Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "adéntrese" para português

Mostrando 18 de 18 traduções da frase "adéntrese" de espanhol para português

Tradução de espanhol para português de adéntrese

espanhol
português

ES Una plataforma, innovaciones infinitas. Adéntrese en el futuro con el edge computing de SUSE.

PT Uma plataforma, infinitas inovações. Entre no futuro com a computação de borda da SUSE.

espanhol português
innovaciones inovações
infinitas infinitas
edge borda
computing computação
suse suse
plataforma plataforma
en de
en el no
con com
de entre
el futuro futuro

ES A continuación, adéntrese en los sistemas de back-end y extraiga datos importantes sin sumar complejidad

PT Em seguida, acesse seus sistemas back-end e recupere dados importantes sem aumentar a complexidade

espanhol português
sistemas sistemas
datos dados
importantes importantes
sin sem
complejidad complexidade
y e
en em

ES Adéntrese en el hielo eterno y explore los numerosos glaciares de nuestro país

PT Explore o mundo do gelo eterno visitando as diversas geleiras de nosso país

espanhol português
hielo gelo
explore explore
numerosos diversas
glaciares geleiras
país país
en de
el o
de do
nuestro nosso

ES Adéntrese. Expándase. Llegue lejos.

PT Tenha maior profundidade. Tenha maior abrangência. Tenha maior alcance.

espanhol português
llegue alcance

ES Adéntrese en el corazón del negocio con un solo clic, con todo lo que necesita para triunfar

PT Entre no coração dos negócios com um clique, com tudo de que você precisa para ter sucesso

espanhol português
negocio negócios
clic clique
triunfar sucesso
en de
el o
corazón coração
un um
en el no
lo você
con com
que que
para para

ES Adéntrese y explore el último continente en la Tierra, un lugar casi sin tocar por la humanidad.

PT Explore o último continente na Terra, um lugar praticamente intocado pela humanidade.

espanhol português
explore explore
continente continente
tierra terra
un um
humanidad humanidade
el último último
lugar lugar
en praticamente
el o

ES Adéntrese en la historia y descubra Colorado en el History Colorado Center, donde encontrará exhibiciones interactivas, programas para niños y adultos, eventos especiales y espectáculos culturales.

PT Embarque na história e descubra Colorado no History Colorado Center, onde você encontrará exposições interativas, programas para crianças e adultos, eventos especiais e apresentações culturais.

espanhol português
descubra descubra
colorado colorado
center center
encontrará encontrar
interactivas interativas
programas programas
niños crianças
adultos adultos
culturales culturais
y e
exhibiciones exposições
eventos eventos
especiales especiais
la as
historia história
donde onde
para para
en el no

ES Adéntrese en las nuevas formas que tienen las organizaciones de diseñar sistemas que mantienen seguros los datos en entornos que cambian rápidamente.

PT Conheça as novas maneira que organizações estão projetando sistemas para manter os dados seguros em ambientes em rápida mudança.

espanhol português
nuevas novas
formas maneira
entornos ambientes
cambian mudança
rápidamente rápida
organizaciones organizações
sistemas sistemas
mantienen manter
datos dados
seguros seguros
en em
los os
las as
que que

ES Adéntrese en este legendario lugar donde el Rey Fouad solía pasar fantásticos momentos y donde Agatha Christie bebía cócteles.

PT Entre no lendário local onde o Rei Fouad recebeu hóspedes e Agatha Christie bebeu cocktails: o hotel Sofitel Legend Old Cataract Aswan de 5 estrelas.

espanhol português
legendario lendário
lugar local
rey rei
y e
en de
el o
a entre
donde onde

ES Salga literalmente del camino trillado y adéntrese en una mezcolanza de cultura, gastronomía y tradición donde cada isla es una pieza vital de un rompecabezas único en el mundo. No lo dude más y aproveche esta oportunidad.

PT Farto de ser turista? Seja viajante e descubra a cultura, a gastronomia e as tradições únicas de cada uma destas ilhas à sua espera. Não tenha medo, nós vamos consigo!

espanhol português
gastronomía gastronomia
isla ilhas
y e
cultura cultura
en de
a as
no não
cada cada
es ser
de uma

ES Relájese, disfrute y adéntrese en el fascinante universo del viaje intemporal. No querrá llegar a su destino.

PT Por isso, deixe-se levar, aproveite e entre no mundo magnífico das viagens atemporais. Já não vai querer chegar ao seu destino.

espanhol português
y e
viaje viagens
destino destino
el o
no não
a levar
su seu
llegar chegar
en el no

ES Adéntrese en las nuevas formas que tienen las organizaciones de diseñar sistemas que mantienen seguros los datos en entornos que cambian rápidamente.

PT Conheça as novas maneira que organizações estão projetando sistemas para manter os dados seguros em ambientes em rápida mudança.

espanhol português
nuevas novas
formas maneira
entornos ambientes
cambian mudança
rápidamente rápida
organizaciones organizações
sistemas sistemas
mantienen manter
datos dados
seguros seguros
en em
los os
las as
que que

ES Una plataforma, innovaciones infinitas. Adéntrese en el futuro con el edge computing de SUSE.

PT Uma plataforma, infinitas inovações. Entre no futuro com a computação de borda da SUSE.

espanhol português
innovaciones inovações
infinitas infinitas
edge borda
computing computação
suse suse
plataforma plataforma
en de
en el no
con com
de entre
el futuro futuro

ES A continuación, adéntrese en los sistemas de back-end y extraiga datos importantes sin sumar complejidad

PT Em seguida, acesse seus sistemas back-end e recupere dados importantes sem aumentar a complexidade

espanhol português
sistemas sistemas
datos dados
importantes importantes
sin sem
complejidad complexidade
y e
en em

ES Adéntrese en el hielo eterno y explore los numerosos glaciares de nuestro país

PT Explore o mundo do gelo eterno visitando as diversas geleiras de nosso país

espanhol português
hielo gelo
explore explore
numerosos diversas
glaciares geleiras
país país
en de
el o
de do
nuestro nosso

ES Adéntrese. Expándase. Llegue lejos.

PT Tenha maior profundidade. Tenha maior abrangência. Tenha maior alcance.

espanhol português
llegue alcance

ES Adéntrese en nuevos mercados con bebidas energéticas refrescantes y revitalizantes

PT Acessar novos mercados com bebidas energéticas refrescantes e energizantes

espanhol português
nuevos novos
mercados mercados
bebidas bebidas
y e
con com

ES Adéntrese en espacios elegantes, fruto de un cuidadoso diseño para cubrir sus necesidades, mejorar todo tipo de experiencia y vivir nuevas aventuras.

PT Mergulhe em espaços sofisticados, cuidadosamente planejados de acordo com suas necessidades de elevar cada experiência e viver novas aventuras.

espanhol português
espacios espaços
elegantes sofisticados
necesidades necessidades
nuevas novas
aventuras aventuras
experiencia experiência
y e
vivir viver
un cada

Mostrando 18 de 18 traduções

Traduções semelhantes

adéntrese