FR Êtes-vous sûr de vouloir voir ces Tweets ? Les voir ne débloquera pas
FR Êtes-vous sûr de vouloir voir ces Tweets ? Les voir ne débloquera pas
CS Opravdu chcete tyto tweety zobrazit? Zobrazením tweetů nedojde k odblokování uživatele
francês | Tcheco |
---|---|
vous | chcete |
ces | tyto |
les | k |
FR Collaborez sur des documents avec vos collègues: choisissez le mode de co-édition approprié - Rapide pour voir tous les changements en temps réel, ou Strict pour voir seulement les changements validés
CS Spolupracujte na dokumentech s vaším týmem: zvolte vhodný režim spolupráce - Rychle zobrazte všechny změny v reálném čase nebo Striktní, chcete-li zobrazit změny pouze po uložení
francês | Tcheco |
---|---|
documents | dokumentech |
changements | změny |
réel | reálném |
seulement | pouze |
en | v |
ou | nebo |
sur | na |
avec | s |
tous | všechny |
FR VOIR CHAUSSURES ISOLÉES HOMME VOIR CHAUSSURES ISOLÉES FEMME
CS PROHLÉDNOUT ZATEPLENÉ BOTY PRO PÁNY PROHLÉDNOUT ZATEPLENÉ BOTY PRO DÁMY
FR Pour la fourniture de l'option CDN, nos conditions générales de disponibilité (voir ci-dessus A § 5) et de responsabilité de RAIDBOXES (voir ci-dessus A § 13) s'appliquent en conséquence.
CS Pro poskytnutí možnosti CDN, našich všeobecných podmínek dostupnosti (viz výše A. 5) a odpovědnosti RAIDBOXES (viz výše A oddíl 13).
francês | Tcheco |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
en | v |
et | a |
FR Comme tu peux le voir en haut de l'image, voilà à quoi ressemble la représentation dans la recherche Google. Tu peux voir ci-dessous le lien ou le Slug (sous la barre en orange).
CS Jak můžete vidět, ukáže se vám nahoře znázornění v Google vyhledávání. Níže můžete vidět odkaz nebo slug (pod oranžovou čárou).
francês | Tcheco |
---|---|
peux | můžete |
lien | odkaz |
ou | nebo |
en | v |
ci-dessous | níže |
FR Vous pouvez voir les likes des autres membres, mais vous ne pouvez pas y répondre et envoyer un message sans l’abonnement premium. De plus, vous pouvez voir les « j’aime » mais pas les personnes qui se tiennent derrière eux.
CS Můžete vidět lajky ostatních členů, ale nemůžete na ně reagovat a odeslat zprávu bez prémiového členství. Kromě toho můžete vidět „lajky“, ale ne osoby, které za nimi stojí.
francês | Tcheco |
---|---|
pouvez | můžete |
premium | prémiové |
et | a |
sans | bez |
mais | ale |
se | na |
FR Pour voir quels sites Internet stockent des cookies ou des données : Cliquez sur Gérer les données du site web.
CS Zobrazení webů, které ukládají cookies nebo data: Klikněte na „Spravovat data na stránkách“.
francês | Tcheco |
---|---|
cookies | cookies |
ou | nebo |
données | data |
cliquez | klikněte |
gérer | spravovat |
sur | na |
FR Triez vos données rapidement ou indiquez le statut du filtre appliqué actuellement pour voir quelles données sont affichées exactement en ajoutant des segments dans les tableaux formatés
CS Přidáním průřezů do formátovaných tabulek můžete rychle filtrovat data nebo označit aktuální stav filtrování a zjistit, která data se zobrazují
francês | Tcheco |
---|---|
données | data |
rapidement | rychle |
ou | nebo |
les | a |
dans | se |
FR Analysez votre document word : voir le nombre de mots, les paragraphes et les caractères avec ou sans espaces
CS Analyzujte svůj dokument: zjisti počet slov, počet odstavců a znaků s nebo bez mezer
francês | Tcheco |
---|---|
mots | slov |
et | a |
ou | nebo |
avec | s |
sans | bez |
FR Essayer maintenant En savoir davantage Voir les prix
CS Vyzkoušejte nyní Další informace Zobrazit ceny
francês | Tcheco |
---|---|
savoir | informace |
prix | ceny |
maintenant | nyní |
FR Obtenir maintenant Voir toutes les intégrations
CS Získejte nyní Prohlédnout všechny integrace
francês | Tcheco |
---|---|
maintenant | nyní |
les | z |
toutes | všechny |
FR Tous les langages de programmation sont pris en charge. Voir les exemples d’intégration
CS Podpora všech programovacích jazyků. Podívejte se na příklady integrace
francês | Tcheco |
---|---|
tous | na |
les | se |
en | v |
FR Documentation détaillée. Voir maintenant
CS Podrobná dokumentace. Projít nyní
francês | Tcheco |
---|---|
documentation | dokumentace |
maintenant | nyní |
FR Tous les langages de programmation sont pris en charge. Exemples prêts pour .NET, PHP, Node.js, Ruby. Voir les exemples
CS Podpora všech programovacích jazyků. Předpřipravené příklady pro .NET, PHP, Node.js, Ruby. Prohlédnout si příklady
francês | Tcheco |
---|---|
en | v |
pour | pro |
FR Pourquoi Collabora pose-t-il problème ? Cliquez ici pour voir les détails
CS Co se stalo v Collabora? Kliknutím sem zobrazíte podrobnosti
francês | Tcheco |
---|---|
détails | podrobnosti |
pour | se |
FR Contactez-nous pour voir TeamViewer Classroom en action et discuter de votre cas particulier avec l’un de nos experts.
CS Připojte se a uvidíte TeamViewer Classroom v akci a prodiskutujte svůj případ použití s jedním z našich odborníků.
francês | Tcheco |
---|---|
en | v |
et | a |
de | z |
avec | s |
FR Contactez l’un de nos experts pour voir TeamViewer Classroom en action et parler de votre cas particulier.
CS Spojte se s jedním z našich odborníků a uvidíte TeamViewer Classroom v akci a prodiskutujte svůj případ použití.
francês | Tcheco |
---|---|
de | z |
en | v |
et | a |
FR Affichez-les pour voir toutes les corrections apportées au document en les acceptant ou rejetant.
CS Procházejte soubory a rychle si prohlédněte dokument se všemi přijatými nebo zamítnutými opravami pomocí režimů zobrazení.
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
en | v |
les | a |
FR Ajoutez les notes pour un speaker dans votre présentation PowerPoint pour que vous ayez les points importants ou un texte intégral sous vos yeux. Chargez vos notes, si vous présentez en utilisant deux écrans, pour que vous soyez le seul à les voir.
CS Do powerpointových prezentací můžete přidávat poznámky řečníka jako nápovědu nebo mít po ruce celý scénář. Při prezentaci na dvou monitorech si můžete poznámky prohlížet, aniž byste je ukazovali publiku.
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
deux | dvou |
que | jako |
seul | je |
FR Pourquoi Google Docs pose-t-il problème ? Cliquez ici pour voir les détails
CS Co se stalo v Google Docs? Kliknutím sem zobrazíte podrobnosti
francês | Tcheco |
---|---|
docs | docs |
détails | podrobnosti |
pour | se |
FR Pourquoi LibreOffice pose-t-il problème ? Cliquez ici pour voir les détails
CS Co se stalo v LibreOffice? Kliknutím sem zobrazíte podrobnosti
francês | Tcheco |
---|---|
détails | podrobnosti |
pour | se |
FR Comme vous pouvez le voir dans la capture d'écran, toutes les tailles d'image par défaut y sont répertoriées
CS Jak vidíte na obrázku, jsou zde uvedeny všechny výchozí velikosti obrázků
francês | Tcheco |
---|---|
toutes | všechny |
sont | jsou |
la | jak |
FR Comme vous pouvez le voir dans les options, une photo de visage n’est pas obligatoire, comme dans d’autres applications de rencontres.
CS Jak můžete vidět z možností, fotka obličeje není povinná, stejně jako v jiných seznamovacích aplikacích.
francês | Tcheco |
---|---|
applications | aplikací |
de | z |
dans | v |
pas | není |
pouvez | můžete |
comme | jako |
le | jak |
FR VOIR LES SYSTÈMES DE PAIEMENT CONNECTÉS
CS ZOBRAZIT PROPOJENÍ S PLATEBNÍMI SYSTÉMY
francês | Tcheco |
---|---|
les | s |
FR En conséquence, vous devez les consulter régulièrement pour voir si des mises à jour ont eu lieu
CS Proto byste měli pravidelně kontrolovat aktualizace těchto Podmínek
francês | Tcheco |
---|---|
les | těchto |
régulièrement | pravidelně |
mises à jour | aktualizace |
FR Sur notre page, vous pouvez en savoir plus sur les événements à venir, voir des photos et discuter avec d?autres qui personnes qui aiment Voxy
CS Na naší stránce se můžete dozvědět o nadcházejících událostech, prohlížet si fotografie a diskutovat s ostatními, kteří mají také společnost Voxy rádi
francês | Tcheco |
---|---|
photos | fotografie |
voxy | voxy |
pouvez | můžete |
et | a |
sur | na |
avec | s |
FR Pour plus d’informations, voir : https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
CS Více informací naleznete na stránkách https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
francês | Tcheco |
---|---|
plus | více |
https | https |
pour | na |
FR VOIR TOUS LES SACS BASE CAMP NOS ICÔNES
CS NAKUPOVAT TAŠKY BASE CAMP VŠECHNY LEGENDY
FR Pour vous déplacer et voir plus, cliquer et faites glisser la souris sur l'écran
CS Klikněte a táhnete myší po obrazovce, aby se vám odkrylo více
francês | Tcheco |
---|---|
et | a |
FR Nous sommes le seul fabricant à offrir aux clients la possibilité d?inspecter complètement les paramètres de chaque bobine de filament. Il suffit de scanner un QR code sur la bobine pour voir tous les détails en ligne.
CS Jsme jediný výrobce, který dává zákazníkům možnost si podrobně zkontrolovat parametry každé cívky s filamentem. Stačí pouze naskenovat QR kód na cívce a prohlédnout si všechny hodnoty online.
francês | Tcheco |
---|---|
clients | zákazníků |
possibilité | možnost |
code | kód |
en ligne | online |
de | z |
en | v |
la | a |
sur | na |
tous | všechny |
le | který |
FR Par exemple, tu peux voir si et quand ton serveur est surchargé ou si la consommation de mémoire vive est trop élevée.
CS Můžete například zjistit, zda a kdy je server přetížen nebo spotřeba operační paměti RAM příliš vysoká.
francês | Tcheco |
---|---|
peux | můžete |
si | zda |
serveur | server |
ou | nebo |
quand | kdy |
est | je |
et | a |
FR Tu peux également voir l'espace que ta BOX utilise dans le statut de la BOX. Pour plus de détails sur l'utilisation de la mémoire, nous te recommandons notre plugin "Disk Usage Sunburst".
CS Kolik úložného prostoru BOXU je použito, můžete také vidět v BOX statusu. Pro více informací o využití paměti doporučujeme náš plugin "Disk Usage Sunburst".
francês | Tcheco |
---|---|
plugin | plugin |
box | box |
plus | více |
notre | náš |
peux | můžete |
FR Vous pouvez voir d'un coup d'œil s'il y a un problème quelque part dans le projet ou dans l'équipe
CS Na první pohled vidíte, zda se někde v projektu nebo v týmu vyskytl problém
francês | Tcheco |
---|---|
problème | problém |
projet | projektu |
équipe | týmu |
ou | nebo |
FR Comme nous l'avons déjà mentionné, la satisfaction du client a beaucoup à voir avec le professionnalisme de votre gestion de projet
CS Jak již bylo zmíněno, spokojenost zákazníků hodně souvisí s tím, jak profesionální je vaše projektové řízení
francês | Tcheco |
---|---|
client | zákazník |
avec | s |
de | z |
comme | jak |
FR Voir notre article Les 19 outils les plus importants pour les agences.
CS Viz náš článek 19 nejdůležitějších nástrojů pro agentury.
francês | Tcheco |
---|---|
agences | agentury |
notre | náš |
pour | pro |
FR Voir tous les articles acheter en ligne sur Esprit
CS Všechny modely nakupujte v Esprit online
francês | Tcheco |
---|---|
en ligne | online |
en | v |
tous | všechny |
FR Apprendre encore plus Voir des exemples
CS Další informace Viz příklady
FR Notre créateur avec un site Web de curseur de largeur supérieure "facile à créer" peut s'avérer être un excellent moyen de voir quelle illustration d'en-tête ou curseur YouTube convient à votre projet
CS Náš stavitel s webem s posuvníkem horní šířky „snadno vytvořitelného“ se může ukázat jako skvělý způsob, jak zjistit, která ilustrace záhlaví nebo posuvník na YouTube vyhovuje vašemu projektu
francês | Tcheco |
---|---|
facile | snadno |
projet | projektu |
de | z |
ou | nebo |
peut | může |
avec | s |
quelle | jak |
FR Le modèle HTML de site Web de galerie de photos est adaptatif, et vous pouvez voir comment tout va regarder sur la page de destination
CS Šablona pro webové stránky s fotogalerií HTML je adaptivní a můžete vidět, jak vše se podívá na vstupní stránku
francês | Tcheco |
---|---|
html | html |
web | webové |
est | je |
et | a |
pouvez | můžete |
sur | na |
site | stránky |
de | pro |
FR Créez votre compte maintenant, enregistrez les informations que vous souhaitez voir figurer sur vos factures et établissez votre première facture en quelques minutes ! Les 14 premiers jours sont gratuits et sans obligation.
CS Vytvořte si svůj účet hned teď, vyplňte povinné údaje, které musí být na vašich fakturách, a vytvořte svou první fakturu za pár minut! Prvních 14 dní je zdarma a nezávazně, takže můžete poznat celý balíček!
francês | Tcheco |
---|---|
gratuits | zdarma |
et | a |
sur | na |
FR Les limites géographiques de la zone Odense se trouvent dans la Ringstraße 2 (Ring 2) de la ville d'Odense. À voir également, le péage à péage Odins Bro, qui traverse le canal, est également inclus.
CS Geografické hranice oblasti Odense jsou uvnitř okruhu 2 (Ring 2) města Odense. Vezměte prosím na vědomí, že je zde také zahrnut kyvný most Odins Bro, který vede přes kanál.
FR Si vous voulez voir d'impressionnants exemples de pages de contact, visitez le site Web professionnel du Dollar Shave Club
CS Pokud chcete vidět úžasné příklady kontaktních stránek, navštivte webové stránky klubu Dollar Shave Club
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
voulez | chcete |
contact | kontaktní |
site | stránky |
FR La plus grande influence se situe au niveau 1, le titre dit H1. En règle générale, H1 est le titre de ton article, que tu n'utilises pas seulement pour décrire le contenu. Tu peux voir ici le titre H1 dans l'éditeur Gutenberg :
CS Hlavní vliv má nadpis úrovně 1, tzv. nadpis H1. Obvykle se jedná o název článku, který nepoužíváte pouze k popisu obsahu. Zde můžete vidět nadpis H1 v Gutenberg editoru:
francês | Tcheco |
---|---|
contenu | obsahu |
ici | zde |
gutenberg | gutenberg |
éditeur | editoru |
en | v |
peux | můžete |
seulement | pouze |
le | který |
FR À partir de cette liste, tu peux voir que même les zones élémentaires de tout site web WordPress peuvent être améliorées et optimisées avec des plugins
CS Z tohoto seznamu je patrné, že i základní oblasti jakéhokoli WordPress webu lze pomocí pluginů vylepšit a optimalizovat
francês | Tcheco |
---|---|
liste | seznamu |
wordpress | wordpress |
plugins | pluginů |
et | a |
de | z |
cette | tohoto |
avec | pomocí |
site | webu |
FR Ajuste l'adresse/le numéro de téléphone (voir NAP ci-dessus, toutes ces données doivent être les mêmes partout).
CS Upravte adresu/telefonní číslo (viz NAP výše, všechny tyto údaje musí být všude stejné).
francês | Tcheco |
---|---|
données | údaje |
doivent | musí |
toutes | všechny |
être | být |
ces | tyto |
FR Contactez-nous pour voir TeamViewer Classroom en action et discuter de votre cas particulier avec l’un de nos experts.
CS Připojte se a uvidíte TeamViewer Classroom v akci a prodiskutujte svůj případ použití s jedním z našich odborníků.
francês | Tcheco |
---|---|
en | v |
et | a |
de | z |
avec | s |
FR Contactez l’un de nos experts pour voir TeamViewer Classroom en action et parler de votre cas particulier.
CS Spojte se s jedním z našich odborníků a uvidíte TeamViewer Classroom v akci a prodiskutujte svůj případ použití.
francês | Tcheco |
---|---|
de | z |
en | v |
et | a |
FR VOIR LES SYSTÈMES DE PAIEMENT CONNECTÉS
CS ZOBRAZIT PROPOJENÍ S PLATEBNÍMI SYSTÉMY
francês | Tcheco |
---|---|
les | s |
FR En conséquence, vous devez les consulter régulièrement pour voir si des mises à jour ont eu lieu
CS Proto byste měli pravidelně kontrolovat aktualizace těchto Podmínek
francês | Tcheco |
---|---|
les | těchto |
régulièrement | pravidelně |
mises à jour | aktualizace |
FR Sur notre page, vous pouvez en savoir plus sur les événements à venir, voir des photos et discuter avec d?autres qui personnes qui aiment Voxy
CS Na naší stránce se můžete dozvědět o nadcházejících událostech, prohlížet si fotografie a diskutovat s ostatními, kteří mají také společnost Voxy rádi
francês | Tcheco |
---|---|
photos | fotografie |
voxy | voxy |
pouvez | můžete |
et | a |
sur | na |
avec | s |
Mostrando 50 de 50 traduções