ES Si una cuenta bloquea a un moderador, la cuenta no podrá unirse a la comunidad. Si la cuenta ya es miembro, se eliminará de la comunidad. Esto es para garantizar que los moderadores puedan ver todos los Tweets de la comunidad.
"crea una comunidad" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
ES Si una cuenta bloquea a un moderador, la cuenta no podrá unirse a la comunidad. Si la cuenta ya es miembro, se eliminará de la comunidad. Esto es para garantizar que los moderadores puedan ver todos los Tweets de la comunidad.
TR Bir hesap bir moderatörü engellerse hesabın Topluluğa katılmasına izin verilmez. Hesap zaten üyeyse Topluluktan çıkarılır. Bunun amacı, Moderatörlerin tüm Topluluk Tweetlerini görebilmesini sağlamaktır.
espanhol | turco |
---|---|
comunidad | topluluk |
ya | zaten |
todos | tüm |
ES Todos los Tweets de la comunidad (incluidas las respuestas) que hayas publicado mientras eras miembro de la comunidad seguirán existiendo en la comunidad.
TR Topluluk üyesiyken oluşturduğunuz Topluluk Tweetleri (yanıtlar dâhil) Toplulukta bulunmaya devam eder.
espanhol | turco |
---|---|
comunidad | topluluk |
respuestas | yanıtlar |
seguir | devam |
ES Administrar las reglas de la Comunidad Cada Comunidad puede tener sus propias reglas específicas en torno a las conversaciones. Los moderadores ocultarán los Tweets de los miembros que incumplan las reglas de la Comunidad.
TR Topluluk kurallarını yönetme Her Topluluğun sohbet konusunda kendi özel kuralları olabilir. Moderatörler, Topluluk kurallarını ihlal eden üyelerin Tweetlerini gizler.
espanhol | turco |
---|---|
administrar | yönetme |
conversaciones | sohbet |
puede | olabilir |
reglas | kuralları |
comunidad | topluluk |
de | konusunda |
ES Una vez que crees tu grupo, Meetup se pone en marcha. Anunciaremos tu grupo a los miembros adecuados de nuestra comunidad global de 37 millones de miembros. Sin apenas esfuerzo los miembros se unirán a tu comunidad y asistirán a tus eventos.
TR Bir grup başlattığınızda Meetup işbaşı yapar. Grubunuzu 37 milyon kişilik güçlü küresel topluluğumuzdaki doğru üyelere haber veririz. Siz farkına bile varmadan yeni üyeler topluluğunuza katılır ve etkinliklerinize gelir.
espanhol | turco |
---|---|
grupo | grup |
global | küresel |
millones | milyon |
miembros | üyeler |
y | ve |
a | yapar |
ES Únete a una comunidad viva de artistas 3D ¡de todo el mundo! Descarga modelos en 3D gratis, interactúa con la comunidad, comparte tu trabajo.
TR Canlı 3D sanatçı topluluğuna katılın dünyanın dört bir yanından! Ücretsiz 3B modelleri indirin, topluluğa katılın, çalışmalarınızı paylaşın.
espanhol | turco |
---|---|
mundo | dünyanın |
descarga | indirin |
modelos | modelleri |
comparte | paylaşın |
viva | canlı |
artistas | sanatçı |
de | bir |
ES Únete a una comunidad viva de artistas 3D ¡de todo el mundo! Descarga modelos en 3D gratis, interactúa con la comunidad, comparte tu trabajo.
TR Canlı 3D sanatçı topluluğuna katılın dünyanın dört bir yanından! Ücretsiz 3B modelleri indirin, topluluğa katılın, çalışmalarınızı paylaşın.
espanhol | turco |
---|---|
mundo | dünyanın |
descarga | indirin |
modelos | modelleri |
comparte | paylaşın |
viva | canlı |
artistas | sanatçı |
de | bir |
ES Una vez que crees tu grupo, Meetup se pone en marcha. Anunciaremos tu grupo a los miembros adecuados de nuestra comunidad global de 37 millones de miembros. Sin apenas esfuerzo los miembros se unirán a tu comunidad y asistirán a tus eventos.
TR Bir grup başlattığınızda Meetup işbaşı yapar. Grubunuzu 37 milyon kişilik güçlü küresel topluluğumuzdaki doğru üyelere haber veririz. Siz farkına bile varmadan yeni üyeler topluluğunuza katılır ve etkinliklerinize gelir.
espanhol | turco |
---|---|
grupo | grup |
global | küresel |
millones | milyon |
miembros | üyeler |
y | ve |
a | yapar |
ES Para ello, pulsa o haz clic en Todos (este se enviará a tus seguidores) o en la comunidad específica (si eres miembro de más de una comunidad, verás un listado de aquellas a las que perteneces en Mis comunidades).
TR Birden fazla Topluluğun üyesiyseniz Topluluklarım altında ait olduğunuz toplulukların listesini görürsünüz.
espanhol | turco |
---|---|
comunidad | topluluğun |
comunidades | topluluklar |
en | altında |
ES Los miembros pueden dejar la comunidad en cualquier momento. Los moderadores también pueden eliminar a miembros de una comunidad por infringir cualquiera de las reglas de esta.
TR Üyeler diledikleri zaman Topluluktan ayrılabilir. Moderatörler, Topluluk kurallarını ihlal ettikleri için üyeleri Topluluktan çıkarabilir.
espanhol | turco |
---|---|
comunidad | topluluk |
miembros | üyeleri |
momento | zaman |
de | in |
reglas | kuralları |
ES Para dejar una comunidad, visita la página de esta (a través de la página Comunidades o de cualquier Tweet etiquetado dentro de la comunidad) y pulsa o haz clic en el botón Participando que se encuentra en la parte superior de la página
TR Bir Topluluktan ayrılmak için Topluluğun sayfasını (Topluluklar sayfası veya Topluluk içinde etiketlenmiş bir Tweet aracılığıyla) ziyaret edin ve sayfanın üst kısmındaki Katıldı düğmesine dokunun ya da tıklayın
espanhol | turco |
---|---|
tweet | tweet |
clic | tıklayın |
y | ve |
página | sayfası |
en | da |
o | veya |
comunidad | topluluk |
de | içinde |
para | için |
a | aracılığıyla |
ES Un moderador es alguien que ayuda a mantener la seguridad y el enfoque de las conversaciones en una Comunidad. Son elegidos y supervisados por un administrador de la Comunidad, y pueden tener funciones adicionales, por ejemplo:
TR Moderatör (veya mod), bir Toplulukta sohbetleri güvenli ve doğru yolda tutmaya yardımcı olan kişidir. Topluluk yöneticisi tarafından seçilip gözlemlenirler ve aşağıda belirtilenler gibi ek roller üstlenebilirler:
espanhol | turco |
---|---|
comunidad | topluluk |
administrador | yöneticisi |
adicionales | ek |
ayuda | yardımcı |
y | ve |
en | da |
es | olan |
a | güvenli |
ES Los administradores de una Comunidad pueden añadir y modificar el nombre, las reglas, la foto de portada y la descripción de la Comunidad, así como eliminar sus reglas.
TR Topluluk yöneticileri Topluluk adı, kuralları, kapak fotoğrafı ve açıklaması ekleyebilir, bunları değiştirebilir ve Topluluk kurallarını kaldırabilir.
espanhol | turco |
---|---|
comunidad | topluluk |
añadir | ekleyebilir |
foto | fotoğraf |
portada | kapak |
y | ve |
nombre | adı |
los | bunları |
reglas | kuralları |
ES Comunidad en personaEn lugar de conectarse con su comunidad a través de las redes sociales, nuestros miembros hacen un esfuerzo por conectarse con otros en la vida real
TR Yüz yüze toplulukTopluluğunuzla sosyal medya aracılığıyla bağlantı kurmak yerine, üyelerimiz başkalarıyla gerçek hayatta bağlantı kurmaya çalışır
espanhol | turco |
---|---|
otros | başkalarıyla |
real | gerçek |
en la vida | hayatta |
sociales | sosyal |
ES Consulte la página Comunidad y conéctese con la comunidad de desarrolladores de .NET en AWS >>
TR Topluluk sayfasını ziyaret edin ve AWS'de .NET geliştirici topluluğu ile bağlantı kurun >>
espanhol | turco |
---|---|
página | sayfası |
comunidad | topluluk |
desarrolladores | geliştirici |
net | net |
y | ve |
consulte | edin |
de | ile |
ES ¿Ha cambiado la actitud de la sociedad alemana hacia la comunidad queer en los últimos años? Dejamos pasar el momento en que las actitudes hacia la comunidad queer se estaban convirtiendo en mainstream
TR Alman toplumunda, kuir topluluğa olan yaklaşım konusunda son yıllarda bir değişim oldu mu? Kuir topluluğa yönelik tutumların ana akım haline geldiği anı biz kaçırdık
espanhol | turco |
---|---|
últimos | son |
momento | anı |
los | ana |
el | mu |
hacia | de |
alemana | alman |
ES Todos los Tweets de la comunidad (incluidos los Tweets citados) serán visibles en la comunidad y se insertarán en las cronologías de Inicio de los miembros
TR Tüm Topluluk Tweetleri (Alıntı Tweetler dâhil) Topluluk içinde görülebilir ve üyelerin Anasayfa zaman akışlarına enjekte edilir
espanhol | turco |
---|---|
comunidad | topluluk |
y | ve |
de | içinde |
ES Revisar las denuncias de Tweets de la Comunidad para detectar incumplimientos de las reglas de la Comunidad.
TR Topluluk kuralları ihlalleri için Topluluk Tweeti bildirimlerini incelemek.
espanhol | turco |
---|---|
comunidad | topluluk |
reglas | kuralları |
de | in |
para | için |
ES Además, los administradores son responsables de administrar la Comunidad, lo que incluye hacer cambios en el nombre, las reglas, la foto de portada y la descripción de la Comunidad
TR Yöneticiler ayrıca Topluluk adı, kuralları, kapak fotoğrafı ve açıklamasının değiştirilmesi dâhil olmak üzere Topluluğu yönetmekten sorumludur
espanhol | turco |
---|---|
comunidad | topluluk |
foto | fotoğraf |
portada | kapak |
y | ve |
nombre | adı |
en | olmak |
reglas | kuralları |
ES Si el nombre, las reglas, la foto de portada y la descripción de la Comunidad incumplen las Reglas de Twitter, podemos tomar medidas de control de cumplimiento respecto de la Comunidad o de la cuenta del administrador.
TR Topluluk adı, kuralları, kapak fotoğrafı ve açıklaması, Twitter Kurallarını ihlal ederse Topluluk ve/veya yönetici hesabına karşı yaptırım uygulayabiliriz.
espanhol | turco |
---|---|
foto | fotoğraf |
portada | kapak |
comunidad | topluluk |
cuenta | hesabı |
administrador | yönetici |
y | ve |
nombre | adı |
o | veya |
de | karşı |
reglas | kuralları |
ES Si eres administrador o moderador en Comunidades, se espera que supervises la buena calidad de las conversaciones en la Comunidad; para ello, debes ayudar a hacer cumplir las reglas de la Comunidad utilizando las herramientas para moderadores
TR Topluluk yöneticisi veya moderatörü olduğunuzda, moderatör araçlarını kullanarak Topluluk kurallarının uygulanmasına yardımcı olup Toplulukta sağlıklı bir sohbeti desteklemeniz beklenir
espanhol | turco |
---|---|
administrador | yöneticisi |
comunidad | topluluk |
o | veya |
eres | bir |
herramientas | araçları |
reglas | kuralları |
ES Los moderadores de la comunidad tienen la capacidad de eliminar miembros y ocultar los Tweets que infringen las reglas de la comunidad
TR Topluluk moderatörleri, Topluluk kurallarını ihlal eden üyeleri çıkarabilir ve Tweetleri gizleyebilir
espanhol | turco |
---|---|
comunidad | topluluk |
miembros | üyeleri |
y | ve |
reglas | kuralları |
ES Todo el contenido de la Comunidad debe atenerse a las Reglas de Twitter y a cualquier regla de la Comunidad vigente junto con las Reglas de Twitter
TR Tüm Topluluk içeriğinin Twitter Kurallarına ve Twitter Kuralları ile birlikte geçerli kılınan Topluluk kurallarına uyması gerekir
espanhol | turco |
---|---|
comunidad | topluluk |
debe | gerekir |
y | ve |
reglas | kuralları |
ES Comunidad en personaEn lugar de conectarnos con nuestra comunidad en línea, hacemos un esfuerzo por conectarnos con otros en la vida real
TR Yüz yüze toplulukTopluluğumuzla çevrimiçi olarak bağlantı kurmak yerine, diğerleriyle gerçek hayatta bağlantı kurmaya çalışıyoruz
espanhol | turco |
---|---|
real | gerçek |
en línea | çevrimiçi |
en la vida | hayatta |
de | olarak |
ES Trata de no salirte del tema. Si quieres debatir un tema que no esté relacionado con el área de la comunidad en la que participas, trata de dirigirte a otra área temática o crea una nueva.
TR Konudan ayrılmamaya çalışın. Katıldığınız topluluk alanıyla ilgisi olmayan bir konuyu tartışmak istiyorsanız, başka bir başlığa gitmeyi veya yeni bir tane oluşturmayı deneyin.
espanhol | turco |
---|---|
comunidad | topluluk |
nueva | yeni bir |
área | alan |
otra | başka |
o | veya |
ES Mejora el momento orgánico de tu campaña y crea una comunidad de seguidores autosuficiente
TR Kampanyanızın organik momnetumunu geliştirin ve kendi kendine devam eden fan topluluğunu yaratın
espanhol | turco |
---|---|
orgánico | organik |
y | ve |
de | kendi |
ES Haz ruido, explora sonidos nuevos, crea una canción o colabora con otras personas. Te damos la bienvenida a la comunidad de creadores apasionados, tanto si ya eres uno como si aspiras a serlo.
TR Enstrüman çal, yeni bir sound keşfet, kendi şarkını yarat veya istediğin herkesle ortak çalış. Yolun başında ya da profesyonel bir müzisyen olabilirsin. Kim olursan ol, müziğe tutkuyla bağlı topluluğumuza hoş geldin.
espanhol | turco |
---|---|
nuevos | yeni |
de | profesyonel |
crea | kendi |
o | veya |
personas | bir |
a | e |
ES Haz ruido, explora sonidos nuevos, crea una canción o colabora con otras personas. Te damos la bienvenida a la comunidad de creadores de música apasionados, tanto si ya eres uno como si aspiras a serlo.
TR Enstrüman çal, yeni bir sound keşfet, kendi şarkını yarat veya istediğin herkesle ortak çalış. Yolun başında ya da profesyonel bir müzisyen olabilirsin. Kim olursan ol, müziğe tutkuyla bağlı topluluğumuza hoş geldin.
espanhol | turco |
---|---|
nuevos | yeni |
de | profesyonel |
crea | kendi |
o | veya |
personas | bir |
a | e |
ES Trata de no salirte del tema. Si quieres debatir un tema que no esté relacionado con el área de la comunidad en la que participas, trata de dirigirte a otra área temática o crea una nueva.
TR Konudan ayrılmamaya çalışın. Katıldığınız topluluk alanıyla ilgisi olmayan bir konuyu tartışmak istiyorsanız, başka bir başlığa gitmeyi veya yeni bir tane oluşturmayı deneyin.
espanhol | turco |
---|---|
comunidad | topluluk |
nueva | yeni bir |
área | alan |
otra | başka |
o | veya |
ES Mejora el momento orgánico de tu campaña y crea una comunidad de seguidores autosuficiente
TR Kampanyanızın organik momnetumunu geliştirin ve kendi kendine devam eden fan topluluğunu yaratın
espanhol | turco |
---|---|
orgánico | organik |
y | ve |
de | kendi |
ES MP2, MP3: el gusano crea un nuevo archivo con una extensión ".VBS" (para "SONG.MP2", el gusano crea el archivo "SONG.MP2.VBS"), escribe su código allí y establece el atributo de archivo " oculto "para el archivo original.
TR MP2, MP3: solucan ".VBS" uzantılı yeni bir dosya oluşturur ("SONG.MP2" için, solucan "SONG.MP2.VBS" dosyasını oluşturur), kodunu oraya yazar ve dosya özniteliğini ayarlar " orijinal dosya için "gizli".
espanhol | turco |
---|---|
crea | oluşturur |
código | kodunu |
y | ve |
original | orijinal |
archivo | dosya |
de | in |
un | bir |
para | için |
ES El “tú” crea familiaridad, el “usted” crea distancia
TR “Du” (sen) yakınlık ifade ederken “Sie” (siz) mesafeye işaret ediyor
ES Llega a zona importante en diario, crea estructura alcista en m15, y cuando llega al decisional de m15 crea estructura en m1 Tp 0.86814 Sl 0.86619
TR Avusturalya doları, Canada doları karşısında düşüş trendinde yaptığı son tepeyi yukarı yönlü kırarak trendi değiştiriyor. Geri çekilme devam ederse 0.87333’teki yeşil kutudan yukarı yönlü güzel bir hareket bekliyorum.
espanhol | turco |
---|---|
cuando | de |
a | geri |
de | bir |
ES Llega a zona importante en diario, crea estructura alcista en m15, y cuando llega al decisional de m15 crea estructura en m1 Tp 0.86814 Sl 0.86619
TR Avusturalya doları, Canada doları karşısında düşüş trendinde yaptığı son tepeyi yukarı yönlü kırarak trendi değiştiriyor. Geri çekilme devam ederse 0.87333’teki yeşil kutudan yukarı yönlü güzel bir hareket bekliyorum.
espanhol | turco |
---|---|
cuando | de |
a | geri |
de | bir |
ES Llega a zona importante en diario, crea estructura alcista en m15, y cuando llega al decisional de m15 crea estructura en m1 Tp 0.86814 Sl 0.86619
TR Avusturalya doları, Canada doları karşısında düşüş trendinde yaptığı son tepeyi yukarı yönlü kırarak trendi değiştiriyor. Geri çekilme devam ederse 0.87333’teki yeşil kutudan yukarı yönlü güzel bir hareket bekliyorum.
espanhol | turco |
---|---|
cuando | de |
a | geri |
de | bir |
ES Llega a zona importante en diario, crea estructura alcista en m15, y cuando llega al decisional de m15 crea estructura en m1 Tp 0.86814 Sl 0.86619
TR Avusturalya doları, Canada doları karşısında düşüş trendinde yaptığı son tepeyi yukarı yönlü kırarak trendi değiştiriyor. Geri çekilme devam ederse 0.87333’teki yeşil kutudan yukarı yönlü güzel bir hareket bekliyorum.
espanhol | turco |
---|---|
cuando | de |
a | geri |
de | bir |
ES Llega a zona importante en diario, crea estructura alcista en m15, y cuando llega al decisional de m15 crea estructura en m1 Tp 0.86814 Sl 0.86619
TR Avusturalya doları, Canada doları karşısında düşüş trendinde yaptığı son tepeyi yukarı yönlü kırarak trendi değiştiriyor. Geri çekilme devam ederse 0.87333’teki yeşil kutudan yukarı yönlü güzel bir hareket bekliyorum.
espanhol | turco |
---|---|
cuando | de |
a | geri |
de | bir |
ES Llega a zona importante en diario, crea estructura alcista en m15, y cuando llega al decisional de m15 crea estructura en m1 Tp 0.86814 Sl 0.86619
TR Avusturalya doları, Canada doları karşısında düşüş trendinde yaptığı son tepeyi yukarı yönlü kırarak trendi değiştiriyor. Geri çekilme devam ederse 0.87333’teki yeşil kutudan yukarı yönlü güzel bir hareket bekliyorum.
espanhol | turco |
---|---|
cuando | de |
a | geri |
de | bir |
ES Llega a zona importante en diario, crea estructura alcista en m15, y cuando llega al decisional de m15 crea estructura en m1 Tp 0.86814 Sl 0.86619
TR Avusturalya doları, Canada doları karşısında düşüş trendinde yaptığı son tepeyi yukarı yönlü kırarak trendi değiştiriyor. Geri çekilme devam ederse 0.87333’teki yeşil kutudan yukarı yönlü güzel bir hareket bekliyorum.
espanhol | turco |
---|---|
cuando | de |
a | geri |
de | bir |
ES Todas las Características Gratis Crea un sitio web Hosting de Dominio Gratis Hosting WordPress Gratis Hosting PHP Gratuito Hosting MySQL Gratis Hosting con Cpanel Gratis Plantillas Web Gratis Proxy Gratis Crea un Blog
TR Tüm Ücretsiz Özellikler Web Sitesi Kur Ücretsiz Alan Adı Hosting Ücretsiz WordPress Hosting Ücretsiz PHP Hosting Ücretsiz MySQL Hosting Ücretsiz cPanel Hosting Ücretsiz Hazır Web Sitesi Şablonları Ücretsiz Proxy Bir Blog Başlatın
espanhol | turco |
---|---|
wordpress | wordpress |
php | php |
mysql | mysql |
proxy | proxy |
blog | blog |
todas | bir |
web | web |
todas las | tüm |
ES Todas las Características Gratis Crea un sitio web Hosting de Dominio Gratis Hosting WordPress Gratis Hosting PHP Gratuito Hosting MySQL Gratis Plantillas Web Gratis Crea un Blog
TR Tüm Ücretsiz Özellikler Web Sitesi Kur Ücretsiz Alan Adı Hosting Ücretsiz WordPress Hosting Ücretsiz PHP Hosting Ücretsiz MySQL Hosting Ücretsiz Hazır Web Sitesi Şablonları Bir Blog Başlatın
espanhol | turco |
---|---|
wordpress | wordpress |
php | php |
mysql | mysql |
blog | blog |
todas | bir |
web | web |
todas las | tüm |
ES Unirse a una becaUnirse a una beca significa unirse a una comunidad de personas que buscan alivio de la aflicción de la adicción a Internet y la tecnología
TR bir burs katılmakBir burs grubuna katılmak, internet ve teknoloji bağımlılığından kurtulmak isteyen bireylerden oluşan bir topluluğa katılmak anlamına gelir
espanhol | turco |
---|---|
internet | internet |
tecnología | teknoloji |
y | ve |
personas | bir |
significa | anlamına |
ES Con una URL directa, cualquier usuario de Twitter podrá ver la cronología, los Tweets y una lista de todos los moderadores y miembros de una comunidad.
TR Doğrudan bir URL verilirse Twitter'da herkes bir Topluluktaki zaman akışını ve Tweetleri görüntüleyebilir ve Topluluk içindeki tüm moderatörlerin ve üyelerin listesini görebilir.
espanhol | turco |
---|---|
url | url |
directa | doğrudan |
lista | listesini |
comunidad | topluluk |
y | ve |
de | bir |
todos | tüm |
ES es una Herramienta SEO todo en uno, con Materiales de aprendizaje gratuito y una Comunidad y Soporte apasionada
TR , ücretsiz Öğrenme materyalleri ve tutkulu bir Topluluk & destek’e sahip bir Hepsi bir arada SEO araç seti’dir
espanhol | turco |
---|---|
seo | seo |
materiales | materyalleri |
comunidad | topluluk |
gratuito | ücretsiz |
es | sahip |
y | ve |
herramienta | araç |
en | hepsi |
de | bir |
ES Es una comunidad en la cual usted y su familia recibirán la bienvenida por sus nombres una y otra vez, donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, y donde los vecinos se convertirán en amigos
TR Siz ve ailenizin isminizle selamlandığı, tüm ihtiyaçlarınızın öngörüldüğü ve tercihlerinize göre karşılandığı, komşularınızın arkadaşlarınız olduğu bir topluluktur
espanhol | turco |
---|---|
necesidades | ihtiyaçları |
amigos | arkadaşlar |
según | göre |
y | ve |
todas | bir |
en | tüm |
ES Al regresar a Fairmont Heritage Place recibe una bienvenida familiar, de una comunidad de vecinos y amigos
TR Fairmont Heritage Place'e döndüğünüzde, tanıdık bir yerde, komşularınız ve arkadaşlarınız tarafından karşılanırsınız
espanhol | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
familiar | tanıdık |
amigos | arkadaşlar |
y | ve |
ES Decred es una moneda digital dirigida por la comunidad con un gobierno incorporado que la convierte en una reserva de valor superior a largo plazo
TR Decred, onu daha üstün bir uzun vadeli değer saklama aracı haline getiren yerleşik yönetime sahip topluluk idaresindeki bir dijital paradır
espanhol | turco |
---|---|
comunidad | topluluk |
largo | uzun |
plazo | vadeli |
superior | üstün |
digital | dijital |
valor | bir |
ES La capacidad de nuestra red mundial de socios. Nuestros revendedores autorizados tienen acceso a una amplia comunidad de socios de soluciones complementarias, ISV y proveedores de servicio que le aportan una solución más completa.
TR Küresel iş ortağı ağımızın gücü. Yetkili bayilerimiz, daha kapsamlı bir çözüm sunmak için çok sayıda tamamlayıcı çözüm ortağı, ISV ve hizmet sağlayıcısından yararlanabilir.
espanhol | turco |
---|---|
red | ağı |
mundial | küresel |
autorizados | yetkili |
socios | ortağı |
isv | isv |
servicio | hizmet |
y | ve |
solución | çözüm |
más | daha |
de | in |
a | sayıda |
completa | kapsamlı |
ES Es una comunidad en la cual usted y su familia recibirán la bienvenida por sus nombres una y otra vez, donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, y donde los vecinos se convertirán en amigos
TR Siz ve ailenizin isminizle selamlandığı, tüm ihtiyaçlarınızın öngörüldüğü ve tercihlerinize göre karşılandığı, komşularınızın arkadaşlarınız olduğu bir topluluktur
espanhol | turco |
---|---|
necesidades | ihtiyaçları |
amigos | arkadaşlar |
según | göre |
y | ve |
todas | bir |
en | tüm |
ES Al regresar a Fairmont Heritage Place recibe una bienvenida familiar, de una comunidad de vecinos y amigos
TR Fairmont Heritage Place'e döndüğünüzde, tanıdık bir yerde, komşularınız ve arkadaşlarınız tarafından karşılanırsınız
espanhol | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
familiar | tanıdık |
amigos | arkadaşlar |
y | ve |
ES Es una comunidad en la cual usted y su familia recibirán la bienvenida por sus nombres una y otra vez, donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, y donde los vecinos se convertirán en amigos
TR Siz ve ailenizin isminizle selamlandığı, tüm ihtiyaçlarınızın öngörüldüğü ve tercihlerinize göre karşılandığı, komşularınızın arkadaşlarınız olduğu bir topluluktur
espanhol | turco |
---|---|
necesidades | ihtiyaçları |
amigos | arkadaşlar |
según | göre |
y | ve |
todas | bir |
en | tüm |
Mostrando 50 de 50 traduções