Traduzir "existe una cantidad" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "existe una cantidad" de espanhol para norueguês

Tradução de espanhol para norueguês de existe una cantidad

espanhol
norueguês

ES Existe una amplia gama de herramientas de Kaspersky GRATUITAS que pueden ayudarte a protegerte en tus dispositivos PC, Mac, iPhone, iPad y Android.

NO Kaspersky tilbyr en rekke KOSTNADSFRIE verktøy som kan bidra til å holde deg trygg PC, Mac, iPhone, iPad og Android-enheter.

espanhol norueguês
kaspersky kaspersky
pc pc
mac mac
iphone iphone
ipad ipad
android android
herramientas verktøy
dispositivos enheter
y og
pueden kan
que som
a en
de deg

ES Existe una amplia gama de herramientas de Kaspersky GRATUITAS que pueden ayudarte a protegerte en tus dispositivos PC, Mac, iPhone, iPad y Android.

NO Kaspersky tilbyr en rekke KOSTNADSFRIE verktøy som kan bidra til å holde deg trygg PC, Mac, iPhone, iPad og Android-enheter.

espanhol norueguês
kaspersky kaspersky
pc pc
mac mac
iphone iphone
ipad ipad
android android
herramientas verktøy
dispositivos enheter
y og
pueden kan
que som
a en
de deg

ES Existe una amplia gama de herramientas de Kaspersky GRATUITAS que pueden ayudarte a protegerte en tus dispositivos PC, Mac, iPhone, iPad y Android.

NO Kaspersky tilbyr en rekke KOSTNADSFRIE verktøy som kan bidra til å holde deg trygg PC, Mac, iPhone, iPad og Android-enheter.

espanhol norueguês
kaspersky kaspersky
pc pc
mac mac
iphone iphone
ipad ipad
android android
herramientas verktøy
dispositivos enheter
y og
pueden kan
que som
a en
de deg

ES Existe una amplia gama de herramientas de Kaspersky GRATUITAS que pueden ayudarte a protegerte en tus dispositivos PC, Mac, iPhone, iPad y Android.

NO Kaspersky tilbyr en rekke KOSTNADSFRIE verktøy som kan bidra til å holde deg trygg PC, Mac, iPhone, iPad og Android-enheter.

espanhol norueguês
kaspersky kaspersky
pc pc
mac mac
iphone iphone
ipad ipad
android android
herramientas verktøy
dispositivos enheter
y og
pueden kan
que som
a en
de deg

ES Existe una amplia gama de herramientas de Kaspersky GRATUITAS que pueden ayudarte a protegerte en tus dispositivos PC, Mac, iPhone, iPad y Android.

NO Kaspersky tilbyr en rekke KOSTNADSFRIE verktøy som kan bidra til å holde deg trygg PC, Mac, iPhone, iPad og Android-enheter.

espanhol norueguês
kaspersky kaspersky
pc pc
mac mac
iphone iphone
ipad ipad
android android
herramientas verktøy
dispositivos enheter
y og
pueden kan
que som
a en
de deg

ES Existe una amplia gama de herramientas de Kaspersky GRATUITAS que pueden ayudarte a protegerte en tus dispositivos PC, Mac, iPhone, iPad y Android.

NO Kaspersky tilbyr en rekke KOSTNADSFRIE verktøy som kan bidra til å holde deg trygg PC, Mac, iPhone, iPad og Android-enheter.

espanhol norueguês
kaspersky kaspersky
pc pc
mac mac
iphone iphone
ipad ipad
android android
herramientas verktøy
dispositivos enheter
y og
pueden kan
que som
a en
de deg

ES Existe una amplia gama de herramientas de Kaspersky GRATUITAS que pueden ayudarte a protegerte en tus dispositivos PC, Mac, iPhone, iPad y Android.

NO Kaspersky tilbyr en rekke KOSTNADSFRIE verktøy som kan bidra til å holde deg trygg PC, Mac, iPhone, iPad og Android-enheter.

espanhol norueguês
kaspersky kaspersky
pc pc
mac mac
iphone iphone
ipad ipad
android android
herramientas verktøy
dispositivos enheter
y og
pueden kan
que som
a en
de deg

ES Repito, no existe una solución de conversión de ISO universal para archivos ISO, pero sigue siendo posible realizar la conversión de todos modos

NO For å gjenta: Det finnes ingen "universell" iso-konverteringsløsning for ISO-filene dine, men det er likevel fortsatt mulig å konvertere

espanhol norueguês
iso iso
para å
pero men
no ingen
posible mulig
de det
una er

ES Existe una amplia gama de herramientas de Kaspersky GRATUITAS que pueden ayudarte a protegerte en tus dispositivos PC, Mac, iPhone, iPad y Android.

NO Kaspersky tilbyr en rekke KOSTNADSFRIE verktøy som kan bidra til å holde deg trygg PC, Mac, iPhone, iPad og Android-enheter.

espanhol norueguês
kaspersky kaspersky
pc pc
mac mac
iphone iphone
ipad ipad
android android
herramientas verktøy
dispositivos enheter
y og
pueden kan
que som
a en
de deg

ES Existe una amplia gama de herramientas de Kaspersky GRATUITAS que pueden ayudarte a protegerte en tus dispositivos PC, Mac, iPhone, iPad y Android.

NO Kaspersky tilbyr en rekke KOSTNADSFRIE verktøy som kan bidra til å holde deg trygg PC, Mac, iPhone, iPad og Android-enheter.

espanhol norueguês
kaspersky kaspersky
pc pc
mac mac
iphone iphone
ipad ipad
android android
herramientas verktøy
dispositivos enheter
y og
pueden kan
que som
a en
de deg

ES Existe una amplia gama de herramientas de Kaspersky GRATUITAS que pueden ayudarte a protegerte en tus dispositivos PC, Mac, iPhone, iPad y Android.

NO Kaspersky tilbyr en rekke KOSTNADSFRIE verktøy som kan bidra til å holde deg trygg PC, Mac, iPhone, iPad og Android-enheter.

espanhol norueguês
kaspersky kaspersky
pc pc
mac mac
iphone iphone
ipad ipad
android android
herramientas verktøy
dispositivos enheter
y og
pueden kan
que som
a en
de deg

ES El blackjack es un juego de mesa que existe desde 1601 y desde entonces se ha convertido en el juego de casino más popular del mundo. También conocido como el 21 o 21 blackjack, este juego es muy atractivo porque resulta muy fácil.

NO Online blackjack er et av verdens mest populære kasinospill. Ikke bare er det enkelt å spille, men de beste online blackjack spillene tilbyr odds som andre spill kan matche.

espanhol norueguês
es er
del av
de det
el de
que som

ES Descargue el mejor compresor de vídeo que existe

NO Last ned den beste videokompressoren som er å

espanhol norueguês
mejor beste
que som

ES Existe la opción de eliminar su perfil de la plataforma

NO Det er en mulighet for å slette profilen din fra plattformen

espanhol norueguês
su din
plataforma plattformen
de fra

ES Descargo de responsabilidad de riesgo comercial: Existe un grado muy alto de riesgo involucrado en la negociación de valores. Negociar con cualquier tipo de producto financiero, incluidos Forex, CFD, acciones y criptomonedas.

NO Handelsrisiko Ansvarsfraskrivelse: Det er en svært høy grad av risiko involvert i handel med verdipapirer. Handel med alle typer finansielle produkter, inkludert forex, CFD-er, aksjer og kryptovalutaer.

ES Puede elegir entre una variedad de métodos de pago para conectarse con sus clientes a través de todo, desde PayPal hasta Apple Pay, y recibe una gran cantidad de tutoriales para ayudarlo a comenzar.

NO Du kan velge mellom en rekke betalingsmåter for å kontakt med kundene dine gjennom alt fra PayPal til Apple Pay, og du får en rekke opplæringsprogrammer for å hjelpe deg i gang.

espanhol norueguês
elegir velge
y og
puede kan
todo alt
para for

ES Piensa, por ejemplo, en el software usado por las grandes empresas que recopilan una gran cantidad de datos de los usuarios, o en el software gubernamental que contiene todo tipo de información sensible

NO Tenk for eksempel programvare brukt av store selskap som samler store mengder brukerdata, eller programvare til myndigheter som inneholder all mulig sensitiv informasjon

espanhol norueguês
o eller
por av
software programvare
información informasjon
grandes store
ejemplo eksempel
de til
que som

ES Otro factor importante es la cantidad de servidores que una VPN puede ofrecer

NO En annen viktig faktor er antallet servere VPN-en har å tilby

espanhol norueguês
importante viktig
servidores servere
vpn vpn
ofrecer tilby
es er
una en

ES Comparada con otras VPN, puedes usarla a través de una cantidad ilimitada de dispositivos, lo que es un gran plus para familias grandes

NO Sammenlignet med andre VPN-er, kan du bruke den en ubegrenset mengde enheter, noe som er et pluss for store husholdninger

espanhol norueguês
otras andre
dispositivos enheter
vpn vpn
es er
para for
grandes store
un en
que som

ES Shurfshark no tiene límite para la cantidad de personas que pueden usar una cuenta al mismo tiempo, esto es ideal si quieres instalarlo en todos tus dispositivos

NO Surfshark har ingen begrensning antall personer som kan bruke kontoen samtidig, dette er ideelt om du vil installere den alle dine enheter

espanhol norueguês
dispositivos enheter
es er
no ingen
tiempo samtidig
pueden kan
usar bruke
de den
todos alle
tiene har
una du
esto dette
que som

ES Nuestro sistema de pago viene equipado con una gran cantidad de funciones.

NO Betalingssystemet vårt er fullt av funksjoner du kan dra nytte av.

espanhol norueguês
nuestro vårt
funciones funksjoner
una du
con av

ES Simplemente proporciona más libertad para ver una mayor cantidad de películas y programas

NO Det gir deg bare større frihet til å se et bredere spekter av filmer og serier

espanhol norueguês
proporciona gir
libertad frihet
películas filmer
para å
ver se
y og
simplemente bare
una av
de deg

ES Los anuncios de Twitter se basan en un sistema de ofertas muy similar a Google Adwords. Puede elegir establecer una cantidad específica que desee ofertar. O puede habilitar las ofertas automáticas según su presupuesto y objetivo.

NO Twitter-annonser er basert et budsystem som ligner Google Adwords. Du kan velge å angi et bestemt beløp du vil by . Eller du kan aktivere automatisk budgivning basert budsjett og mål.

espanhol norueguês
anuncios annonser
twitter twitter
google google
elegir velge
o eller
automáticas automatisk
y og
puede kan
una du
que som

ES Una gráfica de barras es un tipo de visualización de datos que muestra la cantidad de variables diferentes en un conjunto de datos al permitirnos visualizar la altura o longitud de cada barra

NO En søylegraf eller et søylediagram er en type datavisualisering som viser mengden forskjellige variabler i et datasett ved å la oss visualisere høyden eller lengden hver søyle

espanhol norueguês
diferentes forskjellige
visualizar visualisere
es er
en i
o eller
un en
de ved
cada hver
que som

ES En lugar de desplazarse por una cantidad ridícula de páginas en busca del mejor precio, obtenga VeePN. Cinco minutos para la configuración, un toque o clic para la conexión, y los precios se derriten frente a sus ojos. ¡De nada!

NO Istedenfor å scrolle seg igjennom et latterlig antall sider i jakten den beste prisen bør du skaffe deg VeePN. Fem minutter for installasjon, et klikk for tilkobling - å prisene vil falle sammen rett foran øynene dine. Værsågod!

espanhol norueguês
páginas sider
mejor beste
cinco fem
minutos minutter
clic klikk
en i
una du
para for
del et

ES Hay varias herramientas de creación de empresas para verificar, análisis perspicaces y una gran cantidad de soluciones para comenzar, incluso si es un principiante.

NO Det finnes forskjellige verktøy for bedriftsbygging å sjekke ut, innsiktsfulle analyser og en rekke løsninger for å komme i gang, selv om du er nybegynner.

espanhol norueguês
herramientas verktøy
soluciones løsninger
incluso selv
para å
y og
es er
un en
de det

ES Puede elegir entre una gran cantidad de plantillas prediseñadas para sus campañas y luego arrastrar y soltar los módulos como desee.

NO Du kan velge fra en rekke forhåndslagde maler for kampanjene dine, og deretter dra-og-slipp-moduler slik du vil.

espanhol norueguês
elegir velge
plantillas maler
y og
puede kan
para for

ES Cuando crea un correo electrónico, puede elegir entre una gran cantidad de plantillas prediseñadas y de aspecto profesional o crear algo nuevo

NO Når du oppretter en e-post, kan du velge mellom en rekke forhåndsdesignede og profesjonelle maler eller lage noe helt nytt

espanhol norueguês
cuando når
elegir velge
plantillas maler
y og
nuevo nytt
o eller
algo noe
un en
puede kan
crear lage
de mellom

ES Tanto si escoge hacerlo por la noche o por la mañana, hay una gran cantidad de platos tradicionales de los que puede disfrutar, como por ejemplo  thareed (estofado de pollo) y tanoor (cordero especiado a la parrilla).

NO Du har mer enn nok å velge mellom enten du drar ut om morgenen eller kvelden, deriblant tradisjonelle retter som thareed (kyllinggryte) og tanoor (grillet, krydret lammekjøtt).

espanhol norueguês
y og
una du
o eller

ES Cada plan permite una cantidad ilimitada de productos, almacenamiento de archivos ilimitado, descuentos en etiquetas de envío y un paquete minorista si es necesario.

NO Hver plan gir mulighet for et ubegrenset antall produkter, ubegrenset fillagring, fraktetikettrabatter og en detaljhandelspakke om nødvendig.

espanhol norueguês
ilimitado ubegrenset
y og
necesario nødvendig
es gir
productos produkter
un en
cada hver

ES Tiene la opción de generar un cupón de descuento porcentual o simplemente quitar una cierta cantidad de dólares de cada inscripción

NO Du har muligheten til å generere en prosentvis rabattkupong eller bare ta et bestemt dollarbeløp av hver påmelding

espanhol norueguês
generar generere
o eller
un en
de til
tiene har
simplemente bare
cada hver

ES Los anuncios de Twitter se basan en un sistema de ofertas muy similar a Google Adwords. Puede elegir establecer una cantidad específica que desee ofertar. O puede habilitar las ofertas automáticas según su presupuesto y objetivo.

NO Twitter-annonser er basert et budsystem som ligner Google Adwords. Du kan velge å angi et bestemt beløp du vil by . Eller du kan aktivere automatisk budgivning basert budsjett og mål.

espanhol norueguês
anuncios annonser
twitter twitter
google google
elegir velge
o eller
automáticas automatisk
y og
puede kan
una du
que som

ES Nivel de tarifa: 10% del valor nominal + 25p. (Pero si planea vender una gran cantidad de entradas, lo animan a llamarlos para discutir esto).

NO Gebyrnivå: 10% av billettprisen + 25p. (Men hvis du planlegger å selge mange billetter, oppfordrer de deg til å ringe dem for å diskutere dette.)

espanhol norueguês
entradas billetter
vender selge
para å
pero men
esto dette
del av
una du
de deg

ES Un evento de bienestar puede tener una gran cantidad de equipos para configurar

NO Et velvære event kan ha mye utstyr å sette opp

espanhol norueguês
puede kan
tener ha
configurar sette opp
para å
de opp

ES Esta proporción indica, en porcentaje, la cantidad (preferiblemente en dólares) que un producto produce en ganancias y el excedente que queda para resolver los gastos fijos de una empresa.

NO Dette forholdet indikerer, i prosent, beløpet (helst i dollar) som et produkt gir i overskudd og overskuddet som er igjen for å sortere en virksomhets faste utgifter.

espanhol norueguês
en i
y og
para å
un en
producto produkt
que som
el dette

ES La caída de Kickass Torrents forma parte de los razonables esfuerzos por limitar la cantidad de violaciones de leyes de derechos de autor que los torrents han permitido

NO Nedstegningen av Kickass Torrents er en del av et forsøk å begrense brudd opphavsrettighet som torrenting har muliggjort

espanhol norueguês
han har
parte del
que som

ES La cuenta gratuita de PrivadoVPN funciona tan bien como la de pago, pero está limitada en cuanto a la disponibilidad de los servidores, el número de dispositivos que se pueden utilizar y la cantidad de datos mensuales.

NO En gratis PrivadoVPN-konto fungerer like bra som en betalt konto, men den er begrenset for servertilgjengelighet, antallet enheter som kan brukes og mengde månedlig data.

espanhol norueguês
cuenta konto
gratuita gratis
pero men
limitada begrenset
dispositivos enheter
datos data
a en
pueden kan
y og
funciona fungerer
está er
que som

ES Si bien el software de Mullvad puede parecerse al de la mayoría de las otras VPN premium, hay algo que decir sobre la mínima cantidad de opciones que permite

NO Selv om Mullvad sin programvare ser ut som de fleste andre premium VPN-er, er det verdt å påpeke de minimale valgmulighetene den tillater deg

espanhol norueguês
mullvad mullvad
otras andre
premium premium
permite tillater
vpn vpn
software programvare
sobre om
la de
las
hay er

ES Sin embargo, la velocidad de un análisis completo normalmente también depende de la cantidad de datos que haya en tu disco duro

NO Imidlertid er hastigheten en grundig scanning også avhengig av datamengden harddisken

espanhol norueguês
un en
también også
haya av

ES gran cantidad de los datos recopilados están disponibles para el administrador de TI de su empleador, de manera que pueda administrar de mejor manera los dispositivos y aplicaciones de la empresa;

NO mange av de innsamlede dataene er tilgjengelige for arbeidsgivernes IT-administratorer slik at de kan administrere bedriftens enheter og programmer en bedre måte;

espanhol norueguês
manera måte
administrar administrere
mejor bedre
dispositivos enheter
aplicaciones programmer
y og
están er
para for
la de
los av
pueda kan

ES Obtenga un informe con las palabras clave que aportan al sitio web la mayor cantidad de tráfico orgánico.

NO en rapport med nøkkelord som gir nettstedet mest mulig av organisk trafikk.

espanhol norueguês
tráfico trafikk
un en
de med
las av
que som

ES El total de los artículos de tu carrito excede la cantidad máxima permitida por transacción. Quita algunos artículos para completar tu compra.

NO Handlevognen overstiger summen som er tillatt for transaksjonen. Fjern noen varer for å fullføre kjøpet.

espanhol norueguês
algunos noen
para å

ES Compromisos: promueva tweets para aumentar la cantidad de «me gusta», respuestas y retweets.

NO Engasjementer: Fremme tweets for å øke antall liker, svar og retweets.

espanhol norueguês
respuestas svar
aumentar øke
para å
y og

ES La oferta de tarifa plana para empresas que quieran realizar gran cantidad de encuestas y que no quieren limitaciones.

NO Fastpris-tilbud for bedrifter som ønsker å gjennomføre ubegrenset antall spørreundersøkelser med fri bruk.

espanhol norueguês
oferta tilbud
empresas bedrifter
para å
de med
que som

ES La evaluación en tiempo real ahorra gran cantidad de trabajo, y gracias a la exportación de datos gratuita, usted puede analizar detalladamente los datos obtenidos.

NO Sanntidsevaluering sparer deg mye arbeid, og takket være gratis dataeksport kan alle resultater analyseres nøye.

espanhol norueguês
gratuita gratis
puede kan
y og
de deg
en alle

ES Puede elegir cualquier cantidad de habilidades de nuestra biblioteca de habilidades de más de 500 personas para acompañar la prueba de psicometría.

NO Du kan velge et antall ferdigheter fra vårt 500 + ferdighetsbibliotek for å gå sammen med Psychometr Test.

espanhol norueguês
elegir velge
habilidades ferdigheter
nuestra vårt
prueba test
puede kan
para for
de med
a fra

ES Puede elegir cualquier cantidad de habilidades de nuestra biblioteca que se incluirá en su evaluación

NO Du kan velge et antall ferdigheter fra biblioteket vårt for å bli inkludert i vurderingen din

espanhol norueguês
elegir velge
habilidades ferdigheter
en i
de fra
puede kan
su din
nuestra vårt
que bli

ES Java se basa en la clase, orientada a objetos y está diseñada para tener la mayor cantidad de dependencias de implementación posible

NO Java er klassebasert, objektorientert og designet for å ha implementeringsavhengigheter som mulig

espanhol norueguês
java java
y og
para å
la som
está er
tener ha
posible mulig

ES Obtenga un informe con las palabras clave que aportan al sitio web la mayor cantidad de tráfico orgánico.

NO en rapport med nøkkelord som gir nettstedet mest mulig av organisk trafikk.

espanhol norueguês
tráfico trafikk
un en
de med
las av
que som

ES Crea sitios independientes dentro de tu dominio aprovechando la cantidad ilimitada de subdominios que ofrecemos.

NO Lag separate nettsteder domenet ved å opprette et ubegrenset antall subdomener.

espanhol norueguês
sitios nettsteder
de ved

Mostrando 50 de 50 traduções