Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mises personnalisables" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mises personnalisables" de francês para Tcheco

Traduções de mises personnalisables

"mises personnalisables" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

mises a je jsou k které na o pro se v

Tradução de francês para Tcheco de mises personnalisables

francês
Tcheco

FR A l’aide du logiciel de présentation online, créez des schémas et des croquis avec des formes automatiques, ajoutez des graphiques personnalisables, des tableaux et des équations pour l'affichage de statistiques distinctes

CS Vytvořte jasné schémata a náčrty s automatickými náhledy, přidejte přizpůsobitelné grafy, tabulky a rovnice pro zobrazení různých statistik

francês Tcheco
graphiques grafy
et a
avec s
tableaux tabulky
pour pro

FR Notre eCommerce gratuit nous trouver des exemples de page et les fonctionnalités ont plus de dix effets personnalisables différents chacun

CS Náš bezplatný elektronický obchod, kde najdete příklady a funkce stránek, z nichž každý má více než deset různých přizpůsobitelných efektů

francês Tcheco
page stránek
fonctionnalités funkce
de z
et a

FR Créez vos pages de destination personnalisables et superposez une conception réactive pour des sites Web personnalisés d'une page prêts pour les appareils mobiles et le marketing par e-mail.

CS Vytvořte si přizpůsobitelné vstupní stránky a překrývající se responzivní design pro vlastní jednostránkové weby připravené pro mobilní zařízení a e-mailový marketing.

francês Tcheco
conception design
marketing marketing
et a
pour pro
pages stránky

FR Le plugin promet un partage automatisé des articles avec des publications croisées personnalisables pour chaque grand réseau

CS Plugin slibuje automatické sdílení příspěvků s možností přizpůsobení křížových příspěvků pro každou hlavní síť

francês Tcheco
plugin plugin
chaque každou
avec s
pour pro

FR De plus, vous pouvez vous concentrer sur les zones importantes devant votre porte grâce aux zones d'activité personnalisables.

CS Navíc můžete pomocí přizpůsobitelných zón aktivit zaměřit pozornost na důležité oblasti přede dveřmi.

francês Tcheco
pouvez můžete
de z

FR Améliorez l'expérience de suivi de vos clients avec des pages de suivi de marque entièrement personnalisables

CS Vylepšete sledování svých zákazníků pomocí plně přizpůsobitelných značkových sledovacích stránek

francês Tcheco
pages stránek
de z
des k

FR En raison du grand nombre de mises à jour de plugins, le client ne sera pas informé des mises à jour de plugins

CS Vzhledem k četným Plugin aktualizace, nebude zákazník moci používat Plugin Aktualizace

francês Tcheco
client zákazník
mises à jour aktualizace
ne nebude
de z
des k

FR Le paiement doit être effectué à temps pour éviter une interruption de la durée de l'abonnement et de tout service d'assistance, comme indiqué à la section MISES À NIVEAU, MISES À JOUR ET CORRECTIFS ci-dessous. 

CS Platba musí být provedena včas, aby nedošlo k přerušení doby platnosti předplatného a případných služeb podpory, jak je uvedeno v oddíle UPGRADE, AKTUALIZACE A OPRAVY PRODUKTU níže. 

FR Une licence perpétuelle ne vous donne pas le droit de recevoir gratuitement les mises à niveau ou les mises à jour des produits

CS Trvalá licence vás neopravňuje k bezplatnému získávání upgradů produktu nebo aktualizací produktu

francês Tcheco
licence licence
de z
ou nebo

FR devrez cesser d'utiliser toutes les mises à jour, mises à niveau, nouvelles versions du logiciel que nous avons fournies pendant la période d'abonnement gratuit et

CS musíte přestat používat všechny aktualizace, upgrady, nové verze a/nebo nová vydání softwaru, které jsme poskytli během bezplatné doby platnosti předplatného, a

francês Tcheco
mises v
versions verze
logiciel softwaru
pendant během
toutes všechny
et a

FR Corel ne garantit pas que des mises à niveau seront produites pour tout logiciel ou, si elles sont produites, quand ces mises à niveau seront disponibles commercialement

CS Společnost Corel neposkytuje žádnou záruku, že pro jakýkoli software budou vytvořeny upgrady, a pokud ano, kdy budou tyto upgrady komerčně dostupné

francês Tcheco
seront budou
logiciel software
quand kdy
si pokud
pour pro
ces tyto
que a

FR Vous n'êtes pas encore sur Twitter ? Inscrivez-vous, restez connecté à vos centres d'intérêts, et recevez des mises à jour en temps réel.

CS Nejste na Twitteru? Zaregistrujte se, najděte si, co vás zajímá, a dostávejte o tom průběžné novinky.

francês Tcheco
twitter twitteru
en v
et a
sur na

FR Dernières nouvelles, mises à jour et ressources utiles sur les questions médicales et de sécurité liées à l'urgence COVID-19.

CS Novinky, aktuální zprávy a užitečné zdroje a informace týkající se zdraví a bezpečnosti v souvislosti s COVIDEM-19.

francês Tcheco
sécurité bezpečnosti
et a

FR Non, les extraits sont stockés dans la base de données de WordPress, indépendamment du thème et non affectés par les mises à jour de WordPress.

CS Ne, snippety jsou uloženy v databázi WordPressu, nezávisle na šabloně a nejsou ovlivněny upgradem WordPressu.

francês Tcheco
wordpress wordpressu
et a
sont jsou

FR ONLYOFFICE fournit aux utilisateurs de multiples outils d’édition et fonctionnalités collaboratives assurant un meilleur flux de travail d’équipe et un travail transparent avec des objets et des mises en forme complexes dans votre solution web.

CS ONLYOFFICE poskytuje uživatelům řadu editačních nástrojů a funkcí pro spolupráci, což zajišťuje větší pracovní tok v týmu a bezproblémovou práci s komplexním formátováním a objekty v rámci webového řešení.

francês Tcheco
fournit poskytuje
travail práci
et a
en v
web webové
utilisateurs uživatelů
avec s
des pro

FR Débarrassez-vous de vos anciens serveurs ! Vous faites du bien à la société, nous nous occupons de l’hébergement, de l’administration et des mises à jour de votre bureau en ligne.

CS Vyhoďte staré servery! Vy děláte dobro pro společnost, my se postaráme o hostování, správu a aktualizace online kanceláře.

francês Tcheco
serveurs servery
et a
des pro

FR Modifiez et réorganisez les champs d’affichage, optez pour plusieurs mises en page et organisez les données entre les filtres, les lignes, les colonnes et les valeurs.

CS Měňte a upravujte uspořádání zobrazovacích polí, vybírejte z více rozvržení, uspořádávejte data mezi filtry, řádky, sloupce a hodnoty.

francês Tcheco
données data
et a
en v
plusieurs více
entre mezi

FR PIÈCES IMPRIMABLES PRUSA ET MISES A JOURS

CS Tisknutelné součástky tiskárny

FR Les compositions de blocs sont des groupes de blocs qui créent des mises en page complexes prédéfinies pour ton site web. Fondamentalement, les compositions de blocs étendent la fonctionnalité de regroupement des blocs.

CS Vzory bloků jsou skupiny bloků, které vytvářejí předdefinované komplexní rozvržení webu. Vzory bloků v podstatě rozšiřují funkčnost seskupování bloků.

francês Tcheco
en v
sont jsou
site webu

FR WordPress 5.8 est la deuxième des quatre mises à jour majeures prévues pour WordPress ...

CS WordPress 5.8 je druhou ze čtyř plánovaných velkých aktualizací pro WordPress ...

francês Tcheco
wordpress wordpress
est je
pour pro

FR Obtenir des mises à jour sur cet article et les commentaires Sois informé·e des nouveaux commentaires sur cet article. Si la discussion génère plus de quelques e-mails par jour, ton abonnement sera automatiquement mis en pause.

CS Získejte aktualizace tohoto článku a komentářeDostáte si informace o nových komentářích k tomuto příspěvku. Pokud diskuse generuje více než několik e-mailů denně, bude vaše předplatné automaticky pozastaveno.

francês Tcheco
nouveaux nových
si pokud
sera bude
automatiquement automaticky
de z
en v
et a
quelques několik

FR Le Full Site Editing de WordPress est également utile si tu souhaites créer des mises en page prédéfinies que tes client·e·s peuvent facilement insérer dans les pages sans avoir à compter sur ton aide

CS WordPress Úplné úpravy webu jsou užitečné také v případě, že chcete vytvořit předdefinované rozvržení, které mohou vaši zákazníci snadno vložit do stránek, aniž by se museli spoléhat na vaši pomoc

francês Tcheco
wordpress wordpress
si tak
souhaites chcete
peuvent mohou
facilement snadno
aide pomoc
de z
en v
site webu
sur na
pages stránek
les jsou

FR WordPress 5.8 est la deuxième des quatre mises à jour majeures prévues pour WordPress en 2021

CS WordPress 5.8 je druhou ze čtyř velkých aktualizací plánovaných pro WordPress v roce 2021

francês Tcheco
wordpress wordpress
en v
est je
pour pro

FR Ceux-ci permettent d'éditer des sites web et de créer des mises en page avancées sans devoir faire appel à des designer·euse·s ou des développeur·euse·s de plugins supplémentaires. 

CS Ty umožňují upravovat webové stránky a vytvářet pokročilé rozvržení, aniž byste se museli spoléhat na další designéry nebo vývojáře Plugin . 

francês Tcheco
ou nebo
et a
en v

FR Si vous vous trouvez dans l'EEE ou au Royaume-Uni, vous pouvez nous contacter pour obtenir une copie des protections mises en place pour protéger vos informations à caractère personnel et vos droits à la vie privée dans ces cas précis.

CS Pokud bydlíte v některé ze zemí EHP nebo ve Spojeném království, můžete nás požádat o informace o bezpečnostních opatřeních, kterými v takovým případech chráníme vaše osobní údaje a vaše právo na soukromí.

francês Tcheco
si pokud
pouvez můžete
informations informace
ou nebo
au na
en v
et a

FR En conséquence, vous devez les consulter régulièrement pour voir si des mises à jour ont eu lieu

CS Proto byste měli pravidelně kontrolovat aktualizace těchto Podmínek

francês Tcheco
les těchto
régulièrement pravidelně
mises à jour aktualizace

FR Toute condition matériellement, différente de celle décrite dans les Conditions d?utilisation, sera divulguée lors de l?inscription ou d?autres correspondances mises à votre disposition.

CS Jakékoliv významně odlišné podmínky než ty, které jsou popsány v těchto Podmínkách použití, budou zveřejněny při registraci nebo jiné komunikaci, která vám bude poskytnuta.

francês Tcheco
conditions podmínky
sera bude
ou nebo
dans v
les jsou

FR Lorsque vous vous inscrivez pour recevoir nos e-mails marketing et nos mises à jour, que ce soit en ligne ou hors ligne, notamment :

CS Když se přihlásíte k odběru našich marketingových e-mailů a novinek , ať už online, nebo offline, včetně:

francês Tcheco
et a
en v
ou nebo

FR Crée des environnements de staging en un clic pour effectuer des actualisations de ton site en temps réel et gère tous tes plugins, thèmes et mises à jour directement à partir de notre tableau de bord RAIDBOXES.

CS Vytvořte pouze jedním kliknutím staging prostředí pro provádění aktualizací na vaší straně v živém provozu a spravujte veškeré aktualizace pluginů a šablon přímo prostřednictvím našeho RAIDBOXES dashboardu.

francês Tcheco
clic kliknutím
en v
et a
pour pro

FR Les mises à jour majeures de la version sont lancées dans les 14 jours, dès qu'il est garanti que la nouvelle version WP est stable.

CS Aktualizace velkých verzí do 14 dnů, jakmile je zajištěno, že nová WP verze běží stabilně.

francês Tcheco
mises à jour aktualizace
jours dnů
nouvelle nová
wp wp
dans do
version verze
est je

FR Les mises à jour majeures sont effectuées dans les 14 jours, une fois que nous avons vérifié que la nouvelle version de WordPress est stable.

CS Velké aktualizace verzí provádíme do 14 dnů, jakmile je zajištěno, že nová WP verze běží stabilně.

francês Tcheco
version verze
mises à jour aktualizace
jours dnů
nouvelle nová
dans do
est je

FR Le statut du site web t'indique la version de WordPress sur laquelle fonctionne ta BOX. Tu peux également corriger la version de WordPress ici afin d'empêcher les mises à jour automatiques de WP.

CS Status webových stránek ukazuje, na které WordPress verzi BOX běží. Kromě toho zde můžete WordPress verzi zafixovat, aby se zabránilo automatické aktualizaci.

francês Tcheco
wordpress wordpress
ici zde
box box
automatiques automatické
sur na
de stránek
peux můžete
web webových
les se

FR Pour toutes les questions concernant les mises à jour, les sauvegardes, les sites web piratés ou les problèmes avec le code source

CS Pro všechny otázky týkající se aktualizací, záloh, napadených webů nebo problémů ve zdrojovém kódu

francês Tcheco
web web
concernant týkající
ou nebo
pour pro
toutes všechny
questions otázky
avec v

FR WordPress 5.9 est la troisième des quatre mises à jour majeures prévues pour...

CS WordPress 5.9 je třetí ze čtyř plánovaných velkých aktualizací pro...

francês Tcheco
wordpress wordpress
est je
pour pro

FR Nous nous chargeons de toutes les mises à jour de WordPress - sur demande, nous mettons également à jour vos Plugins et Themes.

CS Postaráme se o všechny aktualizace stránek WordPress - na požádání aktualizujeme také vaše stránky Plugins a Themes.

francês Tcheco
wordpress wordpress
mises à jour aktualizace
plugins plugins
et a
sur na
de stránek
toutes všechny

FR Interruptions de courte durée de l'opération, qui sont nécessaires pour prévenir ou éviter des dangers concrets par un éventuel abus par des tiers (appelés exploits) (par exemple par des mises à jour).

CS krátkodobá přerušení provozu, která jsou nezbytná k prevenci nebo prevenci konkrétních rizik možného zneužití třetími stranami (tzv. zneužití) (např.B. aktualizacemi)

francês Tcheco
sont jsou
ou nebo

FR Afin de maintenir un niveau de sécurité élevé, des mises à jour logicielles sont régulièrement installées

CS Pro udržení vysoké úrovně zabezpečení jsou pravidelně implementovány aktualizace softwaru

francês Tcheco
régulièrement pravidelně
mises à jour aktualizace
sont jsou
de pro

FR Les obligations susmentionnées s'appliquent en conséquence aux références ("hyperliens") mises en place sur le site web par le client vers ces contenus tiers,

CS Výše uvedené povinnosti se vztahují na odkazy zákazníka ("hypertextové odkazy") na takový obsah třetích stran nastavený na webových stránkách,

francês Tcheco
client zákazníka
contenus obsah
en v
sur na
web webových

FR Enfin, dans cette période particulière, il est important de rassurer votre clientèle. N?hésitez pas à mettre à jour vos emails de bienvenue pour rappeler les règles d?hygiène mises en place au sein de votre établissement.

CS V neposlední řadě je právě v této době důležité zákazníky ubezpečit. Uvítací e-maily můžete kdykoli doplnit o připomenutí hygienických pravidel, která platí ve vašem zařízení.

francês Tcheco
de z
en v
il to
est je

FR Pour obtenir des mises à jour en temps réel des stocks et des prix sur tous les canaux de distribution OTA.

CS Možnost získávat aktualizace inventáře a cen v reálném čase ve všech distribučních OTAs kanálech.

francês Tcheco
réel reálném
en v
et a
de z

FR Votre site Web d'images de produits pour la maison doit contenir les mises à jour de l'année dernière, du mois dernier et de la semaine dernière

CS Web s vašimi domácími obrázky produktů musí obsahovat aktualizace za poslední rok, minulý měsíc a minulý týden

francês Tcheco
contenir obsahovat
doit musí
mises à jour aktualizace
dernière poslední
et a

FR Le curseur de révolution visuelle du personnalisateur, les polices google, la navigation persistante et le méga menu ont des effets de survol dans les mises en page pour rendre vos projets, aucune conception Web plus efficace dans les médias sociaux

CS Přizpůsobovač vizuální revoluce Customizer, fonty Google, rychlá navigace a mega nabídka mají efekty rozložení v rozložení stránky, aby vaše projekty bez webového designu byly v sociálních médiích efektivnější

francês Tcheco
google google
projets projekty
conception designu
médias médií
en v
et a
web webové
page stránky
sociaux sociálních

FR Les mises en page d'écran partagé incluent un outil de gestion des publicités pour afficher des publicités sur votre site

CS Rozložení na rozdělené obrazovce obsahuje nástroj pro správu reklam k zobrazování reklam na vašem webu

francês Tcheco
outil nástroj
site webu
gestion správu
sur na

FR Découvrez la réponse à la question de savoir comment créer des mises en page personnalisées, basées sur des blocs modulaires pour une page

CS Zjistěte odpověď na otázku, jak vytvořit vlastní rozvržení stránky na základě modulárních bloků pro jednu stránku

francês Tcheco
de z
comment jak
page stránky
sur na
pour pro

FR Cependant, les mises en page d'écran divisé vertical et les modèles HTML ne sont pas très adaptés aux mobiles

CS Svislá rozložení rozdělené obrazovky a šablony HTML však nejsou příliš vhodné pro mobilní zařízení

francês Tcheco
html html
en v
et a
cependant však

FR Vous pouvez créer des listes qui nécessitent une confirmation pour encourager votre public cible à s'inscrire et à concevoir des mises en page de portefeuille personnel de pages Web

CS Můžete vytvořit seznamy, které vyžadují potvrzení, a povzbudit tak cílové publikum, aby se zaregistrovalo a navrhlo rozvržení osobního portfolia webové stránky

francês Tcheco
pouvez můžete
portefeuille portfolia
personnel osobní
et a
pages stránky

FR Assurez-vous, avant de créer un nouveau générateur de page de méta de liste, que vous lisez nos conditions Web, notre manuel d'assistance et comment vous inscrire aux mises à jour de 2022

CS Ujistěte se, že si před vytvořením nového tvůrce meta stránek výpisu přečtete naše webové podmínky, manuál podpory a jak se přihlásit k odběru aktualizací pro rok 2022

francês Tcheco
page stránek
conditions podmínky
et a
comment jak

FR Le bloc de chevauchement vous aidera à créer des pages faciles à personnaliser, où même la vidéo sur différentes mises en page peut être placée sur la barre latérale gauche, droite, droite ou en haut d'une page

CS Blok překrytí vám pomůže vytvořit snadno přizpůsobitelné stránky, kde lze na levé, pravé, pravé postranní liště nebo v horní části stránky umístit i video s různým rozložením

francês Tcheco
aidera pomůže
vidéo video
vous vám
en v
ou nebo
pages stránky
sur na

FR Nouveaux tutoriels gratuits sur les dernières options de version mises à jour pour la dernière fois en 2022 disponibles sur notre site pour chaque compte

CS Na našem webu jsou pro každý účet k dispozici bezplatné nové návody o možnostech nejnovější verze naposledy aktualizované v roce 2022

francês Tcheco
version verze
notre našem
site webu
compte účet
gratuits bezplatné
nouveaux nové
disponibles k dispozici
en v
sur na
chaque každý

FR Il existe de nombreuses mises en page sur le net, comme un modèle de page de destination, des modèles de conception vidéo avec créateur de logo, un modèle HTML de site Web de bootstrap vidéo Me, un thème WordPress vidéo, etc.

CS Na síti je mnoho rozložení, jako je šablona vstupní stránky, šablony pro návrh videa s tvůrcem loga, HTML šablona webové stránky Me video bootstrap, téma WordPress WordPress atd.

francês Tcheco
logo loga
html html
bootstrap bootstrap
etc atd
wordpress wordpress
modèle šablona
modèles šablony
sur na
avec s
web webové
comme jako
thème téma
vidéo video
site stránky
de pro

Mostrando 50 de 50 traduções