Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "powerspf todo eso" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "powerspf todo eso" de espanhol para norueguês

Traduções de powerspf todo eso

"powerspf todo eso" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

todo alle alt andre at av bruk bruke bruker de deg den det din ditt du du bruker du kan egen eller en enkelt enn er et ett for fra få gjennom gjør har hva hvordan i ikke kan lag med mer mot når og også om opp over på rundt slik som til ut ved vi vil vår våre være å
eso alle deg derfor det ditt du du er eller en er et for fra få hvis i kan med og om på slik som så vil våre å å få

Tradução de espanhol para norueguês de powerspf todo eso

espanhol
norueguês

ES Deje de preocuparse por los errores de los registros SPF, los límites o los problemas de configuración. Con PowerSPF todo eso está resuelto.

NO Slutt å bekymre deg for eventuelle SPF -postfeil, grenser eller konfigurasjonsproblemer. Med PowerSPF blir alt dette ivaretatt.

espanhol norueguês
spf spf
o eller
todo alt
está dette

ES Deje de preocuparse por los errores de los registros SPF, los límites o los problemas de configuración. Con PowerSPF todo eso está resuelto.

NO Slutt å bekymre deg for eventuelle SPF -postfeil, grenser eller konfigurasjonsproblemer. Med PowerSPF blir alt dette ivaretatt.

espanhol norueguês
spf spf
o eller
todo alt
está dette

ES PowerSPF permite que su registro SPF se mantenga por debajo del límite de 10 búsquedas de DNS erradicando el "permerror"

NO PowerSPF gjør at SPF-posten kan holde seg under 10 DNS-oppslagsgrensen ved å utrydde "permerror"

espanhol norueguês
spf spf
dns dns
de ved
que at
el gjør

ES Un registro SPF válido sólo puede tener un máximo de 10 búsquedas DNS. Con un solo clic, PowerSPF le permite optimizar su registro SPF para que siga autorizando a todos sus remitentes conocidos sin superar nunca el límite.

NO En gyldig SPF -post kan bare ha maksimalt 10 DNS -oppslag. Med bare ett klikk lar PowerSPF deg optimalisere SPF -oppføringen slik at du fremdeles autoriserer alle dine kjente avsendere uten å overskride grensen.

espanhol norueguês
spf spf
dns dns
clic klikk
permite lar
optimizar optimalisere
puede kan
para å
sin uten
un en
tener ha
solo bare
todos alle
sus du
que at

ES PowerSPF permite que su registro SPF se mantenga por debajo del límite de 10 búsquedas de DNS erradicando el "permerror"

NO PowerSPF gjør at SPF-posten kan holde seg under 10 DNS-oppslagsgrensen ved å utrydde "permerror"

espanhol norueguês
spf spf
dns dns
de ved
que at
el gjør

ES ¿Quieres saber más sobre el botón de emergencia, cómo funciona exactamente y por qué podría ser una buena idea elegir una VPN que tenga uno? Lee el artículo a continuación para averiguar todo eso y mucho más.

NO Ønsker du å vite mer om kill switch, hvordan den egentlig fungerer og hvorfor det kan være en god ide å velge en VPN som har en? Les artikkelen under og finn ut alt dette og mer.

espanhol norueguês
buena god
elegir velge
vpn vpn
más mer
y og
sobre om
funciona fungerer
podría kan
ser være
cómo hvordan
a en
todo alt
que som
tenga har
saber vite

ES Es por eso que te aconsejamos que uses los tres. De esa forma, lo tendrás todo en un solo sitio, podrás transmitir a tu televisor en un instante y podrás ver aún más contenido en streaming y de forma segura gracias a la VPN.

NO Derfor anbefaler vi deg å bruke alle tre. På den måten vil du ha alt på en plass, være i stand til å caste til din TV øyeblikkelig, og sikkert strømme enda mer innhold på grunn av VPN.

espanhol norueguês
contenido innhold
streaming strømme
vpn vpn
en i
y og
más mer
por av
tu du
por eso derfor
todo alt
un en
es vil

ES Eso es todo lo que Mullvad necesita para darte acceso a su red VPN.

NO Det er alt Mullvad trenger for å gi deg tilgang til deres VPN-nettverk.

espanhol norueguês
mullvad mullvad
acceso tilgang
red nettverk
vpn vpn
es er
para å
necesita trenger
todo alt
a det
su deres

ES PowerDMARC le hace la vida mucho más fácil al gestionar todo eso por usted, completamente en segundo plano

NO PowerDMARC gjør livet ditt mye enklere ved å håndtere alt det for deg , helt i bakgrunnen

espanhol norueguês
powerdmarc powerdmarc
hace gjør
completamente helt
más fácil enklere
en i
todo alt
al ved
mucho mye

ES PowerDMARC le hace la vida mucho más fácil al gestionar todo eso por usted, completamente en segundo plano

NO PowerDMARC gjør livet ditt mye enklere ved å håndtere alt det for deg , helt i bakgrunnen

espanhol norueguês
powerdmarc powerdmarc
hace gjør
completamente helt
más fácil enklere
en i
todo alt
al ved
mucho mye

ES Además de todo eso, ShipBob también incluye una gama de otras características, como la opción de aprovechar un servicio de gestión de devoluciones, por una tarifa adicional

NO På toppen av alt det, ShipBob inkluderer også en rekke andre funksjoner, for eksempel muligheten til å utnytte en returadministrasjonstjeneste, mot en ekstra avgift

espanhol norueguês
incluye inkluderer
otras andre
características funksjoner
adicional ekstra
por av
también også
un en
todo alt

ES Todo el mundo quiere ver grandes espectáculos. Obtén VeePN, una aplicación de solución todo en uno que te permite reposicionar tu IP y acceder a cualquier servicio de transmisión de medios sin esfuerzo.

NO Alle vil jo se på de nyeste seriene. Skaff deg VeePN, en alt-i-ett applikasjon som lar deg reposisjonere din IP å få tilgang til all mediastrømming uten problemer.

espanhol norueguês
aplicación applikasjon
permite lar
ip ip
ver se
en i
sin uten
todo alt
acceder tilgang
a en
que som
tu din
de deg

ES Teamtailor es un sistema de seguimiento de candidatos creado para todo tipo de empresas. Con sus modernas características, optimizadas para ti y para tus candidatos, tendrás todo lo que necesitas para reclutar con éxito.

NO Teamtailor er et rekrutteringsverktøy (Applicant Tracking System) som er utviklet for alle typer bedrifter. Med moderne funksjoner optimalisert for deg og kandidatene dine, får du alt du trenger for å lykkes med rekrutteringen.

espanhol norueguês
candidatos kandidatene
tipo typer
empresas bedrifter
características funksjoner
necesitas du trenger
es er
y og
todo alt
para for
ti du
sistema system
que som

ES Es por eso que es importante comprobar la velocidad de una VPN cuando la estás probando

NO Derfor er det viktig å sjekke hastigheten på VPN-en når du tester den ut

espanhol norueguês
importante viktig
comprobar sjekke
vpn vpn
es er
por eso derfor
cuando når
una en
de den
estás du

ES Es por eso que generalmente recomendamos ir a por una VPN de pago.

NO Derfor anbefaler vi vanligvis å gå for en betalt VPN-tjeneste.

espanhol norueguês
recomendamos anbefaler
vpn vpn
por eso derfor
a en

ES Por eso recomendamos que compres una VPN que tenga un programa para Linux. Puedes averiguar si un proveedor de VPN ofrece software para tu distro en nuestras exhaustivas reseñas de varias VPN.

NO Derfor anbefaler vi at du kjøper en VPN som tilbyr programvare for Linux. Du kan finne ut om en VPN-leverandør tilbyr programvare for distro i our extensive reviews of various VPNs.

espanhol norueguês
recomendamos anbefaler
vpn vpn
linux linux
software programvare
en i
un en
para for
tu du
por eso derfor
que som
averiguar finne ut

ES Por eso recomendamos instalar una VPN para descargar anónimamente

NO Derfor anbefaler vi deg å installere en VPN for anonym nedlasting

espanhol norueguês
recomendamos anbefaler
instalar installere
vpn vpn
para å
por eso derfor
una en

ES Esta VPN ofrece miles de servidores y ha demostrado muchas veces que por encima de eso tiene los elementos de seguridad correctos para proteger a sus usuarios.

NO Denne VPN-en tilbyr tusenvis av servere og har vist mange ganger at den har den rette sikkerheten på plass for å beskytte sine brukere.

espanhol norueguês
vpn vpn
miles tusenvis
servidores servere
usuarios brukere
y og
para å
a en
por av
de den
muchas mange
tiene har
proteger beskytte
esta denne

ES Por eso, el modo incógnito es una gran herramienta para buscar regalos para tus amigos y familiares.

NO Som sådan er inkognitomodus et flott verktøy for å se på gaver til dine venner og familie.

espanhol norueguês
herramienta verktøy
es er
y og
para for
el til

ES Aparte de eso, una VPN puede ayudarte a acceder a más aplicaciones y webs bloqueadas, como TikTok, por ejemplo

NO I tillegg kan en VPN hjelpe deg med tilgang til flere blokkerte apper og nettsteder slik som TikTok

espanhol norueguês
vpn vpn
acceder tilgang
aplicaciones apper
webs nettsteder
y og
puede kan
a en
más flere

ES Es por eso que siempre debes comprobar las leyes de tu país sobre el streaming y la protección de los derechos de autor antes de decidir ver un streaming de un evento o partido en directo.

NO Derfor bør du alltid sjekke landets lover om strømme og copyright-beskyttelse før du bestemmer deg for å strømme et live-arrangement eller et spill.

espanhol norueguês
siempre alltid
comprobar sjekke
streaming strømme
protección beskyttelse
tu du
y og
o eller
sobre om
por eso derfor
antes før
de deg

ES Por eso necesitas asegurarte de usar una VPN y un antivirus para protegerte

NO Derfor må du sørge for at du bruker et VPN- og antivirusprogram for å beskytte deg selv

espanhol norueguês
usar bruker
vpn vpn
y og
para å
por eso derfor
de deg
una du

ES El primer paso para planificar un evento que aumente el conocimiento acerca de su marcar, es definir su marca claramente. Eso significa determinar su combinación de colores, tono de voz, valores y personalidad de marca.

NO Det første trinnet for å planlegge et event som vil øke kjennskap er å definere merket ditt tydelig. Det betyr å bestemme fargepalett, tonefall, verdier og merkepersonaen din.

espanhol norueguês
primer første
significa betyr
para å
es er
y og
de det
que som

ES Eso me mantiene siempre alerta y me hace feliz».

NO Det holder meg våken og gir tilfredshet.”

espanhol norueguês
y og

ES Veo el impacto de mi trabajo de primera mano y eso me motiva a mejorar constantemente".

NO Jeg kan se hvordan arbeidet mitt bidrar, og det gir meg motivasjon til å kontinuerlig levere bedre arbeid.»

espanhol norueguês
y og
me meg
mi jeg

ES Eso es porque el fundador, Yvon Chouinard, era un escalador que quería crear ropa mejor, más segura y más cómoda para otros escaladores

NO Det er fordi grunnleggeren, Yvon Chouinard, var en fjellklatrer som ønsket å skape bedre, tryggere og mer komfortable klær for andre klatrere

espanhol norueguês
crear skape
ropa klær
mejor bedre
es er
más mer
y og
para å
porque fordi
otros andre
un en
que som
el det

ES Es importante hacer correr la voz sobre su trabajo. Es por eso que debe saber cómo escribir un comunicado de prensa para un evento.

NO Det er viktig å spre ordet om arbeidet ditt. Det er derfor du bør vite hvordan du skriver en pressemelding for et arrangement.

espanhol norueguês
importante viktig
es er
sobre om
un en
para å
cómo hvordan
su ditt
por eso derfor
saber vite
de det

ES Debe escribir el comunicado de prensa (incluido el texto) en tercera persona. Eso facilitará que cualquiera pueda verlo y leerlo

NO Du bør skrive pressemeldingen (inkludert standardtekst) i tredje person. Dette vil gjøre det enkelt for alle å lese og følge med.

espanhol norueguês
incluido inkludert
en i
y og
escribir skrive
de med

ES Las personas que han visitado el sitio web de su evento pronto comenzarán a ver anuncios de su evento en cualquier lugar donde vayan. Y eso se traduce en más venta de entradas.

NO Folk som har besøkt event nettsiden din, vil snart begynne å se annonser for eventet ditt overalt. Og det betyr at du vil selge flere billetter.

espanhol norueguês
personas folk
pronto snart
anuncios annonser
entradas billetter
ver se
y og
han har
más flere
de det
que som

ES La mayoría de los sitios de venta de entradas ofrecerán una amplia variedad de opciones de pago. Esa es una buena noticia para usted porque no tiene que lidiar con eso. Pero tiene que elegir cómo quiere que le paguen.

NO De fleste billettsider vil tilby et bredt utvalg av betalingsalternativer. Det er gode nyheter for deg fordi du ikke trenger å tenke på det. Men du må velge hvordan du vil få betalt.

espanhol norueguês
ofrecer tilby
es er
para å
no ikke
porque fordi
cómo hvordan
pero men
la de
una du
de deg
los av

ES Si sigo usando la app S1 Controller, ¿cómo afectará eso a mi sistema?

NO Hvis jeg forsetter å bruke S1 Controller-appen, hva betyr det for opplevelsen min framover?

espanhol norueguês
usando bruke
app appen
cómo hva
mi min
la det

ES Si su organización depende de varios proveedores externos para enviar correo electrónico desde su dominio, eso supone más IPs que autorizar. Y cuantas más IPs quieras autorizar, más mecanismos necesitarás. ¿Empiezas a ver el problema?

NO Hvis organisasjonen din er avhengig av flere tredjepartsleverandører for å sende e-post fra domenet ditt, er det flere IP-er som skal godkjennes. Og jo flere IP -er du vil autorisere, jo flere mekanismer trenger du. Begynner du å se problemet her?

espanhol norueguês
para å
ver se
y og
quieras du
enviar sende
que som

ES Es por eso que nuestra herramienta brinda la oportunidad de probar la tasa de la plataforma desde diferentes dispositivos

NO Derfor tilbyr verktøyet vårt mulighet til å teste hvor fort siden din laster på ulike mobile enheter

espanhol norueguês
dispositivos enheter
nuestra vårt
por eso derfor
de til
la din

ES En Adaface, eso es lo que estamos tratando de hacer simplificar la contratación automáticamente al automatizar la mayor parte del consumo de tiempo.

NO På Adaface, det er det vi prøver å gjøre forenkler ansettelse ved å automatisere den mest tidkrevende delen.

espanhol norueguês
adaface adaface
hacer gjøre
automatizar automatisere
es er
estamos vi
de den

ES Si tiene accionistas en su pequeña empresa, se vuelve realmente importante mostrar en lugar de decirlo. La contabilidad ayuda a uno a hacer solo eso.

NO Hvis du har aksjonærer i din småbedrift, blir det veldig viktig å vise i stedet for å fortelle. Regnskap hjelper man å gjøre nettopp det.

espanhol norueguês
empresa bedrift
importante viktig
lugar stedet
ayuda hjelper
hacer gjøre
en i
su din
tiene har
de det
uno du

ES Por eso, no solo ofrecemos una protección premiada contra hackers, virus y malware, sino que incorporamos herramientas que protegen tu privacidad y gastos, para que disfrutes de una seguridad sin fisuras.

NO Pluss betalingsbeskyttelse og personvernverktøy som beskytter deg fra alle vinkler.

espanhol norueguês
y og
que som
de deg
una fra

ES Por eso, no solo ofrecemos una protección premiada contra hackers, virus y malware, sino que incorporamos herramientas que protegen tu privacidad y gastos, para que disfrutes de una seguridad sin fisuras.

NO Pluss betalingsbeskyttelse og personvernverktøy som beskytter deg fra alle vinkler.

espanhol norueguês
y og
que som
de deg
una fra

ES Por eso, no solo ofrecemos una protección premiada contra hackers, virus y malware, sino que incorporamos herramientas que protegen tu privacidad y gastos, para que disfrutes de una seguridad sin fisuras.

NO Pluss betalingsbeskyttelse og personvernverktøy som beskytter deg fra alle vinkler.

espanhol norueguês
y og
que som
de deg
una fra

ES Por eso, no solo ofrecemos una protección premiada contra hackers, virus y malware, sino que incorporamos herramientas que protegen tu privacidad y gastos, para que disfrutes de una seguridad sin fisuras.

NO Pluss betalingsbeskyttelse og personvernverktøy som beskytter deg fra alle vinkler.

espanhol norueguês
y og
que som
de deg
una fra

ES Por eso, no solo ofrecemos una protección premiada contra hackers, virus y malware, sino que incorporamos herramientas que protegen tu privacidad y gastos, para que disfrutes de una seguridad sin fisuras.

NO Pluss betalingsbeskyttelse og personvernverktøy som beskytter deg fra alle vinkler.

espanhol norueguês
y og
que som
de deg
una fra

ES Por eso, no solo ofrecemos una protección premiada contra hackers, virus y malware, sino que incorporamos herramientas que protegen tu privacidad y gastos, para que disfrutes de una seguridad sin fisuras.

NO Pluss betalingsbeskyttelse og personvernverktøy som beskytter deg fra alle vinkler.

espanhol norueguês
y og
que som
de deg
una fra

ES Por eso, no solo ofrecemos una protección premiada contra hackers, virus y malware, sino que incorporamos herramientas que protegen tu privacidad y gastos, para que disfrutes de una seguridad sin fisuras.

NO Pluss betalingsbeskyttelse og personvernverktøy som beskytter deg fra alle vinkler.

espanhol norueguês
y og
que som
de deg
una fra

ES Por eso, no solo ofrecemos una protección premiada contra hackers, virus y malware, sino que incorporamos herramientas que protegen tu privacidad y gastos, para que disfrutes de una seguridad sin fisuras.

NO Pluss betalingsbeskyttelse og personvernverktøy som beskytter deg fra alle vinkler.

espanhol norueguês
y og
que som
de deg
una fra

ES Es por eso que nuestra herramienta brinda la oportunidad de probar la tasa de la plataforma desde diferentes dispositivos

NO Derfor tilbyr verktøyet vårt mulighet til å teste hvor fort siden din laster på ulike mobile enheter

espanhol norueguês
dispositivos enheter
nuestra vårt
por eso derfor
de til
la din

ES Eso me mantiene siempre alerta y me hace feliz».

NO Det holder meg våken og gir tilfredshet.”

espanhol norueguês
y og

ES Veo el impacto de mi trabajo de primera mano y eso me motiva a mejorar constantemente".

NO Jeg kan se hvordan arbeidet mitt bidrar, og det gir meg motivasjon til å kontinuerlig levere bedre arbeid.»

espanhol norueguês
y og
me meg
mi jeg

ES Eso es porque el fundador, Yvon Chouinard, era un escalador que quería crear ropa mejor, más segura y más cómoda para otros escaladores

NO Det er fordi grunnleggeren, Yvon Chouinard, var en fjellklatrer som ønsket å skape bedre, tryggere og mer komfortable klær for andre klatrere

espanhol norueguês
crear skape
ropa klær
mejor bedre
es er
más mer
y og
para å
porque fordi
otros andre
un en
que som
el det

ES Estamos utilizando cookies para mejorar su experiencia en nuestro sitio web. Si está de acuerdo con eso, haga clic en "Aceptar." Para obtener más información o denegar el acceso, haga clic en Política de Privacidad

NO Vi bruker cookies for å forbedre din opplevelse av vår nettside. Dersom dette er greit for deg, vennligst klikk “aksepter.” For mer informasjon, eller for å stoppe tilgangen, klikk Personvernpolicy

espanhol norueguês
mejorar forbedre
experiencia opplevelse
web nettside
clic klikk
más mer
información informasjon
o eller
está er
utilizando bruker
nuestro vår
para for
con av
estamos vi

ES El primer paso para planificar un evento que aumente el conocimiento acerca de su marcar, es definir su marca claramente. Eso significa determinar su combinación de colores, tono de voz, valores y personalidad de marca.

NO Det første trinnet for å planlegge et event som vil øke kjennskap er å definere merket ditt tydelig. Det betyr å bestemme fargepalett, tonefall, verdier og merkepersonaen din.

espanhol norueguês
primer første
significa betyr
para å
es er
y og
de det
que som

ES Por eso, no solo ofrecemos una protección premiada contra hackers, virus y malware, sino que incorporamos herramientas que protegen tu privacidad y gastos, para que disfrutes de una seguridad sin fisuras.

NO Pluss betalingsbeskyttelse og personvernverktøy som beskytter deg fra alle vinkler.

espanhol norueguês
y og
que som
de deg
una fra

Mostrando 50 de 50 traduções