Traduzir "suntuosa" para holandês

Mostrando 8 de 8 traduções da frase "suntuosa" de espanhol para holandês

Tradução de espanhol para holandês de suntuosa

espanhol
holandês

ES Esta joya oculta se ve absolutamente suntuosa en la PS5, todos los colores primarios y un movimiento suave maravilloso (la jugaríamos usando el modo 60FSP si fuéramos tú)

NL Dit verborgen juweeltje ziet er absoluut weelderig uit op de PS5, alle primaire kleuren en prachtige vloeiende bewegingen (we zouden het spelen met de 60FSP-modus als we jou waren)

espanholholandês
ocultaverborgen
primariosprimaire
movimientobewegingen
maravillosoprachtige
modomodus
jugarspelen
veziet
yen
coloreskleuren
sials
absolutamenteabsoluut
enop

ES Llámelo un gran éxito: este televisor OLED 4K cumple casi todos los requisitos y ofrece una calidad de imagen suntuosa con la que tendrá

NL Noem het een Greatest Hit: deze 4K OLED-televisie voldoet aan bijna alle eisen en levert een weelderige beeldkwaliteit die je moeilijk kunt evenaren.

espanholholandês
televisortelevisie
oledoled
requisitoseisen
ofrecelevert
casibijna
yen
tendrákunt

ES Fragancia exótica y suntuosa y combustión lenta

NL Je kunt rekenen op een rijke, exotische geur en een langzame verbranding

espanholholandês
yen

ES El Volvo XC40 Recharge es una rebanada suntuosa de la elegancia electrificada de un SUV. Sin duda, se encuentra entre los mejores SUV totalmente eléctricos disponibles en la carretera, lo que hace que los gustos del Jaguar i-Pace corran por su dinero.

NL De Volvo XC40 Recharge is een weelderig stukje SUV geëlektrificeerde elegantie. Hij behoort ongetwijfeld tot de beste volledig elektrische SUVs die op de weg verkrijgbaar zijn, en geeft mensen als de Jaguar i-Pace gemakkelijk een run voor zijn geld.

espanholholandês
eleganciaelegantie
suvsuv
eléctricoselektrische
jaguarjaguar
esis
mejoresbeste
deen
enop
dinerogeld
totalmentevolledig

ES El Volvo XC40 Recharge es una rebanada suntuosa de la elegancia electrificada de un SUV. Sin duda, se encuentra entre los mejores SUV totalmente eléctricos disponibles en la carretera, lo que hace que los gustos del Jaguar i-Pace corran por su dinero.

NL De Volvo XC40 Recharge is een weelderig stukje SUV geëlektrificeerde elegantie. Hij behoort ongetwijfeld tot de beste volledig elektrische SUVs die op de weg verkrijgbaar zijn, en geeft mensen als de Jaguar i-Pace gemakkelijk een run voor zijn geld.

espanholholandês
eleganciaelegantie
suvsuv
eléctricoselektrische
jaguarjaguar
esis
mejoresbeste
deen
enop
dinerogeld
totalmentevolledig

ES Llámelo un gran éxito: este televisor OLED 4K cumple casi todos los requisitos y ofrece una calidad de imagen suntuosa con la que tendrá

NL Noem het een Greatest Hit: deze 4K OLED-televisie voldoet aan bijna alle eisen en levert een weelderige beeldkwaliteit die je moeilijk kunt evenaren.

espanholholandês
televisortelevisie
oledoled
requisitoseisen
ofrecelevert
casibijna
yen
tendrákunt

ES Esta etapa ofrece una suntuosa sensación de soledad a medida que el sendero explora la remota campiña de Devon.

NL Deze etappe biedt een weelderig gevoel van eenzaamheid terwijl het pad het afgelegen platteland van Devon verkent.

espanholholandês
etapaetappe
sensacióngevoel
senderopad
exploraverkent
remotaafgelegen
ofrecebiedt

ES Escarpados páramos de Lakeland, impresionantes vistas, relucientes lagos y una suntuosa sensación de soledad: esta caminata celestial lo lleva a lo alto de los páramos y debería desafiar su estado físico y su resistencia.

NL Ruige heuvels van het Lakeland, ontzagwekkende uitzichten, glinsterende bergmeren en een weelderig gevoel van eenzaamheid - deze hemelse wandeling voert je hoog de heuvels in en zou je conditie en uithoudingsvermogen op de proef moeten stellen.

espanholholandês
vistasuitzichten
sensacióngevoel
caminatawandeling
resistenciauithoudingsvermogen
lleva avoert
estadoconditie
yen
losde
altoop
suzou

Mostrando 8 de 8 traduções