ES Los Tweets con etiquetas que cumplen con estos criterios recibirán una etiqueta que proporciona información creíble y autorizada, pero no acumularán advertencias, de acuerdo con nuestra política de advertencias que se indica más abajo.
Traduzir "acumularán advertencias" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "acumularán advertencias" de espanhol para holandês
Traduções de acumularán advertencias
"acumularán advertencias" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| advertencias | waarschuwingen |
Tradução de espanhol para holandês de acumularán advertencias
espanhol
holandês
NL Tweets met labels die aan deze criteria voldoen, krijgen een label dat geloofwaardige en gezaghebbende informatie biedt, maar geen strafpunt in overeenstemming met ons onderstaand strafpuntenbeleid.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| tweets | tweets |
| cumplen | voldoen |
| criterios | criteria |
| proporciona | biedt |
| información | informatie |
| y | en |
| pero | maar |
| etiqueta | label |
| no | geen |
| acuerdo | overeenstemming |
| etiquetas | labels |
ES Estas son advertencias que informan al propietario del sitio sobre qué se puede mejorar. Y los menores son avisos, que no son advertencias importantes.
NL Dit zijn waarschuwingen die de site-eigenaar informeren over wat er verbeterd kan worden. En de minder belangrijke zijn mededelingen, die geen belangrijke waarschuwingen zijn.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mejorar | verbeterd |
| sitio | site |
| y | en |
| advertencias | waarschuwingen |
| puede | kan |
| importantes | belangrijke |
| propietario | eigenaar |
| sobre | over |
| no | geen |
| del | de |
| qué | wat |
ES Estos Tweets recibirán 2 advertencias, de acuerdo con nuestra política de advertencias que se indica más abajo
NL Voor deze Tweets krijg je 2 strafpunten overeenkomstig ons onderstaande strafpuntenbeleid
| espanhol | holandês |
|---|---|
| tweets | tweets |
| de acuerdo con | overeenkomstig |
| de | voor |
| nuestra | ons |
| con | onderstaande |
ES Comprueba el estado de compilación de Docker Hub y el recuento de incorporaciones de cambios de Docker desde tu repositorio de Bitbucket. Recibe advertencias inmediatas cuando las compilaciones de Docker Hub vayan por detrás de tu rama de repositorio.
NL Bekijk de Docker Hub-buildstatus en het Docker-pull-aantal in je Bitbucket-opslagplaats. Zie directe waarschuwingen wanneer Docker Hub-builds achterlopen op je opslagplaatsbranch.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| comprueba | bekijk |
| docker | docker |
| hub | hub |
| recuento | aantal |
| repositorio | opslagplaats |
| bitbucket | bitbucket |
| advertencias | waarschuwingen |
| y | en |
| el | de |
| detrás | in |
ES Comprueba el estado de compilación de Docker Hub y el recuento de incorporaciones de cambios de Docker desde tu repositorio de Bitbucket. Recibe advertencias inmediatas cuando las compilaciones de Docker Hub vayan por detrás de tu rama de repositorio.
NL Bekijk de Docker Hub-buildstatus en het Docker-pull-aantal in je Bitbucket-opslagplaats. Zie directe waarschuwingen wanneer Docker Hub-builds achterlopen op je opslagplaatsbranch.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| comprueba | bekijk |
| docker | docker |
| hub | hub |
| recuento | aantal |
| repositorio | opslagplaats |
| bitbucket | bitbucket |
| advertencias | waarschuwingen |
| y | en |
| el | de |
| detrás | in |
ES Haz clic derecho en tu dispositivo iOS en iTunes y haz clic en "Restablecer advertencias"; la próxima vez que sincronice, su sistema le preguntará si desea enviar los informes
NL Klik met de rechtermuisknop op uw iOS-apparaat in iTunes en klik op "Herstel waarschuwingen"; de volgende keer dat u synchroniseert, vraagt uw systeem of u de rapporten wilt verzenden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| clic | klik |
| ios | ios |
| itunes | itunes |
| advertencias | waarschuwingen |
| informes | rapporten |
| dispositivo | apparaat |
| y | en |
| desea | wilt |
| la | de |
| vez | keer |
| sistema | systeem |
| en | in |
| enviar | verzenden |
ES Aquí se incluyen la lista de errores críticos, advertencias, bloques de información y guías de procedimientos.
NL Het bevat een lijst met kritieke fouten, waarschuwingen, informatie en handleidingen voor het aanpakken van problemen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| incluyen | bevat |
| errores | fouten |
| advertencias | waarschuwingen |
| información | informatie |
| guías | handleidingen |
| y | en |
| lista | lijst |
ES Detecta cualquier problema antes de enviar los productos. Corrige errores y advertencias rápidamente y obtén un informe del estado del feed.
NL Verhelp alle problemen alvorens je producten in te dienen. Los fouten en waarschuwingen snel op, en ontvang een healthcheck overzicht van je feed.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| errores | fouten |
| advertencias | waarschuwingen |
| obtén | ontvang |
| feed | feed |
| rápidamente | snel |
| antes de | alvorens |
| y | en |
| informe | overzicht |
| problema | een |
| productos | producten |
ES Evita errores y advertencias de los diferentes canales de ventas, realizando una revisión exhaustiva antes de enviarles tu feed. Corrije rápidamente cualquier posible problema.
NL Voorkom fouten en waarschuwingen van winkelkanalen door een grondige controle uit te voeren voordat je je feed indient. Los mogelijke problemen snel op.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| evita | voorkom |
| errores | fouten |
| advertencias | waarschuwingen |
| feed | feed |
| posible | mogelijke |
| rápidamente | snel |
| y | en |
| antes de | voordat |
| problema | een |
ES Revisa el feed en busca de errores y advertencias antes de enviarlo
NL Controleer je feed op fouten en waarschuwingen alvorens ze in te dienen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| feed | feed |
| errores | fouten |
| advertencias | waarschuwingen |
| revisa | controleer |
| y | en |
| antes de | alvorens |
| en | in |
ES Obtén un informe del estado del feed junto con errores y advertencias que podrás corregir rápidamente antes de enviar tus productos de manera oficial.
NL Ontvang een healthcheck overzicht van je feed samen met fouten en waarschuwingen die je snel kunt verhelpen alvorens je producten officieel in te dienen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| obtén | ontvang |
| feed | feed |
| errores | fouten |
| advertencias | waarschuwingen |
| corregir | verhelpen |
| oficial | officieel |
| rápidamente | snel |
| antes de | alvorens |
| y | en |
| podrá | kunt |
| productos | producten |
| junto | een |
| tus | je |
ES Ya están disponibles las advertencias de calidad de los datos en los correos electrónicos de suscripción.
NL Waarschuwingen over de datakwaliteit kun je nu per e-mail ontvangen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| advertencias | waarschuwingen |
| electrónicos | e |
| correos | |
| correos electrónicos | |
| están | je |
ES Twitter amplía las advertencias de información en disputa a me gusta y retweets
NL Twitter breidt betwiste informatiewaarschuwingen uit naar vind-ik-leuks en ook naar Retweets
| espanhol | holandês |
|---|---|
| y | en |
ES Establecer advertencias de calidad de los datos
NL Waarschuwingen datakwaliteit instellen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| establecer | instellen |
| advertencias | waarschuwingen |
ES La herramienta de pruebas de datos estructurados de Google te dará una lista de errores o advertencias y una visión de cómo Google está percibiendo tu marcado
NL De Tool voor het testen van gestructureerde gegevens van Google geeft u een lijst met fouten of waarschuwingen en inzicht in hoe Google uw opmerking waarneemt
| espanhol | holandês |
|---|---|
| pruebas | testen |
| errores | fouten |
| advertencias | waarschuwingen |
| datos | gegevens |
| dará | geeft |
| o | of |
| herramienta | tool |
| y | en |
| la | de |
| lista | lijst |
| cómo | hoe |
ES Tienen un montón de archivos en ellos, y donde ha borrado los datos, esos archivos seguirán ahí, pero con dos advertencias: pueden haber sido sobrescritos parcial o totalmente, y estarán sin etiquetar.
NL Er staan een aantal bestanden in en waar je gegevens hebt verwijderd, zijn die bestanden nog steeds aanwezig, maar met twee restricties: ze zijn mogelijk gedeeltelijk of volledig overschreven en hebben geen label.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| parcial | gedeeltelijk |
| archivos | bestanden |
| en | in |
| o | of |
| estar | staan |
| y | en |
| estarán | zijn |
| datos | gegevens |
| pero | maar |
| seguir | steeds |
| ahí | er |
| totalmente | volledig |
ES La Notificación de ExposureNotification COVID-19 de Apple proporciona una solución para lo que se necesita aquí, pero hay advertencias
NL Apple's COVID-19 ExposureNotification biedt een oplossing voor wat hier nodig is, maar er zijn kanttekeningen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| solución | oplossing |
| proporciona | biedt |
| aquí | hier |
| pero | maar |
| necesita | nodig |
| hay | er |
ES Google identifica los sitios web que no sean seguros. Nos informan sobre las amenazas que detectan y muestran advertencias para contribuir a divulgar el estado de la seguridad en la Web.
NL Google identificeert web sites die niet veilig. Informeren ons over de bedreigingen detecteren en waarschuwingen om te helpen onthullen de staat van veiligheid op het Web weer te geven.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| identifica | identificeert |
| amenazas | bedreigingen |
| detectan | detecteren |
| advertencias | waarschuwingen |
| sitios | sites |
| no | niet |
| y | en |
| a | om |
| en | te |
| web | web |
ES Agregue a eso un asistente al aire libre que le muestra las horas de salida y puesta del sol, así como las horas de marea, fases lunares y advertencias meteorológicas
NL Voeg daar een buitenassistent aan toe die u de tijden van zonsopgang / zonsondergang laat zien, evenals getijden, maanfasen en weerswaarschuwingen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| agregue | voeg |
| horas | tijden |
| y | en |
| del | de |
| así como | evenals |
ES Incluso más allá de las misiones secundarias y principales, hay muchos encuentros en el mundo. Sin embargo, aquí es donde una de las advertencias levanta la cabeza: el gran tamaño del mapa y el tiempo que lleva atravesar las tierras.
NL Zelfs buiten de zij- en hoofdmissies zijn er tal van ontmoetingen in de wereld. Dit is echter waar een van de kanttekeningen zijn kop opsteekt: de enorme omvang van de kaart en de tijd die nodig is om het land te doorkruisen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| encuentros | ontmoetingen |
| tamaño | omvang |
| mapa | kaart |
| mundo | wereld |
| es | is |
| y | en |
| sin embargo | echter |
| cabeza | een |
| tiempo | tijd |
| incluso | zelfs |
| en | in |
ES Ha llegado el momento. Después de todas esas advertencias de Google, las alertas en los navegadores y la presión de sus compañeros de SEO y de la competencia, su sitio debe pasar a una vida mejor y más segura.
NL De tijd is gekomen. Na al die waarschuwingen van Google, waarschuwingen op browsers, en druk van uw collega SEO's en concurrenten, moet uw site overgaan naar een beter en veiliger leven.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| navegadores | browsers |
| presión | druk |
| mejor | beter |
| sitio | site |
| vida | leven |
| momento | tijd |
| alertas | waarschuwingen |
| y | en |
| debe | moet |
| después | na |
| más segura | veiliger |
| en | op |
| sus | uw |
| competencia | concurrenten |
ES Corregir errores, advertencias y notificaciones en Google Merchant Center para lograr campañas más rentables
NL Los fouten, waarschuwingen en meldingen op in de Google Merchant Center om winstgevende campagnes in te stellen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| errores | fouten |
| center | center |
| campañas | campagnes |
| y | en |
| notificaciones | meldingen |
| advertencias | waarschuwingen |
| más | de |
| en | in |
| para | stellen |
ES Nota: existen advertencias para las aplicaciones de personalización de widgets
NL Opmerking: er zijn kanttekeningen bij apps voor het aanpassen van widgets
| espanhol | holandês |
|---|---|
| nota | opmerking |
| personalización | aanpassen |
| widgets | widgets |
| existen | er zijn |
| de | bij |
| para | voor |
| aplicaciones | apps |
ES De este modo, protege a los operadores en particular de las costosas advertencias
NL Zo beschermt het met name de eigenaren tegen kostbare waarschuwingen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| protege | beschermt |
| costosas | kostbare |
| advertencias | waarschuwingen |
| de | met |
ES Indicaciones de seguridad / Advertencias para imanes de ferrita - supermagnete.es
NL Veiligheidsaanwijzingen / waarschuwingen en tips voor ferriet magneten - supermagnete.nl
| espanhol | holandês |
|---|---|
| advertencias | waarschuwingen |
| imanes | magneten |
| ferrita | ferriet |
| de | en |
| para | voor |
ES Indicaciones de seguridad / Advertencias para imanes de neodimio - supermagnete.es
NL Veiligheidsaanwijzingen / waarschuwingen en tips voor neodymium magneten - supermagnete.nl
| espanhol | holandês |
|---|---|
| advertencias | waarschuwingen |
| imanes | magneten |
| neodimio | neodymium |
| de | en |
| para | voor |
ES Para el transporte aéreo, se aplican normas más estrictas: tenga en cuenta las advertencias para el "transporte aéreo".
NL Voor het verzenden per luchtpost gelden strengere regels: Neem de waarschuwing 'Luchtpost' in acht.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| aplican | gelden |
| en | in |
| el | de |
| para | voor |
ES Acabo de chatear con un asistente personal sobre algunas advertencias de adware que no podía poner en cuarentena ni eliminar. Julia me ha solucionado este problema y otras cosas. Como siempre, perfecto.
NL Zojuist gechat met een persoonlijke assistent over adwarewaarschuwingen die ik niet kon verwijderen of in quarantaine kon plaatsen. Julia heeft het voor me opgelost en ook nog een paar andere dingen verholpen. Perfect, zoals altijd.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| podía | kon |
| cuarentena | quarantaine |
| eliminar | verwijderen |
| julia | julia |
| solucionado | opgelost |
| asistente | assistent |
| cosas | dingen |
| en | in |
| perfecto | perfect |
| y | en |
| siempre | altijd |
| personal | persoonlijke |
| no | niet |
| problema | een |
| otras | andere |
ES WooCommerce: Los motivos más comunes de las advertencias
NL WooCommerce: de meest voorkomende redenen voor waarschuwingen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| motivos | redenen |
| advertencias | waarschuwingen |
| más | de |
| de | voor |
ES Lo ideal es aclarar estos puntos con un bufete de abogados expertos en derecho en línea y protección de datos para evitar advertencias indeseadas.
NL Het beste is om deze punten te verduidelijken met een advocatenkantoor voor online wetgeving en gegevensbescherming, zodat je niet voor juridische waarschuwingen komt te staan.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ideal | beste |
| aclarar | verduidelijken |
| puntos | punten |
| advertencias | waarschuwingen |
| en línea | online |
| protección de datos | gegevensbescherming |
| es | is |
| en | te |
| línea | een |
| y | en |
| de | zodat |
| con | met |
ES Evita errores y advertencias de los diferentes canales de ventas, realizando una revisión exhaustiva antes de enviarles tu feed. Corrije rápidamente cualquier posible problema.
NL Voorkom fouten en waarschuwingen van winkelkanalen door een grondige controle uit te voeren voordat je je feed indient. Los mogelijke problemen snel op.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| evita | voorkom |
| errores | fouten |
| advertencias | waarschuwingen |
| feed | feed |
| posible | mogelijke |
| rápidamente | snel |
| y | en |
| antes de | voordat |
| problema | een |
ES Revisa el feed en busca de errores y advertencias antes de enviarlo
NL Controleer je feed op fouten en waarschuwingen alvorens ze in te dienen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| feed | feed |
| errores | fouten |
| advertencias | waarschuwingen |
| revisa | controleer |
| y | en |
| antes de | alvorens |
| en | in |
ES Detecta cualquier problema antes de enviar los productos. Corrige errores y advertencias rápidamente y obtén un informe del estado del feed.
NL Verhelp alle problemen alvorens je producten in te dienen. Los fouten en waarschuwingen snel op, en ontvang een healthcheck overzicht van je feed.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| errores | fouten |
| advertencias | waarschuwingen |
| obtén | ontvang |
| feed | feed |
| rápidamente | snel |
| antes de | alvorens |
| y | en |
| informe | overzicht |
| problema | een |
| productos | producten |
ES Obtén un informe del estado del feed junto con errores y advertencias que podrás corregir rápidamente antes de enviar tus productos de manera oficial.
NL Ontvang een healthcheck overzicht van je feed samen met fouten en waarschuwingen die je snel kunt verhelpen alvorens je producten officieel in te dienen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| obtén | ontvang |
| feed | feed |
| errores | fouten |
| advertencias | waarschuwingen |
| corregir | verhelpen |
| oficial | officieel |
| rápidamente | snel |
| antes de | alvorens |
| y | en |
| podrá | kunt |
| productos | producten |
| junto | een |
| tus | je |
ES Evita errores y advertencias de los diferentes canales de ventas, realizando una revisión exhaustiva antes de enviarles tu feed. Corrije rápidamente cualquier posible problema.
NL Voorkom fouten en waarschuwingen van winkelkanalen door een grondige controle uit te voeren voordat je je feed indient. Los mogelijke problemen snel op.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| evita | voorkom |
| errores | fouten |
| advertencias | waarschuwingen |
| feed | feed |
| posible | mogelijke |
| rápidamente | snel |
| y | en |
| antes de | voordat |
| problema | een |
ES Revisa el feed en busca de errores y advertencias antes de enviarlo
NL Controleer je feed op fouten en waarschuwingen alvorens ze in te dienen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| feed | feed |
| errores | fouten |
| advertencias | waarschuwingen |
| revisa | controleer |
| y | en |
| antes de | alvorens |
| en | in |
ES Detecta cualquier problema antes de enviar los productos. Corrige errores y advertencias rápidamente y obtén un informe del estado del feed.
NL Verhelp alle problemen alvorens je producten in te dienen. Los fouten en waarschuwingen snel op, en ontvang een healthcheck overzicht van je feed.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| errores | fouten |
| advertencias | waarschuwingen |
| obtén | ontvang |
| feed | feed |
| rápidamente | snel |
| antes de | alvorens |
| y | en |
| informe | overzicht |
| problema | een |
| productos | producten |
ES Obtén un informe del estado del feed junto con errores y advertencias que podrás corregir rápidamente antes de enviar tus productos de manera oficial.
NL Ontvang een healthcheck overzicht van je feed samen met fouten en waarschuwingen die je snel kunt verhelpen alvorens je producten officieel in te dienen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| obtén | ontvang |
| feed | feed |
| errores | fouten |
| advertencias | waarschuwingen |
| corregir | verhelpen |
| oficial | officieel |
| rápidamente | snel |
| antes de | alvorens |
| y | en |
| podrá | kunt |
| productos | producten |
| junto | een |
| tus | je |
ES Evita errores y advertencias de los diferentes canales de ventas, realizando una revisión exhaustiva antes de enviarles tu feed. Corrije rápidamente cualquier posible problema.
NL Voorkom fouten en waarschuwingen van winkelkanalen door een grondige controle uit te voeren voordat je je feed indient. Los mogelijke problemen snel op.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| evita | voorkom |
| errores | fouten |
| advertencias | waarschuwingen |
| feed | feed |
| posible | mogelijke |
| rápidamente | snel |
| y | en |
| antes de | voordat |
| problema | een |
ES Detecta cualquier problema antes de enviar los productos. Corrige errores y advertencias rápidamente y obtén un informe del estado del feed.
NL Verhelp alle problemen alvorens je producten in te dienen. Los fouten en waarschuwingen snel op, en ontvang een healthcheck overzicht van je feed.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| errores | fouten |
| advertencias | waarschuwingen |
| obtén | ontvang |
| feed | feed |
| rápidamente | snel |
| antes de | alvorens |
| y | en |
| informe | overzicht |
| problema | een |
| productos | producten |
ES Revisa el feed en busca de errores y advertencias antes de enviarlo
NL Controleer je feed op fouten en waarschuwingen alvorens ze in te dienen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| feed | feed |
| errores | fouten |
| advertencias | waarschuwingen |
| revisa | controleer |
| y | en |
| antes de | alvorens |
| en | in |
ES Obtén un informe del estado del feed junto con errores y advertencias que podrás corregir rápidamente antes de enviar tus productos de manera oficial.
NL Ontvang een healthcheck overzicht van je feed samen met fouten en waarschuwingen die je snel kunt verhelpen alvorens je producten officieel in te dienen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| obtén | ontvang |
| feed | feed |
| errores | fouten |
| advertencias | waarschuwingen |
| corregir | verhelpen |
| oficial | officieel |
| rápidamente | snel |
| antes de | alvorens |
| y | en |
| podrá | kunt |
| productos | producten |
| junto | een |
| tus | je |
ES Revisa el feed en busca de errores y advertencias antes de enviarlo
NL Controleer je feed op fouten en waarschuwingen alvorens ze in te dienen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| feed | feed |
| errores | fouten |
| advertencias | waarschuwingen |
| revisa | controleer |
| y | en |
| antes de | alvorens |
| en | in |
ES Obtén un informe del estado del feed junto con errores y advertencias que podrás corregir rápidamente antes de enviar tus productos de manera oficial.
NL Ontvang een healthcheck overzicht van je feed samen met fouten en waarschuwingen die je snel kunt verhelpen alvorens je producten officieel in te dienen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| obtén | ontvang |
| feed | feed |
| errores | fouten |
| advertencias | waarschuwingen |
| corregir | verhelpen |
| oficial | officieel |
| rápidamente | snel |
| antes de | alvorens |
| y | en |
| podrá | kunt |
| productos | producten |
| junto | een |
| tus | je |
ES Detecta cualquier problema antes de enviar los productos. Corrige errores y advertencias rápidamente y obtén un informe del estado del feed.
NL Verhelp alle problemen alvorens je producten in te dienen. Los fouten en waarschuwingen snel op, en ontvang een healthcheck overzicht van je feed.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| errores | fouten |
| advertencias | waarschuwingen |
| obtén | ontvang |
| feed | feed |
| rápidamente | snel |
| antes de | alvorens |
| y | en |
| informe | overzicht |
| problema | een |
| productos | producten |
ES El Yoga 7 Slim también tiene altavoces respetables, con algunas advertencias a tener en cuenta. Hay controladores a cada lado del teclado, en esas obvias rejillas con agujeros.
NL De Yoga 7 Slim heeft ook respectabele luidsprekers, met enkele kanttekeningen. Er zijn drivers aan elke kant van het toetsenbord, in die voor de hand liggende roosters met gaten.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| yoga | yoga |
| altavoces | luidsprekers |
| lado | kant |
| teclado | toetsenbord |
| agujeros | gaten |
| en | in |
| el | de |
| también | ook |
| tiene | heeft |
| con | met |
| cada | elke |
| a | aan |
| hay | er |
ES Incluso los que figuran actualmente como habilitados para PS5 vienen con importantes advertencias en la actualidad (es decir, es posible que no funcionen).
NL Zelfs degenen die momenteel worden vermeld als PS5-compatibel, komen momenteel met zware kanttekeningen (dwz dat ze mogelijk niet werken).
| espanhol | holandês |
|---|---|
| posible | mogelijk |
| funcionen | werken |
| incluso | zelfs |
| actualmente | momenteel |
| no | niet |
| como | als |
| con | met |
ES Aquí se incluyen la lista de errores críticos, advertencias, bloques de información y guías de procedimientos.
NL Het bevat een lijst met kritieke fouten, waarschuwingen, informatie en handleidingen voor het aanpakken van problemen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| incluyen | bevat |
| errores | fouten |
| advertencias | waarschuwingen |
| información | informatie |
| guías | handleidingen |
| y | en |
| lista | lijst |
ES La herramienta de pruebas de datos estructurados de Google te dará una lista de errores o advertencias y una visión de cómo Google está percibiendo tu marcado
NL De Tool voor het testen van gestructureerde gegevens van Google geeft u een lijst met fouten of waarschuwingen en inzicht in hoe Google uw opmerking waarneemt
| espanhol | holandês |
|---|---|
| pruebas | testen |
| errores | fouten |
| advertencias | waarschuwingen |
| datos | gegevens |
| dará | geeft |
| o | of |
| herramienta | tool |
| y | en |
| la | de |
| lista | lijst |
| cómo | hoe |
ES Evita errores y advertencias de los diferentes canales de ventas, realizando una revisión exhaustiva antes de enviarles tu feed. Corrije rápidamente cualquier posible problema.
NL Voorkom fouten en waarschuwingen van winkelkanalen door een grondige controle uit te voeren voordat je je feed indient. Los mogelijke problemen snel op.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| evita | voorkom |
| errores | fouten |
| advertencias | waarschuwingen |
| feed | feed |
| posible | mogelijke |
| rápidamente | snel |
| y | en |
| antes de | voordat |
| problema | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe