ES El Valve Index es un sólido favorito entre los fanáticos de PCVR, pero parece que Valve puede estar trabajando en un nuevo auricular independiente
ES El Valve Index es un sólido favorito entre los fanáticos de PCVR, pero parece que Valve puede estar trabajando en un nuevo auricular independiente
NL De Valve Index is een vaste favoriet onder PCVR-fans, maar het lijkt erop dat Valve werkt aan een nieuwe stand-alone headset die geen pc nodig heeft
espanhol | holandês |
---|---|
index | index |
favorito | favoriet |
fanáticos | fans |
trabajando | werkt |
auricular | headset |
es | is |
el | de |
parece | lijkt |
nuevo | nieuwe |
pero | maar |
ES HTC afirma que el Vive Pro 2 tiene la pantalla "mejor en su clase" con la resolución más alta hasta la fecha, incluso en comparación con competidores de primera línea como HP Reverb G2 y Valve Index.
NL HTC beweert dat de Vive Pro 2 het "best-in-class" scherm heeft met de hoogste resolutie tot nu toe, zelfs vergeleken met top-of-the-line concurrenten zoals de HP Reverb G2 en Valve Index.
espanhol | holandês |
---|---|
htc | htc |
pantalla | scherm |
resolución | resolutie |
fecha | nu |
competidores | concurrenten |
línea | line |
index | index |
en | in |
incluso | zelfs |
y | en |
pro | pro |
ES El Valve Index, por ejemplo, tiene controladores que permiten un agarre más natural mientras se juega y permiten que los juegos rastreen cada uno de sus dedos
NL De Valve Index heeft bijvoorbeeld controllers die zorgen voor een meer natuurlijke grip tijdens het spelen en waardoor games elk van je vingers kunnen volgen
espanhol | holandês |
---|---|
index | index |
controladores | controllers |
agarre | grip |
natural | natuurlijke |
dedos | vingers |
el | de |
y | en |
ejemplo | bijvoorbeeld |
juegos | games |
ES Hay varios adaptadores de lentes de realidad virtual disponibles para todo tipo de auriculares, incluida la línea HTC Vive, Valve Index, Oculus Rift S y Oculus Quest 2.
NL Er zijn een aantal VR-lensadapters beschikbaar voor allerlei headsets, waaronder de HTC Vive-serie, Valve Index, Oculus Rift S en Oculus Quest 2.
espanhol | holandês |
---|---|
auriculares | headsets |
incluida | waaronder |
htc | htc |
index | index |
oculus | oculus |
s | s |
la | de |
línea | een |
disponibles | beschikbaar |
y | en |
todo | allerlei |
hay | er |
vive | zijn |
ES HTC afirma que el Vive Pro 2 tiene la pantalla "mejor de su clase" con la mayor resolución hasta la fecha, incluso comparada con competidores de gama alta como el HP Reverb G2 y el Valve Index.
NL HTC beweert dat de Vive Pro 2 het "beste beeldscherm in zijn klasse" heeft met de hoogste resolutie tot nu toe, zelfs in vergelijking met top-of-the-line concurrenten zoals de HP Reverb G2 en Valve Index.
espanhol | holandês |
---|---|
htc | htc |
pantalla | beeldscherm |
resolución | resolutie |
fecha | nu |
index | index |
competidores | concurrenten |
mejor | beste |
incluso | zelfs |
y | en |
pro | pro |
clase | klasse |
vive | zijn |
ES Se trata de la experiencia completa de buscadores de Majestic. Dispondrá de todas las herramientas de navegación, tanto para el Fresh Index como para el Historic Index.
NL Dit is de volledige browser-ervaring van Majestic. U krijgt elke browsertool, voor zowel Fresh als Historisch.
espanhol | holandês |
---|---|
experiencia | ervaring |
buscadores | browser |
historic | historisch |
completa | volledige |
como | als |
ES ¿Tanto el Fresh Index como el Historic Index reflejan cada Flow Metric?
NL Wordt elke Flow Metric zowel door de Historische Index als de Fresh Index ondersteund?
espanhol | holandês |
---|---|
index | index |
historic | historische |
flow | flow |
el | de |
cada | elke |
como | als |
ES Las puntuaciones de Flow Metric aparecen tanto en el Fresh Index como en el Historic Index.
NL Flow Metric-scores worden weergegeven in zowel onze Fresh Index als Historische Index.
espanhol | holandês |
---|---|
flow | flow |
index | index |
historic | historische |
en | in |
como | als |
de | onze |
el | zowel |
las | worden |
ES Mi sitio web aparece en el Fresh Index pero no en el Historic Index (y viceversa).
NL Waarom werd mijn site wel in de Fresh Index gevonden, maar niet in de Historische Index (of omgekeerd)?
espanhol | holandês |
---|---|
index | index |
historic | historische |
viceversa | omgekeerd |
en | in |
sitio | site |
el | de |
mi | mijn |
y | waarom |
no | niet |
pero | maar |
ES En el momento de la publicación de este texto, llevamos a cabo actualizaciones mensuales del Historic Index, y el objetivo es actualizar el Fresh Index a diario
NL Op het moment van publicatie kunnen wij onze Historische Index maandelijks bijwerken, en wij streven ernaar om de Fresh Index dagelijks bij te werken
espanhol | holandês |
---|---|
momento | moment |
publicación | publicatie |
historic | historische |
index | index |
objetivo | streven |
actualizar | bijwerken |
mensuales | maandelijks |
diario | dagelijks |
y | en |
a | bij |
en | te |
ES Si su sitio web no está en el Fresh Index, puede que lo encuentre en el Historic Index, y viceversa.
NL Als uw site niet in de Fresh Index staat, is het de moeite waard om te controleren of hij in de Historische Index staat en vice versa!
espanhol | holandês |
---|---|
index | index |
historic | historische |
viceversa | versa |
y | en |
sitio | site |
el | de |
no | niet |
si | als |
está | is |
en | in |
ES La probabilidad de que los enlaces del Fresh Index estén activos tiende a ser mayor que la de los enlaces que figuran en el Historic Index, ya que los primeros se visitaron más recientemente.
NL De links in de Fresh Index hebben veelal een hogere waarschijnlijkheid live te zijn dan links in de Historische Index, aangezien deze links meer recent zijn bezocht.
espanhol | holandês |
---|---|
probabilidad | waarschijnlijkheid |
enlaces | links |
index | index |
historic | historische |
recientemente | recent |
estén | zijn |
ser | live |
en | in |
ES Es la fecha en la que el enlace se localizó y se indexó en el Fresh Index o el Historic Index por primera vez.
NL Dit is de datum waarop de link voor de eerste keer werd gevonden en geïndexeerd in de Fresh en Historische Index.
espanhol | holandês |
---|---|
enlace | link |
index | index |
es | is |
y | en |
historic | historische |
en | in |
fecha | datum |
que | werd |
ES El ETF iShares S&P/TSX Capped Energy Index trata de proporcionar un crecimiento del capital a largo plazo replicando, en la medida de lo posible, la rentabilidad del S&P/TSX Capped Energy Index, neto de gastos.
NL Het iShares S&P/TSX Capped Energy Index ETF streeft naar vermogensgroei op lange termijn door, voor zover mogelijk, de prestaties van de S&P/TSX Capped Energy Index, na aftrek van kosten, te repliceren.
espanhol | holandês |
---|---|
etf | etf |
p | p |
index | index |
plazo | termijn |
posible | mogelijk |
gastos | kosten |
s | s |
largo | lange |
en | te |
de | door |
ES Una vez que haya rastreado tu sitio, podrás ver tus páginas con "index" y "no index", así como si tiene páginas bloqueadas por robots.txt
NL Zodra u uw site hebt gecrawld, kunt u uw index- en geen-indexpagina's zien, evenals pagina's die geblokkeerd zijn door robots.txt
espanhol | holandês |
---|---|
index | index |
bloqueadas | geblokkeerd |
robots | robots |
txt | txt |
sitio | site |
y | en |
no | geen |
ver | zien |
podrá | kunt |
por | door |
así como | evenals |
ES Se trata de la experiencia completa de buscadores de Majestic. Dispondrá de todas las herramientas de navegación, tanto para el Fresh Index como para el Historic Index.
NL Dit is de volledige browser-ervaring van Majestic. U krijgt elke browsertool, voor zowel Fresh als Historisch.
espanhol | holandês |
---|---|
experiencia | ervaring |
buscadores | browser |
historic | historisch |
completa | volledige |
como | als |
ES ¿Tanto el Fresh Index como el Historic Index reflejan cada Flow Metric?
NL Wordt elke Flow Metric zowel door de Historische Index als de Fresh Index ondersteund?
espanhol | holandês |
---|---|
index | index |
historic | historische |
flow | flow |
el | de |
cada | elke |
como | als |
ES Las puntuaciones de Flow Metric aparecen tanto en el Fresh Index como en el Historic Index.
NL Flow Metric-scores worden weergegeven in zowel onze Fresh Index als Historische Index.
espanhol | holandês |
---|---|
flow | flow |
index | index |
historic | historische |
en | in |
como | als |
de | onze |
el | zowel |
las | worden |
ES Mi sitio web aparece en el Fresh Index pero no en el Historic Index (y viceversa).
NL Waarom werd mijn site wel in de Fresh Index gevonden, maar niet in de Historische Index (of omgekeerd)?
espanhol | holandês |
---|---|
index | index |
historic | historische |
viceversa | omgekeerd |
en | in |
sitio | site |
el | de |
mi | mijn |
y | waarom |
no | niet |
pero | maar |
ES En el momento de la publicación de este texto, llevamos a cabo actualizaciones mensuales del Historic Index, y el objetivo es actualizar el Fresh Index a diario
NL Op het moment van publicatie kunnen wij onze Historische Index maandelijks bijwerken, en wij streven ernaar om de Fresh Index dagelijks bij te werken
espanhol | holandês |
---|---|
momento | moment |
publicación | publicatie |
historic | historische |
index | index |
objetivo | streven |
actualizar | bijwerken |
mensuales | maandelijks |
diario | dagelijks |
y | en |
a | bij |
en | te |
ES Si su sitio web no está en el Fresh Index, puede que lo encuentre en el Historic Index, y viceversa.
NL Als uw site niet in de Fresh Index staat, is het de moeite waard om te controleren of hij in de Historische Index staat en vice versa!
espanhol | holandês |
---|---|
index | index |
historic | historische |
viceversa | versa |
y | en |
sitio | site |
el | de |
no | niet |
si | als |
está | is |
en | in |
ES La probabilidad de que los enlaces del Fresh Index estén activos tiende a ser mayor que la de los enlaces que figuran en el Historic Index, ya que los primeros se visitaron más recientemente.
NL De links in de Fresh Index hebben veelal een hogere waarschijnlijkheid live te zijn dan links in de Historische Index, aangezien deze links meer recent zijn bezocht.
espanhol | holandês |
---|---|
probabilidad | waarschijnlijkheid |
enlaces | links |
index | index |
historic | historische |
recientemente | recent |
estén | zijn |
ser | live |
en | in |
ES Es la fecha en la que el enlace se localizó y se indexó en el Fresh Index o el Historic Index por primera vez.
NL Dit is de datum waarop de link voor de eerste keer werd gevonden en geïndexeerd in de Fresh en Historische Index.
espanhol | holandês |
---|---|
enlace | link |
index | index |
es | is |
y | en |
historic | historische |
en | in |
fecha | datum |
que | werd |
ES Se trata de la experiencia completa de buscadores de Majestic. Dispondrá de todas las herramientas de navegación, tanto para el Fresh Index como para el Historic Index.
NL Dit is de volledige browser-ervaring van Majestic. U krijgt elke browsertool, voor zowel Fresh als Historisch.
espanhol | holandês |
---|---|
experiencia | ervaring |
buscadores | browser |
historic | historisch |
completa | volledige |
como | als |
ES Se trata de la experiencia completa de buscadores de Majestic. Dispondrá de todas las herramientas de navegación, tanto para el Fresh Index como para el Historic Index.
NL Dit is de volledige browser-ervaring van Majestic. U krijgt elke browsertool, voor zowel Fresh als Historisch.
espanhol | holandês |
---|---|
experiencia | ervaring |
buscadores | browser |
historic | historisch |
completa | volledige |
como | als |
ES Se trata de la experiencia completa de buscadores de Majestic. Dispondrá de todas las herramientas de navegación, tanto para el Fresh Index como para el Historic Index.
NL Dit is de volledige browser-ervaring van Majestic. U krijgt elke browsertool, voor zowel Fresh als Historisch.
espanhol | holandês |
---|---|
experiencia | ervaring |
buscadores | browser |
historic | historisch |
completa | volledige |
como | als |
ES Se trata de la experiencia completa de buscadores de Majestic. Dispondrá de todas las herramientas de navegación, tanto para el Fresh Index como para el Historic Index.
NL Dit is de volledige browser-ervaring van Majestic. U krijgt elke browsertool, voor zowel Fresh als Historisch.
espanhol | holandês |
---|---|
experiencia | ervaring |
buscadores | browser |
historic | historisch |
completa | volledige |
como | als |
ES Se trata de la experiencia completa de buscadores de Majestic. Dispondrá de todas las herramientas de navegación, tanto para el Fresh Index como para el Historic Index.
NL Dit is de volledige browser-ervaring van Majestic. U krijgt elke browsertool, voor zowel Fresh als Historisch.
espanhol | holandês |
---|---|
experiencia | ervaring |
buscadores | browser |
historic | historisch |
completa | volledige |
como | als |
ES Se trata de la experiencia completa de buscadores de Majestic. Dispondrá de todas las herramientas de navegación, tanto para el Fresh Index como para el Historic Index.
NL Dit is de volledige browser-ervaring van Majestic. U krijgt elke browsertool, voor zowel Fresh als Historisch.
espanhol | holandês |
---|---|
experiencia | ervaring |
buscadores | browser |
historic | historisch |
completa | volledige |
como | als |
ES Se trata de la experiencia completa de buscadores de Majestic. Dispondrá de todas las herramientas de navegación, tanto para el Fresh Index como para el Historic Index.
NL Dit is de volledige browser-ervaring van Majestic. U krijgt elke browsertool, voor zowel Fresh als Historisch.
espanhol | holandês |
---|---|
experiencia | ervaring |
buscadores | browser |
historic | historisch |
completa | volledige |
como | als |
ES Se trata de la experiencia completa de buscadores de Majestic. Dispondrá de todas las herramientas de navegación, tanto para el Fresh Index como para el Historic Index.
NL Dit is de volledige browser-ervaring van Majestic. U krijgt elke browsertool, voor zowel Fresh als Historisch.
espanhol | holandês |
---|---|
experiencia | ervaring |
buscadores | browser |
historic | historisch |
completa | volledige |
como | als |
ES Se trata de la experiencia completa de buscadores de Majestic. Dispondrá de todas las herramientas de navegación, tanto para el Fresh Index como para el Historic Index.
NL Dit is de volledige browser-ervaring van Majestic. U krijgt elke browsertool, voor zowel Fresh als Historisch.
espanhol | holandês |
---|---|
experiencia | ervaring |
buscadores | browser |
historic | historisch |
completa | volledige |
como | als |
ES ¿Tanto el Fresh Index como el Historic Index reflejan cada Flow Metric?
NL Wordt elke Flow Metric zowel door de Historische Index als de Fresh Index ondersteund?
espanhol | holandês |
---|---|
index | index |
historic | historische |
flow | flow |
el | de |
cada | elke |
como | als |
ES Las puntuaciones de Flow Metric funcionan tanto con el Fresh Index como con el Historic Index.
NL Flow Metrics werken op zowel onze Fresh Index als onze Historische Index.
espanhol | holandês |
---|---|
flow | flow |
funcionan | werken |
index | index |
historic | historische |
el | op |
como | als |
de | onze |
ES Mi sitio web aparece en el Fresh Index pero no en el Historic Index (y viceversa).
NL Waarom werd mijn site wel in de Fresh Index gevonden, maar niet in de Historische Index (of omgekeerd)?
espanhol | holandês |
---|---|
index | index |
historic | historische |
viceversa | omgekeerd |
en | in |
sitio | site |
el | de |
mi | mijn |
y | waarom |
no | niet |
pero | maar |
ES En el momento de la publicación de este texto, llevamos a cabo actualizaciones mensuales del Historic Index, y el objetivo es actualizar el Fresh Index a diario
NL Op het moment van publicatie kunnen wij onze Historische Index maandelijks bijwerken, en wij streven ernaar om de Fresh Index dagelijks bij te werken
espanhol | holandês |
---|---|
momento | moment |
publicación | publicatie |
historic | historische |
index | index |
objetivo | streven |
actualizar | bijwerken |
mensuales | maandelijks |
diario | dagelijks |
y | en |
a | bij |
en | te |
ES Si su sitio web no está en el Fresh Index, puede que lo encuentre en el Historic Index, y viceversa.
NL Als uw site niet in de Fresh Index staat, is het de moeite waard om te controleren of hij in de Historische Index staat en vice versa!
espanhol | holandês |
---|---|
index | index |
historic | historische |
viceversa | versa |
y | en |
sitio | site |
el | de |
no | niet |
si | als |
está | is |
en | in |
ES ¿Tanto el Fresh Index como el Historic Index reflejan cada Flow Metric?
NL Wordt elke Flow Metric zowel door de Historische Index als de Fresh Index ondersteund?
espanhol | holandês |
---|---|
index | index |
historic | historische |
flow | flow |
el | de |
cada | elke |
como | als |
ES Las puntuaciones de Flow Metric funcionan tanto con el Fresh Index como con el Historic Index.
NL Flow Metrics werken op zowel onze Fresh Index als onze Historische Index.
espanhol | holandês |
---|---|
flow | flow |
funcionan | werken |
index | index |
historic | historische |
el | op |
como | als |
de | onze |
ES Mi sitio web aparece en el Fresh Index pero no en el Historic Index (y viceversa).
NL Waarom werd mijn site wel in de Fresh Index gevonden, maar niet in de Historische Index (of omgekeerd)?
espanhol | holandês |
---|---|
index | index |
historic | historische |
viceversa | omgekeerd |
en | in |
sitio | site |
el | de |
mi | mijn |
y | waarom |
no | niet |
pero | maar |
ES En el momento de la publicación de este texto, llevamos a cabo actualizaciones mensuales del Historic Index, y el objetivo es actualizar el Fresh Index a diario
NL Op het moment van publicatie kunnen wij onze Historische Index maandelijks bijwerken, en wij streven ernaar om de Fresh Index dagelijks bij te werken
espanhol | holandês |
---|---|
momento | moment |
publicación | publicatie |
historic | historische |
index | index |
objetivo | streven |
actualizar | bijwerken |
mensuales | maandelijks |
diario | dagelijks |
y | en |
a | bij |
en | te |
ES Si su sitio web no está en el Fresh Index, puede que lo encuentre en el Historic Index, y viceversa.
NL Als uw site niet in de Fresh Index staat, is het de moeite waard om te controleren of hij in de Historische Index staat en vice versa!
espanhol | holandês |
---|---|
index | index |
historic | historische |
viceversa | versa |
y | en |
sitio | site |
el | de |
no | niet |
si | als |
está | is |
en | in |
ES ¿Tanto el Fresh Index como el Historic Index reflejan cada Flow Metric?
NL Wordt elke Flow Metric zowel door de Historische Index als de Fresh Index ondersteund?
espanhol | holandês |
---|---|
index | index |
historic | historische |
flow | flow |
el | de |
cada | elke |
como | als |
ES Las puntuaciones de Flow Metric funcionan tanto con el Fresh Index como con el Historic Index.
NL Flow Metrics werken op zowel onze Fresh Index als onze Historische Index.
espanhol | holandês |
---|---|
flow | flow |
funcionan | werken |
index | index |
historic | historische |
el | op |
como | als |
de | onze |
ES Mi sitio web aparece en el Fresh Index pero no en el Historic Index (y viceversa).
NL Waarom werd mijn site wel in de Fresh Index gevonden, maar niet in de Historische Index (of omgekeerd)?
espanhol | holandês |
---|---|
index | index |
historic | historische |
viceversa | omgekeerd |
en | in |
sitio | site |
el | de |
mi | mijn |
y | waarom |
no | niet |
pero | maar |
ES En el momento de la publicación de este texto, llevamos a cabo actualizaciones mensuales del Historic Index, y el objetivo es actualizar el Fresh Index a diario
NL Op het moment van publicatie kunnen wij onze Historische Index maandelijks bijwerken, en wij streven ernaar om de Fresh Index dagelijks bij te werken
espanhol | holandês |
---|---|
momento | moment |
publicación | publicatie |
historic | historische |
index | index |
objetivo | streven |
actualizar | bijwerken |
mensuales | maandelijks |
diario | dagelijks |
y | en |
a | bij |
en | te |
ES Si su sitio web no está en el Fresh Index, puede que lo encuentre en el Historic Index, y viceversa.
NL Als uw site niet in de Fresh Index staat, is het de moeite waard om te controleren of hij in de Historische Index staat en vice versa!
espanhol | holandês |
---|---|
index | index |
historic | historische |
viceversa | versa |
y | en |
sitio | site |
el | de |
no | niet |
si | als |
está | is |
en | in |
ES ¿Tanto el Fresh Index como el Historic Index reflejan cada Flow Metric?
NL Wordt elke Flow Metric zowel door de Historische Index als de Fresh Index ondersteund?
espanhol | holandês |
---|---|
index | index |
historic | historische |
flow | flow |
el | de |
cada | elke |
como | als |
ES Las puntuaciones de Flow Metric funcionan tanto con el Fresh Index como con el Historic Index.
NL Flow Metrics werken op zowel onze Fresh Index als onze Historische Index.
espanhol | holandês |
---|---|
flow | flow |
funcionan | werken |
index | index |
historic | historische |
el | op |
como | als |
de | onze |
ES Mi sitio web aparece en el Fresh Index pero no en el Historic Index (y viceversa).
NL Waarom werd mijn site wel in de Fresh Index gevonden, maar niet in de Historische Index (of omgekeerd)?
espanhol | holandês |
---|---|
index | index |
historic | historische |
viceversa | omgekeerd |
en | in |
sitio | site |
el | de |
mi | mijn |
y | waarom |
no | niet |
pero | maar |
Mostrando 50 de 50 traduções