Traduzir "étais capable" para Tcheco

Mostrando 5 de 5 traduções da frase "étais capable" de francês para Tcheco

Tradução de francês para Tcheco de étais capable

francês
Tcheco

FR Vous devez être capable de livrer un produit propre et entièrement réalisé dans les délais, malgré la pression du rendement et les projets multiples

CS Měli byste být schopni dodat plně realizovaný, čistý produkt včas, navzdory tlaku na výkon a více projektům

francês Tcheco
être být
produit produkt
projets projektů
entièrement plně
et a
un více

FR Le modèle de site Web de tuiles est capable de faire une première impression forte sur n'importe quel utilisateur

CS Šablona webových stránek pro dlaždice může na každého uživatele udělat silný první dojem

francês Tcheco
utilisateur uživatele
sur na
première první
est může
web webových
de stránek

FR La performance nominale P(N) est la performance de sortie du moteur, qu’il est capable de fournir durablement, calculée depuis la vitesse et le couple nominale

CS Jmenovitý výkon P(N) je výstupní výkon motoru, který lze trvale generovat, je vypočtený z jmenovitých otáček a jmenovitého točivého momentu

francês Tcheco
de z
est je
et a
le který

FR QES est le système d’exploitation pour les modèles de NAS QNAP à double contrôleur. Avec FreeBSD et ZFS, QES est optimisé pour le flash, capable de soutenir des performances exceptionnelles pour les baies de stockage 100 % flash.

CS QES je operační systém pro modely QNAP NAS se dvěma řadiči. S FreeBSD a ZFS je QES optimalizován pro flash a je schopen dosáhnout vynikajícího výkonu pro úložná pole typu all-flash.

francês Tcheco
système systém
nas nas
et a
est je
avec s
pour pro

FR Tim Urban sait que la procrastination ne fait aucun sens, mais il n'a jamais été capable de se défaire de son habitude d'attendre à la dernière minute pour faire les choses

CS Tim Urban ví, že chronické odkládání neboli prokrastinace nedává smysl, ale ani on sám nikdy nedokázal setřást ze sebe zvyk nechávat všechno na poslední chvíli

francês Tcheco
ne ani
mais ale
jamais nikdy
se na

Mostrando 5 de 5 traduções