FR 3. Le courrier électronique est envoyé à votre client
"envoyé" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
envoyé | إرسال إلى الإلكتروني البريد البريد الإلكتروني الخاص بريد بريد إلكتروني عبر في مرسل من |
FR 3. Le courrier électronique est envoyé à votre client
AR 3. يتم إرسال البريد الإلكتروني إلى عميلك
Transliteração 3. ytm ạ̹rsạl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̹ly̱ ʿmylk
francês | árabe |
---|---|
le | إلى |
courrier | الإلكتروني |
courrier électronique | البريد |
FR Un e-mail de bienvenue automatisé est envoyé à votre client, lui fournissant ses informations d'identification.
AR يتم إرسال بريد إلكتروني ترحيبي آلي إلى عميلك ، لتزويده ببيانات اعتماده.
Transliteração ytm ạ̹rsạl bryd ạ̹lktrwny trḥyby ậly ạ̹ly̱ ʿmylk , ltzwydh bbyạnạt ạʿtmạdh.
francês | árabe |
---|---|
e | إلكتروني |
informations | ببيانات |
de | إلى |
FR Mais ils ont envoyé un message d'encouragement à tous les peuples du monde.
AR لكنهم بعثوا برسالة تشجيع لجميع الناس في جميع أنحاء العالم.
Transliteração lknhm bʿtẖwạ brsạlẗ tsẖjyʿ ljmyʿ ạlnạs fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.
francês | árabe |
---|---|
monde | العالم |
tous | جميع |
FR Vous devrez configurer votre SSL certificat, confirmez la demande et téléchargez le zip fichier envoyé à votre email.
AR سوف تحتاج إلى تكوين الخاص بك SSL قم بتأكيد الطلب وتنزيل ملف zip ملف مرسل إلى بريدك الإلكتروني.
Transliteração swf tḥtạj ạ̹ly̱ tkwyn ạlkẖạṣ bk SSL qm btạ̉kyd ạlṭlb wtnzyl mlf zip mlf mrsl ạ̹ly̱ brydk ạlạ̹lktrwny.
francês | árabe |
---|---|
ssl | ssl |
zip | zip |
configurer | تكوين |
demande | الطلب |
téléchargez | وتنزيل |
fichier | ملف |
الإلكتروني | |
devrez | تحتاج |
FR Étape 8: Si le domaine est disponible, vous serez envoyé à un écran de paiement.
AR الخطوة الثامنة: إذا كان المجال متاحا، فسيتم إرسالك إلى شاشة الخروج
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạltẖạmnẗ: ạ̹dẖạ kạn ạlmjạl mtạḥạ, fsytm ạ̹rsạlk ạ̹ly̱ sẖạsẖẗ ạlkẖrwj
francês | árabe |
---|---|
domaine | المجال |
disponible | متاحا |
paiement | الخروج |
de | إلى |
si | إذا |
est | كان |
FR Royaume-Uni. Matt Hancock nommé envoyé spécial de l’ONU pour la relance en Afrique après la crise du COVID-19 : il doit s’engager fermement envers les droits humains et une reprise juste
AR اليوم العالمي لمناهضة عقوبة الإعدام: النساء اللواتي ينتظرن إعدامهن يواجهن تمييزاً مشيناً
Transliteração ạlywm ạlʿạlmy lmnạhḍẗ ʿqwbẗ ạlạ̹ʿdạm: ạlnsạʾ ạllwạty yntẓrn ạ̹ʿdạmhn ywạjhn tmyyzạaⁿ msẖynạaⁿ
francês | árabe |
---|---|
les | اليوم |
FR En 1962, Amnesty avait envoyé un avocat pour observer le déroulement de son procès en Afrique du Sud
AR ففي 1962، أرسلت منظمة العفو الدولية أحد المحامين لمراقبة محاكمته في جنوب إفريقيا
Transliteração ffy 1962, ạ̉rslt mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ ạ̉ḥd ạlmḥạmyn lmrạqbẗ mḥạkmth fy jnwb ạ̹fryqyạ
francês | árabe |
---|---|
afrique | إفريقيا |
sud | جنوب |
un | أحد |
FR Le même lien de téléchargement vous sera également envoyé dans un email de confirmation de commande
AR وسيتم كذلك إرسال رابط التنزيل ذاته إليك في رسالة تأكيد على الطلب بالبريد الإلكتروني
Transliteração wsytm kdẖlk ạ̹rsạl rạbṭ ạltnzyl dẖạth ạ̹lyk fy rsạlẗ tạ̉kyd ʿly̱ ạlṭlb bạlbryd ạlạ̹lktrwny
francês | árabe |
---|---|
téléchargement | التنزيل |
confirmation | تأكيد |
lien | رابط |
de | على |
الإلكتروني | |
même | ذاته |
FR État du message : envoyé, distribué ou lu
AR حالة الرسالة: الإرسال، الاستلام، القراءة
Transliteração ḥạlẗ ạlrsạlẗ: ạlạ̹rsạl, ạlạstlạm, ạlqrạʾẗ
francês | árabe |
---|---|
message | الرسالة |
FR État du message : envoyé, distribué, lu ou supprimé
AR حالة الرسالة: الإرسال، الاستلام، القراءة، الحذف
Transliteração ḥạlẗ ạlrsạlẗ: ạlạ̹rsạl, ạlạstlạm, ạlqrạʾẗ, ạlḥdẖf
francês | árabe |
---|---|
message | الرسالة |
FR Mais ils ont envoyé un message d'encouragement à tous les peuples du monde.
AR لكنهم بعثوا برسالة تشجيع لجميع الناس في جميع أنحاء العالم.
Transliteração lknhm bʿtẖwạ brsạlẗ tsẖjyʿ ljmyʿ ạlnạs fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.
francês | árabe |
---|---|
monde | العالم |
tous | جميع |
FR Un e-mail de vérification vous sera envoyé par Credly
AR سترسل إليك منصة Credly رسالة عبر البريد الإلكتروني للتحقق من الصحة
Transliteração strsl ạ̹lyk mnṣẗ Credly rsạlẗ ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny lltḥqq mn ạlṣḥẗ
francês | árabe |
---|---|
de | عبر |
الإلكتروني | |
البريد |
FR Le vieux stade de Verdansk est complètement détruit à cause d’un tremblement de terre causé par l’homme, qui a envoyé les imposantes grues au dessus sur les zones de construction et le terrain de football
AR سقطت الرافعات بفعل الزلازل التي افتعلها الإنسان على أرض Verdansk Stadium حيث دمرت منطقة البناء وملعب كرة القدم
Transliteração sqṭt ạlrạfʿạt bfʿl ạlzlạzl ạlty ạftʿlhạ ạlạ̹nsạn ʿly̱ ạ̉rḍ Verdansk Stadium ḥytẖ dmrt mnṭqẗ ạlbnạʾ wmlʿb krẗ ạlqdm
francês | árabe |
---|---|
de | على |
par | منطقة |
FR "C’est également un signal envoyé à la communauté internationale, pour lui rappeler que les réfugiés sont des êtres humains, nos semblables, et qu’ils constituent une source de richesse pour la société
AR "إنها أيضًا إشارة إلى المجتمع الدولي بأن اللاجئين هم إخواننا البشر وهم مصدر ثراء للمجتمع
Transliteração "ạ̹nhạ ạ̉yḍaⁿạ ạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ ạlmjtmʿ ạldwly bạ̉n ạllạjỷyn hm ạ̹kẖwạnnạ ạlbsẖr whm mṣdr tẖrạʾ llmjtmʿ
francês | árabe |
---|---|
internationale | الدولي |
réfugiés | اللاجئين |
source | مصدر |
de | إلى |
que | بأن |
FR Avertissement : Le mot de passe n'a pas pu être envoyé au serveur, veuillez réessayer !
AR جاري الانتظار: لم يتم التمكن من إرسال كلمة المرور إلى السيرفر. يرجى المحاولة مرة أخرى!
Transliteração jạry ạlạntẓạr: lm ytm ạltmkn mn ạ̹rsạl klmẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ ạlsyrfr. yrjy̱ ạlmḥạwlẗ mrẗ ạ̉kẖry̱!
francês | árabe |
---|---|
serveur | السيرفر |
veuillez | يرجى |
passe | المرور |
FR Carte cadeau envoyée - Cela permet de modifier l'e-mail envoyé pour les cartes cadeaux. Nécessite une version premium de Weebly.
AR تم إرسال بطاقة الهدايا - يسمح هذا بتعديل البريد الإلكتروني المرسل لبطاقات الهدايا. يتطلب إصدارًا متميزًا من Weebly.
Transliteração tm ạ̹rsạl bṭạqẗ ạlhdạyạ - ysmḥ hdẖạ btʿdyl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrsl lbṭạqạt ạlhdạyạ. ytṭlb ạ̹ṣdạraⁿạ mtmyzaⁿạ mn Weebly.
francês | árabe |
---|---|
carte | بطاقة |
cadeaux | الهدايا |
permet | يسمح |
nécessite | يتطلب |
version | إصدار |
weebly | weebly |
pour | إرسال |
de | هذا |
الإلكتروني |
FR Confirmation de commande - Ceci est pour le courrier électronique envoyé à votre client juste après avoir terminé une commande.
AR تأكيد الطلب - هذا هو للبريد الإلكتروني المرسل إلى عميلك مباشرة بعد الانتهاء من الطلب.
Transliteração tạ̉kyd ạlṭlb - hdẖạ hw llbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrsl ạ̹ly̱ ʿmylk mbạsẖrẗ bʿd ạlạnthạʾ mn ạlṭlb.
francês | árabe |
---|---|
confirmation | تأكيد |
courrier | الإلكتروني |
FR Articles expédiés - Ceci est envoyé à votre client lorsque les articles qu'ils ont achetés ont été expédiés.
AR العناصر التي تم شحنها - يتم إرسال هذا إلى عميلك عندما تم شحن العناصر التي شراؤها.
Transliteração ạlʿnạṣr ạlty tm sẖḥnhạ - ytm ạ̹rsạl hdẖạ ạ̹ly̱ ʿmylk ʿndmạ tm sẖḥn ạlʿnạṣr ạlty sẖrạw̉hạ.
francês | árabe |
---|---|
lorsque | عندما |
FR Articles annulés - La modification de l'e-mail envoyé à votre client après un élément ou un produit pour leur commande a été annulé.
AR تم إلغاء العناصر - تعديل البريد الإلكتروني المرسل إلى عميلك بعد إلغاء عنصر أو منتج لطلبهم.
Transliteração tm ạ̹lgẖạʾ ạlʿnạṣr - tʿdyl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrsl ạ̹ly̱ ʿmylk bʿd ạ̹lgẖạʾ ʿnṣr ạ̉w mntj lṭlbhm.
francês | árabe |
---|---|
produit | منتج |
الإلكتروني | |
le | العناصر |
FR Avis sur les produits - Il s'agit de l'e-mail qui sera envoyé à votre client après avoir soumis un avis sur l'un de vos produits. Nécessite une version premium de Weebly.
AR تعليقات المنتج - هذا هو البريد الإلكتروني الذي سيتم إرساله إلى عميلك بعد أن يقدم مراجعة لأحد منتجاتك. يتطلب إصدارًا متميزًا من Weebly.
Transliteração tʿlyqạt ạlmntj - hdẖạ hw ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạldẖy sytm ạ̹rsạlh ạ̹ly̱ ʿmylk bʿd ạ̉n yqdm mrạjʿẗ lạ̉ḥd mntjạtk. ytṭlb ạ̹ṣdạraⁿạ mtmyzaⁿạ mn Weebly.
francês | árabe |
---|---|
produits | المنتج |
nécessite | يتطلب |
version | إصدار |
weebly | weebly |
الإلكتروني |
FR Celles-ci apparaîtraient comme des boutons vers le haut de l'e-mail et montreront également un aperçu de l'email qui sera envoyé
AR ستظهر هذه كأزرار في الجزء العلوي من البريد الإلكتروني وسوف تظهر أيضا معاينة للبريد الإلكتروني الذي سيتم إرساله
Transliteração stẓhr hdẖh kạ̉zrạr fy ạljzʾ ạlʿlwy mn ạlbryd ạlạ̹lktrwny wswf tẓhr ạ̉yḍạ mʿạynẗ llbryd ạlạ̹lktrwny ạldẖy sytm ạ̹rsạlh
francês | árabe |
---|---|
haut | العلوي |
aperçu | معاينة |
الإلكتروني | |
de | الذي |
FR Sous Options de révision, il existe également une liste déroulante pendant combien de temps après qu'un client commande un produit que vous avez envoyé un e-mail que vous demandiez un examen
AR ضمن خيارات المراجعة، هناك أيضا منسرة لكم من الوقت بعد طلب العملاء منتجا تقوم بالبريد الإلكتروني يسأله عن مراجعة
Transliteração ḍmn kẖyạrạt ạlmrạjʿẗ, hnạk ạ̉yḍạ mnsrẗ lkm mn ạlwqt bʿd ṭlb ạlʿmlạʾ mntjạ tqwm bạlbryd ạlạ̹lktrwny ysạ̉lh ʿn mrạjʿẗ
francês | árabe |
---|---|
options | خيارات |
commande | طلب |
client | العملاء |
examen | مراجعة |
temps | الوقت |
الإلكتروني | |
de | بعد |
FR le Notifications de commande vous permet de définir une adresse e-mail à laquelle un e-mail est envoyé chaque fois qu'une commande est reçue
AR ال طلب الإخطارات يسمح لك بتعيين عنوان بريد إلكتروني يتم إرسال بريد إلكتروني إليه كلما تم استلام طلب
Transliteração ạl ṭlb ạlạ̹kẖṭạrạt ysmḥ lk btʿyyn ʿnwạn bryd ạ̹lktrwny ytm ạ̹rsạl bryd ạ̹lktrwny ạ̹lyh klmạ tm ạstlạm ṭlb
francês | árabe |
---|---|
commande | طلب |
permet | يسمح |
e | إلكتروني |
est | كلما |
adresse | عنوان |
FR Dans l'e-mail envoyé depuis les étapes précédentes, cliquez sur le lien pour réinitialiser votre mot de passe et suivez les instructions à l'écran.
AR في البريد الإلكتروني المرسل من الخطوات السابقة، انقر فوق الرابط لإعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك واتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة.
Transliteração fy ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrsl mn ạlkẖṭwạt ạlsạbqẗ, ạnqr fwq ạlrạbṭ lạ̹ʿạdẗ tʿyyn klmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bk wạtbʿ ạltʿlymạt ạlty tẓhr ʿly̱ ạlsẖạsẖẗ.
francês | árabe |
---|---|
précédentes | السابقة |
lien | الرابط |
passe | المرور |
instructions | التعليمات |
écran | الشاشة |
cliquez | انقر |
sur | فوق |
الإلكتروني |
FR Un e-mail de réinitialisation du mot de passe a été envoyé à votre adresse.
AR تم إرسال طلب إعادة تعيين كلمة المرور إلى بريدك إلكتروني
Transliteração tm ạ̹rsạl ṭlb ạ̹ʿạdẗ tʿyyn klmẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ brydk ạ̹lktrwny
francês | árabe |
---|---|
passe | المرور |
e | إلكتروني |
FR Un e-mail de réinitialisation du mot de passe a été envoyé à votre adresse.
AR تم إرسال طلب إعادة تعيين كلمة المرور إلى بريدك إلكتروني
Transliteração tm ạ̹rsạl ṭlb ạ̹ʿạdẗ tʿyyn klmẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ brydk ạ̹lktrwny
francês | árabe |
---|---|
passe | المرور |
e | إلكتروني |
FR Merci d'avoir téléchargé ce document ! Votre téléchargement commencera dans quelques instants et vous sera également envoyé par email dans quelques minutes.
AR شكرًا لك على التنزيل! سيبدأ التنزيل قريبًا، وسيتم أيضًا إرساله إليك عبر البريد الإلكتروني خلال بضع دقائق.
Transliteração sẖkraⁿạ lk ʿly̱ ạltnzyl! sybdạ̉ ạltnzyl qrybaⁿạ, wsytm ạ̉yḍaⁿạ ạ̹rsạlh ạ̹lyk ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny kẖlạl bḍʿ dqạỷq.
francês | árabe |
---|---|
téléchargement | التنزيل |
quelques | بضع |
minutes | دقائق |
par | عبر |
FR 3. Le courrier électronique est envoyé à votre client
AR 3. يتم إرسال البريد الإلكتروني إلى عميلك
Transliteração 3. ytm ạ̹rsạl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̹ly̱ ʿmylk
francês | árabe |
---|---|
le | إلى |
courrier | الإلكتروني |
courrier électronique | البريد |
FR Un e-mail de bienvenue automatisé est envoyé à votre client, lui fournissant ses informations d'identification.
AR يتم إرسال بريد إلكتروني ترحيبي آلي إلى عميلك ، لتزويده ببيانات اعتماده.
Transliteração ytm ạ̹rsạl bryd ạ̹lktrwny trḥyby ậly ạ̹ly̱ ʿmylk , ltzwydh bbyạnạt ạʿtmạdh.
francês | árabe |
---|---|
e | إلكتروني |
informations | ببيانات |
de | إلى |
FR Le même lien de téléchargement vous sera également envoyé dans un email de confirmation de commande
AR وسيتم كذلك إرسال رابط التنزيل ذاته إليك في رسالة تأكيد على الطلب بالبريد الإلكتروني
Transliteração wsytm kdẖlk ạ̹rsạl rạbṭ ạltnzyl dẖạth ạ̹lyk fy rsạlẗ tạ̉kyd ʿly̱ ạlṭlb bạlbryd ạlạ̹lktrwny
francês | árabe |
---|---|
téléchargement | التنزيل |
confirmation | تأكيد |
lien | رابط |
de | على |
الإلكتروني | |
même | ذاته |
FR Le même lien de téléchargement vous sera également envoyé dans un email de confirmation de commande
AR وسيتم كذلك إرسال رابط التنزيل ذاته إليك في رسالة تأكيد على الطلب بالبريد الإلكتروني
Transliteração wsytm kdẖlk ạ̹rsạl rạbṭ ạltnzyl dẖạth ạ̹lyk fy rsạlẗ tạ̉kyd ʿly̱ ạlṭlb bạlbryd ạlạ̹lktrwny
francês | árabe |
---|---|
téléchargement | التنزيل |
confirmation | تأكيد |
lien | رابط |
de | على |
الإلكتروني | |
même | ذاته |
FR Le même lien de téléchargement vous sera également envoyé dans un email de confirmation de commande
AR وسيتم كذلك إرسال رابط التنزيل ذاته إليك في رسالة تأكيد على الطلب بالبريد الإلكتروني
Transliteração wsytm kdẖlk ạ̹rsạl rạbṭ ạltnzyl dẖạth ạ̹lyk fy rsạlẗ tạ̉kyd ʿly̱ ạlṭlb bạlbryd ạlạ̹lktrwny
francês | árabe |
---|---|
téléchargement | التنزيل |
confirmation | تأكيد |
lien | رابط |
de | على |
الإلكتروني | |
même | ذاته |
FR Le même lien de téléchargement vous sera également envoyé dans un email de confirmation de commande
AR وسيتم كذلك إرسال رابط التنزيل ذاته إليك في رسالة تأكيد على الطلب بالبريد الإلكتروني
Transliteração wsytm kdẖlk ạ̹rsạl rạbṭ ạltnzyl dẖạth ạ̹lyk fy rsạlẗ tạ̉kyd ʿly̱ ạlṭlb bạlbryd ạlạ̹lktrwny
francês | árabe |
---|---|
téléchargement | التنزيل |
confirmation | تأكيد |
lien | رابط |
de | على |
الإلكتروني | |
même | ذاته |
FR Le même lien de téléchargement vous sera également envoyé dans un email de confirmation de commande
AR وسيتم كذلك إرسال رابط التنزيل ذاته إليك في رسالة تأكيد على الطلب بالبريد الإلكتروني
Transliteração wsytm kdẖlk ạ̹rsạl rạbṭ ạltnzyl dẖạth ạ̹lyk fy rsạlẗ tạ̉kyd ʿly̱ ạlṭlb bạlbryd ạlạ̹lktrwny
francês | árabe |
---|---|
téléchargement | التنزيل |
confirmation | تأكيد |
lien | رابط |
de | على |
الإلكتروني | |
même | ذاته |
FR Le même lien de téléchargement vous sera également envoyé dans un email de confirmation de commande
AR وسيتم كذلك إرسال رابط التنزيل ذاته إليك في رسالة تأكيد على الطلب بالبريد الإلكتروني
Transliteração wsytm kdẖlk ạ̹rsạl rạbṭ ạltnzyl dẖạth ạ̹lyk fy rsạlẗ tạ̉kyd ʿly̱ ạlṭlb bạlbryd ạlạ̹lktrwny
francês | árabe |
---|---|
téléchargement | التنزيل |
confirmation | تأكيد |
lien | رابط |
de | على |
الإلكتروني | |
même | ذاته |
FR Le même lien de téléchargement vous sera également envoyé dans un email de confirmation de commande
AR وسيتم كذلك إرسال رابط التنزيل ذاته إليك في رسالة تأكيد على الطلب بالبريد الإلكتروني
Transliteração wsytm kdẖlk ạ̹rsạl rạbṭ ạltnzyl dẖạth ạ̹lyk fy rsạlẗ tạ̉kyd ʿly̱ ạlṭlb bạlbryd ạlạ̹lktrwny
francês | árabe |
---|---|
téléchargement | التنزيل |
confirmation | تأكيد |
lien | رابط |
de | على |
الإلكتروني | |
même | ذاته |
FR Avertissement : Le mot de passe n'a pas pu être envoyé au serveur, veuillez réessayer !
AR جاري الانتظار: لم يتم التمكن من إرسال كلمة المرور إلى السيرفر. يرجى المحاولة مرة أخرى!
Transliteração jạry ạlạntẓạr: lm ytm ạltmkn mn ạ̹rsạl klmẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ ạlsyrfr. yrjy̱ ạlmḥạwlẗ mrẗ ạ̉kẖry̱!
francês | árabe |
---|---|
serveur | السيرفر |
veuillez | يرجى |
passe | المرور |
FR Mais ils ont envoyé un message d'encouragement à tous les peuples du monde.
AR لكنهم بعثوا برسالة تشجيع لجميع الناس في جميع أنحاء العالم.
Transliteração lknhm bʿtẖwạ brsạlẗ tsẖjyʿ ljmyʿ ạlnạs fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.
francês | árabe |
---|---|
monde | العالم |
tous | جميع |
FR Twitter Pixel Helper détectera automatiquement les pixels Twitter qui ont envoyé des données à Twitter
AR تكتشف وحدة مساعدة البكسل في تويتر تلقائيًا أي وحدات بكسل في تويتر ترسل البيانات بنجاح إلى تويتر
Transliteração tktsẖf wḥdẗ msạʿdẗ ạlbksl fy twytr tlqạỷyaⁿạ ạ̉y wḥdạt bksl fy twytr trsl ạlbyạnạt bnjạḥ ạ̹ly̱ twytr
FR Avertissement : Le mot de passe n'a pas pu être envoyé au serveur, veuillez réessayer !
AR جاري الانتظار: لم يتم التمكن من إرسال كلمة المرور إلى السيرفر. يرجى المحاولة مرة أخرى!
Transliteração jạry ạlạntẓạr: lm ytm ạltmkn mn ạ̹rsạl klmẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ ạlsyrfr. yrjy̱ ạlmḥạwlẗ mrẗ ạ̉kẖry̱!
francês | árabe |
---|---|
serveur | السيرفر |
veuillez | يرجى |
passe | المرور |
FR Avertissement : Le mot de passe n'a pas pu être envoyé au serveur, veuillez réessayer !
AR جاري الانتظار: لم يتم التمكن من إرسال كلمة المرور إلى السيرفر. يرجى المحاولة مرة أخرى!
Transliteração jạry ạlạntẓạr: lm ytm ạltmkn mn ạ̹rsạl klmẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ ạlsyrfr. yrjy̱ ạlmḥạwlẗ mrẗ ạ̉kẖry̱!
francês | árabe |
---|---|
serveur | السيرفر |
veuillez | يرجى |
passe | المرور |
FR Avertissement : Le mot de passe n'a pas pu être envoyé au serveur, veuillez réessayer !
AR جاري الانتظار: لم يتم التمكن من إرسال كلمة المرور إلى السيرفر. يرجى المحاولة مرة أخرى!
Transliteração jạry ạlạntẓạr: lm ytm ạltmkn mn ạ̹rsạl klmẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ ạlsyrfr. yrjy̱ ạlmḥạwlẗ mrẗ ạ̉kẖry̱!
francês | árabe |
---|---|
serveur | السيرفر |
veuillez | يرجى |
passe | المرور |
FR Avertissement : Le mot de passe n'a pas pu être envoyé au serveur, veuillez réessayer !
AR جاري الانتظار: لم يتم التمكن من إرسال كلمة المرور إلى السيرفر. يرجى المحاولة مرة أخرى!
Transliteração jạry ạlạntẓạr: lm ytm ạltmkn mn ạ̹rsạl klmẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ ạlsyrfr. yrjy̱ ạlmḥạwlẗ mrẗ ạ̉kẖry̱!
francês | árabe |
---|---|
serveur | السيرفر |
veuillez | يرجى |
passe | المرور |
FR Avertissement : Le mot de passe n'a pas pu être envoyé au serveur, veuillez réessayer !
AR جاري الانتظار: لم يتم التمكن من إرسال كلمة المرور إلى السيرفر. يرجى المحاولة مرة أخرى!
Transliteração jạry ạlạntẓạr: lm ytm ạltmkn mn ạ̹rsạl klmẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ ạlsyrfr. yrjy̱ ạlmḥạwlẗ mrẗ ạ̉kẖry̱!
francês | árabe |
---|---|
serveur | السيرفر |
veuillez | يرجى |
passe | المرور |
FR Relisez le contenu de votre rapport pour vous assurer qu?il est prêt à être envoyé à votre équipe ou à votre superviseur.
AR نقِّح محتوى تقريرك لتأكيد انه جاهز لإرسال لفريقك أو مشرفك.
Transliteração nqĩḥ mḥtwy̱ tqryrk ltạ̉kyd ạnh jạhz lạ̹rsạl lfryqk ạ̉w msẖrfk.
francês | árabe |
---|---|
contenu | محتوى |
rapport | تقريرك |
prêt | جاهز |
pour | لإرسال |
FR Il peut s'agir d'un lien envoyé par SMS ou par e-mail, d'une identification biométrique ou d'une autre méthode
AR ويمكن أن يشمل هذا رابط تحقق نصي أو عبر البريد الإلكتروني، أو إدخال مقاييس حيوية، أو أي وسيلة أخرى
Transliteração wymkn ạ̉n ysẖml hdẖạ rạbṭ tḥqq nṣy ạ̉w ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny, ạ̉w ạ̹dkẖạl mqạyys ḥywyẗ, ạ̉w ạ̉y wsylẗ ạ̉kẖry̱
francês | árabe |
---|---|
lien | رابط |
autre | أخرى |
peut | ويمكن |
par | عبر |
الإلكتروني | |
il | هذا |
البريد |
FR 3. Le courrier électronique est envoyé à votre client
AR 3. يتم إرسال البريد الإلكتروني إلى عميلك
Transliteração 3. ytm ạ̹rsạl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̹ly̱ ʿmylk
francês | árabe |
---|---|
le | إلى |
courrier | الإلكتروني |
courrier électronique | البريد |
FR Un e-mail de bienvenue automatisé est envoyé à votre client, lui fournissant ses informations d'identification.
AR يتم إرسال بريد إلكتروني ترحيبي آلي إلى عميلك ، لتزويده ببيانات اعتماده.
Transliteração ytm ạ̹rsạl bryd ạ̹lktrwny trḥyby ậly ạ̹ly̱ ʿmylk , ltzwydh bbyạnạt ạʿtmạdh.
francês | árabe |
---|---|
e | إلكتروني |
informations | ببيانات |
de | إلى |
FR 3. Le courrier électronique est envoyé à votre client
AR 3. يتم إرسال البريد الإلكتروني إلى عميلك
Transliteração 3. ytm ạ̹rsạl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̹ly̱ ʿmylk
francês | árabe |
---|---|
le | إلى |
courrier | الإلكتروني |
courrier électronique | البريد |
FR Un e-mail de bienvenue automatisé est envoyé à votre client, lui fournissant ses informations d'identification.
AR يتم إرسال بريد إلكتروني ترحيبي آلي إلى عميلك ، لتزويده ببيانات اعتماده.
Transliteração ytm ạ̹rsạl bryd ạ̹lktrwny trḥyby ậly ạ̹ly̱ ʿmylk , ltzwydh bbyạnạt ạʿtmạdh.
francês | árabe |
---|---|
e | إلكتروني |
informations | ببيانات |
de | إلى |
Mostrando 50 de 50 traduções