FR Pour l’instant, aucune date précise n’a été annoncée
Traduzir "annoncée" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "annoncée" de francês para alemão
Traduções de annoncée
"annoncée" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| annoncée | angekündigt bekannt gegeben |
Tradução de francês para alemão de annoncée
francês
alemão
DE Von offizieller Seite wurden dafür noch keinerlei Pläne veröffentlicht
| francês | alemão |
|---|---|
| été | wurden |
| aucune | keinerlei |
FR La version 7.3 d'Altova MobileTogether a été annoncée le 7 juillet 2021. Découvrez toutes les nouvelles fonctionnalités et mettez-les à jour dans la dernière version.
DE Am 7. Juli 2021 kam Version 7.3 von Altova MobileTogether heraus. Lesen Sie weiter unten über alle neuen Funktionalitäten und aktualisieren Sie Ihre Version auf die neueste Version.
| francês | alemão |
|---|---|
| juillet | juli |
| et | und |
| dernière | neueste |
| nouvelles | neuen |
| fonctionnalités | funktionalitäten |
| version | version |
| toutes | alle |
| dans | heraus |
| à | die |
FR La version 7.2 d'Altova MobileTogether a été annoncée le 15 décembre 2020. Découvrez toutes les nouvelles fonctionnalités et mettez-les à jour dans la dernière version.
DE Am 15. Dezember 2020 kam Version 7.2 von Altova MobileTogether heraus. Lesen Sie weiter unten über alle neuen Funktionalitäten und aktualisieren Sie Ihre Version auf die neueste Version.
| francês | alemão |
|---|---|
| décembre | dezember |
| et | und |
| dernière | neueste |
| nouvelles | neuen |
| fonctionnalités | funktionalitäten |
| version | version |
| toutes | alle |
| dans | heraus |
| à | die |
FR La version 7.0 d'Altova MobileTogether a été annoncée le 14 juillet 2020.
DE Am 14. Juli 2020 kam Version 7.0 von Altova MobileTogether heraus.
| francês | alemão |
|---|---|
| juillet | juli |
| version | version |
| la | von |
FR La version 6.0 d'Altova MobileTogether a été annoncée le 19 novembre 2019.
DE Am 19. November 2019 kam Version 6.0 von Altova MobileTogether heraus.
| francês | alemão |
|---|---|
| novembre | november |
| version | version |
| la | von |
FR La version 5.4 d'Altova MobileTogether a été annoncée le 12 juin 2019.
DE Am 12. Juni 2019 kam Version 5.4 von Altova MobileTogether heraus.
| francês | alemão |
|---|---|
| juin | juni |
| version | version |
| la | von |
FR La version 5.1 d'Altova MobileTogether a été annoncée le 27 février 2019. Découvrez les nouvelles fonctions :
DE Am 27. Februar 2019 kam Version 5.1 von Altova MobileTogether heraus. Mehr über die neuen Features erfahren Sie weiter unten.
| francês | alemão |
|---|---|
| février | februar |
| fonctions | features |
| nouvelles | neuen |
| version | version |
| le | erfahren |
FR La version 5.0 d'Altova MobileTogether a été annoncée le 7 novembre 2018. Découvrez les nouvelles fonctions :
DE Am 7. November 2018 kam Version 5.0 von Altova MobileTogether heraus. Mehr über die neuen Features erfahren Sie weiter unten.
| francês | alemão |
|---|---|
| novembre | november |
| fonctions | features |
| nouvelles | neuen |
| version | version |
| le | erfahren |
FR La version 4.1 d'Altova MobileTogether a été annoncée le 17 février 2018.
DE Am 27. Februar 2018 kam Version 4.1 von Altova MobileTogether heraus.
| francês | alemão |
|---|---|
| février | februar |
| version | version |
| la | von |
FR La version 4.0 d'Altova MobileTogether a été annoncée le 7 novembre 2017. Découvrez les nouvelles fonctions :
DE Am 7. November 2017 kam Version 4.0 von Altova MobileTogether heraus. Mehr über die neuen Features erfahren Sie weiter unten.
| francês | alemão |
|---|---|
| novembre | november |
| fonctions | features |
| nouvelles | neuen |
| version | version |
| le | erfahren |
FR Prise en charge des nouvelles bases de données. Prise en charge préliminaire annoncée dans v2013r2 est maintenant mise à niveau pour une prise en charge complète sur toute la ligne de produits MissionKit.
DE Unterstützung für neue Datenbanken - die in v2013r2 angekündigte vorläufige Unterstützung wurde nun in allen MissionKit-Produkten vollständig implementiert.
| francês | alemão |
|---|---|
| nouvelles | neue |
| maintenant | nun |
| est | wurde |
| bases de données | datenbanken |
| à | die |
| en | in |
| de | allen |
| complète | vollständig |
| pour | für |
FR La version 2.1 de l’appli Altova CbC Reporting a été annoncée le 19 janvier 2021. Apprenez tout sur toutes les nouvelles fonctions ci-dessous et essayez la toute dernière version.
DE Version 2.1 der Altova CbC Reporting-App steht seit dem 19. Januar 2021 zur Verfügung. Lesen Sie weiter unten über alle neuen Funktionalitäten und testen Sie die neueste Version.
| francês | alemão |
|---|---|
| altova | altova |
| cbc | cbc |
| reporting | reporting |
| janvier | januar |
| essayez | testen |
| fonctions | funktionalitäten |
| dernière | neueste |
| nouvelles | neuen |
| et | und |
| version | version |
| de | seit |
| toutes | alle |
| ci | steht |
| la | der |
FR La version 2019 Release 3 de l’add-in Work in Process (WIP) pour Excel a été annoncée le 2 avril 2019. Découvrez les nouvelles fonctions et mettez-vous à jour.
DE Version 2019 Release 3 des Altova Work in Process (WIP) XBRL Add-in für Excel kam am 2. April 2019 heraus. Lesen Sie weiter unten über alle neuen Funktionalitäten und aktualisieren Sie Ihre Version auf die neueste Version.
| francês | alemão |
|---|---|
| work | work |
| process | process |
| excel | excel |
| avril | april |
| fonctions | funktionalitäten |
| in | in |
| et | und |
| nouvelles | neuen |
| à | die |
| de | heraus |
| vous | sie |
FR La version 2021 de l’add-in XBRL Solvency pour Excel a été annoncée le 14 octobre 2020. Découvrez les nouvelles fonctions et mettez-vous à jour.
DE Version 2021 des Altova Solvency II XBRL Add-in für Excel kam am 14. Oktober 2020 heraus. Lesen Sie weiter unten über alle neuen Funktionalitäten und aktualisieren Sie Ihre Version auf die neueste Version.
| francês | alemão |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| solvency | solvency |
| excel | excel |
| octobre | oktober |
| fonctions | funktionalitäten |
| et | und |
| nouvelles | neuen |
| version | version |
| à | die |
| de | heraus |
| vous | sie |
FR Nous navons pas encore dheure de début, mais nous mettrons à jour dès quelle sera annoncée.
DE Wir haben noch keine Startzeit, werden aber aktualisiert, sobald sie bekannt gegeben wird.
| francês | alemão |
|---|---|
| annoncée | bekannt gegeben |
| dès | sobald |
| encore | noch |
| sera | wird |
| mais | aber |
| navons | wir |
| de | sie |
FR Les EE Pocket-lint Awards 2021 : la longue liste annoncée pour lévénement virtuel de cette année
DE Die EE Pocket-lint Awards 2021: Longlist für das diesjährige virtuelle Event bekannt gegeben
| francês | alemão |
|---|---|
| awards | awards |
| annoncée | bekannt gegeben |
| virtuel | virtuelle |
| événement | event |
| liste | die |
FR Avant sa suppression, l'application était annoncée sous le nom "Pic Lock 3 Ultimate Free - Verrouillez vos photos et vidéos, vos notes, mots de passe, contacts, messages, tâches, son et son"
DE Vor dem Entfernen wurde die App als "Pic Lock 3 Ultimate Free - Sperren Sie Ihre Fotos und Videos, Notizen, Kennwörter, Kontakte, Nachrichten, Todos, Standorte und Audiodaten" angekündigt
| francês | alemão |
|---|---|
| suppression | entfernen |
| free | free |
| notes | notizen |
| contacts | kontakte |
| et | und |
| annoncé | angekündigt |
| photos | fotos |
| vidéos | videos |
| messages | nachrichten |
| lapplication | die app |
| le | wurde |
FR Date de lancement du Honor 50 au Royaume-Uni et dans lUE annoncée
DE Starttermin für Honor 50 in Großbritannien und der EU bekannt gegeben
| francês | alemão |
|---|---|
| annoncée | bekannt gegeben |
| et | und |
| dans | in |
FR La série Honor 50 a été officiellement annoncée pour la première fois en Chine en juin
DE Die Honor 50-Serie wurde erstmals im Juni in China offiziell angekündigt
| francês | alemão |
|---|---|
| série | serie |
| été | wurde |
| officiellement | offiziell |
| chine | china |
| juin | juni |
| annoncé | angekündigt |
| en | in |
| la | die |
FR Bien que la version 14 du système d'exploitation Apple pour iPhone ne soit pas encore sortie, une nouveauté intéressante dans le domaine NFC a déjà été annoncée.
DE Obwohl Version 14 von Apples Betriebssystem für das iPhone noch nicht veröffentlicht wurde, wurde bereits eine interessante Neuheit im NFC-Bereich angekündigt.
| francês | alemão |
|---|---|
| apple | apples |
| nouveauté | neuheit |
| intéressante | interessante |
| nfc | nfc |
| annoncé | angekündigt |
| déjà | bereits |
| bien que | obwohl |
| dans le | im |
| iphone | iphone |
| version | version |
| pour | für |
| pas | nicht |
| encore | noch |
| une | eine |
| été | wurde |
FR La création de Libra, la cryptomonnaie de Facebook, est quant à elle annoncée deux mois plus tard.
DE Zwei Monate später wird die Schaffung von Libra, der Krypto-Währung von Facebook, angekündigt.
| francês | alemão |
|---|---|
| cryptomonnaie | krypto |
| mois | monate |
| création | schaffung |
| annoncé | angekündigt |
| à | die |
| tard | später |
FR La présentation de la directive sur la transparence salariale, annoncée depuis longtemps, serait une étape importante
DE Die seit langem angekündigte Richtlinie zur Lohntransparenz wäre ein wichtiger Schritt
| francês | alemão |
|---|---|
| directive | richtlinie |
| serait | wäre |
| étape | schritt |
| importante | wichtiger |
| de | seit |
| la | die |
FR La fin annoncée du réseau téléphonique commuté dit RTC marque un tournant dans la gestion des télécommunications en entreprise. Notre guide vous donne les clés d'une transition réussie vers la VoIP.
DE In diesem E-Book für Cloud-basierte Telefonsysteme beschreiben wir aus drei Perspektiven, was Sie von einem modernen Telefonsystem erwarten sollten.
| francês | alemão |
|---|---|
| un | einem |
| en | in |
| notre | wir |
| vous | sie |
| les | diesem |
FR Nous savons que Windows 11 arrive bientôt, mais la date de lancement officielle na pas encore été annoncée. Désormais, des documents officiels
DE Wir wissen, dass Windows 11 bald kommt, aber das offizielle Startdatum wird noch bekannt gegeben. Jetzt können offizielle Dokumente Hinweise auf das
| francês | alemão |
|---|---|
| windows | windows |
| bientôt | bald |
| annoncée | bekannt gegeben |
| documents | dokumente |
| nous savons | wissen |
| désormais | jetzt |
| officielle | offizielle |
| encore | noch |
| mais | aber |
| nous | wir |
| de | auf |
| la | dass |
FR La prochaine génération du tracker phare de Fitbit a été officiellement annoncée par la société. Découvrez les nouveautés.
DE Die nächste Generation des Flaggschiff-Trackers von Fitbit wurde vom Unternehmen offiziell angekündigt. Finden Sie heraus, was es Neues gibt.
| francês | alemão |
|---|---|
| génération | generation |
| tracker | trackers |
| fitbit | fitbit |
| été | wurde |
| officiellement | offiziell |
| société | unternehmen |
| découvrez | finden |
| a | gibt |
| annoncé | angekündigt |
| prochaine | nächste |
| de | heraus |
FR La deuxième génération de liPhone SE a été annoncée en avril 2020 et la rumeur suggère que lappareil de troisième génération commencera sa production en décembre 2021 pour une sortie au printemps 2022.
DE Die zweite Generation des iPhone SE wurde im April 2020 angekündigt und Gerüchten zufolge soll die Produktion der dritten Generation im Dezember 2021 beginnen und im Frühjahr 2022 auf den Markt kommen.
| francês | alemão |
|---|---|
| génération | generation |
| liphone | iphone |
| été | wurde |
| production | produktion |
| printemps | frühjahr |
| décembre | dezember |
| annoncé | angekündigt |
| avril | april |
| et | und |
| de | der |
| deuxième | zweite |
FR Lextraction a été annoncée à lépoque où les consoles de nouvelle génération nétaient que des rumeurs, plutôt que des versions physiques que les gens ont chez eux, et en tant que telle se dirigeait vers PC, PS4 et Xbox One.
DE Die Extraktion wurde bereits angekündigt, als Konsolen der nächsten Generation nur Gerüchte und keine physischen Veröffentlichungen waren, die die Leute zu Hause haben, und ging als solche in Richtung PC, PS4 und Xbox One.
| francês | alemão |
|---|---|
| consoles | konsolen |
| génération | generation |
| rumeurs | gerüchte |
| physiques | physischen |
| pc | pc |
| été | wurde |
| annoncé | angekündigt |
| et | und |
| xbox | xbox |
| one | one |
| en | in |
| de | der |
| tant | als |
| à | zu |
| les gens | leute |
| les | hause |
| n | keine |
| ont | haben |
FR Les casques font suite à dautres de la «collection de casques» annoncée plus tôt dans lannée
DE Die Helme knüpfen an andere in der Anfang des Jahres angekündigten "Helmkollektion" an
| francês | alemão |
|---|---|
| casques | helme |
| tôt | anfang |
| à | die |
| dans | in |
FR (Pocket-lint) - Le dernier ensemble Technic de Lego est basé sur lemblématique Jeep Wrangler. Mais ce nest pas un grand ensemble comme la Ferrari 488 GTE récemment annoncée ou le Land Rover Defender de lannée dernière.
DE (Pocket-lint) - Legos neuestes Technic-Set basiert auf dem legendären Jeep Wrangler. Aber es ist kein großes Set wie der kürzlich angekündigte Ferrari 488 GTE oder der letztjährige Land Rover Defender.
| francês | alemão |
|---|---|
| dernier | neuestes |
| basé | basiert |
| ferrari | ferrari |
| récemment | kürzlich |
| land | land |
| rover | rover |
| ou | oder |
| est | ist |
| mais | aber |
FR LApple Watch Series 7 a été annoncée en septembre 2021 et - dans lannonce - deux termes inconnus ont été utilisés pour désigner la résistance à leau et à la poussière des dernières montres : IP6X et WR50.
DE Apple Watch Series 7 wurde im September 2021 angekündigt und in der Ankündigung wurden zwei unbekannte Begriffe verwendet, um zu bezeichnen, wie wasser- und staubdicht die neuesten Uhren sind: IP6X und WR50.
| francês | alemão |
|---|---|
| lapple | apple |
| series | series |
| septembre | september |
| termes | begriffe |
| inconnus | unbekannte |
| leau | wasser |
| dernières | neuesten |
| watch | watch |
| montres | uhren |
| annoncé | angekündigt |
| et | und |
| été | wurde |
| utilisé | verwendet |
| en | in |
| deux | zwei |
| la | der |
| à | zu |
FR Nous avions vu Rings Always Home Cam annoncé, la caméra drone pour votre maison, annoncée en 2020, mais elle souvre en fait pour les commandes
DE Wir hatten gesehen, wie Rings Always Home Cam angekündigt wurde, die Drohnenkamera für Ihr Zuhause, die 2020 angekündigt wurde, aber tatsächlich ist sie für Bestellungen geöffnet
| francês | alemão |
|---|---|
| always | always |
| commandes | bestellungen |
| vu | gesehen |
| en fait | tatsächlich |
| annoncé | angekündigt |
| cam | cam |
| home | home |
| nous | wir |
| pour | für |
| mais | aber |
FR L'Apple HomePod est maintenant disponible à l'achat au Royaume-Uni, aux États-Unis et en Australie. Annoncée pour la première fois lors de la conféren...
DE Der Apple HomePod ist ab sofort in Großbritannien, den USA und Australien erhältlich. Der neue Lautsprecher mit Siri-Ausstattung, der erstmals auf der
| francês | alemão |
|---|---|
| lapple | apple |
| australie | australien |
| homepod | homepod |
| de | ab |
| et | und |
| est | erhältlich |
| en | in |
| maintenant | sofort |
| la | der |
FR La première équipe a été annoncée en octobre par le président du Comité International Olympique, Thomas Bach
DE Das erste Team wurde ursprünglich im Oktober 2015 vom Präsidenten des Internationalen Olympischen Komitees, Thomas Bach, bekannt gegeben
| francês | alemão |
|---|---|
| équipe | team |
| annoncée | bekannt gegeben |
| octobre | oktober |
| international | internationalen |
| olympique | olympischen |
| thomas | thomas |
| été | wurde |
| par | im |
FR * La date de fin sera annoncée à une date ultérieure sur The Lodestone et le site officiel.
DE ※ Das Enddatum wird zu einem späteren Zeitpunkt auf einer separaten Internetseite bekanntgegeben.
| francês | alemão |
|---|---|
| sera | wird |
| à | zu |
| une | einer |
| sur | auf |
| la | das |
FR En juillet, parallèlement à une refonte majeure de moodle.com, une nouvelle initiative est annoncée : MoodleCloud offrant un hébergement gratuit pour les sites Moodle, géré par Moodle HQ.
DE Im Juli, neben einer großen Neugestaltung von Moodle.com, wird eine neue Initiative angekündigt: MoodleCloud bietet kostenloses Hosting für Moodle-Sites an, die von Moodle HQ verwaltet werden.
| francês | alemão |
|---|---|
| juillet | juli |
| refonte | neugestaltung |
| majeure | großen |
| moodle | moodle |
| nouvelle | neue |
| initiative | initiative |
| offrant | bietet |
| hébergement | hosting |
| géré | verwaltet |
| gratuit | kostenloses |
| annoncé | angekündigt |
| à | die |
FR (Pocket-lint) - Récemment, nous vous avons apporté toutes les dernières rumeurs concernant la prochaine Apple Watch Series 7 , qui devrait être annoncée et publiée plus tard cette année
DE (Pocket-lint) - Vor kurzem haben wir Ihnen die neuesten Gerüchte über die kommende Apple Watch Series 7 gebracht , die voraussichtlich im Laufe dieses Jahres angekündigt und veröffentlicht wird
| francês | alemão |
|---|---|
| apporté | gebracht |
| rumeurs | gerüchte |
| prochaine | kommende |
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| année | jahres |
| dernières | neuesten |
| et | und |
| annoncé | angekündigt |
| concernant | im |
| récemment | kurzem |
| nous | wir |
| cette | laufe |
FR Apple organise généralement son événement de lancement de liPhone en septembre de chaque année et la prochaine itération de la montre est normalement annoncée en même temps.
DE Apple veranstaltet sein iPhone-Launch-Event normalerweise jedes Jahr im September und die nächste Iteration der Watch wird normalerweise gleichzeitig angekündigt.
| francês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| organise | veranstaltet |
| événement | event |
| lancement | launch |
| liphone | iphone |
| chaque | jedes |
| année | jahr |
| prochaine | nächste |
| septembre | september |
| en même temps | gleichzeitig |
| annoncé | angekündigt |
| et | und |
| montre | watch |
| de | der |
FR Version 2022 de l’add-in XBRL EBA 2019 pour Excel a été annoncée le 27 octobre 2020. Découvrez toutes les nouvelles fonctionnalités et mettez-les à jour dans la dernière version.
DE Version 2022 des Altova EBA XBRL Add-in für Excel kam am 27. Oktober 2020 heraus. Lesen Sie weiter unten über alle neuen Funktionalitäten und aktualisieren Sie Ihre Version auf die neueste Version.
| francês | alemão |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| eba | eba |
| excel | excel |
| octobre | oktober |
| version | version |
| et | und |
| dernière | neueste |
| nouvelles | neuen |
| fonctionnalités | funktionalitäten |
| toutes | alle |
| à | die |
| dans | in |
| de | heraus |
FR La version 2022 de l’add-in XBRL Solvency pour Excel a été annoncée le 27 octobre 2021. Découvrez toutes les nouvelles fonctionnalités et mettez-les à jour dans la dernière version.
DE Version 2022 des Altova Solvency II XBRL Add-in für Excel kam am 27. Oktober 2021 heraus. Lesen Sie weiter unten über alle neuen Funktionalitäten und aktualisieren Sie Ihre Version auf die neueste Version.
| francês | alemão |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| solvency | solvency |
| excel | excel |
| octobre | oktober |
| et | und |
| dernière | neueste |
| nouvelles | neuen |
| fonctionnalités | funktionalitäten |
| version | version |
| toutes | alle |
| à | die |
| dans | in |
| de | heraus |
FR La version 2022 de l’add-in Work in Process (WIP) d’Altova pour Excel a été annoncée le 27 octobre 2022. Découvrez toutes les nouvelles fonctionnalités et mettez-les à jour dans la dernière version.
DE Version 2022 des Altova Work in Process (WIP) XBRL Add-in für Excel kam am 27. Oktober 2022 heraus. Lesen Sie weiter unten über alle neuen Funktionalitäten und aktualisieren Sie Ihre Version auf die neueste Version.
| francês | alemão |
|---|---|
| work | work |
| process | process |
| excel | excel |
| octobre | oktober |
| in | in |
| et | und |
| dernière | neueste |
| nouvelles | neuen |
| fonctionnalités | funktionalitäten |
| version | version |
| toutes | alle |
| à | die |
| de | heraus |
FR La version 2022 d'Altova SchemaAgent a été annoncée le 27 octobre 2021. Découvrez toutes les nouvelles fonctionnalités et mettez-les à jour dans la dernière version.
DE Am 27. Oktober 2021 wurde die Release von Version 2022 von Altova SchemaAgent bekanntgegeben. Lesen Sie weiter unten über alle neuen Funktionalitäten und aktualisieren Sie Ihre Version auf die neueste Version.
| francês | alemão |
|---|---|
| octobre | oktober |
| et | und |
| dernière | neueste |
| nouvelles | neuen |
| fonctionnalités | funktionalitäten |
| toutes | alle |
| été | wurde |
| à | die |
FR La version 2022 d'Altova MobileTogether a été annoncée le 27 octobre 2021. Découvrez toutes les nouvelles fonctionnalités et mettez-les à jour dans la dernière version.
DE Am 27. Oktober 2021 kam Version 2022 von Altova Authentic heraus. Lesen Sie weiter unten über alle neuen Funktionalitäten und aktualisieren Sie Ihre Version auf die neueste Version.
| francês | alemão |
|---|---|
| octobre | oktober |
| et | und |
| dernière | neueste |
| nouvelles | neuen |
| fonctionnalités | funktionalitäten |
| version | version |
| toutes | alle |
| dans | heraus |
| à | die |
FR La version 2022 d'Altova DiffDog a été annoncée le 27 octobre 2021. Découvrez toutes les nouvelles fonctionnalités et mettez-les à jour dans la dernière version.
DE Am 27. Oktober 2021 wurde die Release von Version 2022 von Altova DiffDog bekanntgegeben. Lesen Sie weiter unten über alle neuen Funktionalitäten und aktualisieren Sie Ihre Version auf die neueste Version.
| francês | alemão |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| octobre | oktober |
| et | und |
| dernière | neueste |
| nouvelles | neuen |
| fonctionnalités | funktionalitäten |
| toutes | alle |
| été | wurde |
| à | die |
FR La version 2022 d'Altova DatabaseSpy a été annoncée le 27 octobre 2021. Découvrez toutes les nouvelles fonctionnalités et mettez-les à jour dans la dernière version.
DE Am 27. Oktober 2021 wurde die Release von Version 2022 von Altova DatabaseSpy bekanntgegeben. Lesen Sie weiter unten über alle neuen Funktionalitäten und aktualisieren Sie Ihre Version auf die neueste Version.
| francês | alemão |
|---|---|
| octobre | oktober |
| et | und |
| dernière | neueste |
| nouvelles | neuen |
| fonctionnalités | funktionalitäten |
| toutes | alle |
| été | wurde |
| à | die |
FR La version 2022 d'Altova RaptorXML Server a été annoncée le 27 octobre 2021. Découvrez toutes les nouvelles fonctionnalités et mettez-les à jour dans la dernière version.
DE Am 27. Oktober 2021 wurde die Release von Version 2022 von Altova RaptorXML Server bekanntgegeben. Lesen Sie weiter unten über alle neuen Funktionalitäten und aktualisieren Sie Ihre Version auf die neueste Version.
| francês | alemão |
|---|---|
| server | server |
| octobre | oktober |
| et | und |
| dernière | neueste |
| raptorxml | raptorxml |
| nouvelles | neuen |
| fonctionnalités | funktionalitäten |
| toutes | alle |
| été | wurde |
| à | die |
FR La version 2022 d'Altova FlowForce Server a été annoncée le 27 octobre 2021. Découvrez toutes les nouvelles fonctionnalités et mettez-les à jour dans la dernière version.
DE Am 27. Oktober 2021 wurde die Release von Version 2022 von Altova FlowForce Server bekanntgegeben. Lesen Sie weiter unten über alle neuen Funktionalitäten und aktualisieren Sie Ihre Version auf die neueste Version.
| francês | alemão |
|---|---|
| server | server |
| octobre | oktober |
| et | und |
| dernière | neueste |
| nouvelles | neuen |
| fonctionnalités | funktionalitäten |
| toutes | alle |
| été | wurde |
| à | die |
FR La version 2022 d'Altova StyleVision Server a été annoncée le 27 octobre 2021. Découvrez toutes les nouvelles fonctionnalités et mettez-les à jour dans la dernière version.
DE Am 27. Oktober 2021 wurde die Release von Version 2022 von Altova StyleVision Server bekanntgegeben. Lesen Sie weiter unten über alle neuen Funktionalitäten und aktualisieren Sie Ihre Version auf die neueste Version.
| francês | alemão |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| octobre | oktober |
| et | und |
| dernière | neueste |
| nouvelles | neuen |
| fonctionnalités | funktionalitäten |
| toutes | alle |
| été | wurde |
| à | die |
FR La version 2022 d'Altova MapForce Server a été annoncée le 27 octobre 2021. Découvrez toutes les nouvelles fonctionnalités et mettez-les à jour dans la dernière version.
DE Am 27. Oktober 2021 wurde die Release von Version 2022 von Altova MapForce Server bekanntgegeben. Lesen Sie weiter unten über alle neuen Funktionalitäten und aktualisieren Sie Ihre Version auf die neueste Version.
| francês | alemão |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| octobre | oktober |
| et | und |
| dernière | neueste |
| nouvelles | neuen |
| fonctionnalités | funktionalitäten |
| toutes | alle |
| été | wurde |
| à | die |
FR La version 2022 d'Altova UModel a été annoncée le 27 octobre 2021. Découvrez toutes les nouvelles fonctionnalités et mettez-les à jour dans la dernière version.
DE Am 27. Oktober 2021 wurde die Release von Version 2022 von Altova UModel bekanntgegeben. Lesen Sie weiter unten über alle neuen Funktionalitäten und aktualisieren Sie Ihre Version auf die neueste Version.
| francês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| octobre | oktober |
| et | und |
| dernière | neueste |
| nouvelles | neuen |
| fonctionnalités | funktionalitäten |
| toutes | alle |
| été | wurde |
| à | die |
FR La version 2022 d'Altova StyleVision a été annoncée le 27 octobre 2021. Découvrez toutes les nouvelles fonctionnalités et mettez-les à jour dans la dernière version.
DE Am 27. Oktober 2021 wurde die Release von Version 2022 von Altova StyleVision bekanntgegeben. Lesen Sie weiter unten über alle neuen Funktionalitäten und aktualisieren Sie Ihre Version auf die neueste Version.
| francês | alemão |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| octobre | oktober |
| et | und |
| dernière | neueste |
| nouvelles | neuen |
| fonctionnalités | funktionalitäten |
| toutes | alle |
| été | wurde |
| à | die |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe