Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gestión a nivel" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gestión a nivel" de espanhol para russo

Traduções de gestión a nivel

"gestión a nivel" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

gestión в компании мы помощью работы руководство с с помощью системы управление управлении управлению управления управлять что это
nivel а более в во все для до за и из к качества класса на ниже о организации от по при с с помощью со так у уровень уровне уровнем уровня что чтобы это

Tradução de espanhol para russo de gestión a nivel

espanhol
russo

ES Soporte para la gestión de la movilidad de la empresa (Support for Enterprise Mobility Management, EMM), gestión de dispositivos móviles (Mobile Device Management, MDM) y gestión de aplicaciones móviles (Mobile Application Management, MAM)

RU Поддержка управления мобильностью предприятия (EMM), управления мобильными устройствами (MDM) и управления мобильными приложениями (MAM)

Transliteração Podderžka upravleniâ mobilʹnostʹû predpriâtiâ (EMM), upravleniâ mobilʹnymi ustrojstvami (MDM) i upravleniâ mobilʹnymi priloženiâmi (MAM)

ES Soporte para la gestión de la movilidad de la empresa (Support for Enterprise Mobility Management, EMM), gestión de dispositivos móviles (Mobile Device Management, MDM) y gestión de aplicaciones móviles (Mobile Application Management, MAM)

RU Поддержка управления мобильностью предприятия (EMM), управления мобильными устройствами (MDM) и управления мобильными приложениями (MAM)

Transliteração Podderžka upravleniâ mobilʹnostʹû predpriâtiâ (EMM), upravleniâ mobilʹnymi ustrojstvami (MDM) i upravleniâ mobilʹnymi priloženiâmi (MAM)

ES Ten en cuenta que cuando actualizas el nivel de usuario de una licencia de Data Center, estás pasando de un nivel a otro

RU Обратите внимание, что при повышении уровня пользователя для лицензии Data Center вы переходите с одного уровня на другой

Transliteração Obratite vnimanie, čto pri povyšenii urovnâ polʹzovatelâ dlâ licenzii Data Center vy perehodite s odnogo urovnâ na drugoj

espanhol russo
data data

ES Seguridad a nivel de host en el host mediante FortiClient el cual hace cumplir la integridad a nivel de host

RU Безопасность на уровне хоста с использованием компонента FortiClient, обеспечивающего целостность уровня хоста.

Transliteração Bezopasnostʹ na urovne hosta s ispolʹzovaniem komponenta FortiClient, obespečivaûŝego celostnostʹ urovnâ hosta.

ES Seguridad a nivel de red del nivel de VPC con FortiGate-VM que permite la conectividad segura y el control de acceso a la red L7

RU Безопасность на уровне сети с использованием VPC с компонентом FortiGate-VM, предоставляющим безопасное подключение и контроль доступа к сети L7.

Transliteração Bezopasnostʹ na urovne seti s ispolʹzovaniem VPC s komponentom FortiGate-VM, predostavlâûŝim bezopasnoe podklûčenie i kontrolʹ dostupa k seti L7.

espanhol russo
vpc vpc

ES Cuando comparte una hoja con alguien, puede especificar el nivel de permiso de uso compartido con acceso de nivel de Observador, Comentarist...

RU Предоставляя доступ к таблице, вы можете назначить пользователю разрешения наблюдателя, комментатора, редактора или администратора....

Transliteração Predostavlââ dostup k tablice, vy možete naznačitʹ polʹzovatelû razrešeniâ nablûdatelâ, kommentatora, redaktora ili administratora....

ES Cuando comparte una hoja con alguien, puede especificar el nivel de permiso de uso compartido con acceso de nivel de Observador, Comentarista, Editor o Administrador a ella

RU Предоставляя доступ к таблице, вы можете назначить пользователю разрешения наблюдателя, комментатора, редактора или администратора

Transliteração Predostavlââ dostup k tablice, vy možete naznačitʹ polʹzovatelû razrešeniâ nablûdatelâ, kommentatora, redaktora ili administratora

ES Para cambiar el nivel del permiso, seleccione un nivel de permiso nuevo desde la lista desplegable.

RU Чтобы изменить уровень разрешений, выберите новый уровень из раскрывающегося списка.

Transliteração Čtoby izmenitʹ urovenʹ razrešenij, vyberite novyj urovenʹ iz raskryvaûŝegosâ spiska.

ES El candidato ideal demostrará un nivel excepcional de atención a los detalles mientras mantiene un alto nivel de productividad

RU Идеальный кандидат будет демонстрировать исключительное внимание к деталям, поддерживая при этом высокий уровень производительности.

Transliteração Idealʹnyj kandidat budet demonstrirovatʹ isklûčitelʹnoe vnimanie k detalâm, podderživaâ pri étom vysokij urovenʹ proizvoditelʹnosti.

ES Acceso a más información que otros agentes a nivel nacional, y a nivel de barrio, con contactos muy útiles. 

RU У них намного больше информации по каждому району, чем у любых других агентов в стране, поэтому с ними стоит иметь дело! 

Transliteração U nih namnogo bolʹše informacii po každomu rajonu, čem u lûbyh drugih agentov v strane, poétomu s nimi stoit imetʹ delo! 

ES NIVEL DE TEMPERATURA - se usa para mostrar los contactos sólo de un cierto nivel de temperatura

RU опция Уровень теплоты используется, чтобы показать только контакты определенного уровня теплоты

Transliteração opciâ Urovenʹ teploty ispolʹzuetsâ, čtoby pokazatʹ tolʹko kontakty opredelennogo urovnâ teploty

ES Los HSM USB de nShield Edge están certificados FIPS 140-2 Nivel 2 y Nivel 3

RU Модули портативные HSM Entrust nShield Edge с подключением с помощью USB-порта имеют сертификат соответствия стандартам FIPS 140-2 уровней 2 и 3.

Transliteração Moduli portativnye HSM Entrust nShield Edge s podklûčeniem s pomoŝʹû USB-porta imeût sertifikat sootvetstviâ standartam FIPS 140-2 urovnej 2 i 3.

espanhol russo
usb usb

ES nShield Edge está disponible en variantes FIPS 140-2 Nivel 2 y Nivel 3

RU Entrust nShield Edge доступен в вариантах, соответствующих стандартам FIPS 140-2 уровней 2 и 3

Transliteração Entrust nShield Edge dostupen v variantah, sootvetstvuûŝih standartam FIPS 140-2 urovnej 2 i 3

ES Certificación FIPS 140-2 Nivel 2 y Nivel 3

RU Сертификация соответствия стандартам FIPS 140-2, level 3 и 2

Transliteração Sertifikaciâ sootvetstviâ standartam FIPS 140-2, level 3 i 2

ES Habrá un aumento de 1.2x en la proporción de consumidores ricos y de élite en las ciudades de Nivel 2 y Nivel 3 para 2025

RU К 2025 году доля обеспеченных и элитных потребителей в городах уровня 2 и 3 вырастет в 1,2 раза.

Transliteração K 2025 godu dolâ obespečennyh i élitnyh potrebitelej v gorodah urovnâ 2 i 3 vyrastet v 1,2 raza.

ES El módulo de superficie de mando Memory Gira System 3000 no solo puede almacenar un nivel de regulación individual, sino también un ajuste de tiempo para dicho nivel

RU Накладка управления Gira System 3000 Memory может сохранять ступени диммирования в нужный момент времени

Transliteração Nakladka upravleniâ Gira System 3000 Memory možet sohranâtʹ stupeni dimmirovaniâ v nužnyj moment vremeni

espanhol russo
system system

ES KKmoon 32 Indicador de nivel VU Medidor de nivel de audio Amplificador estéreo Módulo de placa de velocidad de luz ajustable con modo AGC

RU Зарядная плата модуля зарядки аккумуляторных батарей NiMH с защитой 1-элементный (1S) 1,5 В с клеммой

Transliteração Zarâdnaâ plata modulâ zarâdki akkumulâtornyh batarej NiMH s zaŝitoj 1-élementnyj (1S) 1,5 V s klemmoj

ES Me ha impresionado el nivel de la empresa y todos los ejecutivos de nivel C.

RU Я была впечатлена уровнем организации и аудиторией высшего уровня.

Transliteração  byla vpečatlena urovnem organizacii i auditoriej vysšego urovnâ.

ES Acceso a más información que otros agentes a nivel nacional, y a nivel de barrio, con contactos muy útiles. 

RU У них намного больше информации по каждому району, чем у любых других агентов в стране, поэтому с ними стоит иметь дело! 

Transliteração U nih namnogo bolʹše informacii po každomu rajonu, čem u lûbyh drugih agentov v strane, poétomu s nimi stoit imetʹ delo! 

ES Familiaridad con la escritura de código de bajo nivel y de alto nivel.

RU Знакомство с написанием низкого уровня и высокого кода высокого уровня

Transliteração Znakomstvo s napisaniem nizkogo urovnâ i vysokogo koda vysokogo urovnâ

ES En el marco del Foro de la CMSI de 2019, se celebrarán Sesiones Políticas de Alto Nivel los días 9 y 10 de abril, dentro de la Vía de Alto Nivel

RU Общеполитические сессии высокого уровня сегмента высокого уровня на Форуме ВВУИО 2019 года пройдут 9 и 10 апреля

Transliteração Obŝepolitičeskie sessii vysokogo urovnâ segmenta vysokogo urovnâ na Forume VVUIO 2019 goda projdut 9 i 10 aprelâ

ES NIVEL DE TEMPERATURA - se usa para mostrar los contactos sólo de un cierto nivel de temperatura

RU опция Уровень теплоты используется, чтобы показать только контакты определенного уровня теплоты

Transliteração opciâ Urovenʹ teploty ispolʹzuetsâ, čtoby pokazatʹ tolʹko kontakty opredelennogo urovnâ teploty

ES El módulo de superficie de mando Memory Gira System 3000 no solo puede almacenar un nivel de regulación individual, sino también un ajuste de tiempo para dicho nivel

RU Накладка управления Gira System 3000 Memory может сохранять ступени диммирования в нужный момент времени

Transliteração Nakladka upravleniâ Gira System 3000 Memory možet sohranâtʹ stupeni dimmirovaniâ v nužnyj moment vremeni

espanhol russo
system system

ES Entrega de correo electrónico garantizada con disponibilidad de nivel empresarial y acuerdo de nivel de servicio (SLA) de hasta el 99,95%.

RU Гарантированная доставка электронной почты по Соглашению о доступности и уровне обслуживания корпоративного уровня (SLA) до 99,95%.

Transliteração Garantirovannaâ dostavka élektronnoj počty po Soglašeniû o dostupnosti i urovne obsluživaniâ korporativnogo urovnâ (SLA) do 99,95%.

espanhol russo
sla sla

ES Todo se efectúa desde el nivel superior y los detritus pasan a través del barreno piloto al nivel inferior

RU С верхних слоев шлам опускается в самый низ

Transliteração S verhnih sloev šlam opuskaetsâ v samyj niz

ES Ten en cuenta que cuando actualizas el nivel de usuario de una licencia de Data Center, estás pasando de un nivel a otro

RU Обратите внимание, что при повышении уровня пользователя для лицензии Data Center вы переходите с одного уровня на другой

Transliteração Obratite vnimanie, čto pri povyšenii urovnâ polʹzovatelâ dlâ licenzii Data Center vy perehodite s odnogo urovnâ na drugoj

espanhol russo
data data

ES Configuración flexible de la ventana de atribución a nivel de aplicación y a nivel de tracker

RU Гибкие настройки окна атрибуции на уровне приложений и трекеров

Transliteração Gibkie nastrojki okna atribucii na urovne priloženij i trekerov

ES Si se proporciona, contiene el número de error a nivel de sistema que se ha producido en la llamada a connect() a nivel de sistema.

RU Если этот параметр предоставить, то в случае возникновения ошибки системного вызова функции connect() он будет принимать номер этой ошибки.

Transliteração Esli étot parametr predostavitʹ, to v slučae vozniknoveniâ ošibki sistemnogo vyzova funkcii connect() on budet prinimatʹ nomer étoj ošibki.

ES Utilizamos cifrado de nivel militar y protocolos de primer nivel para proteger tu información personal.

RU Мы используем шифрование на военном уровне и первоклассные протоколы для защиты ваших данных.

Transliteração My ispolʹzuem šifrovanie na voennom urovne i pervoklassnye protokoly dlâ zaŝity vaših dannyh.

ES Conéctate a nivel mundial y reúnete a nivel local para sacar más partido a nuestros productos.

RU Подключайтесь из любой точки мира и приходите на местные встречи, чтобы получить больше пользы от наших продуктов.

Transliteração Podklûčajtesʹ iz lûboj točki mira i prihodite na mestnye vstreči, čtoby polučitʹ bolʹše polʹzy ot naših produktov.

ES Deshacer cambios: git reset Restablecimiento, extracción y reversión: Operaciones de nivel de confirmación Restablecimiento, extracción y reversión: Operaciones de nivel de archivo Deshacer cambios: git clean

RU Отмена изменений: git reset Команды reset, checkout и revert: операции с коммитами Команды reset, checkout и revert: операции с файлами Отмена изменений: git clean

Transliteração Otmena izmenenij: git reset Komandy reset, checkout i revert: operacii s kommitami Komandy reset, checkout i revert: operacii s fajlami Otmena izmenenij: git clean

espanhol russo
git git

ES PageSpeed Insights (PSI): PageSpeed Insights informa sobre el rendimiento agregado a nivel de página y a nivel de origen durante los últimos 28 días

RU PageSpeed Insights (PSI): PageSpeed Insights сообщает о сводной производительности на уровне страницы и на уровне источника за последние 28 дней

Transliteração PageSpeed Insights (PSI): PageSpeed Insights soobŝaet o svodnoj proizvoditelʹnosti na urovne stranicy i na urovne istočnika za poslednie 28 dnej

ES Cambiar las conversaciones entre el nivel de fila y el nivel de hoja | Artículos de ayuda de Smartsheet

RU Переключение между беседами на уровне строки и уровне таблицы | Справочные статьи Smartsheet

Transliteração Pereklûčenie meždu besedami na urovne stroki i urovne tablicy | Spravočnye statʹi Smartsheet

espanhol russo
smartsheet smartsheet

ES Cambiar las conversaciones entre el nivel de fila y el nivel de hoja

RU Переключение между беседами на уровне строки и уровне таблицы

Transliteração Pereklûčenie meždu besedami na urovne stroki i urovne tablicy

ES Para cambiar el nivel del permiso, seleccione un nivel de permiso nuevo desde la lista desplegable.

RU Чтобы изменить уровень разрешений, выберите новый уровень из раскрывающегося списка.

Transliteração Čtoby izmenitʹ urovenʹ razrešenij, vyberite novyj urovenʹ iz raskryvaûŝegosâ spiska.

ES A nivel mundial, per cápita, cada año se desperdician 121 kilogramos de alimentos a nivel del consumidor, y 74 de esos kilogramos se desperdician en los hogares

RU В мире на душу населения ежегодно приходится 121 килограмм продуктов питания, из которых 74 килограмма – на домохозяйства

Transliteração V mire na dušu naseleniâ ežegodno prihoditsâ 121 kilogramm produktov pitaniâ, iz kotoryh 74 kilogramma – na domohozâjstva

ES Imagina Access como si fuera tu "política paraguas" para la seguridad en el nivel de empresa y la gestión del usuario en la nube

RU Atlassian Access — это единый свод правил для управления корпоративной безопасностью и пользователями в облаке

Transliteração Atlassian Access — éto edinyj svod pravil dlâ upravleniâ korporativnoj bezopasnostʹû i polʹzovatelâmi v oblake

espanhol russo
access access

ES Gracias al directorio centralizado a nivel de organización con aprovisionamiento automatizado, la gestión de usuarios se optimiza.

RU Централизованный каталог на уровне организации с автоматизированным выделением ресурсов упрощает управление пользователями

Transliteração Centralizovannyj katalog na urovne organizacii s avtomatizirovannym vydeleniem resursov uproŝaet upravlenie polʹzovatelâmi

ES Advance Platinum añade las funciones de seguridad y gestión de nivel empresarial requeridas por las TI.

RU Advance Platinum предлагает корпоративные средства безопасности и контроля, отвечающие потребностям ИТ-специалистов.

Transliteração Advance Platinum predlagaet korporativnye sredstva bezopasnosti i kontrolâ, otvečaûŝie potrebnostâm IT-specialistov.

ES Razones por las que su empresa necesita una gestión de contraseñas con un nivel de seguridad empresarial

RU Зачем вашему бизнесу нужно управление паролями на уровне предприятия.

Transliteração Začem vašemu biznesu nužno upravlenie parolâmi na urovne predpriâtiâ.

ES Gestión de contraseñas de primer nivel como una función del servicio

RU Лучшие в своем классе возможности управления паролями, предоставляемого в качестве услуги

Transliteração Lučšie v svoem klasse vozmožnosti upravleniâ parolâmi, predostavlâemogo v kačestve uslugi

ES La iniciativa ISARM mundial (Gestión de Recursos de Acuíferos compartido a nivel internac

RU Основанный в рамках новой программы UPGro правительства Великобритании, GroFutures является четыр

Transliteração Osnovannyj v ramkah novoj programmy UPGro pravitelʹstva Velikobritanii, GroFutures âvlâetsâ četyr

ES Gestión de contraseñas de primer nivel como una función del servicio

RU Лучшие в своем классе возможности управления паролями, предоставляемого в качестве услуги

Transliteração Lučšie v svoem klasse vozmožnosti upravleniâ parolâmi, predostavlâemogo v kačestve uslugi

ES Razones por las que su empresa necesita una gestión de contraseñas con un nivel de seguridad empresarial

RU Зачем вашему бизнесу нужно управление паролями на уровне предприятия.

Transliteração Začem vašemu biznesu nužno upravlenie parolâmi na urovne predpriâtiâ.

ES Asistencia técnica, administrativa y de gestión, tanto a nivel local como internacional

RU Техническая, административная и управленческая поддержка на местном и мировом уровне

Transliteração Tehničeskaâ, administrativnaâ i upravlenčeskaâ podderžka na mestnom i mirovom urovne

ES Piensa en Atlassian Access como tu "política de cobertura integral" para disfrutar de seguridad de nivel empresarial y para la gestión de usuarios en la nube

RU Atlassian Access — это единый свод правил для управления пользователями и обеспечения безопасности корпоративного уровня в облаке

Transliteração Atlassian Access — éto edinyj svod pravil dlâ upravleniâ polʹzovatelâmi i obespečeniâ bezopasnosti korporativnogo urovnâ v oblake

espanhol russo
atlassian atlassian
access access

ES Gracias al directorio centralizado a nivel de organización con aprovisionamiento automatizado, la gestión de usuarios se optimiza.

RU Централизованный каталог на уровне организации с автоматизированным выделением ресурсов упрощает управление пользователями

Transliteração Centralizovannyj katalog na urovne organizacii s avtomatizirovannym vydeleniem resursov uproŝaet upravlenie polʹzovatelâmi

ES Piensa en Atlassian Access como tu “política de cobertura integral” para disfrutar de seguridad de nivel empresarial y para la gestión de usuarios en la nube

RU Atlassian Access — это единый свод правил для обеспечения безопасности и управления пользователями корпоративного уровня в облаке

Transliteração Atlassian Access — éto edinyj svod pravil dlâ obespečeniâ bezopasnosti i upravleniâ polʹzovatelâmi korporativnogo urovnâ v oblake

ES Obtén funciones de seguridad y controles de gestión de usuarios de primer nivel.

RU Надежные средства контроля безопасности и управления пользователями.

Transliteração Nadežnye sredstva kontrolâ bezopasnosti i upravleniâ polʹzovatelâmi.

ES Lleva la gestión de proyectos de tu equipo al próximo nivel con funciones personalizables que te permiten planificar, definir estrategias y entregar tu mejor trabajo.

RU Выведите управление проектами на новый уровень: with создавайте стратегии, планируйте и реализуйте задуманное с

Transliteração Vyvedite upravlenie proektami na novyj urovenʹ: with sozdavajte strategii, planirujte i realizujte zadumannoe s

Mostrando 50 de 50 traduções