dresden |
| et | und |
| à | in |
| de | über |
| la | das |
FR Après avoir testé plus de 10 outils, Bechtle IT System House Chemnitz a choisi Splashtop pour ses laboratoires à distance afin de soutenir ses centres de formation à distance
DE Nach dem Testen von mehr als 10 Tools entschied sich das Bechtle IT-Systemhaus Chemnitz für Splashtop for Remote Labs zur Unterstützung seiner Schulungszentren
| francês | alemão |
|---|---|
| bechtle | bechtle |
| splashtop | splashtop |
| laboratoires | labs |
| distance | remote |
| soutenir | unterstützung |
| test | testen |
| outils | tools |
| après | nach dem |
| plus | mehr |
FR Et après seulement deux formations, la Bechtle IT System House de Chemnitz a pu obtenir un retour positif sur son investissement dans Splashtop.
DE Und schon nach wenigen Schulungen konnte das IT-Systemhaus einen positiven Return on Investment für Splashtop verzeichnen.
| francês | alemão |
|---|---|
| formations | schulungen |
| positif | positiven |
| investissement | investment |
| splashtop | splashtop |
| pu | konnte |
| retour | return |
| et | und |
| de | für |
| un | einen |
FR La Bechtle IT System House de Chemnitz compte désormais des participants qui peuvent suivre des sessions de formation depuis n'importe quel endroit en Allemagne, puisqu'ils n'ont pas à se rendre sur l'un des sites de l'entreprise
DE Das Bechtle IT-Systemhaus Chemnitz ermöglicht es seinen Schulungsteilnehmern, von jedem Ort aus an den Schulungen teilzunehmen, da sie nicht zu einem der Standorte des Unternehmens reisen müssen
| francês | alemão |
|---|---|
| bechtle | bechtle |
| formation | schulungen |
| lentreprise | unternehmens |
| it | es |
| à | zu |
| peuvent | ermöglicht |
| pas | nicht |
Mostrando 41 de 41 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe