Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "obvio si planea" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "obvio si planea" de espanhol para holandês

Traduções de obvio si planea

"obvio si planea" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

obvio duidelijk
planea plan

Tradução de espanhol para holandês de obvio si planea

espanhol
holandês

ES El contenido es similar para muchos idiomas, lo que se volverá repetitivo y obvio si planea aprender más de un idioma en el programa.

NL Inhoud is vergelijkbaar voor veel talen, wat repetitief en duidelijk zal worden als u van plan bent om meer dan één taal in het programma te leren.

espanhol holandês
contenido inhoud
obvio duidelijk
es is
idiomas talen
planea plan
programa programma
y en
similar vergelijkbaar
si als
más meer
idioma taal
aprender leren
en in
un één

ES También planea lanzar una tecnología de visualización llamada Ventana plegable, que es más dura y duradera que las pantallas plegables existentes y no mostrará el mismo pliegue obvio

NL Het is ook van plan een display-technologie te lanceren, het Folding Window genaamd, die harder en duurzamer is dan bestaande opvouwbare schermen en niet dezelfde duidelijke vouw zal vertonen

espanhol holandês
planea plan
lanzar lanceren
tecnología technologie
llamada genaamd
mostrar vertonen
es is
pantallas schermen
visualización display
también ook
y en
no niet
existentes bestaande

ES También planea lanzar una tecnología de pantalla llamada "Folding Window", que es más dura y duradera que las pantallas plegables existentes y no mostrará el mismo pliegue obvio

NL Het bedrijf is ook van plan om een displaytechnologie te lanceren die het 'Folding Window' wordt genoemd en die harder en duurzamer is dan bestaande opvouwbare schermen en niet dezelfde duidelijke vouw zal vertonen

espanhol holandês
planea plan
lanzar lanceren
llamada genoemd
mostrar vertonen
a om
es is
también ook
y en
no niet
pantallas schermen
existentes bestaande

ES Mientras tanto, el 68% planea buscar un nuevo trabajo en el próximo año, y el 45% de los representantes de ventas planea buscar un nuevo trabajo en los próximos tres meses

NL Ondertussen is 68% van plan om binnen het volgende jaar op zoek te gaan naar een nieuwe baan en 45% van de verkopers is van plan om binnen de volgende drie maanden op zoek te gaan naar een nieuwe baan

espanhol holandês
planea plan
ventas verkopers
mientras tanto ondertussen
meses maanden
a om
y en
el de
nuevo nieuwe
año jaar
en te

ES Será muy obvio si invitas a un invitado a tu programa y le haces preguntas sin saber más sobre su trabajo primero

NL Het zal heel duidelijk zijn als je een gast uitnodigt voor je show en hem of haar vragen stelt zonder eerst meer over zijn of haar werk te weten te komen

espanhol holandês
obvio duidelijk
invitado gast
y en
si als
más meer
sobre over
sin zonder
saber weten
trabajo werk

ES Para los usuarios, el más obvio tendría que ser el factor de conveniencia

NL Voor gebruikers is het meest duidelijke voordeel het gemak

espanhol holandês
conveniencia gemak
usuarios gebruikers

ES Perder la configuración y los datos de Apple Watch puede ser una molestia, y he encontrado que con los dispositivos de reemplazo a veces no es obvio cómo restaurar su Watch, ya que las copias de seguridad del Watch anterior no aparecen.

NL Het verliezen van iemands Apple Watch-instellingen en -gegevens kan lastig zijn, en ik heb ontdekt dat bij vervangende apparaten het soms niet voor de hand ligt hoe je je Watch moet herstellen, omdat de back-ups van de vorige Watch niet verschijnen.

espanhol holandês
perder verliezen
configuración instellingen
datos gegevens
apple apple
encontrado ontdekt
dispositivos apparaten
aparecen verschijnen
he ik heb
no niet
la de
y en
puede kan
watch watch
restaurar herstellen
a bij
anterior vorige
cómo hoe
a veces soms

ES El primero es obvio: si la copia de seguridad se tomó antes de que se eliminen los datos, simplemente puede extraer los datos que necesita utilizando los pasos que se detallaron anteriormente para ver una copia de seguridad de iTunes .

NL De eerste is duidelijk: als de back-up is gemaakt voordat de gegevens worden verwijderd, kunt u eenvoudig de benodigde gegevens extraheren met behulp van de stappen die we hierboven hebben uiteengezet bij het bekijken van een iTunes-back-up .

espanhol holandês
extraer extraheren
itunes itunes
es is
utilizando met behulp van
de bij
puede kunt
ver bekijken
antes de voordat
obvio duidelijk
si als
pasos stappen
datos gegevens

ES PTP tiene una serie de inconvenientes: lo más obvio es que no puede acceder a archivos que no sean de la cámara

NL PTP heeft een aantal nadelen: het is duidelijk dat u alleen toegang hebt tot bestanden vanaf de camera

espanhol holandês
inconvenientes nadelen
obvio duidelijk
archivos bestanden
es is
acceder toegang
la de
cámara camera
serie een
de vanaf
tiene heeft
una aantal

ES Ya que nos ocupamos del seguro de viaje antes de irnos de vacaciones, ocuparnos de la protección online debería ser algo más que obvio.

NL Gezien we reisverzekeringen afsluiten voordat we op vakantie gaan, zou het logisch zijn om ook stil te staan bij online beveiliging.

espanhol holandês
protección beveiliging
online online
vacaciones vakantie
antes de voordat
nos we
debería zou
seguro op
que staan
más te
a om

ES Puede parecer obvio ya que es un producto de Google, pero Chromecast también es compatible con Google Home

NL Het lijkt misschien voor de hand liggend omdat het een Google-product is, maar Chromecast is ook compatibel met Google Home

espanhol holandês
chromecast chromecast
es is
parecer lijkt
también ook
producto product
google google
de omdat
compatible compatibel
con met
pero maar
home home
un een

ES Puede usar un trípode al costado de su computadora si no tiene espacio detrás. Es más obvio que la cámara está a un lado del iMac que la Macbook

NL Je kunt een statief aan de zijkant van je computer gebruiken als je geen ruimte erachter hebt. Het is duidelijker dat de camera opzij op de iMac staat dan de Macbook

espanhol holandês
trípode statief
espacio ruimte
detrás erachter
computadora computer
macbook macbook
imac imac
usar gebruiken
es is
puede kunt
la de
cámara camera
costado zijkant
si als
no geen

ES Aunque las preocupaciones expresadas por las empresas en la encuesta tienen un mérito obvio, esto no hace que la implementación de DMARC sea menos imperativa para la seguridad del correo electrónico

NL Hoewel de bezorgdheid die bedrijven in de enquête uitten duidelijk gegrond is, maakt dit de implementatie van DMARC niet minder noodzakelijk voor e-mailbeveiliging

espanhol holandês
empresas bedrijven
encuesta enquête
obvio duidelijk
dmarc dmarc
electrónico e
no niet
implementación implementatie
la de
menos minder
aunque hoewel
en in

ES Piensa en las cosas con una perspectiva de causa y efecto. Considera las repercusiones de una sequía prolongada. ¿Cuál es el impacto de la sequía? Trata de sacar conclusiones más allá de lo obvio.

NL Denk na over dingen in termen van oorzaak en gevolg. Overweeg de gevolgen van een langdurige droogte. Wat is de impact van de droogte? Kijk verder dan voor de hand liggende gevolgen.

espanhol holandês
causa oorzaak
impacto impact
en in
es is
piensa denk
y en
cosas dingen

ES Cuando es obvio que algo debe terminar, se marchan sin lamentos

NL Als het duidelijk wordt dat iets moet eindigen, laten ze het zonder spijt los

espanhol holandês
obvio duidelijk
terminar eindigen
algo iets
cuando als
debe moet
sin zonder
es wordt
que dat

ES Sin embargo, si es un usuario de iPhone, Apple Music es un poco obvio: descubra qué hace que el servicio sea tan impresionante, aquí mismo

NL Als je echter een iPhone-gebruiker bent, is Apple Music een beetje een no-brainer - ontdek hier wat de service zo indrukwekkend maakt

espanhol holandês
usuario gebruiker
iphone iphone
apple apple
music music
descubra ontdek
impresionante indrukwekkend
es is
el de
sin embargo echter
si als
servicio service
aquí hier
tan zo

ES Obtienes algo similar en Sky Q (sin fuentes conectadas separadas), pero con un sistema de menú de barra lateral más obvio.

NL Je krijgt vergelijkbaar op Sky Q (zonder aparte aangesloten bronnen), maar met een meer voor de hand liggend menusysteem in de zijbalk.

espanhol holandês
obtienes krijgt
sky sky
fuentes bronnen
conectadas aangesloten
separadas aparte
q q
barra lateral zijbalk
similar vergelijkbaar
en in
sin zonder
pero maar

ES (Pocket-lint) - Como cada actualización de MacOS ha completado la instalación, siempre hemos observado con amor nuestro escritorio de Mac, preguntándonos qué ha cambiado realmente. Y la mayoría de las veces, es bastante obvio.

NL (Pocket-lint) - Aangezien elke MacOS-update is geïnstalleerd, hebben we altijd liefdevol naar onze Mac-desktop gestaard en ons afgevraagd wat er werkelijk is veranderd. En meestal is het vrij duidelijk.

espanhol holandês
actualización update
instalación geïnstalleerd
escritorio desktop
cambiado veranderd
obvio duidelijk
macos macos
siempre altijd
mac mac
mayoría meestal
es is
hemos we
y en
cada elke
bastante vrij
nuestro ons

ES El cambio más obvio en el diseño se ve en la pantalla de inicio de Pixel, que ahora está llena de iconos redondos, no cuadrados o de forma libre. Esto es más que solo cambiar por el bien del cambio.

NL De meest voor de hand liggende verandering in het ontwerp is te zien op het startscherm van de Pixel, dat nu bezaaid is met ronde pictogrammen, niet met vierkante of vrije vorm. Dit gaat over meer dan alleen veranderen omwille van verandering.

espanhol holandês
pixel pixel
iconos pictogrammen
redondos ronde
libre vrije
pantalla de inicio startscherm
ahora nu
o of
diseño ontwerp
es is
no niet
pantalla zien
cambiar veranderen
cambio verandering
forma vorm
de over
en in
solo alleen

ES Como punto de comparación obvio, el iPad Pro de 12,9 pulgadas es un poco más corto, pero considerablemente más ancho

NL Als voor de hand liggend vergelijkingspunt is de 12,9-inch iPad Pro iets korter, maar aanzienlijk breder

espanhol holandês
pulgadas inch
considerablemente aanzienlijk
es is
ipad ipad
el de
pro pro
más corto korter
como als
pero maar
de voor
más ancho breder

ES No es tan obvio este. Las clases en vivo aparecen en la esquina superior derecha de la pantalla, así como en la pestaña Programación. Para unirse a una clase en vivo, deberá contar o tocar unirse si llega justo a tiempo o un poco tarde.

NL Niet zo evident deze. Live lessen verschijnen in de rechterbovenhoek van het scherm, evenals op het tabblad Schema. Om deel te nemen aan een live les, moet je jezelf tellen of op deelnemen tikken als je net op tijd of een beetje laat bent.

espanhol holandês
aparecen verschijnen
pantalla scherm
pestaña tabblad
programación schema
unirse deelnemen
tocar tikken
o of
no niet
clases lessen
la de
deberá moet
clase les
de deel
a om
tiempo tijd
tarde laat
es bent
así como evenals
tan zo
vivo live
en in
si als

ES A veces, las atracciones tienen títulos que te dicen qué tipo de música tendrán, otras veces no es tan obvio. Si quieres comprobar lo que estás escuchando mientras sudas en la bicicleta, puedes hacerlo.

NL Soms hebben ritten titels die je vertellen wat voor soort muziek ze zullen hebben, andere keren is het niet zo voor de hand liggend. Als je wilt controleren waar je naar luistert terwijl je het uitzweet op de fiets, dan kan dat.

espanhol holandês
títulos titels
música muziek
comprobar controleren
bicicleta fiets
es is
en op
la de
tipo soort
tendrán zullen
no niet
si als
hacerlo kan
tan zo
quieres je
otras andere
a veces soms

ES Parece algo obvio, pero el cielo es generalmente brillante y las nubes son generalmente blancas en un buen día

NL Het lijkt nogal voor de hand liggend, maar de lucht is over het algemeen helder en de wolken zijn meestal wit op een goede dag

espanhol holandês
buen goede
es is
brillante helder
y en
nubes wolken
parece lijkt
cielo lucht
el de
en op
pero maar
un een

ES En nuestra experiencia, pagar el extra es obvio

NL In onze ervaring is het betalen van de extra een no-brainer

espanhol holandês
experiencia ervaring
extra extra
en in
es is
el de
nuestra onze
pagar betalen

ES Hacer de esto una precuela fue un compromiso obvio

NL Dus dit een prequel maken, was een duidelijk compromis

espanhol holandês
fue was
compromiso compromis
obvio duidelijk

ES Pero es el sonido que supera con creces las expectativas: por £ 99, el altavoz Wi-Fi Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi es brillante y obvio para aquellos que buscan iniciar un sistema Sonos.Leer veredicto completo

NL Maar het is het geluid dat de verwachtingen ruimschoots overtreft: voor £ 99 is de Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi-luidspreker briljant en een goed idee voor wie een Sonos-systeem wil starten.Lees de volledige conclusie

espanhol holandês
expectativas verwachtingen
ikea ikea
book book
brillante briljant
iniciar starten
sistema systeem
completo volledige
y en
es is
altavoz luidspreker
sonos sonos
el de
sonido geluid
para voor
pero maar

ES Por £ 99, es brillante y obvio para aquellos que buscan iniciar un sistema Sonos o agregarlo a uno existente.

NL Voor £ 99 is het briljant en een goed idee voor diegenen die een Sonos-systeem willen starten of een bestaand systeem willen uitbreiden.

espanhol holandês
brillante briljant
iniciar starten
sistema systeem
sonos sonos
y en
o of
es is
para voor
aquellos een

ES El beneficio más obvio de una solución de perforación es que es mucho más pequeña que una muesca, por lo que no interfiere con su experiencia visual en general.

NL Het meest voor de hand liggende voordeel van een perforatoroplossing is dat deze veel kleiner is dan een inkeping en dus uw kijkervaring in het algemeen niet in de weg staat.

espanhol holandês
beneficio voordeel
muesca inkeping
pequeña kleiner
es is
en in
el de
no niet
de en
una een
mucho veel
general algemeen
a deze

ES Si uno pasa la noche en el hotel junto al lago, es obvio cuál es la ruta que no debería perderse. La ruta en bici de carretera alrededor del Lago Maggiore. Salida y llegada en Locarno Lido.

NL Overnacht je in Hotel am See? Dan ligt het voor de hand welke tocht je niet mag missen: de racefietsroute rond het Lago Maggiore. Start en finish zijn in Locarno Lido.

espanhol holandês
lago lago
maggiore maggiore
locarno locarno
ruta tocht
no niet
y en
junto het
hotel in

ES Esta opción hace que sea obvio que ha utilizado enlaces en su catálogo, por lo que habrá significativamente más clics en sus catálogos de compras o anuncios de revistas. Puede verificar la cantidad de clics en Analytics.

NL Met deze optie worden eventuele links in jouw catalogus direct zichtbaar, wat leidt tot aanzienlijk meer clicks op je winkels of advertenties. Je kunt zelf het aantal clicks in Analytics controleren.

espanhol holandês
significativamente aanzienlijk
anuncios advertenties
verificar controleren
analytics analytics
opción optie
catálogo catalogus
más meer
o of
enlaces links
puede kunt
que eventuele
en in
cantidad aantal
de met
esta deze

ES En primer lugar, y aunque parezca obvio, tenemos que recomendar no duplicar el mismo producto en diferentes URLs.

NL Ten eerste, en hoewel het voor de hand ligt, moeten we aanraden om niet hetzelfde product in verschillende URL's te dupliceren.

espanhol holandês
recomendar aanraden
y en
tenemos we
no niet
el de
diferentes verschillende
aunque hoewel
producto product
en in
mismo het

ES Aunque parezca obvio, a veces, por error, no permitimos que los motores de búsqueda rastreen nuestro sitio con facilidad. Los enlaces rotos, no encontrados, los errores del servidor pueden ser un obstáculo para GoogleBot.

NL Hoewel het misschien voor de hand ligt, laten we soms, per ongeluk, niet toe dat zoekmachines onze site probleemloos kruipen. Gebroken links, niet gevonden, serverfouten kunnen een struikelblok zijn voor de GoogleBot.

espanhol holandês
rotos gebroken
encontrados gevonden
googlebot googlebot
sitio site
no niet
aunque hoewel
enlaces links
motores de búsqueda zoekmachines
a laten
pueden kunnen
del de
a veces soms

ES Tenga en cuenta que se trata de términos de búsqueda que pueden atraer a los visitantes y no simplemente de palabras para las que el sitio puede clasificarse. Algo tan obvio como esto a menudo se pasa por alto.

NL Denk eraan dat het zoektermen zijn die bezoekers kunnen aantrekken en niet louter woorden waarvoor de site kan ranken. Zoiets vanzelfsprekends wordt vaak over het hoofd gezien.

espanhol holandês
atraer aantrekken
visitantes bezoekers
términos de búsqueda zoektermen
sitio site
y en
no niet
puede kan
pueden kunnen
el de

ES Por lo tanto, es bastante obvio que si un visitante se frustra después de esperar a que una página se cargue, un bot de Google también tratará esa página como no amigable para el usuario.

NL Daarom is het vrij duidelijk dat als een bezoeker gefrustreerd raakt na het wachten op het laden van een pagina, een Google-bot die pagina ook als niet-gebruikersvriendelijk zal behandelen.

espanhol holandês
obvio duidelijk
cargue laden
bot bot
google google
tratar behandelen
es is
visitante bezoeker
esperar wachten
no niet
también ook
el op
página pagina
después na
bastante vrij
si als

ES Sí, eso puede sonar obvio, pero queremos subrayar que los fragmentos ricos tienen un gran impacto en el CTR (Click Through Rate) porque captan la atención de la gente más que cualquier otro resultado de búsqueda, y que genera más clics

NL Ja, dat klinkt misschien voor de hand liggend, maar we willen benadrukken dat rijke snippets een enorme impact hebben op de CTR (Click Through Rate) omdat ze de aandacht van mensen meer trekken dan enig ander zoekresultaat, en dat zorgt voor meer clicks

espanhol holandês
fragmentos snippets
ricos rijke
impacto impact
atención aandacht
gran enorme
cualquier enig
y en
gente mensen
resultado een
click click
otro ander
pero maar
en op

ES Aunque parezca obvio, cuando se trata de optimizar tu web para los motores de búsqueda, algo crucial es que los bots puedan acceder a las páginas que quieres que visiten sin esfuerzo

NL Hoewel het misschien voor de hand ligt, is het voor het optimaliseren van uw web voor zoekmachines van cruciaal belang dat bots toegang hebben tot de pagina's die u wilt dat ze zonder moeite kunnen bezoeken

espanhol holandês
optimizar optimaliseren
bots bots
visiten bezoeken
esfuerzo moeite
web web
crucial cruciaal
es is
quieres wilt
aunque hoewel
acceder toegang
motores de búsqueda zoekmachines
sin zonder
páginas van

ES En primer lugar, el punto más obvio

NL Eerst het voor de hand liggende

espanhol holandês
el de
en primer lugar eerst

ES Revisión de Echo Dot con reloj: un compañero de cabecera obvio

NL Echo Dot with Clock review: een no-brainer nachtkastje

espanhol holandês
revisión review
echo echo
reloj clock

ES It & rsquo; s bastante obvio, pero don & rsquo; t participar de los arreglos financieros a través de un mensaje directo

NL It & rsquo; s vrij duidelijk, maar don & rsquo; t deelnemen aan alle financiële regelingen via directe boodschap

espanhol holandês
participar deelnemen
financieros financiële
mensaje boodschap
s s
t t
directo directe
obvio duidelijk
pero maar
bastante vrij
de via

ES Es obvio que nadie hoy en día evita conscientemente las herramientas digitales

NL Het is duidelijk dat niemand vandaag de dag bewust digitale hulpmiddelen ontwijkt

espanhol holandês
obvio duidelijk
es is
hoy vandaag
día dag
nadie niemand
las de
digitales digitale
las herramientas hulpmiddelen

ES Puede parecer perfectamente obvio, pero un objetivo claro y concreto marca la diferencia en la correcta ejecución de un plan de comunicación digital

NL Het lijkt misschien heel vanzelfsprekend, maar een duidelijke en concrete doelstelling maakt het verschil bij de juiste uitvoering van een digitaal communicatieplan

espanhol holandês
objetivo doelstelling
correcta juiste
ejecución uitvoering
digital digitaal
parecer lijkt
la de
y en
puede misschien
pero maar
diferencia verschil
de bij
en heel
un een

ES Burger King es un buen ejemplo porque es inmediatamente obvio que es una empresa que ofrece hamburguesas

NL Burger King is een goed voorbeeld omdat het onmiddellijk duidelijk is dat het een bedrijf is dat hamburgers aanbiedt

espanhol holandês
buen goed
ejemplo voorbeeld
obvio duidelijk
empresa bedrijf
ofrece aanbiedt
es is
porque omdat
inmediatamente onmiddellijk
que dat

ES Un contendiente obvio porque, bueno, es básicamente el mismo teléfono que el X2 Pro pero por menos dinero. Hay algunas diferencias, pero podría decirse que no es suficiente dados los cientos de diferencia de precios.

NL Een voor de hand liggende kanshebber, want het is eigenlijk dezelfde telefoon als de X2 Pro, maar voor minder geld. Er zijn enkele verschillen, maar waarschijnlijk niet genoeg gezien de honderden prijsverschillen.

espanhol holandês
teléfono telefoon
menos minder
cientos honderden
es is
diferencias verschillen
básicamente eigenlijk
el de
pro pro
suficiente genoeg
no niet
de want
mismo het
pero maar
dinero geld
hay er
un een
a dezelfde

ES Nos encanta el diseño, nos encanta que Apple se haya movido a un conector USB-C para que pueda enchufar monitores externos (espejo o pantalla dual) y el cambio a Face ID no solo es bienvenido, es obvio

NL We houden van het ontwerp, we vinden het geweldig dat Apple is overgestapt op een USB-C-connector, zodat je externe monitoren kunt aansluiten (gespiegeld of dubbel scherm) en de overstap naar Face ID is niet alleen welkom, het is ook een goed idee

espanhol holandês
apple apple
conector connector
enchufar aansluiten
externos externe
bienvenido welkom
a zodat
monitores monitoren
o of
pantalla scherm
y en
es is
diseño ontwerp
encanta het
no niet
el de
nos we
dual van

ES Es obvio que una linterna de buceo es necesaria para bucear de noche para ayudarte a navegar, ver tus instrumentos y observar la interesante vida acuática

NL Het mag voor zich spreken dat een duiklamp nodig is om tijdens een nachtduik te kunnen navigeren, je duikinstrumenten te kunnen aflezen en om interessant onderwaterleven te zien

espanhol holandês
necesaria nodig
navegar navigeren
interesante interessant
es is
y en
a om
ver zien
tus je

ES Los cochecitos y avioncitos quedan genial en la nevera y, como es obvio, son tambie?n un regalo ideal para los amantes de lo cla?sico».

NL De kleine auto's en vliegtuigen zijn een goede blikvang aan de koelkast en natuurlijk een prachtig cadeau voor oldtimer-fans."

espanhol holandês
genial goede
nevera koelkast
la de
y en
quedan zijn
regalo cadeau

ES Una vez más, podría parecerte obvio, pero deshacerte del agua y de cualquier residuo suelto te ahorrará problemas más adelante

NL Ook dit klinkt misschien logisch, maar door water en restmateriaal weg te gooien, bespaar je op termijn veel gedoe

espanhol holandês
podría misschien
agua water
ahorrar bespaar
pero maar
y en
más te
adelante op

ES Dormir más es algo obvio, pero sin embargo, es también una de las cosas más difíciles de poner en práctica. Si estás acostumbrado a acostarte tarde y no puedes dormir, vas a desarrollar una deficiencia natural de sueño.

NL 'Gewoon meer slapen' klinkt ontzettend logisch en simpel, maar is tegelijkertijd niet altijd even gemakkelijk in de praktijk te brengen. Als je gewend bent laat op te blijven en niet kan uitslapen, ontwikkelt er vanzelf een slaaptekort.

espanhol holandês
tarde laat
práctica praktijk
dormir slapen
es is
y en
no niet
a brengen
pero maar
en in
estás je

ES Esto puede o no adaptarse a la definición de un altavoz inteligente, según su perspectiva: hay un elemento de pantalla obvio

NL Dit kan al dan niet passen bij de definitie van een slimme luidspreker, afhankelijk van je perspectief - er is een duidelijk schermelement

espanhol holandês
definición definitie
inteligente slimme
perspectiva perspectief
obvio duidelijk
altavoz luidspreker
no niet
la de
puede kan
a bij
hay er

ES El contendiente obvio tiene mayor alcance y comienza por menos dinero

NL De voor de hand liggende mededinger heeft een groter bereik en begint voor minder geld

espanhol holandês
comienza begint
menos minder
y en
el de
alcance bereik
tiene heeft
dinero geld

Mostrando 50 de 50 traduções