Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "regístrate para administrar" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "regístrate para administrar" de espanhol para norueguês

Traduções de regístrate para administrar

"regístrate para administrar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

para alle alt at av bare bruk bruke bruker både de deg dem den denne deres deretter det dette din disse ditt du du bruker du er du har du kan egen eller en enkelt er er det et etter flere for fra få få tilgang gjennom gjør ha har hver hvilke hvor hvordan i ikke inn kan med men mer ned neste nettsteder nettstedet noe noen når og også om opp oss over på slik slik at som så til under ut ved vi via vår å å bruke å få å ha å lage å se ønsker
administrar administrere en og på som til

Tradução de espanhol para norueguês de regístrate para administrar

espanhol
norueguês

ES ¡Regístrate ahora para obtener tu propia cronología personalizada!

NO Registrer deg nå for å få din egen personlige tidslinje!

espanhol norueguês
para å
tu din
propia egen

ES Elige un plan de suscripción conveniente aqui y regístrate. Ofrecemos una variedad de planes adaptados a tus necesidades.

NO Velg en passende abonnenementsplan her, å registrer deg. Vi tilbyr en rekke planer for å kunne tilpasse oss dine behov.

espanhol norueguês
elige velg
necesidades behov
un en
de deg

ES Elija el plan de suscripción adecuado aqui, y Regístrate.

NO Velg den passende abonnementsplanen her, å Registrer deg.

espanhol norueguês
elija velg

ES Regístrate ahora en una BIMI gratuita y consigue configurar tu propio registro BIMI.

NO Registrer deg for en gratis BIMI nå og få din egen BIMI -plate konfigurert!

espanhol norueguês
bimi bimi
gratuita gratis
y og
una en
propio egen
tu din

ES Prueba el plan Starter de Pleo, gratis hasta 3 usuarios. Regístrate ahora.

NO Bruk Pleos gratis plan for opptil tre brukere. Registrer deg nå.

espanhol norueguês
gratis gratis
usuarios brukere
de deg

ES Analizar. Para realizar un seguimiento de cómo se adquieren y utilizan nuestros servicios para poder mejorarlos, administrar su relación proveedor-cliente y comunicarle información relevante.

NO Analysere. For å spore at tjenestene våre tas i bruk og hvordan de brukes slik at vi kan forbedre tjenestene, administrere kunderelasjonen og kontakte deg med relevante meldinger;

espanhol norueguês
analizar analysere
administrar administrere
y og
para for
cómo hvordan
nuestros våre

ES Para administrar nuestros servicios, también utilizaremos internamente su información y sus datos para los siguientes fines limitados:

NO For å administrere tjenestene våre kommer vi også til å bruke informasjonen din og dataene dine internt for følgende begrensede formål:

espanhol norueguês
administrar administrere
siguientes følgende
información informasjonen
y og
también også
su din
para for
nuestros våre

ES Para administrar nuestros servicios, también utilizaremos internamente su información y sus datos para los siguientes fines limitados:

NO For å administrere tjenestene våre kommer vi også til å bruke informasjonen din og dataene dine internt for følgende begrensede formål:

espanhol norueguês
administrar administrere
siguientes følgende
información informasjonen
y og
también også
su din
para for
nuestros våre

ES Para administrar nuestros servicios, también utilizaremos internamente su información y sus datos para los siguientes fines limitados:

NO For å administrere tjenestene våre kommer vi også til å bruke informasjonen din og dataene dine internt for følgende begrensede formål:

espanhol norueguês
administrar administrere
siguientes følgende
información informasjonen
y og
también også
su din
para for
nuestros våre

ES Para administrar nuestros servicios, también utilizaremos internamente su información y sus datos para los siguientes fines limitados:

NO For å administrere tjenestene våre kommer vi også til å bruke informasjonen din og dataene dine internt for følgende begrensede formål:

espanhol norueguês
administrar administrere
siguientes følgende
información informasjonen
y og
también også
su din
para for
nuestros våre

ES Para administrar nuestros servicios, también utilizaremos internamente su información y sus datos para los siguientes fines limitados:

NO For å administrere tjenestene våre kommer vi også til å bruke informasjonen din og dataene dine internt for følgende begrensede formål:

espanhol norueguês
administrar administrere
siguientes følgende
información informasjonen
y og
también også
su din
para for
nuestros våre

ES Para administrar nuestros servicios, también utilizaremos internamente su información y sus datos para los siguientes fines limitados:

NO For å administrere tjenestene våre kommer vi også til å bruke informasjonen din og dataene dine internt for følgende begrensede formål:

espanhol norueguês
administrar administrere
siguientes følgende
información informasjonen
y og
también også
su din
para for
nuestros våre

ES Para administrar nuestros servicios, también utilizaremos internamente su información y sus datos para los siguientes fines limitados:

NO For å administrere tjenestene våre kommer vi også til å bruke informasjonen din og dataene dine internt for følgende begrensede formål:

espanhol norueguês
administrar administrere
siguientes følgende
información informasjonen
y og
también også
su din
para for
nuestros våre

ES Para administrar nuestros servicios, también utilizaremos internamente su información y sus datos para los siguientes fines limitados:

NO For å administrere tjenestene våre kommer vi også til å bruke informasjonen din og dataene dine internt for følgende begrensede formål:

espanhol norueguês
administrar administrere
siguientes følgende
información informasjonen
y og
también også
su din
para for
nuestros våre

ES Para administrar nuestros servicios, también utilizaremos internamente su información y sus datos para los siguientes fines limitados:

NO For å administrere tjenestene våre kommer vi også til å bruke informasjonen din og dataene dine internt for følgende begrensede formål:

espanhol norueguês
administrar administrere
siguientes følgende
información informasjonen
y og
también også
su din
para for
nuestros våre

ES Para administrar nuestros servicios, también utilizaremos internamente su información y sus datos para los siguientes fines limitados:

NO For å administrere tjenestene våre kommer vi også til å bruke informasjonen din og dataene dine internt for følgende begrensede formål:

espanhol norueguês
administrar administrere
siguientes følgende
información informasjonen
y og
también også
su din
para for
nuestros våre

ES Para administrar nuestros servicios, también utilizaremos internamente su información y sus datos para los siguientes fines limitados:

NO For å administrere tjenestene våre kommer vi også til å bruke informasjonen din og dataene dine internt for følgende begrensede formål:

espanhol norueguês
administrar administrere
siguientes følgende
información informasjonen
y og
también også
su din
para for
nuestros våre

ES Para administrar nuestros servicios, también utilizaremos internamente su información y sus datos para los siguientes fines limitados:

NO For å administrere tjenestene våre kommer vi også til å bruke informasjonen din og dataene dine internt for følgende begrensede formål:

espanhol norueguês
administrar administrere
siguientes følgende
información informasjonen
y og
también også
su din
para for
nuestros våre

ES Para administrar nuestros servicios, también utilizaremos internamente su información y sus datos para los siguientes fines limitados:

NO For å administrere tjenestene våre kommer vi også til å bruke informasjonen din og dataene dine internt for følgende begrensede formål:

espanhol norueguês
administrar administrere
siguientes følgende
información informasjonen
y og
también også
su din
para for
nuestros våre

ES Para administrar nuestros servicios, también utilizaremos internamente su información y sus datos para los siguientes fines limitados:

NO For å administrere tjenestene våre kommer vi også til å bruke informasjonen din og dataene dine internt for følgende begrensede formål:

espanhol norueguês
administrar administrere
siguientes følgende
información informasjonen
y og
también også
su din
para for
nuestros våre

ES Las versiones más recientes de F‑Secure SAFE también incluyen un portal de administración para administrar de mejor manera sus licencias en todos sus dispositivos y en los de sus familiares.

NO Nyere versjoner av F‑Secure SAFE inkluderer også en administrasjonsportal som gjør det enklere å administrere lisenser på tvers av enheter og for familiemedlemmer.

ES F‑Secure TOTAL también incluye un portal de administración para administrar de mejor manera sus licencias en todos sus dispositivos y en los de sus familiares.

NO F‑Secure TOTAL inkluderer også en administrasjonsportal som gjør det enklere å administrere lisenser på tvers av enheter og for familiemedlemmer.

ES gran cantidad de los datos recopilados están disponibles para el administrador de TI de su empleador, de manera que pueda administrar de mejor manera los dispositivos y aplicaciones de la empresa;

NO mange av de innsamlede dataene er tilgjengelige for arbeidsgivernes IT-administratorer slik at de kan administrere bedriftens enheter og programmer på en bedre måte;

espanhol norueguês
manera måte
administrar administrere
mejor bedre
dispositivos enheter
aplicaciones programmer
y og
están er
para for
la de
los av
pueda kan

ES Recorrido del cliente. Para identificar usuarios autorizados, procesar y realizar seguimientos de transacciones administrar cuentas de usuarios, el envío, la facturación y la administración de licencias.

NO Kundereise. For å identifisere uautoriserte brukere, behandle og spore transaksjoner, administrere brukerkontoer samt for levering, fakturering og administrasjon av lisenser;

espanhol norueguês
identificar identifisere
usuarios brukere
transacciones transaksjoner
administrar administrere
licencias lisenser
para å
y og
del av

ES Las funcionalidades de administración de Elements Endpoint Protection también se pueden utilizar para administrar otros servicios de F‑Secure

NO Administrasjonsfunksjoner i Elements Endpoint Protection kan også brukes til å administrere visse andre F‑Secure-tjenester

ES Revisa nuestra sección de preguntas más frecuentes para obtener más información acerca de cómo funciona la web y cómo administrar tu cuenta.

NO Les vår FAQ for å raskt få svar på alt fra hvordan du bruker nettsiden vår til hvordan du kan administrere din konto.

espanhol norueguês
administrar administrere
cuenta konto
cómo hvordan
para for
nuestra vår

ES Revisa nuestra sección de preguntas más frecuentes para obtener más información acerca de cómo funciona la web y cómo administrar tu cuenta.

NO Les vår FAQ for å raskt få svar på alt fra hvordan du bruker nettsiden vår til hvordan du kan administrere din konto.

espanhol norueguês
administrar administrere
cuenta konto
cómo hvordan
para for
nuestra vår

ES Solución integral para comprimir, descomprimir, compartir, organizar y administrar archivos

NO Alt-i-ett-løsning for å pakke, pakke ut, dele, organisere og administrere filer

espanhol norueguês
solución løsning
compartir dele
administrar administrere
archivos filer
para å
y og

ES Muchas opciones para administrar su cuenta

NO Mange alternativer for å administrere kontoen din

espanhol norueguês
muchas mange
opciones alternativer
administrar administrere
su din
para å

ES Para administrar nuestros servicios

NO For å administrere tjenestene våre

espanhol norueguês
administrar administrere
nuestros våre
para for

ES Para administrar nuestros servicios

NO For å administrere tjenestene våre

espanhol norueguês
administrar administrere
nuestros våre
para for

ES Para administrar nuestros servicios

NO For å administrere tjenestene våre

espanhol norueguês
administrar administrere
nuestros våre
para for

ES Para administrar nuestros servicios

NO For å administrere tjenestene våre

espanhol norueguês
administrar administrere
nuestros våre
para for

ES Para administrar nuestros servicios

NO For å administrere tjenestene våre

espanhol norueguês
administrar administrere
nuestros våre
para for

ES Para administrar nuestros servicios

NO For å administrere tjenestene våre

espanhol norueguês
administrar administrere
nuestros våre
para for

ES Para administrar nuestros servicios

NO For å administrere tjenestene våre

espanhol norueguês
administrar administrere
nuestros våre
para for

ES Para administrar nuestros servicios

NO For å administrere tjenestene våre

espanhol norueguês
administrar administrere
nuestros våre
para for

ES Para administrar nuestros servicios

NO For å administrere tjenestene våre

espanhol norueguês
administrar administrere
nuestros våre
para for

ES Para administrar nuestros servicios

NO For å administrere tjenestene våre

espanhol norueguês
administrar administrere
nuestros våre
para for

ES Para administrar nuestros servicios

NO For å administrere tjenestene våre

espanhol norueguês
administrar administrere
nuestros våre
para for

ES Para administrar nuestros servicios

NO For å administrere tjenestene våre

espanhol norueguês
administrar administrere
nuestros våre
para for

ES Para administrar nuestros servicios

NO For å administrere tjenestene våre

espanhol norueguês
administrar administrere
nuestros våre
para for

ES Es confiable, fácil de usar y viene con todo lo que necesitas para administrar tu sitio web sin problemas

NO Den er pålitelig, enkel å bruke og inneholder alt du trenger for å administrere nettsiden din

espanhol norueguês
fácil enkel
necesitas du trenger
administrar administrere
es er
usar bruke
y og
de den
tu du
todo alt
para for

ES Ya con la idea, necesitarás un sitio web. Los creadores online ofrecen plantillas hechas por diseñadores y todas las herramientas que necesitas para crear, publicar, promocionar y administrar una tienda virtual con éxito.

NO Videre trenger du en nettside. E-Handels-nettsidebyggere som Hostinger tilbyr designerlagde maler og alle verktøyene du trenger for å opprette, publisere, promotere og drive en vellykket nettbutikk.

espanhol norueguês
ofrecen tilbyr
plantillas maler
necesitas du trenger
crear opprette
publicar publisere
y og
para å
un en
todas alle
web nettside
que som

ES Llevo un año trabajando con el plan Hosting Premium de Hostinger y me brindan todos los elementos que necesito para administrar mis sitios web y mis bases de datos con óptimos resultados

NO Jeg har jobbet med Premium Hosting plan fra Hostinger i et år og de gir meg alle elementer jeg trenger for å styre min nettside og mine databaser med optimale resultater

espanhol norueguês
premium premium
web nettside
resultados resultater
mis mine
para å
y og
todos alle
me meg
el de
de med
a fra

ES Haga clic en el enlace Administrar para cambiar las cosas.

NO Klikk på koblingen Administrer for å endre ting.

espanhol norueguês
para å
clic klikk

ES También puede administrar todo tipo de correos electrónicos, desde solicitudes de amistad hasta boletines electrónicos para confirmar la suscripción

NO Den kan også håndtere alle typer e-postmeldinger fra venneforespørsler om å sende nyhetsbrev til e-post til bekreftelse av påmelding

espanhol norueguês
puede kan
tipo typer
correos post
también også
de den
para å

ES También te daremos consejos útiles sobre cómo administrar tu configuración de privacidad en diferentes aplicaciones, dispositivos y redes sociales

NO Vi gir deg nyttige tips om hvordan du administrerer personverninnstillingene dine på forskjellige apper, enheter og sosiale medieplattformer

espanhol norueguês
consejos tips
sobre om
diferentes forskjellige
tu du
dispositivos enheter
y og
aplicaciones apper
de deg
cómo hvordan

ES Con una cuenta de My F‑Secure, puede adaptar la seguridad en función de sus necesidades personales, como añadir o eliminar dispositivos, ver las opciones de precios o suscripciones, comprar otros productos o administrar el control parental.

NO Med en My F‑Secure-konto kan du tilpasse sikkerheten til dine behov, som å legge til eller fjerne enheter, se priser og abonnements­alternativer, kjøpe andre produkter eller administrere foreldre­kontroller.

ES Administrar licencias Renovar el mantenimiento Caso de asistencia técnica

NO Administrere lisenser Fornyelse av vedlikehold Henvendelse

espanhol norueguês
administrar administrere
licencias lisenser

Mostrando 50 de 50 traduções