FR ONLYOFFICE propose trois éditeurs en ligne conçus pour combiner la qualité de mise en forme des applications Microsoft Office avec la puissance de collaboration en ligne de Google Drive.
FR ONLYOFFICE propose trois éditeurs en ligne conçus pour combiner la qualité de mise en forme des applications Microsoft Office avec la puissance de collaboration en ligne de Google Drive.
CS ONLYOFFICE obsahuje tři on-line editory navržené tak, aby kombinovaly kvalitu formátování aplikací sady Microsoft Office s možností online spolupráce na Google Drive.
francês | Tcheco |
---|---|
éditeurs | editory |
qualité | kvalitu |
microsoft | microsoft |
avec | s |
FR Cela signifie que tu peux combiner deux blocs ou plus pour créer un groupe de blocs ou des modèles de blocs que tu peux réutiliser dans n'importe quel article ou page de ton site
CS To znamená, že můžete zkombinovat dva nebo více bloků a vytvořit tak skupinu bloků nebo vzory bloků, které můžete opakovaně použít v jakémkoli příspěvku nebo stránce na svém webu
francês | Tcheco |
---|---|
peux | můžete |
ou | nebo |
site | webu |
cela | to |
FR Il est donc plus important que jamais pour un hôtel de combiner habilement les différents canaux de distribution.
CS Více než kdy jindy hraje důležitou roli chytrý mix distribučních kanálů.
francês | Tcheco |
---|---|
que | kdy |
pour | v |
plus | více |
FR Le compagnon de plongée peut proposer son détendeur de secours comme source d’air alternative, mais s’il a rempli sa bouteille au même endroit, celle-ci pourrait également être contaminée.
CS Potápěčský kolega (buddy) může poskytnout alternativní zdroj vzduchu s nekontaminovaným obsahem, i když v případě, že se lahve plnily stejným kompresorem, může být i tento vzduch znečištěný.
francês | Tcheco |
---|---|
peut | může |
être | být |
même | se |
FR Lorsque nous utilisons vos informations dans notre intérêt légitime (ou celui d'un tiers), nous prenons en compte les impacts potentiels que cette utilisation pourrait avoir sur vous
CS Pokud vaše údaje používáme pro naše oprávněné zájmy (nebo zájmy třetí strany), ujistíme se, že bereme v úvahu případný dopad, který by na vás takové použití mohlo mít
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
en | v |
utilisons | používáme |
lorsque | pokud |
sur | na |
notre | naše |
avoir | mít |
vos | vaše |
FR Je pense que notre sélection de vélos de ville pour cette saison pourrait vous plaire. Consultez-la ici !
CS Naše nabídka městských kol pro tuto sezónu by se vám mohla líbit. Prohlédněte si ji zde!
francês | Tcheco |
---|---|
ici | zde |
notre | naše |
cette | tuto |
vous | vám |
FR Le compagnon de plongée peut proposer son détendeur de secours comme source d’air alternative, mais s’il a rempli sa bouteille au même endroit, celle-ci pourrait également être contaminée.
CS Potápěčský kolega (buddy) může poskytnout alternativní zdroj vzduchu s nekontaminovaným obsahem, i když v případě, že se lahve plnily stejným kompresorem, může být i tento vzduch znečištěný.
francês | Tcheco |
---|---|
peut | může |
être | být |
même | se |
FR Gracenote n'est pas obligé de vous fournir les nouveaux types ou catégories de données améliorés ou supplémentaires que la société pourrait choisir de fournir à l'avenir et est libre d'interrompre son service en ligne à tout moment.
CS Společnost Gracenote není povinna poskytovat vám žádné nové rozšířené nebo dodatečné typy nebo kategorie dat, které se v budoucnu rozhodne poskytovat, a může kdykoli přestat poskytovat své online služby.
francês | Tcheco |
---|---|
fournir | poskytovat |
types | typy |
catégories | kategorie |
données | dat |
service | služby |
ou | nebo |
en | v |
et | a |
FR Si vous ne prévoyez pas obtenir beaucoup de trafic sur votre site Web, le choix d'un plan d'hébergement mutualisé pourrait être votre meilleure solution
CS Pokud na svém webu neočekáváte velký provoz, výběr sdíleného hostingového plánu může být tím nejlepším řešením
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
meilleure | nejlepší |
être | být |
sur | na |
votre | své |
site | webu |
FR Cela dit, je pense Bluehost pourrait être un peu plus généreux pour suivre certains de ses petits concurrents, comme GreenGeeks (qui arrive ensuite!).
CS Poté, co jsem to řekl, myslím Bluehost může být trochu velkorysejší, aby udržel krok s některými ze svých menších konkurentů GreenGeeks (která se blíží!).
francês | Tcheco |
---|---|
être | být |
cela | to |
pour | se |
FR Comme vous pouvez le voir, il y a environ un an, le temps de disponibilité POURRAIT être excellent, mais il était souvent assez faible
CS Jak vidíte, asi před rokem by MĚLA být skvělá doba, ale často byla často velmi nízká
francês | Tcheco |
---|---|
comme | jak |
être | být |
mais | ale |
FR La base de données des utilisateurs pourrait être plus importante
CS Databáze uživatelů může být významnější
francês | Tcheco |
---|---|
être | být |
utilisateurs | uživatelů |
des | v |
FR Les rencontres en ligne sont devenues si populaires de nos jours que l’on pourrait trouver un site de rencontres qui s’adresse à de nombreuses niches
CS Online seznamování se v dnešní době stalo tak populárním, že je možné najít seznamovací web, který uspokojí mnoho mezer
francês | Tcheco |
---|---|
en | v |
trouver | najít |
en ligne | online |
que | tak |
site | web |
sont | je |
FR Le portail pourrait fermer le compte de l’utilisateur si ce dernier enfreignait les règles du site
CS Portál by mohl zavřít účet uživatele, pokud by porušil pravidla webu
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
règles | pravidla |
site | webu |
FR On pourrait penser que les grands problèmes nécessitent de grandes solutions, mais le publicitaire Rory Sutherland dit que nombre de mesures chères et clinquantes ne font que cacher des réponses simples et meilleures
CS Může se zdát, že velké problémy vyžadují velká řešení, ale muž reklamy, Rory Sutherland, říká, že mnoho okázalých, nákladných úprav jen zamlžuje lepší, jednodušší odpovědi
francês | Tcheco |
---|---|
problèmes | problémy |
mais | ale |
réponses | odpovědi |
des | se |
FR La possibilité de résiliation pour une personne extérieure, qui est de travailler dans le cadre d'une relation de travail pourrait donc être fondée sur l'Article 621 du code civil ou l'Article 627 du code civil
CS Možnost výpovědi pro externí osoba, která pracuje jako součást pracovního vztahu, by proto mohly být založeny buď na § 621 BGB nebo § 627 BGB
francês | Tcheco |
---|---|
possibilité | možnost |
relation | vztahu |
travail | pracovní |
être | být |
ou | nebo |
qui | která |
sur | na |
FR Le fait de rejeter les cookies pourrait vous empêcher d’utiliser correctement le Site.
CS Odmítnutí souborů cookie může mít dopad na používání našeho webu.
Mostrando 17 de 17 traduções