Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "realice una auditoría" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "realice una auditoría" de espanhol para norueguês

Traduções de realice una auditoría

"realice una auditoría" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

una alle alt andre at av bare beste bruk bruke bruker de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du er du har eller en enkel enkelt enn enten er er det et etter flere for fra få gir gjennom gjør ha har hver hvordan i ikke inn kan mange med mellom men mer mest mot må ned nettstedet noen når og også om opp over på se sin slik slik at som så til under ut uten ved ved hjelp av vi vil vår våre vårt være å å bruke å se én

Tradução de espanhol para norueguês de realice una auditoría

espanhol
norueguês

ES Realice una auditoría de SEO técnico tanto si está lanzando un sitio web como si está trasladando su sitio web o buscando formas de mejorar el rendimiento de sus búsquedas.

NO Kjør en teknisk SEO-revisjon enten du lanserer et nettsted, flytter nettstedet ditt eller leter etter måter å forbedre søkeytelsen på.

espanhol norueguês
seo seo
técnico teknisk
formas måter
mejorar forbedre
un en
o eller
de enten

ES Fácil transición entre la auditoría del sitio web y la auditoría en la página

NO Enklere overganger mellom nettstedets revisjon og revisjon av hver enkelt side.

espanhol norueguês
y og
entre av
fácil enkelt

ES Para corregir todos los errores, solo necesitas navegar regularmente entre la auditoría en la página y la auditoría del sitio web

NO For å fikse alle feilene, må du stadig navigere mellom SEO revisjonen for nettsiden og for nettstedet

espanhol norueguês
para å
y og
todos alle
entre mellom

ES ⭐⭐⭐⭐⭐ La comunicación fue suave y una forma interesante para que se realice una evaluación técnica.

NO ⭐⭐⭐⭐⭐ Kommunikasjon var jevn og en interessant måte for en teknisk vurdering som skal holdes.

ES Realice una comprobación FCrDNS de su dirección IP seleccionando "FCrDNS" en el menú o escribiendo "fcrdns: 1.1.1.1" en el cuadro de búsqueda

NO Utfør en FCrDNS -sjekk på IP -adressen din ved å velge "FCrDNS" fra menyen eller skrive "fcrdns: 1.1.1.1" i søkeboksen

espanhol norueguês
ip ip
seleccionando velge
o eller
escribiendo skrive
en i
su din
una en

ES Realice una comprobación FCrDNS de su dirección IP seleccionando "FCrDNS" en el menú o escribiendo "fcrdns: 1.1.1.1" en el cuadro de búsqueda

NO Utfør en FCrDNS -sjekk på IP -adressen din ved å velge "FCrDNS" fra menyen eller skrive "fcrdns: 1.1.1.1" i søkeboksen

espanhol norueguês
ip ip
seleccionando velge
o eller
escribiendo skrive
en i
su din
una en

ES Tanto el phishing como el spam están diseñados para engañarle para que realice una acción que normalmente no haría, como abrir un archivo adjunto o hacer clic en un enlace.

NO Phishing og spam er begge utformet for å lure deg til å gjøre handlinger du vanligvis ikke ville gjort, for eksempel å åpne et vedlegg eller klikke på en lenke.

espanhol norueguês
phishing phishing
spam spam
clic klikke
enlace lenke
para å
o eller
están er
no ikke
como og
un en
el deg
en til
hacer gjøre

ES Realice una comprobación FCrDNS de su dirección IP seleccionando "FCrDNS" en el menú o escribiendo "fcrdns: 1.1.1.1" en el campo de entrada.

NO Utfør en FCrDNS-sjekk på IP-adressen din ved å velge "FCrDNS" fra menyen eller skrive "fcrdns: 1.1.1.1" i inntastingsfeltet.

espanhol norueguês
ip ip
seleccionando velge
o eller
escribiendo skrive
en i
su din
una en

ES Este es el motivo por el que es importante que un programa antivirus realice su tarea de forma rápida, sin ralentizar tu sistema

NO Derfor er det viktig at et antivirusprogram utfører denne oppgaven raskt, uten å redusere systemet

espanhol norueguês
importante viktig
rápida raskt
es er
sin uten
de det

ES Ofrecemos los resultados de búsqueda más precisos y nos aseguramos de que el motor de búsqueda no cree perfiles ni realice un seguimiento de los usuarios

NO Vi leverer de mest nøyaktige søkeresultatene og sørger for at du aldri blir profilert eller sporet av søkemotoren din

espanhol norueguês
y og
nos vi
los av
el de

ES Por defecto, cada entidad es responsable, de forma independiente, del tratamiento que realice de los datos personales para sus propios fines.

NO Hver slik enhet er som standard ansvarlig for sin egen behandling av personopplysninger, for sine egne formål.

espanhol norueguês
responsable ansvarlig
forma form
tratamiento behandling
de egen
es er
por av
para for
cada hver
que som

ES Realice el triaje de forma estandarizada, permitiendo a su equipo asegurarse de que los pacientes que necesitan la atención más urgente son atendidos en primer .

NO Utfør triage på en standardisert måte, slik at teamet ditt kan sørge for at pasienter som trenger mest akutt behandling pleier å først.

espanhol norueguês
forma måte
necesitan trenger
a en
más mest
que som

ES Haz que tu casa realice las tareas automáticamente, según tus deseos

NO Få boligen din til å utføre oppgaver automatisk etter dine ønsker

espanhol norueguês
automáticamente automatisk
haz til
tu din

ES Los errores en las páginas de su sitio obstaculizan significativamente su clasificación en los motores de búsqueda. Realice auditorías periódicas y busque todas las URL de un dominio para conocer el estado de su sitio y descubrir las debilidades.

NO Feil på sidene til nettstedet ditt hindrer rangering av søkemotoren din betydelig. Gjør regelmessige revisjoner og finn alle nettadresser på et domene for å vite statusen til nettstedet ditt og oppdage svakheter.

espanhol norueguês
errores feil
dominio domene
para å
sitio nettstedet
y og
de til

ES Ofrecemos los resultados de búsqueda más precisos y nos aseguramos de que el motor de búsqueda no cree perfiles ni realice un seguimiento de los usuarios

NO Vi leverer de mest nøyaktige søkeresultatene og sørger for at du aldri blir profilert eller sporet av søkemotoren din

espanhol norueguês
y og
nos vi
los av
el de

ES Haz que tu casa realice las tareas automáticamente, según tus deseos

NO Få boligen din til å utføre oppgaver automatisk etter dine ønsker

espanhol norueguês
automáticamente automatisk
haz til
tu din

ES Realice el triaje de forma estandarizada, permitiendo a su equipo asegurarse de que los pacientes que necesitan la atención más urgente son atendidos en primer .

NO Utfør triage på en standardisert måte, slik at teamet ditt kan sørge for at pasienter som trenger mest akutt behandling pleier å først.

espanhol norueguês
forma måte
necesitan trenger
a en
más mest
que som

ES En tan solo una sola vez, la auditoría de salud del sitio web ayudará a obtener más tráfico y ventas en una mayor escala.

NO Én revisjon av nettstedets tilstand vil kunne hjelpe deg med å få mer trafikk og salg i større skala.

espanhol norueguês
obtener vil
tráfico trafikk
ventas salg
ayudar hjelpe
en i
y og
más mer
del av

ES En tan solo una sola vez, la auditoría de salud del sitio web ayudará a obtener más tráfico y ventas en una mayor escala.

NO Én revisjon av nettstedets tilstand vil kunne hjelpe deg med å få mer trafikk og salg i større skala.

espanhol norueguês
obtener vil
tráfico trafikk
ventas salg
ayudar hjelpe
en i
y og
más mer
del av

ES Para obtener una visión global probablemente se necesita una auditoría externa independiente, un proceso que requiere más tiempo. Queremos recordar a todo el mundo que debe tenerse cautela y responsabilizarse de su propia seguridad.

NO Et fullstendig bilde krever sannsynligvis uavhengig tredjepartsrevisjon som kan kreve mer tid. Vi vil gjerne minne alle om å utvise forsiktighet og være trygge!

espanhol norueguês
requiere krever
para å
más mer
tiempo tid
y og
obtener vil
que som
su være
a alle

ES Inicie una auditoría SEO para todo el sitio web

NO Start SEO-revisjon for hele nettstedet

espanhol norueguês
seo seo
para for

ES Antes de iniciar una auditoría, la herramienta de rastreo revisa diferentes versiones de la página de inicio e identifica cuáles de ellas tiene el código de estado http 200.

NO Før du starter et søk, vil søkerobotens verktøy undersøke ulike versjoner av hjemmesiden og identifisere hvilke som har 200 http statuskode.

espanhol norueguês
herramienta verktøy
versiones versjoner
http http
antes før
ellas og
tiene har
una du

ES La auditoría de salud de una sola página ayudará a mejorar sus páginas de destino principales.

NO Én revisjon av sidens tilstand vil kunne hjelpe deg med å forbedre dine BESTE landingssider.

espanhol norueguês
mejorar forbedre
ayudar hjelpe
una av

ES Lanza una auditoría de SEO on Page para las páginas más importantes

NO Start SEO-revisjon på siden for toppsider

espanhol norueguês
seo seo
para for

ES Inicie una auditoría SEO para todo el sitio web

NO Start SEO-revisjon for hele nettstedet

espanhol norueguês
seo seo
para for

ES Lanza una auditoría de SEO on Page para las páginas más importantes

NO Start SEO-revisjon på siden for toppsider

espanhol norueguês
seo seo
para for

ES La auditoría de salud de una sola página ayudará a mejorar sus páginas de destino principales.

NO Én revisjon av sidens tilstand vil kunne hjelpe deg med å forbedre dine BESTE landingssider.

espanhol norueguês
mejorar forbedre
ayudar hjelpe
una av

ES ¿Cómo trabajar con los resultados de la auditoria SEO?

NO Hvordan arbeider du med resultatene av din SEO-sjekk?

espanhol norueguês
resultados resultatene
seo seo
cómo hvordan
de med
los av
la din

ES La auditoría de salud del sitio web ayudará a obtener más tráfico y ventas.

NO En revisjon av nettstedets helse vil kunne hjelpe deg med å få mer trafikk og flere salg.

espanhol norueguês
salud helse
obtener vil
tráfico trafikk
ventas salg
ayudar hjelpe
más mer
y og
a en
del av

ES Otra forma sencilla y popular de averiguar cuántas páginas tiene un sitio web es utilizar herramientas de auditoría del sitio

NO En annen enkel og populær måte å finne ut hvor mange sider et nettsted har, er å bruke verktøy for nettstedsrevisjon

espanhol norueguês
otra annen
forma måte
utilizar bruke
herramientas verktøy
y og
es er
un en
tiene har
averiguar finne ut
web nettsted

ES Rastreador de sitios web en tiempo real basado en la nube para la auditoría técnica de SEO

NO Skybasert søkemotor i sanntid for teknisk SEO-revisjon

espanhol norueguês
seo seo
en i
para for

ES Configura reglas para encontrar todas las páginas y errores o, al contrario, excluye de la auditoría páginas, categorías y comprobaciones específicas.

NO Definer regler for å finne alle sider og feil, eller omvendt ekskludere bestemte sider, kategorier og kontroller fra sporing av endringer.

espanhol norueguês
encontrar finne
errores feil
para å
o eller
y og
páginas sider
todas alle

ES Lista de comprobación de auditoría del sitio web

NO Sjekkliste for nettstedsrevisjon

ES Implementa la herramienta de auditoría del sitio en las pruebas de control de calidad

NO Implementere verktøy for områderevisjon i kvalitetssikringstester

espanhol norueguês
herramienta verktøy
en i

ES Rastreador de sitios web en tiempo real basado en la nube para la auditoría técnica de SEO

NO Skybasert søkemotor i sanntid for teknisk SEO-revisjon

espanhol norueguês
seo seo
en i
para for

ES Configura reglas para encontrar todas las páginas y errores o, al contrario, excluye de la auditoría páginas, categorías y comprobaciones específicas.

NO Definer regler for å finne alle sider og feil, eller omvendt ekskludere bestemte sider, kategorier og kontroller fra sporing av endringer.

espanhol norueguês
encontrar finne
errores feil
para å
o eller
y og
páginas sider
todas alle

ES Lista de comprobación de auditoría del sitio web

NO Sjekkliste for nettstedsrevisjon

ES Implementa la herramienta de auditoría del sitio en las pruebas de control de calidad

NO Implementere verktøy for områderevisjon i kvalitetssikringstester

espanhol norueguês
herramienta verktøy
en i

ES Normalmente, los ciberdelincuentes te pedirán que hagas una transferencia directa a una cuenta desconocida, usualmente una cuenta conducto usada por delincuentes para mover dinero rápidamente a una serie de otras cuentas

NO Vanligvis vil nettkriminelle be deg om å foreta en direkte overføring til en ukjent konto, ofte en kanal som brukes av kriminelle for raskt å flytte penger til en rekke andre kontoer

espanhol norueguês
cuenta konto
dinero penger
rápidamente raskt
otras andre
cuentas kontoer
para å
por av
a en
que som
de deg

ES Se puede acceder a las cuentas sigilosas a través de países concretos o ubicaciones de direcciones IP, usando una IP dedicada de una VPN, por ejemplo, que puede ser verificada por una cuenta de un banco virtual o una tarjeta Visa virtual

NO Stealth-kontoer kan nås via et bestemt lands eller stedets IP-adresse ved å bruke en dedikert IP VPN for eksempel, som kan verifiseres med en virtuell bankkonto eller et virtuelt visakort

espanhol norueguês
cuentas kontoer
o eller
ip ip
vpn vpn
virtual virtuell
puede kan
ejemplo eksempel
que som
un en
usando bruke

ES Para crear una cuenta con TunnelBear solo necesitas una dirección de correo electrónico y una contraseña

NO For å opprette en konto med TunnelBear trenger du bare en e-postadresse og passord

espanhol norueguês
crear opprette
cuenta konto
contraseña passord
para å
y og
solo bare
de med
a en

ES A continuación puedes encontrar una guía paso a paso para instalar una VPN en tu Android TV usando una aplicación que esté en la Play Store:

NO Nedenfor finner du en trinn-for-trinn guide for å installere en VPN på Android TV ved å bruke en app i Play Store:

espanhol norueguês
guía guide
paso trinn
instalar installere
vpn vpn
android android
aplicación app
para å
en i
tu du
usando bruke
a en

ES ¿Tienes una pregunta sobre las VPN? ¿O sobre cómo configurar una conexión segura en tu Android TV? Haz clic en una de las preguntas frecuentes y encuentra la respuesta.

NO Har du et spørsmål om VPNer? Eller om å sette opp en sikker tilkobling på Android TV? Klikk på en av vanlige spørsmål og finn svaret.

espanhol norueguês
o eller
configurar sette opp
segura sikker
android android
clic klikk
encuentra finn
y og
tu du
sobre om
una en
de opp

ES Para crear una cuenta con PrivadoVPN, sólo necesita una dirección de correo electrónico verificada. Para acceder a una cuenta premium, también tendrá que proporcionar la información de su tarjeta de crédito o PayPal.

NO For å opprette en konto ed PrivadoVPN, trenger du kun en verifisert e-postadresse. For å få tilgang til en Premium-konto, må du også oppgi ditt bankkort eller PayPal-informasjon.

espanhol norueguês
cuenta konto
premium premium
información informasjon
para å
o eller
también også
su ditt
de til
necesita trenger
acceder tilgang
a en
crear opprette

ES Facebook Watch es una gran plataforma para ver streamings de una variedad de deportes usando una cuenta que probablemente ya tengas

NO Facebook Watch er en flott plattform for å se strømmer av en rekke sportsgrener på nettet ved hjelp av en konto du sannsynligvis allerede har tilgang til

espanhol norueguês
facebook facebook
cuenta konto
ya allerede
es er
para å
ver se
usando ved hjelp av
una en
plataforma plattform
de ved

ES Y tiene una garantía de reembolso de 30 días, que puedes usarla como una prueba gratuita para ver si te gusta el servicio. Si quieres una VPN dentro de tu presupuesto para ver Pluto TV, elige Surfshark.

NO Og den kommer med en 30-dagers pengene-tilbake-garanti, så hvis du vil ha en lavbudsjett-VPN for å se Pluto TV, bør du velge Surfshark.

espanhol norueguês
vpn vpn
elige velge
surfshark surfshark
para å
ver se
y og
tu du
a en

ES Una VPN muy conocida y popular que se usa para ver 123Movies es Surfshark. Es una VPN muy asequible con una garantía de reembolso de 30 días. Puedes probar Surfshark sin ningún riesgo clicando en el botón naranja.

NO En kjent og populær VPN som folk bruker for å se 123Movies trygt, er Surfshark. Det er en veldig rimelig VPN med en 30-dagers pengene-tilbake-garanti. Du kan prøve Surfshark uten risiko ved å klikke på den oransje knappen nedenfor.

espanhol norueguês
vpn vpn
surfshark surfshark
y og
para å
ver se
es er
usa bruker
sin uten
muy veldig
a en
que som

ES En resumen, configurar una VPN en tu Mac siempre es una buena idea. Probablemente uses este dispositivo para la mayoría de tus actividades diarias en Internet. Con una VPN, tu privacidad y libertad en línea aumentarán instantáneamente.

NO Kort sagt er det alltid en god ide å sette opp en VPN på din Mac. Du bruker sikkert denne enheten for det meste av daglige nettaktiviteter. Med en VPN vil ditt personvern og din frihet på nettet umiddelbart bi forbedret.

espanhol norueguês
configurar sette opp
vpn vpn
mac mac
siempre alltid
buena god
privacidad personvern
libertad frihet
es er
para å
y og
de med
a en
tu du

ES Estamos aquí para aclarar de una vez por todas una de las preocupaciones más comunes de los propietarios de dominios. Una política de rechazo de DMARC, ¿perjudicará la entregabilidad de su correo electrónico?

NO Vi er her for en gang for alle å klargjøre en av de vanligste bekymringene som domeneeiere tar opp. Vil en DMARC -avvisningspolicy skade e -postleveransen din?

espanhol norueguês
dmarc dmarc
para å
por av
de opp
aquí her
una en
su din
la de
estamos vi
todas alle

ES Con Homey como base para mantener tus opciones abiertas. En cada categoría de una casa inteligente, Homey trabaja con una amplia gama de marcas muy interesantes. Unifica los dispositivos de todas estas marcas en una sola aplicación.

NO Hvis du har Homey som grunnlag, holder du alle muligheter åpne. I alle typer smarte hjem fungerer Homey med en rekke interessante merker. Den samler enheter fra alle disse merkene i én enkelt app.

espanhol norueguês
marcas merker
dispositivos enheter
opciones muligheter
en i
aplicación app
a en

Mostrando 50 de 50 traduções