ES Para confirmar que su dominio se ha agregado con éxito a su carrito, verifique que exista como su propio elemento de línea en el carrito ubicado en la parte inferior de la página de pago.
Traduzir "página carrito" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "página carrito" de espanhol para chinês
Tradução de espanhol para chinês de página carrito
espanhol
chinês
ZH 要确认您的域已成功添加到购物车，请验证它是否存在于位于结帐页面底部的购物车中的自己的行项目。
Transliteração yào què rèn nín de yù yǐ chéng gōng tiān jiā dào gòu wù chē， qǐng yàn zhèng tā shì fǒu cún zài yú wèi yú jié zhàng yè miàn dǐ bù de gòu wù chē zhōng de zì jǐ de xíng xiàng mù。
ES Para confirmar que su dominio se ha agregado con éxito a su carrito, verifique que exista como su propio elemento de línea en el carrito ubicado en la parte inferior de la página de pago.
ZH 要确认您的域已成功添加到购物车，请验证它是否存在于位于结帐页面底部的购物车中的自己的行项目。
Transliteração yào què rèn nín de yù yǐ chéng gōng tiān jiā dào gòu wù chē， qǐng yàn zhèng tā shì fǒu cún zài yú wèi yú jié zhàng yè miàn dǐ bù de gòu wù chē zhōng de zì jǐ de xíng xiàng mù。
ES Hemos categorizado más de 2 millones de sitios web de comercio electrónico por su uso de un carrito de compras relacionado con el comercio electrónico o evidencia de un carrito personalizado en uso.
ZH 我们已按照有关购物车或使用的自定义购物车对超过200万电子商务网站进行了分类。
Transliteração wǒ men yǐ àn zhào yǒu guān gòu wù chē huò shǐ yòng de zì dìng yì gòu wù chē duì chāo guò200wàn diàn zi shāng wù wǎng zhàn jìn xíng le fēn lèi。
ES Si el dominio está disponible, se generará un botón GREEN al carrito en la barra de búsqueda, y al hacer clic en el botón, lo agregará a su carrito para su compra.
ZH 如果域可用，则在"搜索栏"下将生成绿色添加到购物车按钮，然后单击按钮将其添加到购物车进行购买。
Transliteração rú guǒ yù kě yòng， zé zài"sōu suǒ lán"xià jiāng shēng chéng lǜ sè tiān jiā dào gòu wù chē àn niǔ， rán hòu dān jī àn niǔ jiāng qí tiān jiā dào gòu wù chē jìn xíng gòu mǎi。
ES Si el dominio está disponible, se generará un botón GREEN al carrito en la barra de búsqueda, y al hacer clic en el botón, lo agregará a su carrito para su compra.
ZH 如果域可用，则在"搜索栏"下将生成绿色添加到购物车按钮，然后单击按钮将其添加到购物车进行购买。
Transliteração rú guǒ yù kě yòng， zé zài"sōu suǒ lán"xià jiāng shēng chéng lǜ sè tiān jiā dào gòu wù chē àn niǔ， rán hòu dān jī àn niǔ jiāng qí tiān jiā dào gòu wù chē jìn xíng gòu mǎi。
ES Añadir al carrito: el número de veces que las personas añadieron tus productos al carrito después de interactuar con tus Pines.
ZH 加入購物車：使用者在與您的 Pin 互動後將您的產品加入購物車的次數
Transliteração jiā rù gòu wù chē： shǐ yòng zhě zài yǔ nín de Pin hù dòng hòu jiāng nín de chǎn pǐn jiā rù gòu wù chē de cì shù
ES Utilizado para rastrear los elementos del carrito entre la página de pago y la página de recibo.
ZH 用于跟踪结账和收据页面之间的购物车物件
Transliteração yòng yú gēn zōng jié zhàng hé shōu jù yè miàn zhī jiān de gòu wù chē wù jiàn
ES Por ejemplo, el primer lugar en la lista es la página de inicio para cambiar de página.Estamos moviendo la página de inicio hacia abajo en la imagen de arriba, y la página del blog tomará la posición de la página de inicio.
ZH 例如，列表上的第一个位置是将任何页面切换到的主页。我们正在将主页移动到上面的图像中，博客页面将采用主页位置。
Transliteração lì rú， liè biǎo shàng de dì yī gè wèi zhì shì jiāng rèn hé yè miàn qiè huàn dào de zhǔ yè。wǒ men zhèng zài jiāng zhǔ yè yí dòng dào shàng miàn de tú xiàng zhōng， bó kè yè miàn jiāng cǎi yòng zhǔ yè wèi zhì。
ES Configuraste la etiqueta de Pinterest en tu sitio web y estás haciendo un seguimiento de los siguientes eventos de conversión: Checkout (compras), AddToCart (añadir al carrito) y PageVisit (visitas a la página).
ZH 您已在自己的網站上設定 Pinterest 標籤，而且正在追蹤以下轉換事件：Checkout、AddToCart 和 PageVisit
Transliteração nín yǐ zài zì jǐ de wǎng zhàn shàng shè dìng Pinterest biāo qiān， ér qiě zhèng zài zhuī zōng yǐ xià zhuǎn huàn shì jiàn：Checkout、AddToCart hé PageVisit
ES Tienes la cantidad necesaria de eventos PageVisit (visitas a la página) y AddToCart (añadir al carrito) en los últimos 7 días.
ZH 您在過去 7 天已達必要 PageVisit 和 AddToCart 事件數。
Transliteração nín zài guò qù 7 tiān yǐ dá bì yào PageVisit hé AddToCart shì jiàn shù。
ES Tu ventana de conversión hace referencia a un número determinado de días desde que un usuario ve, interactúa o hace clic en tu Pin antes de completar una acción de conversión como visita a la página, añadir al carrito o compra en tu sitio.
ZH 轉換時段是指使用者在您的網站上完成造訪網頁、加入購物車或結帳等轉換行動之前，檢視 Pin、與 Pin 互動或點擊 Pin 後經過的指定天數。
Transliteração zhuǎn huàn shí duàn shì zhǐ shǐ yòng zhě zài nín de wǎng zhàn shàng wán chéng zào fǎng wǎng yè、 jiā rù gòu wù chē huò jié zhàng děng zhuǎn huàn xíng dòng zhī qián， jiǎn shì Pin、 yǔ Pin hù dòng huò diǎn jī Pin hòu jīng guò de zhǐ dìng tiān shù。
ES junto al menú desplegable ubicado debajo de Pines que generaron más conversiones para ordenar esta lista por compras, visitas a la página, añadir al carrito, impresiones, clics en el Pin o Pines guardados.
ZH ，即可依「結帳次數」、「網頁流覽次數」、「加入購物車」、「曝光次數」、「釘圖點擊次數」或「儲存次數」來排序這份清單。
Transliteração ， jí kě yī 「jié zhàng cì shù」、「wǎng yè liú lǎn cì shù」、「jiā rù gòu wù chē」、「pù guāng cì shù」、「dīng tú diǎn jī cì shù」 huò 「chǔ cún cì shù」 lái pái xù zhè fèn qīng dān。
ES Añadir una página en blanco si el número de página es impar: PDFsam Basic agregará una página en blanco después de cada PDF fusionado cuyo número de página sea impar
ZH 如果页码是奇数，则添加一个空白页面: PDFsam Basic将在合并PDF的每个奇数页码后面添加一个空白页面
Transliteração rú guǒ yè mǎ shì qí shù， zé tiān jiā yī gè kōng bái yè miàn: PDFsam Basic jiāng zài hé bìngPDF de měi gè qí shù yè mǎ hòu miàn tiān jiā yī gè kōng bái yè miàn
| espanhol | chinês |
|---|---|
| pdfsam | pdfsam |
ES Deliverr le permite cumplir fácilmente con los pedidos de su mercado y del carrito de la compra. Deleite a sus compradores con un cumplimiento de pedidos rápido, fiable, predecible y asequible.
ZH Deliverr 助您轻松实现第三方电商平台和自有网站订单履约。以快速、可靠、可预测、实惠的订单履约，让买家满意。
Transliteração Deliverr zhù nín qīng sōng shí xiàn dì sān fāng diàn shāng píng tái hé zì yǒu wǎng zhàn dìng dān lǚ yuē。yǐ kuài sù、 kě kào、 kě yù cè、 shí huì de dìng dān lǚ yuē， ràng mǎi jiā mǎn yì。
ES Conecte su herramienta de listado o carrito de compras con solo unos cuantos clics, y explore las visualizaciones previas de costos por cada artículo de su catálogo.
ZH 只需点击几下，即可关联您的商品陈列工具或购物车，预览目录中每件商品的成本。
Transliteração zhǐ xū diǎn jī jǐ xià， jí kě guān lián nín de shāng pǐn chén liè gōng jù huò gòu wù chē， yù lǎn mù lù zhōng měi jiàn shāng pǐn de chéng běn。
ES Actualmente no hay modelos en su carrito.
ZH 您的购物车中目前没有型号。
Transliteração nín de gòu wù chē zhōng mù qián méi yǒu xíng hào。
ES cuando lo empaquetas con los artículos en su carrito.
ZH 当你捆绑购买它 与您的购物车中的项目。
Transliteração dāng nǐ kǔn bǎng gòu mǎi tā yǔ nín de gòu wù chē zhōng de xiàng mù。
ES Es posible que se requiera una prueba de acreditación o afiliación al solicitar una licencia o suscripción Academic. Selecciona el precio Academic al añadir el producto al carrito o crear un presupuesto para que nuestro equipo revise el pedido.
ZH 订购 Academic 许可证或订阅时，可能需要提供资格认证或隶属关系证明。在构建购物车或报价时，选择 Academic 定价，以便我们的团队审核您的订单。
Transliteração dìng gòu Academic xǔ kě zhèng huò dìng yuè shí， kě néng xū yào tí gōng zī gé rèn zhèng huò lì shǔ guān xì zhèng míng。zài gòu jiàn gòu wù chē huò bào jià shí， xuǎn zé Academic dìng jià， yǐ biàn wǒ men de tuán duì shěn hé nín de dìng dān。
ES Marca la casilla junto a los productos que quieres renovar. Haz clic en Añadir al Carrito.
ZH 勾选待续订产品旁边的复选框。单击加入购物车。
Transliteração gōu xuǎn dài xù dìng chǎn pǐn páng biān de fù xuǎn kuāng。dān jī jiā rù gòu wù chē。
ES Revisa el carrito y haz clic en Realizar la compra o en Guardarlo como presupuesto.
ZH 查看购物车，并单击结账或将此保存为报价。
Transliteração chá kàn gòu wù chē， bìng dān jī jié zhàng huò jiāng cǐ bǎo cún wèi bào jià。
ES Paso 7: Una vez que el dominio y el código EPP (código de autorización), seleccione Añadir al carrito.
ZH 步骤7： 一旦域和EPP代码（授权代码），请选择 添加到购物车。
Transliteração bù zhòu7： yī dàn yù héEPP dài mǎ （shòu quán dài mǎ）， qǐng xuǎn zé tiān jiā dào gòu wù chē。
ES Seleccione el icono de Basura junto a cualquier producto que desee eliminar de su carrito.
ZH 从购物车中选择任何产品旁边的垃圾桶图标。
Transliteração cóng gòu wù chē zhōng xuǎn zé rèn hé chǎn pǐn páng biān de lā jī tǒng tú biāo。
ES Agrega la transferencia a tu carrito y luego paga.
ZH 将转移加入购物车然后结账
Transliteração jiāng zhuǎn yí jiā rù gòu wù chē rán hòu jié zhàng
ES Cargando los artículos de tu carrito...
ZH 正在加载您的购物车商品...
Transliteração zhèng zài jiā zài nín de gòu wù chē shāng pǐn...
ES Capta todas las interacciones de los clientes con aplicaciones de terceros —como su actividad en el carrito de compras, la web y el móvil— para tener una vista dinámica de todo el trayecto del cliente.
ZH 從協力廠商應用程式擷取每次客戶互動，如購物車、網頁或行動裝置上的活動，取得對客戶歷程的動態視圖。
Transliteração cóng xié lì chǎng shāng yīng yòng chéng shì xié qǔ měi cì kè hù hù dòng， rú gòu wù chē、 wǎng yè huò xíng dòng zhuāng zhì shàng de huó dòng， qǔ dé duì kè hù lì chéng de dòng tài shì tú。
ES Solo Pro - Agregar al carrito - Beats
ZH Solo Pro - 加入購物車 - Beats
Transliteração Solo Pro - jiā rù gòu wù chē - Beats
| espanhol | chinês |
|---|---|
| pro | pro |
ES Seguimiento de comercio electrónico mejorado: información relacionada con los productos vistos, productos añadidos/eliminados del carrito, promociones del sitio en las que se ha hecho clic, moneda, reembolsos, etc.
ZH 增强的电子商务跟踪：与所查看产品、已添加到购物车的产品/已从购物车中删除的产品、所单击的网站促销、货币、退款等相关的信息。
Transliteração zēng qiáng de diàn zi shāng wù gēn zōng： yǔ suǒ chá kàn chǎn pǐn、 yǐ tiān jiā dào gòu wù chē de chǎn pǐn/yǐ cóng gòu wù chē zhōng shān chú de chǎn pǐn、 suǒ dān jī de wǎng zhàn cù xiāo、 huò bì、 tuì kuǎn děng xiāng guān de xìn xī。
ES Llegue a los clientes en el momento adecuado después de que abandonen el carrito optimizando los tiempos de envío para obtener las mejores tasas de apertura.
ZH 通過優化發送時間以獲得最佳打開率，在客戶放棄購物車後的正確時間接觸他們。
Transliteração tōng guò yōu huà fā sòng shí jiān yǐ huò dé zuì jiā dǎ kāi lǜ， zài kè hù fàng qì gòu wù chē hòu de zhèng què shí jiān jiē chù tā men。
ES Tenga en cuenta que puede agregar tantos dominios como desee en esta búsqueda, y los agregaremos al carrito para usted.Si desea comprar o transferir el dominio, debe hacerlo aquí.
ZH 请注意，您能够在您希望进入此搜索时添加尽可能多的域，并将它们添加到购物车。如果您想购买或转移域名，您应该这样做。
Transliteração qǐng zhù yì， nín néng gòu zài nín xī wàng jìn rù cǐ sōu suǒ shí tiān jiā jǐn kě néng duō de yù， bìng jiāng tā men tiān jiā dào gòu wù chē。rú guǒ nín xiǎng gòu mǎi huò zhuǎn yí yù míng， nín yīng gāi zhè yàng zuò。
ES Nota: La opción de usar Alipay solo será visible dentro de su carrito o en su factura si proviene de una dirección IP en China.(Asegúrese de establecer su país para ser China también)
ZH 注意：如果您来自中国的IP地址，则使用apipay的选项将仅在您的购物车或您的发票中可见。（确保将您的国家设为中国也是如此）
Transliteração zhù yì： rú guǒ nín lái zì zhōng guó deIP de zhǐ， zé shǐ yòngapipay de xuǎn xiàng jiāng jǐn zài nín de gòu wù chē huò nín de fā piào zhōng kě jiàn。（què bǎo jiāng nín de guó jiā shè wèi zhōng guó yě shì rú cǐ）
ES Agregue el producto que desea comprar en su carrito de Hostwinds
ZH 添加您希望购买的产品进入您的主机卷推车
Transliteração tiān jiā nín xī wàng gòu mǎi de chǎn pǐn jìn rù nín de zhǔ jī juǎn tuī chē
ES CartFlows garantiza un pago sin problemas reemplazando los complicados y frustrantes procesos de pago que, en última instancia, resultan en una reducción del abandono del carrito.
ZH CartFlows确保无忧的结帐，取代了复杂而令人沮丧的结帐流程，最终减少了购物车的遗弃。
Transliteração CartFlows què bǎo wú yōu de jié zhàng， qǔ dài le fù zá ér lìng rén jǔ sàng de jié zhàng liú chéng， zuì zhōng jiǎn shǎo le gòu wù chē de yí qì。
ES Reducción de la probabilidad de abandono del carrito
ZH 减少购物车遗弃的可能性
Transliteração jiǎn shǎo gòu wù chē yí qì de kě néng xìng
ES ThriveCart a menudo se considera un competidor directo de Cartflow, más establecido (y probablemente líder en el mercado), que resulta ser el carrito de elección entre las empresas más grandes en línea, a diferencia de otros carritos de compras.
ZH ThriveCart 通常被认为是更成熟（并且可能是市场领先的）Cartflow 的直接竞争对手，与其他购物车不同，Cartflow 恰好是最大的在线公司的首选购物车。
Transliteração ThriveCart tōng cháng bèi rèn wèi shì gèng chéng shú （bìng qiě kě néng shì shì chǎng lǐng xiān de）Cartflow de zhí jiē jìng zhēng duì shǒu， yǔ qí tā gòu wù chē bù tóng，Cartflow qià hǎo shì zuì dà de zài xiàn gōng sī de shǒu xuǎn gòu wù chē。
ES Usado para rastrear el último producto agregado al carrito.
ZH 用于追踪添加到购物车的最新产品
Transliteração yòng yú zhuī zōng tiān jiā dào gòu wù chē de zuì xīn chǎn pǐn
ES Ofrece pistas sobre el paso más reciente del usuario en el carrito.
ZH 跟踪用户最近的一个购物车步骤
Transliteração gēn zōng yòng hù zuì jìn de yī gè gòu wù chē bù zhòu
ES Se usa para agregar productos al carrito en el momento del pago.
ZH 用于在结账时将商品添加到购物车
Transliteração yòng yú zài jié zhàng shí jiāng shāng pǐn tiān jiā dào gòu wù chē
ES Registra el número de artículos añadidos al carrito.
ZH 追踪购物车中添加的商品数量
Transliteração zhuī zōng gòu wù chē zhōng tiān jiā de shāng pǐn shù liàng
ES Usado para rastrear los artículos que están en el carrito de compra.
ZH 用于追踪在购物车中存在的项目
Transliteração yòng yú zhuī zōng zài gòu wù chē zhōng cún zài de xiàng mù
ES Se usa para distinguir si los usuarios deben ver el mensaje `volver al carrito`
ZH 用于区分用户是否应该看到“返回购物车”消息
Transliteração yòng yú qū fēn yòng hù shì fǒu yīng gāi kàn dào “fǎn huí gòu wù chē” xiāo xī
ES Integración de Provide Support con la solución de carrito de compra Shopify. 6 sencillos pasos para poner en marcha el chat en vivo en su sitio web Shopify
ZH Provide Support 与购物车解决方案 Shopify 集成。 只需 6 步即可在 Shopify 网站上设置并运行即时聊天
Transliteração Provide Support yǔ gòu wù chē jiě jué fāng àn Shopify jí chéng。 zhǐ xū 6 bù jí kě zài Shopify wǎng zhàn shàng shè zhì bìng yùn xíng jí shí liáo tiān
ES Añadir al carrito Pre-order Now
ES Capta todas las interacciones del cliente, como su actividad en el carrito de compras, la web y el móvil, de aplicaciones de terceros para tener una vista dinámica de todo el trayecto del cliente.
ZH 從第三方應用程式擷取個別客戶互動內容，如購物車、網頁或行動裝置上的活動，以取得客戶歷程的動態檢視。
Transliteração cóng dì sān fāng yīng yòng chéng shì xié qǔ gè bié kè hù hù dòng nèi róng， rú gòu wù chē、 wǎng yè huò xíng dòng zhuāng zhì shàng de huó dòng， yǐ qǔ dé kè hù lì chéng de dòng tài jiǎn shì。
ES Una vez que haya agregado todos los dominios que necesita para el carrito, haga clic en el botón Green Checkout.
ZH 添加到购物车需要的所有域后，单击绿色结帐按钮。
Transliteração tiān jiā dào gòu wù chē xū yào de suǒ yǒu yù hòu， dān jī lǜ sè jié zhàng àn niǔ。
ES Paso 4: Busque el nombre de dominio que desea registrar y agregarlo a su carrito.
ZH 第4步： 搜索要注册并将其添加到购物车的域名。
Transliteração dì4bù： sōu suǒ yào zhù cè bìng jiāng qí tiān jiā dào gòu wù chē de yù míng。
ES Al procesar su pago, hay un lugar para seleccionar un dominio.Asegúrate de hacer clic Seleccione dominio y entonces Añadir al carrito para asegurarse de que el dominio se agregue correctamente.
ZH 处理结账时，有一个选择域的位置。务必点击 选择域名 然后 添加到购物车 要确保域名已正确添加。
Transliteração chù lǐ jié zhàng shí， yǒu yī gè xuǎn zé yù de wèi zhì。wù bì diǎn jī xuǎn zé yù míng rán hòu tiān jiā dào gòu wù chē yào què bǎo yù míng yǐ zhèng què tiān jiā。
ES Siempre que su Cliente interactúe con su tienda, en formas como Crear un pedido, Comprar una tarjeta de regalo o incluso Abandonar un carrito, Weebly tiene la opción de realizar cambios en los correos electrónicos que se envían a sus Clientes.
ZH 每当您的客户与商店互动时，例如通过创建订单，购买礼品卡甚至放弃购物车等方式，Weebly都可以选择更改发送给客户的电子邮件。
Transliteração měi dāng nín de kè hù yǔ shāng diàn hù dòng shí， lì rú tōng guò chuàng jiàn dìng dān， gòu mǎi lǐ pǐn kǎ shén zhì fàng qì gòu wù chē děng fāng shì，Weebly dōu kě yǐ xuǎn zé gèng gǎi fā sòng gěi kè hù de diàn zi yóu jiàn。
ES Carro abandonado - Permite los correos electrónicos para cuando un cliente deja un carrito con artículos no pagados. Requiere una versión premium de Weebly.
ZH 被遗弃的购物车 –允许客户离开购物车时携带未付款项的电子邮件。 需要Weebly的高级版本。
Transliteração bèi yí qì de gòu wù chē –yǔn xǔ kè hù lí kāi gòu wù chē shí xié dài wèi fù kuǎn xiàng de diàn zi yóu jiàn。 xū yàoWeebly de gāo jí bǎn běn。
ES Bajo la Carros abandonados Sub-Tab, podrá ver los carros que han sido abandonados. O cuando un cliente se va con elementos que aún no se han comprado todavía en su carrito.
ZH 在下面 被遗弃的手推车 子标签，您将能够查看已被遗弃的购物车。 或者当客户留下尚未购买的物品，仍然存入购物车。
Transliteração zài xià miàn bèi yí qì de shǒu tuī chē zi biāo qiān， nín jiāng néng gòu chá kàn yǐ bèi yí qì de gòu wù chē。 huò zhě dāng kè hù liú xià shàng wèi gòu mǎi de wù pǐn， réng rán cún rù gòu wù chē。
ES Haz clic en el icono del carrito de la compra y, a continuación, haz clic en Terminar pedido si tienes varios títulos que comprar.
ZH 若您購買多本書籍，請按一下 購物車圖示，然後按一下結帳 。
Transliteração ruò nín gòu mǎi duō běn shū jí， qǐng àn yī xià gòu wù chē tú shì， rán hòu àn yī xià jié zhàng 。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
carrito carrito abandonado carrito junto añadido al carrito agregaremos al carrito página visita nuestra página sugerencias página página principal página interactiva misma página página reúne fuentes página ayuda página tus primera página última página página está funcionando determinada página muestra que página página completa página comenzar página utilizando propia página página arquitectura página configurar inicio página configuración esa página página anterior página existe página otra página personalización nueva página página empezar página dedicada org página página porque página incluidas página rápida – pantalla página página privada ancla página página aparezca página específica página tratamiento página acerca página esta destinada página comprobar página enumera quieres una página página hace
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe