ES Aplica un brillo labial o lápiz labial que agreguen volumen si quieres una solución rápida
ES Aplica un brillo labial o lápiz labial que agreguen volumen si quieres una solución rápida
PT Aplique um gloss labial ou um batom que dê volume se quiser uma solução rápida
espanhol | português |
---|---|
aplica | aplique |
volumen | volume |
solución | solução |
rápida | rápida |
o | ou |
si | se |
quieres | quiser |
un | um |
una | uma |
que | que |
ES Otra opción fácil es aplicar una pequeña cantidad de brillo labial sobre un lápiz labial más oscuro, justo en el medio de los labios. Esto te permitirá capturar la luz y llevar la atención hacia tus labios.
PT Outra sugestão fácil é passar um pouquinho de gloss cintilante por cima de um batom escuro, bem no meio dos lábios. Os pigmentos de brilho refletem a luz e chamam atenção para a boca.
espanhol | português |
---|---|
oscuro | escuro |
justo | bem |
labios | lábios |
atención | atenção |
es | é |
fácil | fácil |
brillo | brilho |
luz | luz |
y | e |
en | de |
en el | no |
otra | outra |
de | dos |
ES Pomadas para tratar el herpes labial (fuego labial)
PT Tratamento da síndrome mão-pé-boca
espanhol | português |
---|---|
tratar | tratamento |
el | o |
ES Aplica un brillo labial o lápiz labial que agreguen volumen si quieres una solución rápida
PT Aplique um gloss labial ou um batom que dê volume se quiser uma solução rápida
espanhol | português |
---|---|
aplica | aplique |
volumen | volume |
solución | solução |
rápida | rápida |
o | ou |
si | se |
quieres | quiser |
un | um |
una | uma |
que | que |
ES Otra opción fácil es aplicar una pequeña cantidad de brillo labial sobre un lápiz labial más oscuro, justo en el medio de los labios. Esto te permitirá capturar la luz y llevar la atención hacia tus labios.
PT Outra sugestão fácil é passar um pouquinho de gloss cintilante por cima de um batom escuro, bem no meio dos lábios. Os pigmentos de brilho refletem a luz e chamam atenção para a boca.
espanhol | português |
---|---|
oscuro | escuro |
justo | bem |
labios | lábios |
atención | atenção |
es | é |
fácil | fácil |
brillo | brilho |
luz | luz |
y | e |
en | de |
en el | no |
otra | outra |
de | dos |
ES Usa un lápiz labial de un color neutro y luego aplícate brillo labial sobre él
PT Use um batom de cor neutra com uma cobertura de brilho labial
espanhol | português |
---|---|
color | cor |
neutro | neutra |
brillo | brilho |
un | um |
de | uma |
usa | use |
sobre | de |
ES El logo muestra delicados retratos de mujeres, en los que a veces los ojos y los labios son simplemente visibles, como en los retratos japoneses, o cosméticos como lápiz labial, rímel o base de maquillaje
PT O logotipo representa retratos suaves de mulheres, em que às vezes olhos e lábios são simplesmente visíveis, como em retratos japoneses, ou itens cosméticos como batom, rímel ou base
espanhol | português |
---|---|
logo | logotipo |
retratos | retratos |
mujeres | mulheres |
labios | lábios |
japoneses | japoneses |
cosméticos | cosméticos |
base | base |
y | e |
o | ou |
son | são |
ojos | olhos |
simplemente | simplesmente |
el | o |
ES belleza de retrato de mujer asiática joven en el espejo sosteniendo y mirando un lápiz labial de maquillaje, moda de belleza de niña hermosa en la habitación, concepto de estilo de vida. 3319703 Foto de stock en Vecteezy
PT beleza do retrato de uma jovem mulher asiática no espelho segurando e olhando um batom de maquiagem, moda de beleza linda garota na sala, conceito de estilo de vida. 3319703 Foto de stock no Vecteezy
espanhol | português |
---|---|
belleza | beleza |
joven | jovem |
espejo | espelho |
sosteniendo | segurando |
y | e |
maquillaje | maquiagem |
vida | vida |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
retrato | retrato |
moda | moda |
concepto | conceito |
estilo | estilo |
foto | foto |
mujer | mulher |
niña | garota |
en | de |
mirando | olhando |
en el | no |
hermosa | linda |
de | do |
ES belleza de retrato de mujer asiática joven en el espejo sosteniendo y mirando un lápiz labial de maquillaje, moda de belleza de niña hermosa en la habitación, concepto de estilo de vida. Foto Pro
PT beleza do retrato de uma jovem mulher asiática no espelho segurando e olhando um batom de maquiagem, moda de beleza linda garota na sala, conceito de estilo de vida. Foto Pro
espanhol | português |
---|---|
belleza | beleza |
joven | jovem |
espejo | espelho |
sosteniendo | segurando |
y | e |
maquillaje | maquiagem |
vida | vida |
retrato | retrato |
moda | moda |
concepto | conceito |
estilo | estilo |
foto | foto |
mujer | mulher |
niña | garota |
en | de |
mirando | olhando |
en el | no |
hermosa | linda |
pro | pro |
de | do |
ES Luego, rellena las líneas con un lápiz labial de un color que combine.[21]
PT Por fim, preencha a boca com um batom de cor semelhante.[21]
espanhol | português |
---|---|
rellena | preencha |
un | um |
de | fim |
color | cor |
con | com |
las | de |
ES Huawei ha lanzado un par de Freebuds que parece un lápiz labial, ¡no realmente!
PT A Huawei lançou um par de Freebuds que parece batom, não mesmo!
espanhol | português |
---|---|
huawei | huawei |
parece | parece |
un | um |
par | de |
no | não |
de | mesmo |
que | que |
ES Cambia tu maquilllaje con precisión de píxel por píxel. Utiliza nuestro lápiz de cejas, aplicar bronceador y agrega labial, todo en el espacio digital, después de que tu foto ha sido tomada.
PT Se dê de presente um banho de maquiagem com a precisão de pixel-por- pixel. Use o nosso lápis de olho, aplique bronzeamento e adicione batons, tudo digitalmente e depois de ter sua foto tirada.
espanhol | português |
---|---|
precisión | precisão |
píxel | pixel |
lápiz | lápis |
agrega | adicione |
foto | foto |
y | e |
en | de |
que | olho |
nuestro | nosso |
el | a |
con | com |
utiliza | use |
sido | se |
ES Añade rímel, bronceador, lápiz labial y más, para lucir mejor.
PT Adicione rímel, bronzeador, batom, e mais para melhorar suas características.
espanhol | português |
---|---|
añade | adicione |
y | e |
más | mais |
para | para |
ES Por ejemplo, el arte de maquillaje de Kristina Frank ha puesto su nombre en una elipsis dibujada con un lápiz labial
PT Por exemplo, a artista de maquiagem de Kristina Frank colocou o nome da sua marca numa elipse desenhada com um batom
espanhol | português |
---|---|
maquillaje | maquiagem |
dibujada | desenhada |
un | um |
ejemplo | exemplo |
nombre | nome |
en | de |
de | numa |
el | a |
su | sua |
con | com |
ES Las golosinas incluyen Charlottes Magic Cream, Rock N Kohl Eyeliner, Wonderglow Primer y un lápiz labial Pillow Talk Original Matte Revolution de tamaño completo
PT As guloseimas incluem Charlottes Magic Cream, Rock N Kohl Eyeliner, Wonderglow Primer e um batom Pillow Talk Original Matte Revolution em tamanho real
espanhol | português |
---|---|
incluyen | incluem |
original | original |
tamaño | tamanho |
o | n |
y | e |
un | um |
de | em |
ES Por ejemplo, el arte de maquillaje de Kristina Frank ha puesto su nombre en una elipsis dibujada con un lápiz labial
PT Por exemplo, a artista de maquiagem de Kristina Frank colocou o nome da sua marca numa elipse desenhada com um batom
espanhol | português |
---|---|
maquillaje | maquiagem |
dibujada | desenhada |
un | um |
ejemplo | exemplo |
nombre | nome |
en | de |
de | numa |
el | a |
su | sua |
con | com |
ES Esto es lo que ocurrió con ideas como reglas o peines, protector labial o filtro solar
PT Isso é o que ocorreu com ideias, como réguas e pentes, bastões protetores ou filtro solar labial
espanhol | português |
---|---|
ocurrió | ocorreu |
ideas | ideias |
filtro | filtro |
solar | solar |
es | é |
o | ou |
con | com |
que | que |
como | e |
ES Luego, rellena las líneas con un lápiz labial de un color que combine.[21]
PT Por fim, preencha a boca com um batom de cor semelhante.[21]
espanhol | português |
---|---|
rellena | preencha |
un | um |
de | fim |
color | cor |
con | com |
las | de |
ES Aplícatelo en los labios y luego aplícate una capa delgada de brillo labial lustroso encima para atraer la atención hacia tus labios.[11]
PT Passe o batom e complete o look com uma camadinha de brilho para chamar atenção para a sua boca.[11]
espanhol | português |
---|---|
brillo | brilho |
atención | atenção |
y | e |
en | de |
la | a |
de | uma |
para | para |
ES Consejo: si quieres un mayor poder de permanencia, usa un delineador de labios en lugar de lápiz labial. Primero delinea tus labios con la punta del lápiz y luego colorea el resto de tus labios usando el lado de la punta.[12]
PT Dica: Aposte em um delineador labial se preferir uma maquiagem mais resistente. Comece contornando os lábios com a pontinha do lápis. Em seguida, com o lápis de lado, pinte o resto da boca.[12]
espanhol | português |
---|---|
labios | lábios |
lápiz | lápis |
lado | lado |
si | se |
consejo | dica |
un | um |
resto | resto |
tus | os |
la | a |
ES El micrófono labial integrado también tiene un botón para silenciarlo, aunque también puedes elegir la opción de silenciamiento automático en la aplicación Accesorios Xbox de tu consola
PT O microfone labial integrado também tem um botão para silenciá-lo, embora você também possa optar por ter uma opção automática de mudo ativada no aplicativo Acessórios Xbox em seu console
espanhol | português |
---|---|
micrófono | microfone |
integrado | integrado |
botón | botão |
accesorios | acessórios |
xbox | xbox |
consola | console |
un | um |
también | também |
aunque | embora |
opción | opção |
aplicación | aplicativo |
elegir | optar |
puedes | é |
el | o |
tu | seu |
ES Cambia tu maquilllaje con precisión de píxel por píxel. Utiliza nuestro lápiz de cejas, aplicar bronceador y agrega labial, todo en el espacio digital, después de que tu foto ha sido tomada.
PT Se dê de presente um banho de maquiagem com a precisão de pixel-por- pixel. Use o nosso lápis de olho, aplique bronzeamento e adicione batons, tudo digitalmente e depois de ter sua foto tirada.
espanhol | português |
---|---|
precisión | precisão |
píxel | pixel |
lápiz | lápis |
agrega | adicione |
foto | foto |
y | e |
en | de |
que | olho |
nuestro | nosso |
el | a |
con | com |
utiliza | use |
sido | se |
ES Añade rímel, bronceador, lápiz labial y más, para lucir mejor.
PT Adicione rímel, bronzeador, batom, e mais para melhorar suas características.
espanhol | português |
---|---|
añade | adicione |
y | e |
más | mais |
para | para |
ES Nuestras etiquetas premium son impermeables, resistentes al aceite y tienen un laminado especial que protege contra rayones para que tus etiquetas para bálsamo labial siempre luzcan increíbles.
PT As nossas etiquetas premium são impermeáveis e recebem uma película que as protege contra arranhões, mantendo impecável o visual do seu protetor labial.
ES Obtené tus etiquetas para bálsamo labial rápidamente en 4 días de producción y envío gratis.
PT Obtenha etiquetas para batons rapidamente com tempo de processamento de 4 dias e portes grátis.
ES Nuestras etiquetas para bálsamo labial son rápidas y fáciles de separar de su reverso
PT As nossas etiquetas para batons são rápidas e fáceis de separar do verso.
ES Carga tu ilustración y crearemos una etiqueta para bálsamo labial con un acabado premium
PT Carregue a sua arte e criaremos uma etiqueta para batom personalizada com material de qualidade e acabamento premium
ES Nuestras etiquetas se pueden troquelar en cualquier forma y son perfectas para etiquetar tubos, envases, frascos y tapas para bálsamo labial
PT As nossas etiquetas podem ser cortadas em qualquer formato, sendo perfeitas para tubos, latas, frascos e tampas de protetor labial
ES Es importante escoger el material correcto para tus etiquetas de bálsamo labial personalizadas
PT É importante escolher o material certo para a etiqueta do seu batom
ES Relacionado con etiquetas para bálsamo labial
PT Relacionado com etiquetas para batons
ES El logo muestra delicados retratos de mujeres, en los que a veces los ojos y los labios son simplemente visibles, como en los retratos japoneses, o cosméticos como lápiz labial, rímel o base de maquillaje
PT O logotipo representa retratos suaves de mulheres, em que às vezes olhos e lábios são simplesmente visíveis, como em retratos japoneses, ou itens cosméticos como batom, rímel ou base
Mostrando 31 de 31 traduções