Traduzir "qué rama" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "qué rama" de espanhol para coreano

Traduções de qué rama

"qué rama" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

qué 경우 많은 많이 사용 우리는 하는
rama 가지 브랜치

Tradução de espanhol para coreano de qué rama

espanhol
coreano

ES El historial del repositorio permanece inmutable. Lo único que sucede es que obtienes un puntero a la rama actual. Para empezar a trabajar con la nueva rama, tienes que extraer la rama que quieres usar.

KO 리포지토리 기록은 변경되지 않고 그대로 유지됩니다. 현재 브랜치에 대한 새로운 포인터만 얻게 됩니다. 새 브랜치에서 작업을 시작하려면 사용하려는 브랜치를 체크아웃해야 합니다.

Transliteração lipojitoli gilog-eun byeongyeongdoeji anhgo geudaelo yujidoebnida. hyeonjae beulaenchie daehan saeloun pointeoman eodge doebnida. sae beulaenchieseo jag-eob-eul sijaghalyeomyeon sayonghalyeoneun beulaenchileul chekeuaushaeya habnida.

ES El argumento -branch permite especificar una rama concreta para clonarla en vez de la rama a la que apunta el HEAD remoto, normalmente la rama principal

KO -branch 인수를 사용하면 원격 HEAD가 가리키는 브랜치(일반적으로 메인 브랜치) 대신 복제할 특정 브랜치를 지정할 수 있습니다

Transliteração -branch insuleul sayonghamyeon wongyeog HEADga galikineun beulaenchi(ilbanjeog-eulo mein beulaenchi) daesin bogjehal teugjeong beulaenchileul jijeonghal su issseubnida

ES Dado que estás creando una rama para trabajar en algo nuevo, cada vez que crees una nueva rama (con git branch), conviene que te asegures de extraerla (con git checkout) si vas a usarla

KO 새로운 작업을 위해 브랜치를 만드는 중이므로, (git branch를 통해) 새 브랜치를 만들 때마다 브랜치사용하려면 ( (git checkout을 통해) 체크아웃해야 합니다

Transliteração saeloun jag-eob-eul wihae beulaenchileul mandeuneun jung-imeulo, (git branchleul tonghae) sae beulaenchileul mandeul ttaemada beulaenchileul sayonghalyeomyeon ( (git checkout-eul tonghae) chekeuaushaeya habnida

espanhol coreano
git git

ES En lugar de fusionar realmente las ramas, todo lo que Git tiene que hacer para integrar los historiales es mover (es decir, usar el avance rápido) el extremo de la rama actual hasta el extremo de la rama objetivo

KO 브랜치를 '실제로' 병합하는 대신, Git은 현재 브랜치 팁을 대상 브랜치 팁까지 이동시키는 작업(즉, '빨리 감기')만으로 기록을 통합할 수 있습니다

Transliteração beulaenchileul 'siljelo' byeonghabhaneun daesin, Git-eun hyeonjae beulaenchi tib-eul daesang beulaenchi tibkkaji idongsikineun jag-eob(jeug, 'ppalli gamgi')man-eulo gilog-eul tonghabhal su issseubnida

espanhol coreano
git git

ES Según este modelo, los desarrolladores crean una rama de función y retrasan su fusión con la rama principal del tronco hasta que la función está completa

KO 이 모델에서 개발자는 기능 브랜치를 만들고 기능이 완료될 때까지 메인 트렁크 브랜치에 병합하는 작업을 지연합니다

Transliteração i model-eseo gaebaljaneun gineung beulaenchileul mandeulgo gineung-i wanlyodoel ttaekkaji mein teuleongkeu beulaenchie byeonghabhaneun jag-eob-eul jiyeonhabnida

ES Esta rama contendrá el historial completo del proyecto, mientras que main contendrá una versión abreviada. A continuación, otros desarrolladores deberían clonar el repositorio central y crear una rama de seguimiento para develop.

KO 브랜치는 프로젝트의 전체 기록을 포함하지만 main 브랜치는 요약 버전만 포함합니다. 이제 다른 개발자는 중앙 리포지토리를 복제하고 develop용 추적 브랜치를 만들어야 합니다.

Transliteração i beulaenchineun peulojegteuui jeonche gilog-eul pohamhajiman main beulaenchineun yoyag beojeonman pohamhabnida. ije daleun gaebaljaneun jung-ang lipojitolileul bogjehago develop-yong chujeog beulaenchileul mandeul-eoya habnida.

ES Es importante volver a fusionarla en la rama develop porque podrían haberse añadido actualizaciones importantes a la rama release, y las funciones nuevas tienen que poder acceder a ellas

KO 중요한 업데이트가 release 브랜치에 추가되어 새로운 기능에 액세스할 수 있어야 하므로 develop 브랜치로 다시 병합하는 것이 중요합니다

Transliteração jung-yohan eobdeiteuga release beulaenchie chugadoeeo saeloun gineung-e aegseseuhal su iss-eoya hameulo develop beulaenchilo dasi byeonghabhaneun geos-i jung-yohabnida

ES Vuelve a la ventana del terminal local y envía tus cambios confirmados a Bitbucket mediante el comando git push origin main. Este comando especifica que estás enviando cambios a la rama principal (la rama de Bitbucket) en el origen (Bitbucket Server).

KO 로컬 터미널 창으로 돌아가서 git push origin main을 사용하여 커밋한 변경 사항을 Bitbucket에 보냅니다. 이 명령은 원본(Bitbucket Server)의 메인 브랜치(Bitbucket의 브랜치)로 푸시하도록 지정합니다.

Transliteração lokeol teomineol chang-eulo dol-agaseo git push origin main-eul sayonghayeo keomishan byeongyeong sahang-eul Bitbucket-e bonaebnida. i myeonglyeong-eun wonbon(Bitbucket Server)ui mein beulaenchi(Bitbucket-ui beulaenchi)lo pusihadolog jijeonghabnida.

espanhol coreano
git git

ES Selección de rama: Elige la rama que quieras ver

KO 브랜치 선택: 표시할 브랜치를 선택합니다

Transliteração beulaenchi seontaeg: pyosihal beulaenchileul seontaeghabnida

ES Puedes trabajar en la parte que te corresponde de un proyecto desde tu propia rama, incorporar cambios de actualizaciones desde Bitbucket y, después, fusionar todo tu trabajo en la rama principal cuando esté listo

KO 사용자는 자신의 브랜치에서 자신에게 해당하는 프로젝트 부분에 대해 작업하고, Bitbucket에서 업데이트를 끌어오고, 준비되면 모든 작업을 메인 브랜치에 병합할 수 있습니다

Transliteração sayongjaneun jasin-ui beulaenchieseo jasin-ege haedanghaneun peulojegteu bubun-e daehae jag-eobhago, Bitbucket-eseo eobdeiteuleul kkeul-eoogo, junbidoemyeon modeun jag-eob-eul mein beulaenchie byeonghabhal su issseubnida

ES Tu estación espacial está creciendo, y es hora de celebrar la ceremonia de apertura de tu sede en Marte. Ahora que tus planes de futuro se están empezando a cumplir, puedes fusionar tu rama future-plans con la rama principal de tu sistema local.

KO 우주 정거장이 발전하고 있으며 화성 정거장의 개장을 기념할 차례입니다. 향후 계획이 실현되고 있으므로 future-plans 브랜치를 로컬 시스템의 메인 브랜치에 병합할 수 있습니다.

Transliteração uju jeong-geojang-i baljeonhago iss-eumyeo hwaseong jeong-geojang-ui gaejang-eul ginyeomhal chalyeibnida. hyanghu gyehoeg-i silhyeondoego iss-eumeulo future-plans beulaenchileul lokeol siseutem-ui mein beulaenchie byeonghabhal su issseubnida.

ES Puedes hacer una fusión con avance rápido porque dispones de una ruta lineal que va del extremo de la rama actual a la rama objetivo

KO 현재 브랜치 팁에서 대상 브랜치까지의 직선 경로가 있으므로 빨리 감기 병합을 수행할 수 있습니다

Transliteração hyeonjae beulaenchi tib-eseo daesang beulaenchikkajiui jigseon gyeongloga iss-eumeulo ppalli gamgi byeonghab-eul suhaenghal su issseubnida

ES Así se combinan los historiales de forma eficaz, ya que todas las confirmaciones accesibles desde la rama objetivo están ahora disponibles en la rama actual.

KO 대상 브랜치에서 연결할 수 있는 모든 커밋을 이제 현재 커밋을 통해 사용할 수 있으므로 기록이 효과적으로 결합됩니다.

Transliteração daesang beulaenchieseo yeongyeolhal su issneun modeun keomis-eul ije hyeonjae keomis-eul tonghae sayonghal su iss-eumeulo gilog-i hyogwajeog-eulo gyeolhabdoebnida.

ES Fusiona una solicitud de incorporación de cambiosTras revisar y aprobar tu código en una solicitud de incorporación de cambios, haz clic en el botón Fusionar para fusionar la rama con la rama principal

KO 풀리퀘스트 병합풀리퀘스트에서 코드를 검토하고 승인한 다음 Merge(병합) 버튼을 클릭하여 브랜치를 기본 브랜치로 병합합니다

Transliteração pullikweseuteu byeonghabpullikweseuteueseo kodeuleul geomtohago seung-inhan da-eum Merge(byeonghab) beoteun-eul keullighayeo beulaenchileul gibon beulaenchilo byeonghabhabnida

ES Así, los cambios de código de la rama de origen se incorporarán totalmente en la rama de destino.

KO 이제 소스 브랜치의 코드 변경 사항이 대상 브랜치에 완전히 통합되었습니다.

Transliteração ije soseu beulaenchiui kodeu byeongyeong sahang-i daesang beulaenchie wanjeonhi tonghabdoeeossseubnida.

ES Fusiona una solicitud de incorporación de cambiosTras revisar y aprobar tu código en una solicitud de incorporación de cambios, haz clic en el botón Fusionar para fusionar la rama con la rama principal

KO 풀리퀘스트 병합풀리퀘스트에서 코드를 검토하고 승인한 다음 Merge(병합) 버튼을 클릭하여 브랜치를 기본 브랜치로 병합합니다

Transliteração pullikweseuteu byeonghabpullikweseuteueseo kodeuleul geomtohago seung-inhan da-eum Merge(byeonghab) beoteun-eul keullighayeo beulaenchileul gibon beulaenchilo byeonghabhabnida

ES Así, los cambios de código de la rama de origen se incorporarán totalmente en la rama de destino.

KO 이제 소스 브랜치의 코드 변경 사항이 대상 브랜치에 완전히 통합되었습니다.

Transliteração ije soseu beulaenchiui kodeu byeongyeong sahang-i daesang beulaenchie wanjeonhi tonghabdoeeossseubnida.

ES Fusiona una solicitud de incorporación de cambiosTras revisar y aprobar tu código en una solicitud de incorporación de cambios, haz clic en el botón Fusionar para fusionar la rama con la rama principal

KO 풀리퀘스트 병합풀리퀘스트에서 코드를 검토하고 승인한 다음 Merge(병합) 버튼을 클릭하여 브랜치를 기본 브랜치로 병합합니다

Transliteração pullikweseuteu byeonghabpullikweseuteueseo kodeuleul geomtohago seung-inhan da-eum Merge(byeonghab) beoteun-eul keullighayeo beulaenchileul gibon beulaenchilo byeonghabhabnida

ES Así, los cambios de código de la rama de origen se incorporarán totalmente en la rama de destino.

KO 이제 소스 브랜치의 코드 변경 사항이 대상 브랜치에 완전히 통합되었습니다.

Transliteração ije soseu beulaenchiui kodeu byeongyeong sahang-i daesang beulaenchie wanjeonhi tonghabdoeeossseubnida.

ES Como ejemplo visual, este diagrama muestra la rama principal y otra rama con una actualización de resolución de error.

KO 시각적인 예를 들어 설명하자면, 이 다이어그램은 메인 브랜치와 버그 수정 업데이트가 있는 다른 브랜치를 보여줍니다.

Transliteração sigagjeog-in yeleul deul-eo seolmyeonghajamyeon, i daieogeulaem-eun mein beulaenchiwa beogeu sujeong eobdeiteuga issneun daleun beulaenchileul boyeojubnida.

ES Como solo has creado una rama y has aplicado un cambio, usa el método de fusión con avance rápido de rama

KO 브랜치를 하나만 만들었고 변경 사항이 하나밖에 없으므로 빨리 감기 브랜치 병합 방법을 사용하여 병합합니다

Transliteração beulaenchileul hanaman mandeul-eossgo byeongyeong sahang-i hanabakk-e eobs-eumeulo ppalli gamgi beulaenchi byeonghab bangbeob-eul sayonghayeo byeonghabhabnida

ES Cuando elimines la rama future-plans, podrás seguir accediendo a ella desde la rama main mediante un ID de confirmación

KO future-plans를 삭제해도 main에서 커밋 ID를 사용하여 브랜치에 액세스할 수 있습니다

Transliteração future-plansleul sagjehaedo main-eseo keomis IDleul sayonghayeo beulaenchie aegseseuhal su issseubnida

espanhol coreano
id id

ES Puede que lleve una taiaha (arma similar a una lanza), que depositará a modo de símbolo (por lo general, una pequeña rama) para que el visitante la tome y demuestre que viene en son de paz.

KO 타이아하(Taiaha, 창처럼 생긴 무기)를 든 그가 징표(보통 작은 나뭇가지)을 려놓으면 방문객이 이를 집어 들어 평화롭게 왔음을 보여준다.

Transliteração taiaha(Taiaha, changcheoleom saeng-gin mugi)leul deun geuga jingpyo(botong jag-eun namusgaji)eul naelyeonoh-eumyeon bangmungaeg-i ileul jib-eo deul-eo pyeonghwalobge wass-eum-eul boyeojunda.

ES Esto se debe a que la rama future-plans nunca ha interactuado con el repositorio remoto, sino que solo lo ha hecho el cambio que hemos creado y confirmado.

KO 그 이유는 future-plans 브랜치가 상호 작용한 대상이 원격 리포지토리가 아니라 사용자가 만들고 커밋한 변경 사항뿐이기 때문입니다.

Transliteração geu iyuneun future-plans beulaenchiga sangho jag-yonghan daesang-i wongyeog lipojitoliga anila sayongjaga mandeulgo keomishan byeongyeong sahangppun-igi ttaemun-ibnida.

ES Configura quién puede realizar implementaciones y desde qué rama. Esta es una función de Bitbucket Premium a la que se puede acceder a través de Bitbucket Pipelines.

KO 배포를 수행할 수 있는 사용자와 배포하는 브랜치에 대한 컨트롤을 구성합니다. 이것은 Bitbucket Premium 기능이며 Bitbucket Pipelines를 통해 액세스할 수 있습니다.

Transliteração baepoleul suhaenghal su issneun sayongjawa baepohaneun beulaenchie daehan keonteulol-eul guseonghabnida. igeos-eun Bitbucket Premium gineung-imyeo Bitbucket Pipelinesleul tonghae aegseseuhal su issseubnida.

ES Asegúrese de que el cambio que propone todavía no se haya abordado en la rama de desarrollo.

KO 제안된 변경 사항이 개발 브랜치에서 이미 해결한 것은 아닌지 확인합니다.

Transliteração jeandoen byeongyeong sahang-i gaebal beulaenchieseo imi haegyeolhan geos-eun aninji hwag-inhabnida.

ES Configura quién puede realizar implementaciones y desde qué rama. Esta es una función de Bitbucket Premium a la que se puede acceder a través de Bitbucket Pipelines.

KO 배포를 수행할 수 있는 사용자와 배포하는 브랜치에 대한 컨트롤을 구성합니다. 이것은 Bitbucket Premium 기능이며 Bitbucket Pipelines를 통해 액세스할 수 있습니다.

Transliteração baepoleul suhaenghal su issneun sayongjawa baepohaneun beulaenchie daehan keonteulol-eul guseonghabnida. igeos-eun Bitbucket Premium gineung-imyeo Bitbucket Pipelinesleul tonghae aegseseuhal su issseubnida.

ES A continuación, se incluye un ejemplo completo que demuestra un flujo de ramas de función. Vamos a suponer que tenemos una configuración del repositorio con una rama main.

KO 기능 브랜치 흐름을 보여주는 전체 예제는 다음과 같습니다. main 브랜치가 있는 리포지토리 설정이 있다고 가정합니다.

Transliteração gineung beulaenchi heuleum-eul boyeojuneun jeonche yejeneun da-eumgwa gatseubnida. main beulaenchiga issneun lipojitoli seoljeong-i issdago gajeonghabnida.

ES Asegúrese de que el cambio que propone todavía no se haya abordado en la rama de desarrollo.

KO 제안된 변경 사항이 개발 브랜치에서 이미 해결한 것은 아닌지 확인합니다.

Transliteração jeandoen byeongyeong sahang-i gaebal beulaenchieseo imi haegyeolhan geos-eun aninji hwag-inhabnida.

ES Por ejemplo, un plan con dos trabajos que se estén compilando en tres ramas (la rama original del plan más dos ramas extra) sumará dos trabajos que computarán para el límite.

KO 예를 들어, 3개의 브랜치(플랜의 원래 브랜치와 2개의 추가 브랜치)에 대해 빌드하는 2개 작업이 있는 하나의 계획은 한도에서 2개 작업으로 계산됩니다.

Transliteração yeleul deul-eo, 3gaeui beulaenchi(peullaen-ui wonlae beulaenchiwa 2gaeui chuga beulaenchi)e daehae bildeuhaneun 2gae jag-eob-i issneun hanaui gyehoeg-eun hando-eseo 2gae jag-eob-eulo gyesandoebnida.

ES Crea una rama en la que puedas añadir planes futuros para la estación espacial que aún no están preparados para la confirmación

KO 커밋할 준비가 되지 않은 우주 정거장에 대해 향후 계획을 추가할 수 있는 브랜치를 만듭니다

Transliteração keomishal junbiga doeji anh-eun uju jeong-geojang-e daehae hyanghu gyehoeg-eul chugahal su issneun beulaenchileul mandeubnida

ES Cuando quieras que todo el mundo conozca estos planes, puedes fusionar los cambios en el repositorio de Bitbucket y eliminar la rama que ya no necesitas.

KO 계획을 모두에게 알릴 준비가 되면 변경 사항을 Bitbucket 리포지토리에 병합한 다음 더 이상 필요하지 않은 브랜치를 삭제할 수 있습니다.

Transliteração gyehoeg-eul moduege allil junbiga doemyeon byeongyeong sahang-eul Bitbucket lipojitolie byeonghabhan da-eum deo isang pil-yohaji anh-eun beulaenchileul sagjehal su issseubnida.

ES Cuando creas una rama, todo lo que Git tiene que hacer es crear un nuevo puntero; no crea conjuntos nuevos de archivos ni carpetas

KO 브랜치를 만들 때 Git은 새 포인터만 만들며, 완전히 새로운 파일이나 폴더의 세트를 만들지는 않습니다

Transliteração beulaenchileul mandeul ttae Git-eun sae pointeoman mandeulmyeo, wanjeonhi saeloun pail-ina poldeoui seteuleul mandeuljineun anhseubnida

espanhol coreano
git git

ES Por ejemplo, si quieres deshacer los cambios que has añadido desde future-plans, usa el ID de confirmación que acabas de recibir para volver a esa rama.

KO 예를 들어 future-plans로부터 추가된 변경 사항을 실행 취소하려면 방금 받은 커밋 ID를 사용하여 해당 브랜치로 돌아가면 됩니다.

Transliteração yeleul deul-eo future-planslobuteo chugadoen byeongyeong sahang-eul silhaeng chwisohalyeomyeon bang-geum bad-eun keomis IDleul sayonghayeo haedang beulaenchilo dol-agamyeon doebnida.

espanhol coreano
id id

ES "Sourcetree es mágico. Al usar el cliente en lugar de la línea de comandos, puedo saltar de una rama a otra con gran facilidad y mantenerme al tanto de lo que está sucediendo en la base de código".

KO "Sourcetree는 마법과 같습니다. 명령줄 대신 클라이언트를 사용하면 브랜치를 쉽게 오가며 코드베이스에서 진행되고 있는 상황에 대해 알 수 있습니다."

Transliteração "Sourcetreeneun mabeobgwa gatseubnida. myeonglyeongjul daesin keullaieonteuleul sayonghamyeon beulaenchileul swibge ogamyeo kodeubeiseueseo jinhaengdoego issneun sanghwang-e daehae al su issseubnida."

ES Independientemente de la rama del organigrama que consideres principal, puedes mantener la comunicación de tu equipo organizada y eficiente en Slack.

KO 조직 차트의 어떤 부문에 위치하고 있든, Slack에서 팀의 커뮤니케이션을 체계적이고 효율적으로 유지할 수 있습니다.

Transliteração jojig chateuui eotteon bumun-e wichihago issdeun, Slackeseo tim-ui keomyunikeisyeon-eul chegyejeog-igo hyoyuljeog-eulo yujihal su issseubnida.

ES Las nuevas confirmaciones se registran en el historial de la rama actual, lo que crea una bifurcación en el historial del proyecto.

KO 새 커밋은 현재 브랜치 기록에 기록되며, 그 결과 프로젝트의 기록에 포크가 발생합니다.

Transliteração sae keomis-eun hyeonjae beulaenchi gilog-e gilogdoemyeo, geu gyeolgwa peulojegteuui gilog-e pokeuga balsaenghabnida.

ES Aumenta la frecuencia de publicación un 14 % con Jira Software y Bitbucket, perfectamente integrados desde que se crea una rama hasta el despliegue

KO 브랜치에서 배포에 이르기까지 원활하게 통합된 Jira Software와 Bitbucket을 이용하여 14% 더 자주 릴리스하세요

Transliteração beulaenchieseo baepo-e ileugikkaji wonhwalhage tonghabdoen Jira Softwarewa Bitbucket-eul iyonghayeo 14% deo jaju lilliseuhaseyo

espanhol coreano
jira jira

ES Las nuevas confirmaciones se registran en el historial de la rama actual, lo que crea una bifurcación en el historial del proyecto.

KO 새 커밋은 현재 브랜치 기록에 기록되며, 그 결과 프로젝트의 기록에 포크가 발생합니다.

Transliteração sae keomis-eun hyeonjae beulaenchi gilog-e gilogdoemyeo, geu gyeolgwa peulojegteuui gilog-e pokeuga balsaenghabnida.

ES Cuando ya puedas fusionar los cambios, enviarás tu rama a Bitbucket para que pueda revisarse en una solicitud de incorporación de cambios.

KO 변경 사항을 병합할 준비가 되면 브랜치를 Bitbucket으로 푸시하여 풀리퀘스트에서 검토할 수 있습니다.

Transliteração byeongyeong sahang-eul byeonghabhal junbiga doemyeon beulaenchileul Bitbucket-eulo pusihayeo pullikweseuteueseo geomtohal su issseubnida.

ES En la ventana emergente que aparece, selecciona un Tipo (si se usa el Modelo de ramas), escribe un Nombre de la rama y haz clic en Crear.

KO 표시되는 팝업에서 Type(유형)을 선택하고(Branching model(브랜치 모델)을 사용하는 경우) Branch name(브랜치 이름)을 입력한 다음 Create(만들기)를 클릭합니다.

Transliteração pyosidoeneun pab-eob-eseo Type(yuhyeong)eul seontaeghago(Branching model(beulaenchi model)eul sayonghaneun gyeong-u) Branch name(beulaenchi ileum)eul iblyeoghan da-eum Create(mandeulgi)leul keullighabnida.

ES Origen: el repositorio y la rama donde has realizado los cambios de código que quieres fusionar.

KO Source(원본): 병합하려는 코드를 변경한 리포지토리 및 브랜치입니다.

Transliteração Source(wonbon): byeonghabhalyeoneun kodeuleul byeongyeonghan lipojitoli mich beulaenchiibnida.

ES Destino: el repositorio y la rama en los que quieres fusionar los cambios.

KO Destination(대상): 변경 사항을 병합하려는 리포지토리 및 브랜치입니다.

Transliteração Destination(daesang): byeongyeong sahang-eul byeonghabhalyeoneun lipojitoli mich beulaenchiibnida.

ES Para fusionar la rama, tendrás que abrir una nueva solicitud de incorporación de cambios.

KO 브랜치를 병합하려면 새 풀리퀘스트를 열어야 합니다.

Transliteração beulaenchileul byeonghabhalyeomyeon sae pullikweseuteuleul yeol-eoya habnida.

ES Las nuevas confirmaciones se registran en el historial de la rama actual, lo que crea una bifurcación en el historial del proyecto.

KO 새 커밋은 현재 브랜치 기록에 기록되며, 그 결과 프로젝트의 기록에 포크가 발생합니다.

Transliteração sae keomis-eun hyeonjae beulaenchi gilog-e gilogdoemyeo, geu gyeolgwa peulojegteuui gilog-e pokeuga balsaenghabnida.

ES Cuando ya puedas fusionar los cambios, enviarás tu rama a Bitbucket para que pueda revisarse en una solicitud de incorporación de cambios.

KO 변경 사항을 병합할 준비가 되면 브랜치를 Bitbucket으로 푸시하여 풀리퀘스트에서 검토할 수 있습니다.

Transliteração byeongyeong sahang-eul byeonghabhal junbiga doemyeon beulaenchileul Bitbucket-eulo pusihayeo pullikweseuteueseo geomtohal su issseubnida.

ES En la ventana emergente que aparece, selecciona un Tipo (si se usa el Modelo de ramas), escribe un Nombre de la rama y haz clic en Crear.

KO 표시되는 팝업에서 Type(유형)을 선택하고(Branching model(브랜치 모델)을 사용하는 경우) Branch name(브랜치 이름)을 입력한 다음 Create(만들기)를 클릭합니다.

Transliteração pyosidoeneun pab-eob-eseo Type(yuhyeong)eul seontaeghago(Branching model(beulaenchi model)eul sayonghaneun gyeong-u) Branch name(beulaenchi ileum)eul iblyeoghan da-eum Create(mandeulgi)leul keullighabnida.

ES Origen: el repositorio y la rama donde has realizado los cambios de código que quieres fusionar.

KO Source(원본): 병합하려는 코드를 변경한 리포지토리 및 브랜치입니다.

Transliteração Source(wonbon): byeonghabhalyeoneun kodeuleul byeongyeonghan lipojitoli mich beulaenchiibnida.

ES Destino: el repositorio y la rama en los que quieres fusionar los cambios.

KO Destination(대상): 변경 사항을 병합하려는 리포지토리 및 브랜치입니다.

Transliteração Destination(daesang): byeongyeong sahang-eul byeonghabhalyeoneun lipojitoli mich beulaenchiibnida.

ES Para fusionar la rama, tendrás que abrir una nueva solicitud de incorporación de cambios.

KO 브랜치를 병합하려면 새 풀리퀘스트를 열어야 합니다.

Transliteração beulaenchileul byeonghabhalyeomyeon sae pullikweseuteuleul yeol-eoya habnida.

Mostrando 50 de 50 traduções