Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tienda de electrónica" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tienda de electrónica" de espanhol para norueguês

Traduções de tienda de electrónica

"tienda de electrónica" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

tienda er kan med til

Tradução de espanhol para norueguês de tienda de electrónica

espanhol
norueguês

ES Tienda en línea. Nuestra tienda en línea es administrada parcialmente por un revendedor terciarizado

NO Nettbutikk. Nettbutikken vår drives delvis av en tredjepartsforhandler

espanhol norueguês
nuestra vår
por av
un en

ES Tienda web. Nuestra tienda web está parcialmente gestionada por un distribuidor externo

NO Nettbutikk. Nettbutikken vår drives delvis av en tredjepartsforhandler

espanhol norueguês
nuestra vår
por av
un en

ES Los iPhone, iPad (en aplicación y en tienda) y Apple Watch (en tienda) más recientes

NO Siste iPhone, iPad (i app og i butikk) og Apple Watch (i butikk)

espanhol norueguês
iphone iphone
ipad ipad
en i
aplicación app
y og

ES Nuestros socios también pueden utilizar el servicio de análisis web Google Analytics (véase punto 2.5 a) en sus propias tiendas Spreadshirt, por regla general, para analizar el uso de la tienda y mejorar su oferta en la tienda

NO I sine egne Spreadshirt-butikker kan våre partnere i tillegg selv bruke nettanalysetjenesten Google Analytics (se omfattende informasjon om dette i punkt 2.5 a), vanligvis for å analysere bruken av butikken og forbedre tilbudet i den

espanhol norueguês
socios partnere
pueden kan
google google
analizar analysere
en i
por av
y og
mejorar forbedre
nuestros våre
para for
utilizar bruke

ES Integra tu tienda de comercio electrónico con Gelato en pocos segundos para comenzar a crear, vender y añadir productos a tu tienda.

NO Integrer nettbutikken din med Gelato på få sekunder, og begynn å lage og legge til produkter i butikken din.

espanhol norueguês
segundos sekunder
productos produkter
en i
para å
y og
crear lage
tu din
de med

ES $ 1 / mes durante los primeros 3 meses SEO Friendly, Tienda fuera de línea, Tienda de aplicaciones, Soporte 24/7

NO $1 / måned for de første 3 månedene SEO-vennlig, offline butikk, App Store, 24/7 support

espanhol norueguês
los de
seo seo

ES A WooCommerce dropshipping plugin es uno que se vincula a su tienda en línea, luego le proporciona un mercado de productos para que pueda simplemente elegir los productos que desea y sincronizarlos con su tienda

NO A WooCommerce dropshipping plugin er en som lenker til nettbutikken din, og deretter gir deg en markedsplass for produkter slik at du ganske enkelt kan velge produktene du ønsker og synkronisere dem med butikken din

espanhol norueguês
elegir velge
desea ønsker
es er
y og
productos produkter
para for
su din
proporciona gir
un en
que som
pueda kan

ES Si tiene una tienda fuera de línea junto con su tienda en línea, podrá usar la aplicación de punto de venta de forma gratuita, con tarifas de procesamiento del 2.6% más 10 centavos por pago en persona

NO Hvis du driver en frakoblet butikk ved siden av nettbutikken din, vil du kunne bruke salgssted-appen gratis, med behandlingsgebyrer på 2.6 % pluss 10 cent per personlig betaling

espanhol norueguês
gratuita gratis
pago betaling
usar bruke
por av
aplicación appen
su din
una en

ES Wix le ayudará a realizar un seguimiento de las ventas desde su tienda en línea en tiempo real, proteger su tienda con su propio certificado SSL y desbloquear los beneficios de la optimización de motores de búsqueda

NO Wix vil hjelpe deg med å spore salg fra nettbutikken din i sanntid, beskytte butikkfronten med sitt eget SSL-sertifikat og låse opp fordelene med søkemotoroptimalisering

espanhol norueguês
ventas salg
proteger beskytte
ayudar hjelpe
en i
y og
su din

ES Formularios digitales y firma electrónica

NO Digitale skjemaer og e-signatur

espanhol norueguês
formularios skjemaer
digitales digitale
y og

ES Pague con tarjeta, escanee un código QR o toque su teléfono para utilizar la cartera electrónica

NO Betal med kort, skann en QR-kode eller hold telefonen inntil for å betale med lommeboken

espanhol norueguês
código kode
o eller
un en
para å
con med

ES Finnish la banca electrónica finlandesa

NO Finsk betalingsmetode for nettbank

ES Adyen ofrece una solución integral para la banca electrónica finlandesa que incluye todos los servicios de reconciliación, informes y liquidación. Con Adyen, los comercios no necesitan cerrar ningún contrato con los bancos adquirentes de Finlandia.

NO Adyen tilbyr en komplett løsning for finsk nettbank med alle avstemmings-, rapporterings- og oppgjørstjenester. Med Adyen slipper forhandlere å inngå kontrakter med finske banker.

espanhol norueguês
adyen adyen
solución løsning
para å
y og
una en
de med
todos alle

ES SOFORT es el principal método de pago online directo y funciona mediante banca electrónica

NO SOFORT er hovedmetoden for nettbetaling og fungerer via nettbank

espanhol norueguês
es er
y og
funciona fungerer
de via

ES Cerradura electrónica sin llave para un acceso inteligente

NO Nøkkelløs elektronisk dør for smart adgang

espanhol norueguês
para for
inteligente smart

ES Cerradura electrónica sin llave para un acceso inteligente

NO Nøkkelløs elektronisk dør for smart adgang

espanhol norueguês
para for
inteligente smart

ES ¿Necesita imprimir un PDF, firmarlo y devolverlo? En su lugar, añada su firma electrónica al PDF y envíelo por correo electrónico.

NO Har du behov for å skrive ut en PDF, signere den og sende den tilbake? Legg til e-signaturen din i PDF-filen og send den i stedet!

espanhol norueguês
necesita du
pdf pdf
lugar stedet
correo sende
y og
en i
por den
su din
un en

ES Formularios digitales y firma electrónica

NO Digitale skjemaer og e-signatur

espanhol norueguês
formularios skjemaer
digitales digitale
y og

ES Seguimiento, negociación y firma electrónica de contratos de venta.

NO Spor, forhandle og e-signer salgskontrakter.

espanhol norueguês
y og

ES Las especificaciones y características de la electrónica no son cruciales, ya que la plataforma funciona bien en cualquier computadora.

NO Spesifikasjonene og funksjonene til elektronikk er ikke avgjørende, siden plattformen fungerer bra på alle datamaskiner.

espanhol norueguês
funciona fungerer
y og
no ikke
son er
plataforma plattformen
de til
en alle

ES Todos los precios incluyen IVA. Cleverbridge AG es el distribuidor de F‑Secure y su partner para todas las compras en esta tienda.

NO Alle priser inkluderer MVA. Cleverbridge AG er F‑Secure-forhandleren og din partner for alle kjøp i denne butikken.

ES Todos los precios incluyen IVA. Clever­bridge AG es el distribuidor de F‑Secure y su partner para todas las compras en esta tienda.

NO Alle priser inkluderer MVA. Clever­bridge AG er F‑Secure-forhandleren og din partner for alle kjøp i denne butikken.

ES Precio rebajado para la primera compra solo. No puede combinarse con otras ofertas. Todos los precios incluyen IVA. Clever­bridge AG es el distribuidor de F‑Secure y su partner para todas las compras en esta tienda.

NO Alle priser er inkludert MVA. Clever­bridge AG er F‑Secure-forhandleren og partneren din når det gjelder alle kjøp i denne butikken.

ES Tienda online de decoración para la pared | Posterlounge.es

NO Din nettbutikk for veggkunst | Posterlounge

espanhol norueguês
para for
la din

ES Posterlounge – Tu tienda online de decoración para la pared

NO Posterlounge – Din nettbutikk for veggkunst

ES Reduzca las barreras adicionales para la conversión almacenando datos de forma segura para su uso en tienda y online. 

NO Reduser konverteringsbarrierer ved å lagre informasjon som skal brukes i butikken og på nett.

espanhol norueguês
datos informasjon
para å
en i
y og
de ved

ES En caso de que haya una pérdida temporal de la conexión a internet, siga aceptando pagos en tienda o recurra a una conexión por móvil.

NO Ta imot betalinger i den fysiske butikken selv ved midlertidig tap av internettforbindelse, eller ha en mobilforbindelse i reserve.

espanhol norueguês
pagos betalinger
o eller
en i
por av
a en
de den

ES En la tienda en línea de Citrix puede comprar Citrix Workspace, productos de entrega y seguridad de aplicaciones, u obtener más información sobre nuestros productos, suscripciones y solicitar un presupuesto.

NO I Citrix-nettbutikken kan du kjøpe Citrix Workspace, applevering og sikkerhetsprodukter. Du kan også finne ut mer om produktene og abonnementene våre og be om et tilbud.

espanhol norueguês
comprar kjøpe
en i
y og
más mer
puede kan
sobre om
nuestros våre
productos du

ES Puede configurar fácilmente una tienda de eventos, crear un evento y configurar descuentos grupales, venta de entradas sociales y opciones de venta adicional

NO Du kan enkelt sette opp en butikk for et event, opprette et event og sette opp grupperabatter, sosial-billettering og muligheter for mersalg

espanhol norueguês
configurar sette opp
y og
de opp
opciones muligheter
un en
puede kan
fácilmente enkelt
crear opprette

ES Descarga la nueva app en tu móvil o tableta desde la tienda de aplicaciones. Todos tus ajustes y preferencias pasarán automáticamente de una versión a otra. Puedes borrar la app S1 Controller de tu dispositivo si no vas a usarla.

NO Last ned den nye appen til telefonen din eller nettbrettet ditt fra App Store. Alle innstillingene og preferansene dine blir automatisk oppdatert. Du kan slette S1 Controller-appen fra enheten din hvis du ikke planlegger å bruke den.

espanhol norueguês
automáticamente automatisk
y og
no ikke
todos alle
app app
o eller
tu du
de den

ES SONOS: Próximamente en tu tienda Apple

NO Den neste generasjonen av Sonos-ledelsen

espanhol norueguês
sonos sonos
en den

ES Por ejemplo, puedes navegar por el sitio web, llamar a un representante comercial, visitar una tienda física de Sonos o asistir a un evento patrocinado por Sonos

NO Eksempler kan være å surfe på nettstedet vårt, ringe våre interne salgsrepresentanter, fysisk besøke en Sonos-eid butikk eller delta på Sonos-sponsede arrangementer

espanhol norueguês
puedes kan
sonos sonos
o eller
un en

ES Funciona como la tienda de información entre el lado del cliente y el lado del servidor en un navegador web

NO Fungerer som butikken for informasjon mellom klientsiden og server-siden i en nettleser

espanhol norueguês
información informasjon
servidor server
navegador nettleser
en i
y og
un en
funciona fungerer
de mellom

ES Crea una tienda online para tu negocio y empieza a vender online

NO Lag en nettbutikk for bedriften din og begynn å selge online.

espanhol norueguês
online online
negocio bedriften
vender selge
para å
y og
tu din
a en

ES Disfruta de la experiencia completa del Website Builder con el plan Premium, o crea tu propia tienda online.

NO Få gleden av den komplette Nettsidebygger-opplevelsen med Premium, eller sett opp din egen Nettbutikk.

espanhol norueguês
premium premium
o eller
del av
tu din

ES Tienda online de decoración para la pared | Posterlounge.es

NO Din nettbutikk for veggkunst | Posterlounge

espanhol norueguês
para for
la din

ES Posterlounge, tu tienda online de arte para la pared

NO Posterlounge – din nettbutikk for veggkunst

espanhol norueguês
para for

ES Posterlounge es una editorial de arte alemana y tienda online de pósters, láminas y cuadros para la decoración de la pared

NO Posterlounge er et tysk kunstforlag og en nettbutikk for veggkunst og veggdekor

espanhol norueguês
es er
y og
una en
para for

ES h) Uso de aplicaciones por parte de los administradores de tienda en Spreadshirt

NO h) Bruk av programmer av butikkeiere hos Spreadshirt

espanhol norueguês
uso bruk
aplicaciones programmer
parte av

ES Klaviyo es otro proveedor de servicios de marketing por correo electrónico todo en uno con la integración perfecta para su Shopify Tienda de comercio electrónico

NO Klaviyo er en annen alt-i-ett leverandør av e-postmarkedsføring med akkurat den rette integrasjonen for deg Shopify netthandel

espanhol norueguês
es er
por av
en i
para for
todo alt

ES Constant Contact es uno de los programas de marketing por correo electrónico más antiguos del Shopify Tienda de aplicaciones

NO Constant Contact tilfeldigvis er en av de eldste programvarene for e-postmarkedsføring på Shopify App Store

espanhol norueguês
es er
por av
más de

ES Incrustarlo con su Shopify tienda le permite sincronizar los detalles de contacto en función deformationes recopilados de sus clientes, suscriptores y canceladores de boletines, etc.

NO Legge ned den med din Shopify store lar deg synkronisere kontaktdetaljer basert på information samlet inn fra dine kunder, nyhetsbrev-abonnenter og avmeldte, etc.

espanhol norueguês
permite lar
clientes kunder
etc etc
y og
su din

ES La forma más económica posible de lanzar una tienda de comercio electrónico (2023)

NO Den billigste måten å starte en e-handelsbutikk på (2023)

espanhol norueguês
una en
de den

ES De hecho, ofrece especialidades WooCommerce migraciones para mantener intactos los datos de su tienda.

NO Faktisk tilbyr det spesialiserte WooCommerce migrasjoner for å holde butikkens data intakte.

espanhol norueguês
mantener holde
para å
datos data
de det

ES La mejor solución todo en uno para tu tienda web

NO Bruk All-in-One Nettbutikk-Løsningen

ES Crea una tienda online con una velocidad insuperable, no corras el riesgo de perder visitantes potenciales debido a largos tiempos de carga.

NO Ikke risiker å miste potensielle besøkende på grunn av lange lastetider - få en butikk med uslåelige hastigheter.

espanhol norueguês
visitantes besøkende
no ikke
de med
a en
con av

ES Empieza a vender en tan sólo unos clics. Una vez que estés satisfecho con tu diseño, publica tu tienda en línea y construye una sólida presencia en Internet.

NO Start å selge på kun få klikk. Når du er fornøyd med ditt design, ta butikken din på nett og start å bygge en sterk tilstedeværelse på nett.

espanhol norueguês
diseño design
vender selge
y og
a en
en línea nett
tu du
en når

ES Selecciona la plantilla ideal para tu tienda online y vende con éxito. Todas nuestras plantillas de eCommerce fueron creadas por profesionales y son personalizables, para adaptes todo a tu marca.

NO Velg en piksel-perfekt nettsidemal for nettbutikken din, og begynn å selge med stil. Alle våre e-Handelsmaler er bygget av fagfolk og kan tilpasses fullt ut, slik at du kan ha friheten til å markedsføre merkevaren din på din måte.

espanhol norueguês
selecciona velg
y og
por av
son er
a en
para for
tu du
nuestras våre
de med
todas alle
la din

ES Una tienda en línea o sitio de eCommerce es una web para vender y comprar productos y servicios en internet. Es diferente de las tiendas tradicionales, que venden sus productos en una ubicación física.

NO En nettbutikk - også kjent som e-Handelnettside - er et sted for å selge og kjøpe varer og tjenester på internett. Det er annerledes enn tradisjonelle butikker som selger produkter på faktiske steder eller på en fysisk butikk.

espanhol norueguês
comprar kjøpe
vender selge
o eller
es er
para å
y og
productos produkter
servicios tjenester
internet internett
una en
de det
que som

ES Incluso si ya estás vendiendo en mercados online, como Etsy y Amazon, hay muchos beneficios en administrar tu propia tienda web

NO Selvom du allerede selger på nett på markeder slik som Etsy og Amazon, er det fortsatt mange fordeler å drive din egen e-Handelsside

espanhol norueguês
ya allerede
amazon amazon
muchos mange
y og
tu du
en det
hay er

Mostrando 50 de 50 traduções