Traduzir "búsqueda de qué" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "búsqueda de qué" de espanhol para russo

Tradução de espanhol para russo de búsqueda de qué

espanhol
russo

ES Ahora, en esta búsqueda, las palabras clave ?coche?, ?distribuidores? y ?LA? serán las palabras clave en los que los navegadores de búsqueda basará la búsqueda

RU Теперь, в этом поиске ключевые слова «автомобиль», «торговцы» и «LA» будут ключевые слова, по которым поисковые браузеры основывают поиск

Transliteração Teperʹ, v étom poiske klûčevye slova «avtomobilʹ», «torgovcy» i «LA» budut klûčevye slova, po kotorym poiskovye brauzery osnovyvaût poisk

ES Google obtiene sus resultados de búsqueda enviando a los robots de búsqueda a examinar su sitio en busca de las palabras clave utilizadas en la consulta de búsqueda

RU Google получает результаты поиска, отправляя поисковые боты на ваш сайт для поиска ключевых слов, использованных в поисковом запросе

Transliteração Google polučaet rezulʹtaty poiska, otpravlââ poiskovye boty na vaš sajt dlâ poiska klûčevyh slov, ispolʹzovannyh v poiskovom zaprose

espanhol russo
google google

ES Consejos para la búsqueda :: Búsqueda avanzada :: Búsqueda por autoridades

RU Указания для поиска :: Расширенный поиск :: Поиск по терминам

Transliteração Ukazaniâ dlâ poiska :: Rasširennyj poisk :: Poisk po terminam

ES =INDEX({intervalo que contiene los valores para mostrar}, MATCH([Valor de búsqueda]@fila, {intervalo que contiene el valor de búsqueda}, 0))

RU =INDEX({Диапазон с возвращаемым значением}; MATCH([Искомое значение]@row, {Диапазон с искомым значением}; 0))

Transliteração =INDEX({Diapazon s vozvraŝaemym značeniem}; MATCH([Iskomoe značenie]@row, {Diapazon s iskomym značeniem}; 0))

ES =INDEX({intervalo que contiene los valores para mostrar}, MATCH([Valor de búsqueda]@fila, {intervalo que contiene el valor de búsqueda}, 0))

RU =INDEX({Диапазон с возвращаемым значением}; MATCH([Искомое значение]@row, {Диапазон с искомым значением}; 0))

Transliteração =INDEX({Diapazon s vozvraŝaemym značeniem}; MATCH([Iskomoe značenie]@row, {Diapazon s iskomym značeniem}; 0))

ES Los dominios que ocupan las primeras posiciones en motor de búsqueda para un término de búsqueda particular

RU Домены, которые занимают верхние позиции в результатах поиска по заданному ключевому слову

Transliteração Domeny, kotorye zanimaût verhnie pozicii v rezulʹtatah poiska po zadannomu klûčevomu slovu

ES Respuestas a consultas de búsqueda extraídas de una página con buen posicionamiento que aparecen en la parte superior de los resultados de búsqueda.

RU Ответы на поисковые запросы, взятые со страниц, ранжирующихся в топе, которые показываются в топе выдачи.

Transliteração Otvety na poiskovye zaprosy, vzâtye so stranic, ranžiruûŝihsâ v tope, kotorye pokazyvaûtsâ v tope vydači.

ES Un volumen de búsqueda alto no significa que la gente haga clic en los resultados de la búsqueda

RU Высокая частота запросов не означает, что люди кликают по результатам

Transliteração Vysokaâ častota zaprosov ne označaet, čto lûdi klikaût po rezulʹtatam

ES Nuestro motor de búsqueda es lo suficientemente sofisticado como para mostrarle exactamente por qué ha obtenido la clasificación correspondiente con cada búsqueda

RU Наша поисковая система достаточно совершенна, чтобы показать вам, почему именно каждый результат поиска находится на том или ином месте

Transliteração Naša poiskovaâ sistema dostatočno soveršenna, čtoby pokazatʹ vam, počemu imenno každyj rezulʹtat poiska nahoditsâ na tom ili inom meste

ES Simplemente introduzca el nombre en la barra de búsqueda y Folx le mostrará los resultados de la búsqueda que coincidan con su consulta.

RU Просто введите имя в строке поиска, и Folx отобразит результаты поиска, соответствующие вашему запросу.

Transliteração Prosto vvedite imâ v stroke poiska, i Folx otobrazit rezulʹtaty poiska, sootvetstvuûŝie vašemu zaprosu.

ES Además, gracias a sus intuitivas funciones de búsqueda, MindMeister agiliza la búsqueda de los conocimientos que necesitas.

RU Кроме того, благодаря интуитивно понятным функциям поиска MindMeister позволяет легко находить нужные Вам знания.

Transliteração Krome togo, blagodarâ intuitivno ponâtnym funkciâm poiska MindMeister pozvolâet legko nahoditʹ nužnye Vam znaniâ.

ES Cantidad de caracteres, desde la izquierda, para comenzar la búsqueda. Si no se proporciona un número, la búsqueda comienza desde el carácter que se encuentra más a la izquierda.

RU Отсчитываемое слева число символов, с которых нужно начинать поиск. Если число не указано, поиск начинается с крайнего левого символа.

Transliteração Otsčityvaemoe sleva čislo simvolov, s kotoryh nužno načinatʹ poisk. Esli čislo ne ukazano, poisk načinaetsâ s krajnego levogo simvola.

ES Algoritmo(s) de búsqueda. Programa(s) informático(s) que ordenan resultados coincidentes con el índice de búsqueda.

RU Поисковые алгоритмы. Компьютерные программы, которые ранжируют сопоставленные результаты из поискового индекса.

Transliteração Poiskovye algoritmy. Kompʹûternye programmy, kotorye ranžiruût sopostavlennye rezulʹtaty iz poiskovogo indeksa.

ES Son administradas por el panel de control de búsqueda rápida, que crea y actualiza los archivos FFL cuando se lleva a cabo una nueva búsqueda

RU Они обрабатываются панелью быстрого поиска, которая создает и обновляет файл FFL после того, как был осуществлен новый сеанс поиска

Transliteração Oni obrabatyvaûtsâ panelʹû bystrogo poiska, kotoraâ sozdaet i obnovlâet fajl FFL posle togo, kak byl osuŝestvlen novyj seans poiska

ES Nuestro motor de búsqueda es lo suficientemente sofisticado como para mostrarle exactamente por qué ha obtenido la clasificación correspondiente con cada búsqueda

RU Наша поисковая система достаточно совершенна, чтобы показать вам, почему именно каждый результат поиска находится на том или ином месте

Transliteração Naša poiskovaâ sistema dostatočno soveršenna, čtoby pokazatʹ vam, počemu imenno každyj rezulʹtat poiska nahoditsâ na tom ili inom meste

ES Simplemente introduzca el nombre en la barra de búsqueda y Folx le mostrará los resultados de la búsqueda que coincidan con su consulta.

RU Просто введите имя в строке поиска, и Folx отобразит результаты поиска, соответствующие вашему запросу.

Transliteração Prosto vvedite imâ v stroke poiska, i Folx otobrazit rezulʹtaty poiska, sootvetstvuûŝie vašemu zaprosu.

ES El límite por búsqueda es el número máximo de palabras que puede verificar en busca de plagio en una sola (una) búsqueda o consulta

RU Ограничение на поиск - это максимальное количество слов, которые вы можете проверить на плагиат в одном (одном) поиске или запросе

Transliteração Ograničenie na poisk - éto maksimalʹnoe količestvo slov, kotorye vy možete proveritʹ na plagiat v odnom (odnom) poiske ili zaprose

ES Simplemente ingrese un nombre en la barra de búsqueda y Folx mostrará los resultados de búsqueda que coincidan con su consulta.

RU Просто введите имя в строку поиска, и Folx отобразит результаты поиска, соответствующие вашему запросу.

Transliteração Prosto vvedite imâ v stroku poiska, i Folx otobrazit rezulʹtaty poiska, sootvetstvuûŝie vašemu zaprosu.

ES Además, gracias a sus intuitivas funciones de búsqueda, MindMeister agiliza la búsqueda de los conocimientos que necesitas.

RU Кроме того, благодаря интуитивно понятным функциям поиска MindMeister позволяет легко находить нужные Вам знания.

Transliteração Krome togo, blagodarâ intuitivno ponâtnym funkciâm poiska MindMeister pozvolâet legko nahoditʹ nužnye Vam znaniâ.

ES Cantidad de caracteres, desde la izquierda, para comenzar la búsqueda. Si no se proporciona un número, la búsqueda comienza desde el carácter que se encuentra más a la izquierda.

RU Отсчитываемое слева число символов, с которых нужно начинать поиск. Если число не указано, поиск начинается с крайнего левого символа.

Transliteração Otsčityvaemoe sleva čislo simvolov, s kotoryh nužno načinatʹ poisk. Esli čislo ne ukazano, poisk načinaetsâ s krajnego levogo simvola.

ES Una página que no está indexada en los motores de búsqueda no puede obtener tráfico en los motores de búsqueda

RU Непроиндексированная страница в поисковых системах не генерирует трафик

Transliteração Neproindeksirovannaâ stranica v poiskovyh sistemah ne generiruet trafik

ES Su búsqueda producirá una lista de productos que corresponden a los criterios de la búsqueda

RU В результате поиска будет выдан список материалов, соответствующих критериям поиска.

Transliteração V rezulʹtate poiska budet vydan spisok materialov, sootvetstvuûŝih kriteriâm poiska.

ES Desarrollo Desarrollo API del Diccionario Búsqueda con doble click Widgets de búsqueda Información sobre la licencia

RU Программировать Программировать API словаря Двойной клик для справки Поисковые виджеты Лицензионные данные

Transliteração Programmirovatʹ Programmirovatʹ API slovarâ Dvojnoj klik dlâ spravki Poiskovye vidžety Licenzionnye dannye

espanhol russo
api api

ES La búsqueda segura de Shutterstock excluirá el contenido restringido de sus resultados de búsqueda.

RU При безопасном поиске в Shutterstock из результатов исключаются материалы с ограниченным доступом

Transliteração Pri bezopasnom poiske v Shutterstock iz rezulʹtatov isklûčaûtsâ materialy s ograničennym dostupom

ES Ayuda en la búsqueda Búsqueda avanzada

RU О поиске Расширенный поиск

Transliteração O poiske Rasširennyj poisk

ES Filtrar por volumen de búsqueda, dificultad de las palabras clave, la presencia de características de las SERP en los resultados de la búsqueda, y más.

RU Фильтруйте по частоте запросов, Конкурентности запроса, наличию в результатах поиска функций SERP и многому другому.

Transliteração Filʹtrujte po častote zaprosov, Konkurentnosti zaprosa, naličiû v rezulʹtatah poiska funkcij SERP i mnogomu drugomu.

espanhol russo
serp serp

ES Una sola página puede posicionarse por miles de consultas de búsqueda relacionadas y atraer tráfico de búsqueda de todas ellas.

RU Одна страница может ранжироваться по тысячам взаимосвязанных поисковых запросов и привлекать поисковый трафик по каждому из них.

Transliteração Odna stranica možet ranžirovatʹsâ po tysâčam vzaimosvâzannyh poiskovyh zaprosov i privlekatʹ poiskovyj trafik po každomu iz nih.

ES Configuración de la búsqueda en el sitio: alternativas de búsqueda en el sitio de Google

RU Настройка поиска по сайту: альтернативы поиску по сайту Google

Transliteração Nastrojka poiska po sajtu: alʹternativy poisku po sajtu Google

espanhol russo
google google

ES Seleccione el tipo de búsqueda en el menú desplegable de la izquierda y, a continuación, introduzca un dominio, una dirección IP o un nombre de host en el segundo campo. Lea sobre los tipos de búsqueda a continuación

RU Выберите тип поиска из выпадающего списка слева, затем введите домен, IP-адрес или имя хоста во втором поле. Читайте о типах поиска ниже

Transliteração Vyberite tip poiska iz vypadaûŝego spiska sleva, zatem vvedite domen, IP-adres ili imâ hosta vo vtorom pole. Čitajte o tipah poiska niže

espanhol russo
ip ip

ES En otras palabras, si necesitas tráfico, necesitas una búsqueda. Y para conseguir una búsqueda, necesitas vínculos de retroceso

RU Другими словами, если вам нужен трафик, вам нужен поиск. И чтобы получить поиск, вам нужны обратные ссылки.

Transliteração Drugimi slovami, esli vam nužen trafik, vam nužen poisk. I čtoby polučitʹ poisk, vam nužny obratnye ssylki.

ES En función de la elección del tema y su ubicación geográfica los motores de búsqueda pueden tener inmensamente diferentes volúmenes de búsqueda

RU В зависимости от вашего выбора темы и географического расположения поисковых систем могут иметь очень разные объемы поиска

Transliteração V zavisimosti ot vašego vybora temy i geografičeskogo raspoloženiâ poiskovyh sistem mogut imetʹ očenʹ raznye obʺemy poiska

ES Los motores de búsqueda no limitan su búsqueda basada en palabras clave por sí solos; También examinan frases de palabras clave.

RU Поисковые системы не ограничивают их поиск на основе одних ключевых слов; они также изучить ключевые фразы.

Transliteração Poiskovye sistemy ne ograničivaût ih poisk na osnove odnih klûčevyh slov; oni takže izučitʹ klûčevye frazy.

ES Usted será probablemente no es capaz de colocar su sitio web en los primeros resultados de búsqueda de los motores de búsqueda.

RU Вы, вероятно, не в состоянии разместить свой сайт в топе результатов поиска поисковых систем.

Transliteração Vy, veroâtno, ne v sostoânii razmestitʹ svoj sajt v tope rezulʹtatov poiska poiskovyh sistem.

ES Copie y pegue su texto en el cuadro de búsqueda, con un máximo de 1000 palabras por búsqueda.

RU Скопируйте и вставьте свой текст в поле поиска, не более 1000 слов на поиск.

Transliteração Skopirujte i vstavʹte svoj tekst v pole poiska, ne bolee 1000 slov na poisk.

ES Potencie la búsqueda de videos Potencie la búsqueda de videos

RU Усовершенствованный поиск видео Усовершенствованный поиск видео

Transliteração Usoveršenstvovannyj poisk video Usoveršenstvovannyj poisk video

ES Utiliza el cuadro de búsqueda de marcadores de Premiere o la búsqueda de índice de Final Cut Pro para localizar fácilmente partes clave de tu programa

RU Используйте поле поиска маркера Premiere или поиск по индексу Final Cut Pro, чтобы легко найти ключевые части вашего шоу

Transliteração Ispolʹzujte pole poiska markera Premiere ili poisk po indeksu Final Cut Pro, čtoby legko najti klûčevye časti vašego šou

espanhol russo
pro pro

ES Búsqueda: Escriba el nombre de la planilla en el campo de búsqueda cercano a la parte superior del panel de complementos y seleccione BUSCAR. -o-  

RU Поиск : введите имя таблицы в поле поиска вверху панели надстройки и нажмите кнопку Search (Поиск). ИЛИ  

Transliteração Poisk : vvedite imâ tablicy v pole poiska vverhu paneli nadstrojki i nažmite knopku Search (Poisk). ILI  

ES Para encontrar términos de búsqueda dentro de una planilla específica, abra la planilla en primer lugar antes de realizar la búsqueda

RU Чтобы выполнить поиск по указанным условиям в определённой таблице, сначала нужно её открыть

Transliteração Čtoby vypolnitʹ poisk po ukazannym usloviâm v opredelënnoj tablice, snačala nužno eë otkrytʹ

ES La mayoría de los motores de búsqueda conocidos, como Google y Bing, tienen billones de páginas en sus índices de búsqueda

RU Большинство известных поисковых систем, таких как Google и Bing, содержат в своих поисковых индексах триллионы страниц

Transliteração Bolʹšinstvo izvestnyh poiskovyh sistem, takih kak Google i Bing, soderžat v svoih poiskovyh indeksah trilliony stranic

espanhol russo
google google

ES SEO (Optimización de motores de búsqueda) le permite mejorar la visibilidad del sitio web o la página web con motores de búsqueda como Google

RU SEO (Поисковая оптимизация) позволяет улучшить видимость веб-сайта или веб-страницы с помощью поисковых систем, таких как Google

Transliteração SEO (Poiskovaâ optimizaciâ) pozvolâet ulučšitʹ vidimostʹ veb-sajta ili veb-stranicy s pomoŝʹû poiskovyh sistem, takih kak Google

espanhol russo
seo seo
google google

ES Admite búsqueda avanzada, carga y descarga de documentos relacionados con facturas y exportación de resultados de búsqueda.

RU Поддерживает расширенный поиск, загрузку и загрузку документов, связанных со счетами, а также экспорт результатов поиска.

Transliteração Podderživaet rasširennyj poisk, zagruzku i zagruzku dokumentov, svâzannyh so sčetami, a takže éksport rezulʹtatov poiska.

ES POTENCIE LA BÚSQUEDA EN VIDEOS POTENCIE LA BÚSQUEDA EN VIDEOS

RU УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЙ ПОИСК ВИДЕО УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЙ ПОИСК ВИДЕО

Transliteração USOVERŠENSTVOVANNYJ POISK VIDEO USOVERŠENSTVOVANNYJ POISK VIDEO

ES Nuestra herramienta de búsqueda de DKIM es la forma más fácil de realizar la búsqueda de registros DKIM mientras está en movimiento.

RU Наш инструмент поиска DKIM - это самый простой способ поиска DKIM-записей на ходу.

Transliteração Naš instrument poiska DKIM - éto samyj prostoj sposob poiska DKIM-zapisej na hodu.

espanhol russo
dkim dkim

ES Contienen una lista de documentos encontrados al realizar la búsqueda del término solicitado en la búsqueda rápida

RU Он содержит список документов, найденных с помощью поискового запроса, введенного в Find Fast

Transliteração On soderžit spisok dokumentov, najdennyh s pomoŝʹû poiskovogo zaprosa, vvedennogo v Find Fast

ES Ejecución de los programas de búsqueda y clasificación de Java más comunes como, fusionar el tipo de burbuja, la búsqueda binaria, etc.

RU Исполнение наиболее распространенного Java-поиска и сортировки программ, таких как, слияние сортировки, пузырька, бинарный поиск и т. Д.

Transliteração Ispolnenie naibolee rasprostranennogo Java-poiska i sortirovki programm, takih kak, sliânie sortirovki, puzyrʹka, binarnyj poisk i t. D.

espanhol russo
java java

ES Cuadro de búsqueda de enlaces a sitios: Te ayuda a obtener un cuadro de búsqueda en las clasificaciones de SEO de Google.

RU Окно поиска дополнительных ссылок ? помогает вам попасть в окно поиска в рейтинге SEO Google.

Transliteração Okno poiska dopolnitelʹnyh ssylok ? pomogaet vam popastʹ v okno poiska v rejtinge SEO Google.

espanhol russo
seo seo
google google

ES Búsqueda de Tweet: Usa la barra de búsqueda para buscar un Tweet o Tweets específicos usando un hashtag.

RU Поиск твитов: воспользуйтесь поисковой строкой для поиска определенных твитов с использованием хештегов.

Transliteração Poisk tvitov: vospolʹzujtesʹ poiskovoj strokoj dlâ poiska opredelennyh tvitov s ispolʹzovaniem heštegov.

ES Para facilitar la búsqueda de un contacto Usted puede introducir el nombre de contacto, completamente o parcialmente, en el campo de búsqueda encima de la lista de contactos

RU Чтобы облегчить поиск контакта, можно полностью или частично ввести имя контакта в поле поиска над списком контактов

Transliteração Čtoby oblegčitʹ poisk kontakta, možno polnostʹû ili častično vvesti imâ kontakta v pole poiska nad spiskom kontaktov

espanhol russo
puede можно
completamente полностью
parcialmente частично
introducir ввести
campo поле
contacto контакта
contactos контактов
o или
nombre имя
en в
búsqueda поиска
de над

ES Use el icono para restablecer la consulta de búsqueda. Para cerrar el campo de búsqueda puntee Cancelar a la derecha.

RU Используйте значок , чтобы сбросить поисковый запрос. Чтобы закрыть поле поиска, коснитесь надписи Отмена справа.

Transliteração Ispolʹzujte značok , čtoby sbrositʹ poiskovyj zapros. Čtoby zakrytʹ pole poiska, kosnitesʹ nadpisi Otmena sprava.

ES Potencie la búsqueda de videos Potencie la búsqueda de videos

RU Усовершенствованный поиск видео Усовершенствованный поиск видео

Transliteração Usoveršenstvovannyj poisk video Usoveršenstvovannyj poisk video

Mostrando 50 de 50 traduções