FR 14.2 En plus de vos obligations, énoncées ailleurs dans ces conditions, vous acceptez également que les actions suivantes soient interdites et constituent une violation substantielle de ces conditions
FR 14.2 En plus de vos obligations, énoncées ailleurs dans ces conditions, vous acceptez également que les actions suivantes soient interdites et constituent une violation substantielle de ces conditions
CS 14.2 Kromě svých povinností uvedených v těchto podmínkách také souhlasíte s tím, že následující akce jsou zakázány a podstatným způsobem porušují tyto podmínky
francês | Tcheco |
---|---|
conditions | podmínky |
actions | akce |
suivantes | následující |
de | z |
en | v |
et | a |
FR Associées à de nouveaux outils de collaboration en ligne, elles constituent un véritable avantage concurrentiel pour toi et tes partenaires
CS Spolu s novými nástroji pro online spolupráci vám a vašim partnerům poskytují skutečnou konkurenční výhodu
francês | Tcheco |
---|---|
collaboration | spolupráci |
en ligne | online |
en | v |
et | a |
FR Les services décrits sur le site RAIDBOXES ne constituent pas une offre ferme de la part du prestataire, mais servent de base à la présentation d'une offre ferme par le client.
CS Informace na internetových stránkách RAIDBOXES popsané služby nepředstavují závazné nabídky ze strany poskytovatele, ale slouží jako základ pro podání závazné nabídky zákazníkem.
francês | Tcheco |
---|---|
services | služby |
site | stránkách |
mais | ale |
client | zákazníkem |
sur | na |
de | z |
les | pro |
FR Les modifications n'ayant qu'une influence insignifiante sur les services du prestataire ne constituent pas des modifications de services au sens de la présente section
CS Změny, které mají pouze zanedbatelný vliv na služby poskytovatele, nepředstavují změny ve výkonu ve smyslu tohoto oddílu
francês | Tcheco |
---|---|
modifications | změny |
services | služby |
au | na |
FR Nos produits et services constituent la base d’une grande variété de secteurs, applications et utilisateurs finaux en stimulant la productivité, en rationalisant le rendement énergétique et en améliorant la performance.
CS Naše výrobky a služby jsou základem pro pestrou paletu průmyslových odvětví, aplikací a koncových uživatelů – zlepšováním produktivity, zefektivňováním energetické účinnosti a zvyšováním výkonu.
francês | Tcheco |
---|---|
de | z |
en | v |
services | služby |
et | a |
FR La théorie des couleurs et les stratégies qui en découlent constituent une base fondamentale pour la création de designs harmonieux. Mais comment vos choix affectent-ils...
CS Teorie barev a strategie, které na ní staví, jsou základem pro vytváření harmonických návrhů. Jak ale vaše volby ovlivňují...
francês | Tcheco |
---|---|
de | z |
mais | ale |
comment | jak |
et | a |
pour | pro |
FR Les blocs globaux constituent une caractéristique intéressante
CS Zajímavou funkcí jsou globální bloky
francês | Tcheco |
---|---|
blocs | bloky |
globaux | globální |
les | jsou |
FR 14.2 En plus de vos obligations, énoncées ailleurs dans ces conditions, vous acceptez également que les actions suivantes soient interdites et constituent une violation substantielle de ces conditions
CS 14.2 Kromě svých povinností uvedených v těchto podmínkách také souhlasíte s tím, že následující akce jsou zakázány a podstatným způsobem porušují tyto podmínky
francês | Tcheco |
---|---|
conditions | podmínky |
actions | akce |
suivantes | následující |
de | z |
en | v |
et | a |
FR Les recours susmentionnés en cas de défaut du support et/ou du logiciel constituent notre seule et entière responsabilité dans le cadre du présent CLUF
CS Výše uvedené opravné prostředky pro vady médií a/nebo softwaru jsou naší jedinou a úplnou odpovědností podle této smlouvy EULA
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
logiciel | softwaru |
en | v |
et | a |
FR Des morceaux de musique de grande qualité et gratuits constituent une aide inestimable pour faire passer vos projets au niveau supérieur
CS Kvalitní hudba zdarma je fantastickým nástrojem, který vaše projekty pozvedne na novou úroveň
FR « ONLYOFFICE de Ascensio System offre les outils solides pour gérer des documents et des projets. Cette solution facile à utiliser est compatible avec de nombreux services de nuage ».
CS "Ascensio System ONLYOFFICE nabízí spolehlivou správu dokumentů, řízení projektů, je jednoduchý k použití a zároveň kompatibilní s mnoha cloudovými službami."
francês | Tcheco |
---|---|
gérer | správu |
nombreux | mnoha |
de | z |
et | a |
est | je |
avec | s |
FR Les modèles de formulaire de contact CSS3 fourniront un effet de survol qui rendra supérieur un site Web utilisant le survol en termes de résultats marketing solides et d'expérience utilisateur du site Web
CS Šablony kontaktních formulářů CSS3 poskytnou efekt vznášení, díky kterému bude webová stránka pomocí vznášení se nad nimi lepší, pokud jde o spolehlivé marketingové výsledky a uživatelskou zkušenost s webem
francês | Tcheco |
---|---|
contact | kontaktní |
en | v |
résultats | výsledky |
et | a |
site | stránka |
qui | které |
utilisant | s |
FR DreamHost est globalement solide pour ceux qui veulent un hébergeur abordable et performant avec des fonctionnalités solides.
CS DreamHost je celkově solidní pro ty, kteří chtějí cenově dostupného a výkonného web hostitele se solidními funkcemi.
francês | Tcheco |
---|---|
et | a |
est | je |
pour | pro |
FR Lisez les nouvelles et la couverture des événements en vedette pour voir comment nous apportons des soins de santé accessibles à notre communauté grâce à des pratiques innovantes et à des relations solides.
CS Přečtěte si vybrané zprávy a pokrytí událostí, abyste viděli, jak naší komunitě přinášíme dostupnou zdravotní péči prostřednictvím inovativních postupů a pevných vztahů.
francês | Tcheco |
---|---|
comment | jak |
et | a |
FR Notre équipe de soutien possède de solides connaissances techniques pour vous aider à intégrer plus rapidement nos API.
CS Náš tým podpory má rozsáhlé technické znalosti, které vám pomohou rychleji integrovat naše rozhraní API.
francês | Tcheco |
---|---|
équipe | tým |
connaissances | znalosti |
api | api |
notre | náš |
vous | vám |
nos | naše |
pour | na |
FR Définissez vos propres règles à l'aide de critères sélectionnés parmi 84 scénarios. Les tarifs recommandés seront automatiquement mis à jour dans le Channel Manager, ce qui vous permettra de gagner au moins 30 minutes chaque jour.
CS Nastavte si svá vlastní pravidla na základě vybraných kritérií z 84 různých scénářů. Doporučené ceny se pak budou automaticky aktualizovat ve správci kanálů (Channel Manager), což vám denně ušetří nejméně půl hodiny.
francês | Tcheco |
---|---|
règles | pravidla |
seront | budou |
automatiquement | automaticky |
de | z |
au | na |
vous | vám |
FR Définissez vos propres règles à l'aide de critères sélectionnés parmi 84 scénarios. Les tarifs recommandés seront automatiquement mis à jour dans le Channel Manager, ce qui vous permettra de gagner au moins 30 minutes chaque jour.
CS Nastavte si svá vlastní pravidla na základě vybraných kritérií z 84 různých scénářů. Doporučené ceny se pak budou automaticky aktualizovat ve správci kanálů (Channel Manager), což vám denně ušetří nejméně půl hodiny.
francês | Tcheco |
---|---|
règles | pravidla |
seront | budou |
automatiquement | automaticky |
de | z |
au | na |
vous | vám |
FR QVR Pro peut être aussi utilisé avec plusieurs applis, dont la reconnaissance faciale et le contrôle d’accès aux portes, ce qui le rend polyvalent pour un large éventail de scénarios.
CS QVR Pro lze také používat s řadou aplikací, jako je rozpoznávání obličejů a dveřní přístupové řízení, což je univerzální pro řadu scénářů.
francês | Tcheco |
---|---|
peut | jako |
avec | s |
et | a |
être | je |
aussi | tak |
pour | pro |
FR Il peut être intégré dans plusieurs scénarios pour fournir une gestion intelligente de la présence, une gestion du contrôle d’accès aux portes, des systèmes d’accueil des VIP et des services de vente au détail intelligente.
CS Lze jej integrovat do několika scénářů s cílem zajistit inteligentní správu docházky, správu dveřního přístupového řízení, uvítací systémy pro VIP a chytré maloobchodní služby.
francês | Tcheco |
---|---|
gestion | správu |
systèmes | systémy |
services | služby |
pour | pro |
et | a |
FR Pour quelles tailles de salles et quels scénarios d'utilisation la PanaCast 50 est-elle recommandée ?
CS Pro jaké účely / velikosti místností je systém PanaCast 50 doporučen?
francês | Tcheco |
---|---|
est | je |
FR Proposez des scénarios multijoueurs et des classements avec Azure Active Directory
CS Povolte tabulky výsledků a scénáře s více hráči s využitím Azure Active Directory
francês | Tcheco |
---|---|
et | a |
avec | s |
Mostrando 21 de 21 traduções