ES PORTUGAL PONE A LA VENTA SU FAN TOKEN OFICIAL $POR EL MIÉRCOLES A LAS 12.00 (GMT+1) A TRAVÉS DE SOCIOS.COM
Traduzir "portugal pone a" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "portugal pone a" de espanhol para turco
Tradução de espanhol para turco de portugal pone a
espanhol
turco
TR VALENCIA CF 2021/22 FORMA TANITIMINI GERÇEKLEŞTİRDİ VE OYUNCULAR $VCF FAN TOKEN’IN YER ALDIĞI FORMALARI İLK KEZ GİYDİ
| espanhol | turco |
|---|---|
| las | ve |
| de | yer |
ES Ecocert tiene oficinas en Alemania, Bélgica, Italia, Portugal y España
TR Ecocert?in Almanya, Belçika, İtalya, Portekiz ve İspanya?da ofisleri bulunmaktadır
| espanhol | turco |
|---|---|
| en | da |
| alemania | almanya |
| y | ve |
| tiene | bulunmaktadır |
ES Portugal se convertirá en la primera selección europea en lanzar un Fan Token para fidelizar a (...)
TR 16 TEMMUZ ? VALENCIA: Valencia CF, as takım yıldızları Gabriel Paulista, Yunus Musah ve (...)
| espanhol | turco |
|---|---|
| para | ve |
ES "Trío de Presidencias" con Portugal y Eslovenia
TR Portekiz ve Slovenya ile Birlikte „Üçlü Konsey Başkanlığı“
| espanhol | turco |
|---|---|
| y | ve |
ES El 1 de enero de 2021, Portugal sustituye al Gobierno de Alemania
TR 1 Ocak 2021’de dönem başkanlığını Almanya’dan Portekiz devralacak
| espanhol | turco |
|---|---|
| enero | ocak |
ES Trío de Presidencias: Alemania, Portugal y Eslovenia presentan sus planes.
TR Üçlü Konsey Başkanlığı: Almanya, Portekiz ve Slovenya planlarını tanıtıyor.
| espanhol | turco |
|---|---|
| alemania | almanya |
| planes | planlar |
| y | ve |
ES Trío de Presidencias: los planes de Alemania, Portugal y Eslovenia
TR Üçlü Konsey Başkanlığı: Almanya, Portekiz ve Slovenya’nın planları
| espanhol | turco |
|---|---|
| planes | planlar |
| alemania | almanya |
| y | ve |
ES A continuación se presentan brevemente los temas más importantes del programa conjunto de Alemania, Portugal y Eslovenia para el período que termina a finales de 2021:
TR Almanya, Portekiz ve Slovenya’nın 2021 yılında sona erecek ortak programlarının en önemli konularını bu yazımızda kısaca tanıtıyoruz:
| espanhol | turco |
|---|---|
| temas | konular |
| conjunto | ortak |
| alemania | almanya |
| importantes | önemli |
| y | ve |
| más | en |
ES Derecho a residir, trabajar y estudiar sin restricciones en Portugal
TR Portekiz’de kısıtlama olmaksızın yaşama, çalışma ve eğitim hakkı
| espanhol | turco |
|---|---|
| a | e |
| y | ve |
| sin | olmaksızın |
| trabajar | çalışma |
| derecho | hakkı |
ES Integración y API de seguimiento de Chronopost Portugal(DPD) - AfterShip
TR Chronopost Portugal(DPD) Tracking API ve Entegrasyon - AfterShip
| espanhol | turco |
|---|---|
| integración | entegrasyon |
| y | ve |
| api | api |
ES Integración y API de seguimiento de Chronopost Portugal(DPD)
TR Chronopost Portugal(DPD) izleme API'si ve entegrasyonu
| espanhol | turco |
|---|---|
| integración | entegrasyonu |
| y | ve |
| seguimiento | izleme |
ES Permita que los desarrolladores agreguen la función de seguimiento de Chronopost Portugal(DPD) fácilmente con webhooks y API de REST.
TR Güçlü REST API ve web kancaları ile geliştiricilerin Chronopost Portugal(DPD) izleme işlevselliğini kolayca eklemesini sağlayın.
| espanhol | turco |
|---|---|
| seguimiento | izleme |
| fácilmente | kolayca |
| api | api |
| y | ve |
| de | ile |
ES Seguimiento Chronopost Portugal(DPD)
TR Chronopost Portugal(DPD) izleme
| espanhol | turco |
|---|---|
| seguimiento | izleme |
ES Use su cuenta de desarrollador Chronopost Portugal(DPD) para recibir actualizaciones de seguimiento más rápido
TR Daha hızlı izleme güncellemeleri almak için Chronopost Portugal(DPD) geliştirici hesabınızı kullanın
| espanhol | turco |
|---|---|
| use | kullanın |
| desarrollador | geliştirici |
| recibir | almak |
| actualizaciones | güncellemeleri |
| seguimiento | izleme |
| cuenta | hesabı |
| más | daha |
| rápido | hızlı |
| de | in |
| para | için |
ES ¿Por qué integrar el seguimiento de Chronopost Portugal(DPD) con la API de AfterShip?
TR Chronopost Portugal(DPD) izlemeyi neden AfterShip API ile entegre etmelisiniz?
| espanhol | turco |
|---|---|
| integrar | entegre |
| api | api |
| por | neden |
| de | ile |
ES ¿Qué funciones puede crear con la API de seguimiento Chronopost Portugal(DPD) de AfterShip?
TR AfterShip'nin Chronopost Portugal(DPD) izleme API'si ile hangi özellikleri oluşturabilirsiniz?
| espanhol | turco |
|---|---|
| seguimiento | izleme |
| funciones | özellikleri |
| de | ile |
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de Chronopost Portugal(DPD).
TR AfterShip, en iyi Chronopost Portugal(DPD) gönderi izleme deneyimini sağlamak için ihtiyacınız olan her şeye sahiptir.
| espanhol | turco |
|---|---|
| brindar | sağlamak |
| experiencia | deneyimini |
| seguimiento | izleme |
| necesita | ihtiyacınız |
| que | sahiptir |
| mejor | en |
ES Integración y API de seguimiento de Portugal CTT - AfterShip
TR Portugal CTT Tracking API ve Entegrasyon - AfterShip
| espanhol | turco |
|---|---|
| integración | entegrasyon |
| y | ve |
| api | api |
ES Integración y API de seguimiento de Portugal CTT
TR Portugal CTT izleme API'si ve entegrasyonu
| espanhol | turco |
|---|---|
| integración | entegrasyonu |
| y | ve |
| seguimiento | izleme |
ES Permita que los desarrolladores agreguen la función de seguimiento de Portugal CTT fácilmente con webhooks y API de REST.
TR Güçlü REST API ve web kancaları ile geliştiricilerin Portugal CTT izleme işlevselliğini kolayca eklemesini sağlayın.
| espanhol | turco |
|---|---|
| seguimiento | izleme |
| fácilmente | kolayca |
| api | api |
| y | ve |
| de | ile |
ES Use su cuenta de desarrollador Portugal CTT para recibir actualizaciones de seguimiento más rápido
TR Daha hızlı izleme güncellemeleri almak için Portugal CTT geliştirici hesabınızı kullanın
| espanhol | turco |
|---|---|
| use | kullanın |
| desarrollador | geliştirici |
| recibir | almak |
| actualizaciones | güncellemeleri |
| seguimiento | izleme |
| cuenta | hesabı |
| más | daha |
| rápido | hızlı |
| de | in |
| para | için |
ES ¿Por qué integrar el seguimiento de Portugal CTT con la API de AfterShip?
TR Portugal CTT izlemeyi neden AfterShip API ile entegre etmelisiniz?
| espanhol | turco |
|---|---|
| integrar | entegre |
| api | api |
| por | neden |
| de | ile |
ES ¿Qué funciones puede crear con la API de seguimiento Portugal CTT de AfterShip?
TR AfterShip'nin Portugal CTT izleme API'si ile hangi özellikleri oluşturabilirsiniz?
| espanhol | turco |
|---|---|
| seguimiento | izleme |
| funciones | özellikleri |
| de | ile |
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de Portugal CTT.
TR AfterShip, en iyi Portugal CTT gönderi izleme deneyimini sağlamak için ihtiyacınız olan her şeye sahiptir.
| espanhol | turco |
|---|---|
| brindar | sağlamak |
| experiencia | deneyimini |
| seguimiento | izleme |
| necesita | ihtiyacınız |
| que | sahiptir |
| mejor | en |
ES Integración y API de seguimiento de Portugal Seur - AfterShip
TR Portugal Seur Tracking API ve Entegrasyon - AfterShip
| espanhol | turco |
|---|---|
| integración | entegrasyon |
| y | ve |
| api | api |
ES Integración y API de seguimiento de Portugal Seur
TR Portugal Seur izleme API'si ve entegrasyonu
| espanhol | turco |
|---|---|
| integración | entegrasyonu |
| y | ve |
| seguimiento | izleme |
ES Permita que los desarrolladores agreguen la función de seguimiento de Portugal Seur fácilmente con webhooks y API de REST.
TR Güçlü REST API ve web kancaları ile geliştiricilerin Portugal Seur izleme işlevselliğini kolayca eklemesini sağlayın.
| espanhol | turco |
|---|---|
| seguimiento | izleme |
| fácilmente | kolayca |
| api | api |
| y | ve |
| de | ile |
ES Use su cuenta de desarrollador Portugal Seur para recibir actualizaciones de seguimiento más rápido
TR Daha hızlı izleme güncellemeleri almak için Portugal Seur geliştirici hesabınızı kullanın
| espanhol | turco |
|---|---|
| use | kullanın |
| desarrollador | geliştirici |
| recibir | almak |
| actualizaciones | güncellemeleri |
| seguimiento | izleme |
| cuenta | hesabı |
| más | daha |
| rápido | hızlı |
| de | in |
| para | için |
ES ¿Por qué integrar el seguimiento de Portugal Seur con la API de AfterShip?
TR Portugal Seur izlemeyi neden AfterShip API ile entegre etmelisiniz?
| espanhol | turco |
|---|---|
| integrar | entegre |
| api | api |
| por | neden |
| de | ile |
ES ¿Qué funciones puede crear con la API de seguimiento Portugal Seur de AfterShip?
TR AfterShip'nin Portugal Seur izleme API'si ile hangi özellikleri oluşturabilirsiniz?
| espanhol | turco |
|---|---|
| seguimiento | izleme |
| funciones | özellikleri |
| de | ile |
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de Portugal Seur.
TR AfterShip, en iyi Portugal Seur gönderi izleme deneyimini sağlamak için ihtiyacınız olan her şeye sahiptir.
| espanhol | turco |
|---|---|
| brindar | sağlamak |
| experiencia | deneyimini |
| seguimiento | izleme |
| necesita | ihtiyacınız |
| que | sahiptir |
| mejor | en |
ES Pero aquí está el verdadero secreto. MobileMonkey te lo pone fácil. Y es gratis.
TR Ama asıl sır burada. MobileMonkey bunu kolaylaştırır. Ve ücretsiz.
| espanhol | turco |
|---|---|
| pero | ama |
| y | ve |
| mobilemonkey | mobilemonkey |
| gratis | ücretsiz |
| aquí | burada |
ES Una vez que crees tu grupo, Meetup se pone en marcha. Anunciaremos tu grupo a los miembros adecuados de nuestra comunidad global de 37 millones de miembros. Sin apenas esfuerzo los miembros se unirán a tu comunidad y asistirán a tus eventos.
TR Bir grup başlattığınızda Meetup işbaşı yapar. Grubunuzu 37 milyon kişilik güçlü küresel topluluğumuzdaki doğru üyelere haber veririz. Siz farkına bile varmadan yeni üyeler topluluğunuza katılır ve etkinliklerinize gelir.
| espanhol | turco |
|---|---|
| grupo | grup |
| global | küresel |
| millones | milyon |
| miembros | üyeler |
| y | ve |
| a | yapar |
ES Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, su comunicación se almacenará durante 6 meses. Hacemos esto para acelerar nuestro proceso de apoyo y seguimiento.
TR Bizimle e-mail yoluyla iletişime geçerseniz, iletişiminiz 6 ay boyunca saklanacaktır. Bunu destek konusundaki dönüşümüzü hızlandırmak ve takip etmek için yapıyoruz.
| espanhol | turco |
|---|---|
| contacto | iletişime |
| meses | ay |
| acelerar | hızlandırmak |
| apoyo | destek |
| con nosotros | bizimle |
| electrónico | e |
| y | ve |
| seguimiento | takip |
ES El software que Last.fm pone a disposición para la descarga sigue siendo propiedad de Last.fm y nos reservamos el derecho a actualizarlo y modificarlo.
TR Last.fm'in indirilmek üzere sunduğu yazılımlar Last.fm'in mülkiyeti altında kalmaya devam eder ve bunu güncelleme ve değiştirme hakkı da bizde saklıdır.
| espanhol | turco |
|---|---|
| software | yazılımlar |
| sigue | devam |
| propiedad | mülkiyeti |
| derecho | hakkı |
| y | ve |
| de | bunu |
ES El staking pone sus activos a trabajar, con tasas de interés tan altas como 80% de APR.
TR Staking, yıllık %220'ye varan faiz oranlarıyla varlıklarınızı değerlendirmenizi sağlar.
| espanhol | turco |
|---|---|
| activos | varlıklar |
| tan | de |
ES Me encanta la herramienta de auditoría instantánea del canal. Literalmente pone toda tu información clave en un solo lugar.
TR Kanal denetim özelliği gerçekten çok sevdiğim bir şey çünkü kelimenin tam anlamıyla tüm can alıcı bilgileri tek bir yerde bulmanıza yardımcı oluyor.
| espanhol | turco |
|---|---|
| auditoría | denetim |
| canal | kanal |
| información | bilgileri |
| lugar | yerde |
| a | alıcı |
| de | tek |
| en | tüm |
| un | bir |
ES Después de que evercookie obtenga estos datos, borra la cookie HTTP especial y crea una petición idéntica al mismo archivo pero no pone ninguna información del usuario
TR Evercookie bu verileri aldıktan sonra, özel HTTP çerezini siler ve aynı dosyaya aynı isteği oluşturur ancak içine herhangi bir kullanıcı bilgisi koymaz
| espanhol | turco |
|---|---|
| http | http |
| crea | oluşturur |
| usuario | kullanıcı |
| y | ve |
| estos | bu |
| especial | bir |
| datos | verileri |
| pero | ancak |
| que | aynı |
| de | sonra |
ES Si nos pone nerviosos hablar directamente, podemos enviar un mensaje privado al presidente u otro miembro de la reunión sobre el incidente y preguntar si pueden hablar y abordarlo
TR Doğrudan konuşma konusunda gerginsek, başkana veya toplantıdaki başka bir üyeye olay hakkında özel bir mesaj gönderebilir ve konuşup konuşamayacaklarını sorabiliriz
| espanhol | turco |
|---|---|
| directamente | doğrudan |
| mensaje | mesaj |
| reunión | toplantı |
| miembro | üyeye |
| sobre | hakkında |
| y | ve |
| otro | başka |
| de | konusunda |
| un | bir |
| el | veya |
ES Consumir cosas en Internet me pone nervioso, como si mi cuerpo no estuviera en sintonía con el mundo exterior
TR İnternette bir şeyler tüketmek, vücudum dış dünyayla uyumsuzmuş gibi, gergin hissetmeme neden oluyor
| espanhol | turco |
|---|---|
| cosas | şeyler |
| exterior | dış |
| como | gibi |
| en | bir |
ES Solo lea lo que pone en el sitio web (el cliente ya sabe lo que hay en él.)
TR Sadece sitede yazanları okumak (müşteri sitede neler olduğunu zaten biliyor).
| espanhol | turco |
|---|---|
| cliente | müşteri |
| ya | zaten |
| en el sitio | sitede |
| que | neler |
| solo | sadece |
ES El Software se pone a disposición para su descarga para el exclusivo uso por parte del usuario final en conformidad con el Acuerdo de licencia
TR Yazılım Lisans Sözleşmesi uyarınca yalnızca son kullanıcılar tarafından kullanılmak için karşıdan yüklenebilir
| espanhol | turco |
|---|---|
| final | son |
| licencia | lisans |
| acuerdo | sözleşmesi |
| usuario | kullanıcı |
| software | yazılım |
| de | in |
| el | yalnızca |
| para | için |
ES No. AWS Lambda pone en funcionamiento la infraestructura informática en su nombre, lo que le permite ejecutar comprobaciones de estado, aplicar parches de seguridad y realizar otras tareas de mantenimiento rutinarias.
TR Hayır. AWS Lambda, bilişim altyapısını sizin adınıza çalıştırır, sistem durumunu kontrol eder, güvenlik düzeltme eklerini uygular ve diğer rutin bakım prosedürlerini gerçekleştirir.
| espanhol | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| estado | durumunu |
| otras | diğer |
| mantenimiento | bakım |
| seguridad | güvenlik |
| y | ve |
| infraestructura | altyapı |
| nombre | adı |
| no | hayır |
| su | sizin |
ES La Universidad Técnica de Múnich está considerada pionera: desde hace muchos años pone a disposición cursos en línea accesibles en todo el mundo y gratuitos.
TR Bu alanda öncü kuruluş, erken bir evrede dünya genelinde ücretsiz online kurslar sunan Münih Teknik Üniversitesi oldu.
| espanhol | turco |
|---|---|
| técnica | teknik |
| múnich | münih |
| gratuitos | ücretsiz |
| en línea | online |
| cursos | kurslar |
| está | bu |
| mundo | dünya |
| en | genelinde |
| de | bir |
ES El disfraz de látex de madrastra pone duro a su hijo
TR Düz göğüslü yasal yaş genç bonks
| espanhol | turco |
|---|---|
| a | yaş |
ES Babe en las gafas frota el arrebato y se pone un show de squirt más grande
TR Büyük kepçe yaşlı Sally çok yakında kesesini boşaltacak
| espanhol | turco |
|---|---|
| de | çok |
ES Escribir un resumen o introducción que pone de relieve sus logros y habilidades más valiosas.
TR En değerli başarıları ve becerileri vurgular özet veya tanıtım yazın.
| espanhol | turco |
|---|---|
| habilidades | becerileri |
| valiosas | değerli |
| resumen | özet |
| y | ve |
| más | en |
| o | veya |
ES Atracción mutua: cómo la galardonada casamentera Caroline Brealey pone a los londinenses en el camino para encontrar el amor verdadero
TR Mutual Attraction - Ödüllü Çöpçatan Caroline Brealey Londralıları Gerçek Aşkı Bulma Yoluna Nasıl Koyar?
| espanhol | turco |
|---|---|
| a | a |
| amor | aşk |
| verdadero | gerçek |
| encontrar | bulma |
| cómo | nasıl |
ES Pero aquí está el verdadero secreto. MobileMonkey te lo pone fácil. Y es gratis.
TR Ama asıl sır burada. MobileMonkey bunu kolaylaştırır. Ve ücretsiz.
| espanhol | turco |
|---|---|
| pero | ama |
| y | ve |
| mobilemonkey | mobilemonkey |
| gratis | ücretsiz |
| aquí | burada |
ES El staking pone sus activos a trabajar, con tasas de interés tan altas como 80% de APR.
TR Staking, yıllık %220'ye varan faiz oranlarıyla varlıklarınızı değerlendirmenizi sağlar.
| espanhol | turco |
|---|---|
| activos | varlıklar |
| tan | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe