ES Dodge fabricará un muscle car totalmente eléctrico para arrasar las calles en 2024
ES Dodge fabricará un muscle car totalmente eléctrico para arrasar las calles en 2024
PT Sonhos elétricos e direção de longo alcance: dirigimos até a Cornualha em um carro elétrico (de novo)
espanhol | português |
---|---|
un | um |
eléctrico | elétrico |
car | carro |
el | a |
ES Ubicado en Kumamoto, en el sur de Japón, fabricará silicio para automóviles, cámaras y muchos otros productos, incluidas posibles futuras consolas PlayStation y televisores Sony
PT Localizada em Kumamoto, no sul do Japão, ela fabricará silicone para carros, câmeras e muitos outros produtos, incluindo possíveis futuros consoles PlayStation e TVs Sony
espanhol | português |
---|---|
ubicado | localizada |
japón | japão |
automóviles | carros |
cámaras | câmeras |
incluidas | incluindo |
posibles | possíveis |
futuras | futuros |
consolas | consoles |
playstation | playstation |
televisores | tvs |
sony | sony |
y | e |
muchos | muitos |
otros | outros |
sur | sul |
en | em |
el | o |
en el | no |
productos | produtos |
ES Informes: Apple fabricará un automóvil de pasajeros para 2024 con tecnología de batería de siguiente nivel
PT Waze agora é compatível com o Apple CarPlay Dashboard
espanhol | português |
---|---|
apple | apple |
con | com |
para | o |
ES Según los informes, Apple presentará pronto nuevos Arm Mac y también fabricará varios más, según un nuevo informe de Mark Gurman de Bloomberg.
PT A Apple irá revelar novos Macs Arm em breve e também está fazendo vários outros, de acordo com um novo relatório de Mark Gurman da Bloomberg.
espanhol | português |
---|---|
apple | apple |
mac | macs |
nuevos | novos |
y | e |
informe | relatório |
nuevo | novo |
un | um |
de | em |
pronto | breve |
también | também |
varios | vários |
según | com |
los | de |
más | a |
ES Se fabricará en Salzgitter, Alemania.
PT Ele será fabricado em Salzgitter, na Alemanha, maior unidade da Alstom.
espanhol | português |
---|---|
se | ele |
alemania | alemanha |
en | em |
ES El cable se fabricará en la planta de Southwire en Huntersville (Carolina del Norte), que cuenta con tecnología de vanguardia para producir cables de transmisión subterráneos de alta y extra alta tensión, que van de 69kV a 500kV.
PT Os cabos serão fabricados nas instalações da Southwire em Huntersville (Carolina do Norte), que usa tecnologia de ponta para produzir cabos de transmissão subterrâneos de alta e extra-alta tensão, que vão de 69 kV até 500 kV.
espanhol | português |
---|---|
tecnología | tecnologia |
transmisión | transmissão |
alta | alta |
extra | extra |
tensión | tensão |
kv | kv |
cables | cabos |
y | e |
carolina | carolina |
norte | norte |
producir | produzir |
la | o |
que | vão |
ES La primera fabricará en Avilés 50 piezas de transición, que unen las torres de las turbinas eólicas a los cimientos, con la participación de unos 30 proveedores del norte de España
PT A primeira fabricará em Avilés (Astúrias) 50 peças de transição, que unem as torres das turbinas eólicas às fundações, com a participação de cerca de 30 fornecedores no norte da Espanha
espanhol | português |
---|---|
piezas | peças |
transición | transição |
torres | torres |
turbinas | turbinas |
participación | participação |
proveedores | fornecedores |
españa | espanha |
norte | norte |
que | que |
con | com |
ES Para ello diseñará y fabricará los conmutadores con aislamiento de gas (GIS) de 72,5 kV y 225 kV en su fábrica de Aix-les-Bains (Francia)
PT Para tal, projetará e fabricará os comutadores com isolamento de gás (GIS) de 72,5 kV e 225 kV em sua fábrica de Aix-les-Bains (França)
espanhol | português |
---|---|
aislamiento | isolamento |
gas | gás |
kv | kv |
fábrica | fábrica |
francia | frança |
gis | gis |
y | e |
su | a |
con | com |
ES “Me pareció extraordinario encontrar una marca que fabricara una amplia variedad de productos, pero que aun así mantuviera la misma funcionalidad y calidad en todos ellos
PT “É raro encontrar uma marca que produz uma variedade tão ampla de produtos mas ainda consegue manter a mesma funcionalidade e qualidade em todos eles
ES Según los informes, Apple presentará pronto nuevos Arm Mac y también fabricará varios más, según un nuevo informe de Mark Gurman de Bloomberg.
PT A Apple irá revelar novos Macs Arm em breve e também está fazendo vários outros, de acordo com um novo relatório de Mark Gurman da Bloomberg.
espanhol | português |
---|---|
apple | apple |
mac | macs |
nuevos | novos |
y | e |
informe | relatório |
nuevo | novo |
un | um |
de | em |
pronto | breve |
también | também |
varios | vários |
según | com |
los | de |
más | a |
ES La nueva generación de la pick-up mediana se fabricará en Pacheco a partir del 2023. Un paparazzo de Motor1 las fotografió en Cafayate (Salta).
PT Strada ultrapassa barreira das 10 mil unidades pela 1ª vez no ano
espanhol | português |
---|---|
en | no |
de | unidades |
la | pela |
ES La nueva generación de la pick-up mediana se fabricará en Pacheco a partir del 2023. Un paparazzo de Motor1 las fotografió en Cafayate (Salta).
PT Strada ultrapassa barreira das 10 mil unidades pela 1ª vez no ano
espanhol | português |
---|---|
en | no |
de | unidades |
la | pela |
ES La nueva generación de la pick-up mediana se fabricará en Pacheco a partir del 2023. Un paparazzo de Motor1 las fotografió en Cafayate (Salta).
PT Strada ultrapassa barreira das 10 mil unidades pela 1ª vez no ano
espanhol | português |
---|---|
en | no |
de | unidades |
la | pela |
ES La nueva generación de la pick-up mediana se fabricará en Pacheco a partir del 2023. Un paparazzo de Motor1 las fotografió en Cafayate (Salta).
PT Strada ultrapassa barreira das 10 mil unidades pela 1ª vez no ano
espanhol | português |
---|---|
en | no |
de | unidades |
la | pela |
ES La nueva generación de la pick-up mediana se fabricará en Pacheco a partir del 2023. Un paparazzo de Motor1 las fotografió en Cafayate (Salta).
PT Strada ultrapassa barreira das 10 mil unidades pela 1ª vez no ano
espanhol | português |
---|---|
en | no |
de | unidades |
la | pela |
ES La nueva generación de la pick-up mediana se fabricará en Pacheco a partir del 2023. Un paparazzo de Motor1 las fotografió en Cafayate (Salta).
PT Strada ultrapassa barreira das 10 mil unidades pela 1ª vez no ano
espanhol | português |
---|---|
en | no |
de | unidades |
la | pela |
ES La nueva generación de la pick-up mediana se fabricará en Pacheco a partir del 2023. Un paparazzo de Motor1 las fotografió en Cafayate (Salta).
PT Strada ultrapassa barreira das 10 mil unidades pela 1ª vez no ano
espanhol | português |
---|---|
en | no |
de | unidades |
la | pela |
ES La nueva generación de la pick-up mediana se fabricará en Pacheco a partir del 2023. Un paparazzo de Motor1 las fotografió en Cafayate (Salta).
PT Strada ultrapassa barreira das 10 mil unidades pela 1ª vez no ano
espanhol | português |
---|---|
en | no |
de | unidades |
la | pela |
Mostrando 18 de 18 traduções