ES La región de deportes de invierno de Gstaad cuenta con 47 instalaciones ferroviarias
ES La región de deportes de invierno de Gstaad cuenta con 47 instalaciones ferroviarias
NL Het wintersportgebied van het Gstaad beschikt over 47 spoorwegfaciliteiten
espanhol | holandês |
---|---|
gstaad | gstaad |
de | over |
la | het |
ES Las líneas ferroviarias más bonitas de Suiza le llevarán de forma cómoda y sin complicaciones a lugares a los que tal vez nunca habría llegado.
NL De mooiste treintrajecten van Zwitserland brengen je comfortabel en gemakkelijk naar plaatsen die je anders misschien nooit had ontdekt.
espanhol | holandês |
---|---|
tal vez | misschien |
suiza | zwitserland |
cómoda | comfortabel |
y | en |
a | brengen |
más | de |
nunca | nooit |
ES Ahora, el siguiente paso será que todo el grupo introduzca esta evaluación como una calificación de adjudicación, no solo nosotros, sino también las empresas ferroviarias y las otras dos empresas principales del grupo.
NL Nu zal de volgende stap zijn dat de hele groep deze evaluatie als een toekenningsrating introduceert; niet alleen wij, maar ook de treinvervoerders en de andere twee hoofdbedrijven van de groep.
espanhol | holandês |
---|---|
evaluación | evaluatie |
paso | stap |
ahora | nu |
el | de |
grupo | groep |
no | niet |
también | ook |
y | en |
solo | alleen |
siguiente | een |
como | als |
otras | andere |
ES Su guía completa de viajes por algunas de las rutas ferroviarias más espectaculares de Escocia.
NL Uw ultieme gids voor het maken van een reis op enkele van 's werelds mooiste spoorlijnen in Schotland.
espanhol | holandês |
---|---|
guía | gids |
viajes | reis |
escocia | schotland |
s | s |
a | enkele |
ES El centro de Milán se encuentra a sólo un corto paseo y resulta muy fácil desplazarse por la ciudad gracias a los taxis, líneas de metro y conexiones ferroviarias cercanas.
NL Het centrum van Milaan ligt op korte loopafstand en met een taxi, metro of trein kunt u de stad eenvoudig ontdekken.
espanhol | holandês |
---|---|
milán | milaan |
corto | korte |
fácil | eenvoudig |
ciudad | stad |
taxis | taxi |
metro | metro |
y | en |
líneas | een |
ES Aire fresco de montaña y vistas impresionantes desde las líneas ferroviarias de Albula y Bernina.
NL Frisse berglucht en een prachtig uitzicht vanaf de Albula en Bernina spoorlijnen.
espanhol | holandês |
---|---|
fresco | frisse |
vistas | uitzicht |
impresionantes | prachtig |
y | en |
líneas | een |
ES Las líneas ferroviarias más bonitas de Suiza le llevarán de forma cómoda y sin complicaciones a lugares a los que tal vez nunca habría llegado.
NL De mooiste treintrajecten van Zwitserland brengen je comfortabel en gemakkelijk naar plaatsen die je anders misschien nooit had ontdekt.
espanhol | holandês |
---|---|
tal vez | misschien |
suiza | zwitserland |
cómoda | comfortabel |
y | en |
a | brengen |
más | de |
nunca | nooit |
ES Ahora, el siguiente paso será que todo el grupo introduzca esta evaluación como una calificación de adjudicación, no solo nosotros, sino también las empresas ferroviarias y las otras dos empresas principales del grupo.
NL Nu zal de volgende stap zijn dat de hele groep deze evaluatie als een toekenningsrating introduceert; niet alleen wij, maar ook de treinvervoerders en de andere twee hoofdbedrijven van de groep.
espanhol | holandês |
---|---|
evaluación | evaluatie |
paso | stap |
ahora | nu |
el | de |
grupo | groep |
no | niet |
también | ook |
y | en |
solo | alleen |
siguiente | een |
como | als |
otras | andere |
ES La región de deportes de invierno de Gstaad cuenta con 47 instalaciones ferroviarias
NL Het wintersportgebied van het Gstaad beschikt over 47 spoorwegfaciliteiten
espanhol | holandês |
---|---|
gstaad | gstaad |
de | over |
la | het |
Mostrando 9 de 9 traduções