ES El Servicio de Acceso de Médicos de Memorial Sloan Kettering ofrece acceso fácil a médicos que deseen enviar pacientes con un especialista de Memorial Sloan Kettering
ES El Servicio de Acceso de Médicos de Memorial Sloan Kettering ofrece acceso fácil a médicos que deseen enviar pacientes con un especialista de Memorial Sloan Kettering
RU Служба врачебной помощи Memorial Sloan Kettering предоставляет услуги для врачей, желающих направить пациента к специалисту Memorial Sloan Kettering
Transliteração Služba vračebnoj pomoŝi Memorial Sloan Kettering predostavlâet uslugi dlâ vračej, želaûŝih napravitʹ pacienta k specialistu Memorial Sloan Kettering
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES Insurance & Assistance: Información sobre el seguro | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
RU Insurance & Assistance: Информация о страховании | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
Transliteração Insurance & Assistance: Informaciâ o strahovanii | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
espanhol | russo |
---|---|
amp | amp |
sloan | sloan |
ES Hay planes específicos de determinadas compañías de seguro que tienen vínculos con Memorial Sloan Kettering y con nuestros médicos
RU По конкретным планам некоторых страховых компаний ведется сотрудничество с центром Memorial Sloan Kettering и нашими врачами
Transliteração Po konkretnym planam nekotoryh strahovyh kompanij vedetsâ sotrudničestvo s centrom Memorial Sloan Kettering i našimi vračami
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES ¿Cuánto tiempo hay que esperar para tener una cita en Memorial Sloan Kettering?
RU Сколько мне придется ждать приема в центре Memorial Sloan Kettering?
Transliteração Skolʹko mne pridetsâ ždatʹ priema v centre Memorial Sloan Kettering?
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES ¿Se encargará mi compañía de seguros de pagar el tratamiento que proporcione Memorial Sloan Kettering?
RU Оплатит ли моя страховая компания лечение в центре Memorial Sloan Kettering?
Transliteração Oplatit li moâ strahovaâ kompaniâ lečenie v centre Memorial Sloan Kettering?
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES En Memorial Sloan Kettering, tratamos el tipo particular de cáncer de una persona en el entorno más apropiado
RU В центре Memorial Sloan Kettering мы предоставляем лечение конкретного вида рака в наиболее подходящих условиях
Transliteração V centre Memorial Sloan Kettering my predostavlâem lečenie konkretnogo vida raka v naibolee podhodâŝih usloviâh
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES Al entrar en Memorial Sloan Kettering, toma los elevadores B y dirígete al 9.º piso
RU Зайдя в здание центра Memorial Sloan Kettering, воспользуйтесь лифтом «B», чтобы подняться на 9-й этаж
Transliteração Zajdâ v zdanie centra Memorial Sloan Kettering, vospolʹzujtesʹ liftom «B», čtoby podnâtʹsâ na 9-j étaž
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES En Memorial Sloan Kettering, somos conscientes de que nuestros pacientes y sus familias tienen distintos orígenes y hablan una variedad de idiomas
RU В центре Memorial Sloan Kettering мы понимаем, что наши пациенты и их семьи приезжают из разных стран и говорят на самых разных языках
Transliteração V centre Memorial Sloan Kettering my ponimaem, čto naši pacienty i ih semʹi priezžaût iz raznyh stran i govorât na samyh raznyh âzykah
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES Insurance & Assistance: Medicare y Medicaid | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
RU Insurance & Assistance: Медикэр (Medicare) и Медикейд (Medicaid) | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
Transliteração Insurance & Assistance: Medikér (Medicare) i Medikejd (Medicaid) | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
espanhol | russo |
---|---|
amp | amp |
sloan | sloan |
ES Insurance & Assistance: Ayuda con tus preguntas de carácter financiero en MSK | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
RU Insurance & Assistance: Помощь в решении финансовых вопросов, связанных с лечением в центре MSK | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
Transliteração Insurance & Assistance: Pomoŝʹ v rešenii finansovyh voprosov, svâzannyh s lečeniem v centre MSK | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
espanhol | russo |
---|---|
amp | amp |
sloan | sloan |
ES Medicaid del estado de Nueva York cubre los servicios médicos y hospitalarios de Memorial Sloan Kettering
RU Программа «Медикейд» (Medicaid) штата Нью Йорк покрывает врачебные и больничные счета центра Memorial Sloan Kettering
Transliteração Programma «Medikejd» (Medicaid) štata Nʹû Jork pokryvaet vračebnye i bolʹničnye sčeta centra Memorial Sloan Kettering
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES Memorial Sloan Kettering es un Centro de Excelencia designado por Blue Cross Blue Shield.
RU Страховая компания Blue Cross Blue Shield официально присудила центру Memorial Sloan Kettering звание Центра высших достижений.
Transliteração Strahovaâ kompaniâ Blue Cross Blue Shield oficialʹno prisudila centru Memorial Sloan Kettering zvanie Centra vysših dostiženij.
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES Memorial Sloan Kettering es proveedor de la red de algunos, pero no de todos, los planes de Blue Cross Blue Shield fuera de Nueva York y Nueva Jersey
RU Некоторые, но не все, планы Blue Cross Blue Shield за пределами штатов Нью-Йорк и Нью-Джерси включают в список рекомендованных центр Memorial Sloan Kettering
Transliteração Nekotorye, no ne vse, plany Blue Cross Blue Shield za predelami štatov Nʹû-Jork i Nʹû-Džersi vklûčaût v spisok rekomendovannyh centr Memorial Sloan Kettering
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES Contacte a su seguro para averiguar si su plan ofrece acceso al Memorial Sloan Kettering dentro de la red.
RU Свяжитесь со страховой компанией, чтобы узнать входит ли Memorial Sloan Kettering в список рекомендованных поставщиков по вашему плану.
Transliteração Svâžitesʹ so strahovoj kompaniej, čtoby uznatʹ vhodit li Memorial Sloan Kettering v spisok rekomendovannyh postavŝikov po vašemu planu.
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES Si vive fuera del estado de Nueva York: pregunte a su compañía de seguro si tiene acceso a Memorial Sloan Kettering dentro de la red.
RU Если вы живете за пределами штата Нью-Йорк: узнайте в страховой компании, входит ли Memorial Sloan Kettering в список рекомендованных поставщиков.
Transliteração Esli vy živete za predelami štata Nʹû-Jork: uznajte v strahovoj kompanii, vhodit li Memorial Sloan Kettering v spisok rekomendovannyh postavŝikov.
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES Memorial Sloan Kettering es un Centro de Excelencia designado por Lifetrac.
RU Страховая компания Lifetrac официально присудила центру Memorial Sloan Kettering звание Центра высших достижений.
Transliteração Strahovaâ kompaniâ Lifetrac oficialʹno prisudila centru Memorial Sloan Kettering zvanie Centra vysših dostiženij.
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES Memorial Sloan Kettering es un Centro de Excelencia designado por Multiplan.
RU Страховая компания Multiplan официально присудила центру Memorial Sloan Kettering звание Центра высших достижений.
Transliteração Strahovaâ kompaniâ Multiplan oficialʹno prisudila centru Memorial Sloan Kettering zvanie Centra vysših dostiženij.
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES Memorial Sloan Kettering es un Centro de Excelencia designado por UnitedHealthcare.
RU Страховая компания UnitedHealthcare официально присудила центру Memorial Sloan Kettering звание Центра высших достижений.
Transliteração Strahovaâ kompaniâ UnitedHealthcare oficialʹno prisudila centru Memorial Sloan Kettering zvanie Centra vysših dostiženij.
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES Memorial Sloan Kettering es proveedor de la red de los planes de HMO, Punto de Servicio (POS) y Organización de Proveedores Preferidos (PPO) de Aetna
RU Центр Memorial Sloan Kettering входит в сеть поставщиков по планам HMO, POS и PPO компании Aetna
Transliteração Centr Memorial Sloan Kettering vhodit v setʹ postavŝikov po planam HMO, POS i PPO kompanii Aetna
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES Memorial Sloan Kettering es proveedor de la red de los planes de HMO, POS y PPO de CIGNA
RU Онкологический центр Memorial Sloan Kettering входит в список рекомендованных поставщиков по планам HMO, POS и PPO компании CIGNA
Transliteração Onkologičeskij centr Memorial Sloan Kettering vhodit v spisok rekomendovannyh postavŝikov po planam HMO, POS i PPO kompanii CIGNA
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES Memorial Sloan Kettering es proveedor de la red de todos los planes de salud de MagnaCare, excepto de los productos que puede comprar en las bolsas de seguros.
RU Центр Memorial Sloan Kettering входит в список рекомендованных поставщиков по всем планам MagnaCare, кроме продающихся на страховых биржах.
Transliteração Centr Memorial Sloan Kettering vhodit v spisok rekomendovannyh postavŝikov po vsem planam MagnaCare, krome prodaûŝihsâ na strahovyh biržah.
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES Memorial Sloan Kettering es proveedor de la red de Medicaid NY Empire Blue Cross Blue Shield HealthPlus (anteriormente conocido como Amerigroup)
RU Центр Memorial Sloan Kettering входит в список рекомендованных поставщиков Medicaid NY Empire Blue Cross Blue Shield HealthPlus (ранее Amerigroup)
Transliteração Centr Memorial Sloan Kettering vhodit v spisok rekomendovannyh postavŝikov Medicaid NY Empire Blue Cross Blue Shield HealthPlus (ranee Amerigroup)
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES Los servicios hospitalarios y médicos de Memorial Sloan Kettering son cubiertos por los seguros estándar de Medicare
RU Врачебные и больничные счета центра Memorial Sloan Kettering покрываются стандартной страховкой «Медикэр» (Medicare)
Transliteração Vračebnye i bolʹničnye sčeta centra Memorial Sloan Kettering pokryvaûtsâ standartnoj strahovkoj «Medikér» (Medicare)
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES Memorial Sloan Kettering es proveedor de la red de algunos planes Multiplan/Beech Street/PHCS
RU Центр Memorial Sloan Kettering входит в список рекомендованных поставщиков по некоторым планам компанииMultiplan/Beech Street/PHCS
Transliteração Centr Memorial Sloan Kettering vhodit v spisok rekomendovannyh postavŝikov po nekotorym planam kompaniiMultiplan/Beech Street/PHCS
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES Comuníquese con su aseguradora para determinar si su plan ofrece acceso a Memorial Sloan Kettering dentro de la red.
RU Свяжитесь с вашей страховой компанией, чтобы узнать входит ли Memorial Sloan Kettering в список рекомендованных поставщиков по вашему плану.
Transliteração Svâžitesʹ s vašej strahovoj kompaniej, čtoby uznatʹ vhodit li Memorial Sloan Kettering v spisok rekomendovannyh postavŝikov po vašemu planu.
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES Memorial Sloan Kettering es proveedor de la red de algunos planes MVP
RU Центр Memorial Sloan Kettering входит в список рекомендованных поставщиков по некоторым планам MVP
Transliteração Centr Memorial Sloan Kettering vhodit v spisok rekomendovannyh postavŝikov po nekotorym planam MVP
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES Memorial Sloan Kettering es proveedor de la red de PPO y HMO/POS de QualCare.
RU Центр Memorial Sloan Kettering входит в список рекомендованных поставщиков по планам PPO и HMO/POS компании QualCare.
Transliteração Centr Memorial Sloan Kettering vhodit v spisok rekomendovannyh postavŝikov po planam PPO i HMO/POS kompanii QualCare.
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES Llame a su plan de TRICARE para confirmar la cobertura en Memorial Sloan Kettering.
RU Позвоните сотрудникам плана TRICARE, чтобы уточнить покрывается ли обслуживание в центре Memorial Sloan Kettering.
Transliteração Pozvonite sotrudnikam plana TRICARE, čtoby utočnitʹ pokryvaetsâ li obsluživanie v centre Memorial Sloan Kettering.
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES Memorial Sloan Kettering es proveedor de la red de los planes de HMO, POS y PPO de UnitedHealthCare
RU Центр Memorial Sloan Kettering входит в список рекомендованных поставщиков по планам HMO, POS и PPO компании UnitedHealthCare
Transliteração Centr Memorial Sloan Kettering vhodit v spisok rekomendovannyh postavŝikov po planam HMO, POS i PPO kompanii UnitedHealthCare
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES Memorial Sloan Kettering es proveedor de la red del Programa de Salud del World Trade Center.
RU Центр Memorial Sloan Kettering входит в список рекомендованных поставщиков программы World Trade Center Health Program.
Transliteração Centr Memorial Sloan Kettering vhodit v spisok rekomendovannyh postavŝikov programmy World Trade Center Health Program.
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
programa | program |
salud | health |
ES Las tarjetas y regalos se pueden enviar a: Memorial Sloan Kettering Cancer Center 1275 York Avenue Nueva York, NY 10065 Incluye el nombre y número de habitación del paciente.
RU Открытки и подарки можно отправлять по адресу: Memorial Sloan Kettering Cancer Center 1275 York Avenue New York, NY 10065 Обязательно укажите имя пациента и номер палаты.
Transliteração Otkrytki i podarki možno otpravlâtʹ po adresu: Memorial Sloan Kettering Cancer Center 1275 York Avenue New York, NY 10065 Obâzatelʹno ukažite imâ pacienta i nomer palaty.
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
nueva | new |
ES Cómo paciente, ¿qué puede ofrecerme Memorial Sloan Kettering Cancer Center que tal vez no encuentre en otros lugares?
RU Какие из услуг Memorial Sloan Kettering Cancer Center я, как пациент, не смогу найти в других больницах?
Transliteração Kakie iz uslug Memorial Sloan Kettering Cancer Center â, kak pacient, ne smogu najti v drugih bolʹnicah?
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES A un familiar le diagnosticaron cáncer y quiero que reciba tratamiento en Memorial Sloan Kettering Cancer Center. ¿Qué tengo que hacer?
RU У члена моей семьи диагностирован рак, и мне хотелось бы, чтобы он(а) стал(а) пациентом Memorial Sloan Kettering Cancer Center. Как это можно устроить?
Transliteração U člena moej semʹi diagnostirovan rak, i mne hotelosʹ by, čtoby on(a) stal(a) pacientom Memorial Sloan Kettering Cancer Center. Kak éto možno ustroitʹ?
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES ¿Puedo recibirla en Memorial Sloan Kettering Cancer Center?
RU Можно ли мне проходить ее в Memorial Sloan Kettering Cancer Center?
Transliteração Možno li mne prohoditʹ ee v Memorial Sloan Kettering Cancer Center?
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES Los beneficios de recibir tratamiento en Memorial Sloan Kettering son los siguientes:
RU Преимущества лечения в центре Memorial Sloan Kettering включают следующее:
Transliteração Preimuŝestva lečeniâ v centre Memorial Sloan Kettering vklûčaût sleduûŝee:
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES En Memorial Sloan Kettering Cancer Center no existe ninguna pregunta que no sea importante
RU Для специалистов Memorial Sloan Kettering Cancer Center неважных вопросов нет
Transliteração Dlâ specialistov Memorial Sloan Kettering Cancer Center nevažnyh voprosov net
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES También puedes recibir la terapia en uno de los centros regionales de Memorial Sloan Kettering.
RU Вы также можете пройти терапию в одной из региональных больниц Memorial Sloan Kettering.
Transliteração Vy takže možete projti terapiû v odnoj iz regionalʹnyh bolʹnic Memorial Sloan Kettering.
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES Memorial Sloan Kettering presta un gran número de servicios de prevención, detección y bienestar
RU Memorial Sloan Kettering предлагает множество профилактических, скрининговых и оздоровительных программ
Transliteração Memorial Sloan Kettering predlagaet množestvo profilaktičeskih, skriningovyh i ozdorovitelʹnyh programm
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES Todos los derechos son propiedad y se reservan a favor de Memorial Sloan Kettering Cancer Center
RU Все права защищены и принадлежат Memorial Sloan Kettering Cancer Center
Transliteração Vse prava zaŝiŝeny i prinadležat Memorial Sloan Kettering Cancer Center
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES Tu equipo de atención oncológica | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
RU Ваши специалисты по лечению рака | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
Transliteração Vaši specialisty po lečeniû raka | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES Durante tu tratamiento en Memorial Sloan Kettering, es posible que te encuentres con una variedad de profesionales de la atención médica
RU Во время лечения в центре Memorial Sloan Kettering вы можете встретиться с различными медицинскими специалистами
Transliteração Vo vremâ lečeniâ v centre Memorial Sloan Kettering vy možete vstretitʹsâ s različnymi medicinskimi specialistami
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES En Memorial Sloan Kettering, los integrantes de cada equipo de tratamiento se especializan en tratar un tipo de cáncer
RU Каждая лечащая команда центра Memorial Sloan Kettering состоит из специалистов по лечению определенного типа рака
Transliteração Každaâ lečaŝaâ komanda centra Memorial Sloan Kettering sostoit iz specialistov po lečeniû opredelennogo tipa raka
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES A continuación, se ofrece información sobre algunos de los profesionales de enfermería que puedes encontrar en Memorial Sloan Kettering:
RU Ознакомьтесь с информацией о некоторых специалистах среднего медперсонала, с которыми вы можете встретиться в центре Memorial Sloan Kettering:
Transliteração Oznakomʹtesʹ s informaciej o nekotoryh specialistah srednego medpersonala, s kotorymi vy možete vstretitʹsâ v centre Memorial Sloan Kettering:
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES Los equipos multidisciplinarios de atención al paciente de Memorial Sloan Kettering incluyen una variedad de especialistas y subespecialistas médicos
RU В составе многопрофильных лечащих команд центра Memorial Sloan Kettering — самые разнообразные медицинские работники и узкопрофильные специалисты
Transliteração V sostave mnogoprofilʹnyh lečaŝih komand centra Memorial Sloan Kettering — samye raznoobraznye medicinskie rabotniki i uzkoprofilʹnye specialisty
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES En Memorial Sloan Kettering (MSK), sabemos que nuestros pacientes y sus familias tienen distintos orígenes y hablan distintos idiomas
RU Мы понимаем, что пациенты центра Memorial Sloan Kettering (MSK) и их семьи приезжают из разных стран и говорят на самых разных языках
Transliteração My ponimaem, čto pacienty centra Memorial Sloan Kettering (MSK) i ih semʹi priezžaût iz raznyh stran i govorât na samyh raznyh âzykah
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES Ayuda con tu visita de telemedicina en MSK | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
RU Помощь при дистанционном приеме с использованием сервиса MSK Telemedicine | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
Transliteração Pomoŝʹ pri distancionnom prieme s ispolʹzovaniem servisa MSK Telemedicine | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES En Memorial Sloan Kettering, reconocemos a los cuidadores como una parte importante del equipo de atención oncológica
RU Сотрудники центра Memorial Sloan Kettering считают, что ухаживающие за больными лица — это важная часть команды по лечению рака
Transliteração Sotrudniki centra Memorial Sloan Kettering sčitaût, čto uhaživaûŝie za bolʹnymi lica — éto važnaâ častʹ komandy po lečeniû raka
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES Seguro y asistencia | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
RU Страхование и помощь | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
Transliteração Strahovanie i pomoŝʹ | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
ES Insurance & Assistance: Información sobre el seguro | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
RU Insurance & Assistance: Информация о страховании | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
Transliteração Insurance & Assistance: Informaciâ o strahovanii | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
espanhol | russo |
---|---|
amp | amp |
sloan | sloan |
ES Hay planes específicos de determinadas compañías de seguro que tienen vínculos con Memorial Sloan Kettering y con nuestros médicos
RU По конкретным планам некоторых страховых компаний ведется сотрудничество с центром Memorial Sloan Kettering и нашими врачами
Transliteração Po konkretnym planam nekotoryh strahovyh kompanij vedetsâ sotrudničestvo s centrom Memorial Sloan Kettering i našimi vračami
espanhol | russo |
---|---|
sloan | sloan |
Mostrando 50 de 50 traduções