Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "error si intenta" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "error si intenta" de espanhol para coreano

Traduções de error si intenta

"error si intenta" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

error 문제 실수 실패 오류

Tradução de espanhol para coreano de error si intenta

espanhol
coreano

ES Error “An unexpected error occurred… Script Error” Accessing Embedded View (“Se produjo un error inesperado… Error de script” al acceder a una vista insertada)

KO 내장된 뷰에 액세스하는 중 "예기치 않은 오류 발생... 스크립트 오류" 오류 발생

Transliteração naejangdoen byue aegseseuhaneun jung "yegichi anh-eun olyu balsaeng... seukeulibteu olyu" olyu balsaeng

ES Error “system library:fopen:Unknown error” (system library:fopen:error desconocido) al usar OpenSSL para generar archivo CSR

KO OpenSSL을 사용하여 CSR 파일 생성 시 "system library:fopen:알 수 없는 오류" 오류 발생

Transliteração OpenSSLeul sayonghayeo CSR pail saengseong si "system library:fopen:al su eobsneun olyu" olyu balsaeng

ES Error “Error in output. The file path is not valid” (Error en el resultado. La ruta de archivos no es válida) al abrir un archivo de flujo de Tableau Prep (tflx)

KO Tableau Prep 흐름 파일(tflx)을 여는 중 "출력에서 오류가 발생했습니다. 파일 경로가 올바르지 않습니다" 오류 발생

Transliteração Tableau Prep heuleum pail(tflx)eul yeoneun jung "chullyeog-eseo olyuga balsaenghaessseubnida. pail gyeongloga olbaleuji anhseubnida" olyu balsaeng

ES Para errores, la respuesta incluirá el código de error correspondiente, un mensaje corto que describe la causa del error y, opcionalmente, campos adicionales que transmiten información específica de ese error.

KO 오류의 경우 응답에는 해당 오류 코드, 오류의 원인을 설명하는 짧은 메시지 및 선택적으로 해당 오류와 관련된 정보를 전달하는 추가 필드가 포함됩니다.

Transliteração olyuui gyeong-u eungdab-eneun haedang olyu kodeu, olyuui won-in-eul seolmyeonghaneun jjalb-eun mesiji mich seontaegjeog-eulo haedang olyuwa gwanlyeondoen jeongboleul jeondalhaneun chuga pildeuga pohamdoebnida.

ES Intenta insertar el reproductor por fuera del contenedor iframe o intenta agregar

KO 플레이어를 컨테이너 아이프레임 바깥에 삽입하거나

Transliteração peulleieoleul keonteineo aipeuleim bakkat-e sab-ibhageona

ES Se produjo un error al procesar la consulta. Por favor, intenta enviarla de nuevo.

KO 귀하의 요청을 처리하는 중 오류가 발생했습니다. 제출을 다시 시도해 주십시오.

Transliteração gwihaui yocheong-eul cheolihaneun jung olyuga balsaenghaessseubnida. jechul-eul dasi sidohae jusibsio.

ES Por ejemplo, si intenta abrir un archivo de registro grande en un editor de texto, es posible que reciba un mensaje de error (si el software no colapsa por completo)

KO 예를 들어 텍스트 편집기에서 큰 로그 파일을 열려고 하면 오류 메시지가 나타날 수 있습니다 (소프트웨어가 완전히 충돌하지 않는 경우?)

Transliteração yeleul deul-eo tegseuteu pyeonjibgieseo keun logeu pail-eul yeollyeogo hamyeon olyu mesijiga natanal su issseubnida (sopeuteuweeoga wanjeonhi chungdolhaji anhneun gyeong-u?)

ES Por ejemplo, un usuario que está limitado a acceder a dos cuentas de iCloud por mes recibirá este error si intenta acceder a una tercera cuenta.

KO 예를 들어, 한 달에 두 개의 iCloud 계정에 액세스 할 수있는 사용자는 세 번째 계정에 액세스하려고하면이 오류가 발생합니다.

Transliteração yeleul deul-eo, han dal-e du gaeui iCloud gyejeong-e aegseseu hal su-issneun sayongjaneun se beonjjae gyejeong-e aegseseuhalyeogohamyeon-i olyuga balsaenghabnida.

ES Solución de problemas de errores del servidor del sitio web (500 ERROR, 403 ERROR, etc.)

KO 웹 사이트 서버 오류 문제 해결 (500 오류, 403 오류 등)

Transliteração web saiteu seobeo olyu munje haegyeol (500 olyu, 403 olyu deung)

ES Cómo reparar el error de copia de seguridad "se produjo un error"

KO “오류가 발생했습니다”백업 오류를 수정하는 방법

Transliteração “olyuga balsaenghaessseubnida”baeg-eob olyuleul sujeonghaneun bangbeob

ES Error “ORA-21561: OID generation failed” (ORA-21561: error al generar el OID) al conectarse a Oracle con un Mac

KO Mac에서 Oracle을 연결하는 중 "ORA-21561: OID 생성 실패" 오류 발생

Transliteração Maceseo Oracleeul yeongyeolhaneun jung "ORA-21561: OID saengseong silpae" olyu balsaeng

ES Error “La función flxActCommonRepairLocalTrustedStorage devuelve el error (50044, 71013, 19810)” al restaurar desde Time Machine en un Mac

KO Mac의 타임머신에서 복원하는 중 "flxActCommonRepairLocalTrustedStorage 함수가 (50044, 71013, 19810) 오류를 반환함" 오류 발생

Transliteração Macui taimmeosin-eseo bog-wonhaneun jung "flxActCommonRepairLocalTrustedStorage hamsuga (50044, 71013, 19810) olyuleul banhwanham" olyu balsaeng

ES Errores: “El servicio de licencias de FLEXNet no está presente” o “Function flxActAppActivationSend returned error (0,0,0)” (La función flxActAppActivationSend ha indicado el error [0,0,0]) durante la activación en Mac

KO Mac에서 활성화하는 중 "FLEXNet Licensing Service가 없습니다" 또는 "flxActAppActivationSend 함수가 (0,0,0) 오류를 반환함" 오류 발생

Transliteração Maceseo hwalseonghwahaneun jung "FLEXNet Licensing Servicega eobs-seubnida" ttoneun "flxActAppActivationSend hamsuga (0,0,0) olyuleul banhwanham" olyu balsaeng

ES Intente solucionar problemas de cualquier error, como el desajuste AVS, los códigos de error de facturación o un intento de volver a intentar el pago hasta el éxito.

KO AVS 불일치, 청구 오류 코드, 성공까지 지불을 재 시도하는 시도와 같은 오류를 해결하려고 시도합니다.

Transliteração AVS bul-ilchi, cheong-gu olyu kodeu, seong-gongkkaji jibul-eul jae sidohaneun sidowa gat-eun olyuleul haegyeolhalyeogo sidohabnida.

ES Error “Registration failed” (Error en el registro) durante la activación

KO 활성화하는 중 "등록하지 못했습니다" 오류 발생

Transliteração hwalseonghwahaneun jung "deungloghaji moshaessseubnida" olyu balsaeng

ES Error “Activation Failed” (Error de activación) o “This Product Key Doesn't Apply” (Esta clave de producto no es válida) al activar Tableau Prep con una clave que empieza por TD

KO TD로 시작하는 키를 사용하여 Tableau Prep을 활성화하는 중 "활성화하지 못했습니다" 또는 "이 제품 키는 적용되지 않습니다" 오류 발생

Transliteração TDlo sijaghaneun kileul sayonghayeo Tableau Prep-eul hwalseonghwahaneun jung "hwalseonghwahaji moshaessseubnida" ttoneun "i jepum kineun jeog-yongdoeji anhseubnida" olyu balsaeng

ES Reproducir el error (Reproduce the Error): proporcione un ejemplo breve, reproducible independientemente y correcto (compilable), conocido también como ejemplo mínimo, completo y verificable.

KO 오류 재현 - 간단한 독립적인 적절한(컴파일 가능한) 예제(최소한의 완전하고 검증 가능한 예제)를 제공해주세요.

Transliteração olyu jaehyeon - gandanhan doglibjeog-in jeogjeolhan(keompail ganeunghan) yeje(choesohan-ui wanjeonhago geomjeung ganeunghan yeje)leul jegonghaejuseyo.

ES Si excede la limitación, las funciones de AWS Lambda invocadas de manera sincrónica mostrarán un error de limitación controlada (código de error 429)

KO 스로틀 제한을 초과하는 경우, 동기적으로 호출된 AWS Lambda 함수가 제한 오류(오류 코드 429)를 반환합니다

Transliteração seuloteul jehan-eul chogwahaneun gyeong-u, dong-gijeog-eulo hochuldoen AWS Lambda hamsuga jehan olyu(olyu kodeu 429)leul banhwanhabnida

espanhol coreano
aws aws
lambda lambda

ES En una arquitectura monolítica, un error en un solo componente, puede provocar un error en toda la aplicación

KO 모놀리식 아키텍처에서는 단일 구성 요소가 실패하는 경우 전체 애플리케이션이 실패하게 될 수 있습니다

Transliteração monollisig akitegcheoeseoneun dan-il guseong yosoga silpaehaneun gyeong-u jeonche aepeullikeisyeon-i silpaehage doel su issseubnida

ES La conmutación por error a pedido está disponible en el plan Suite Enterprise y permite a los clientes activar la conmutación por error para realizar pruebas u otros usos temporales.

KO Suite Enterprise 플랜은 온디맨드 페일오버 기능을 사용할 수 있으며, 고객은 테스팅 또는 한시적 사용 시 페일오버를 발동할 수 있습니다.

Transliteração Suite Enterprise peullaen-eun ondimaendeu peil-obeo gineung-eul sayonghal su iss-eumyeo, gogaeg-eun teseuting ttoneun hansijeog sayong si peil-obeoleul baldonghal su issseubnida.

ES Documentación ? ¿Encontró algún error, o error tipográfico u omisión en los documentos, en uno de los tutoriales o en el sitio web?

KO Documentation(문서 관련) ? 문서고의 각종 문서, 자습서 또는 웹 사이트에서 오류나 오탈자를 발견했습니까?

Transliteração Documentation(munseo gwanlyeon) ? munseogoui gagjong munseo, jaseubseo ttoneun web saiteueseo olyuna otaljaleul balgyeonhaessseubnikka?

ES Si excede la limitación, las funciones de AWS Lambda invocadas de manera sincrónica mostrarán un error de limitación controlada (código de error 429)

KO 스로틀 제한을 초과하는 경우, 동기적으로 호출된 AWS Lambda 함수가 제한 오류(오류 코드 429)를 반환합니다

Transliteração seuloteul jehan-eul chogwahaneun gyeong-u, dong-gijeog-eulo hochuldoen AWS Lambda hamsuga jehan olyu(olyu kodeu 429)leul banhwanhabnida

espanhol coreano
aws aws
lambda lambda

ES La conmutación por error a pedido está disponible en el plan Suite Enterprise y permite a los clientes activar la conmutación por error para realizar pruebas u otros usos temporales.

KO Suite Enterprise 플랜은 온디맨드 페일오버 기능을 사용할 수 있으며, 고객은 테스팅 또는 한시적 사용 시 페일오버를 발동할 수 있습니다.

Transliteração Suite Enterprise peullaen-eun ondimaendeu peil-obeo gineung-eul sayonghal su iss-eumyeo, gogaeg-eun teseuting ttoneun hansijeog sayong si peil-obeoleul baldonghal su issseubnida.

ES La conmutación por error a pedido está disponible en el plan Suite Enterprise y permite a los clientes activar la conmutación por error para realizar pruebas u otros usos temporales.

KO Suite Enterprise 플랜은 온디맨드 페일오버 기능을 사용할 수 있으며, 고객은 테스팅 또는 한시적 사용 시 페일오버를 발동할 수 있습니다.

Transliteração Suite Enterprise peullaen-eun ondimaendeu peil-obeo gineung-eul sayonghal su iss-eumyeo, gogaeg-eun teseuting ttoneun hansijeog sayong si peil-obeoleul baldonghal su issseubnida.

ES La conmutación por error a pedido está disponible en el plan Suite Enterprise y permite a los clientes activar la conmutación por error para realizar pruebas u otros usos temporales.

KO Suite Enterprise 플랜은 온디맨드 페일오버 기능을 사용할 수 있으며, 고객은 테스팅 또는 한시적 사용 시 페일오버를 발동할 수 있습니다.

Transliteração Suite Enterprise peullaen-eun ondimaendeu peil-obeo gineung-eul sayonghal su iss-eumyeo, gogaeg-eun teseuting ttoneun hansijeog sayong si peil-obeoleul baldonghal su issseubnida.

ES La conmutación por error a pedido está disponible en el plan Suite Enterprise y permite a los clientes activar la conmutación por error para realizar pruebas u otros usos temporales.

KO Suite Enterprise 플랜은 온디맨드 페일오버 기능을 사용할 수 있으며, 고객은 테스팅 또는 한시적 사용 시 페일오버를 발동할 수 있습니다.

Transliteração Suite Enterprise peullaen-eun ondimaendeu peil-obeo gineung-eul sayonghal su iss-eumyeo, gogaeg-eun teseuting ttoneun hansijeog sayong si peil-obeoleul baldonghal su issseubnida.

ES La conmutación por error a pedido está disponible en el plan Suite Enterprise y permite a los clientes activar la conmutación por error para realizar pruebas u otros usos temporales.

KO Suite Enterprise 플랜은 온디맨드 페일오버 기능을 사용할 수 있으며, 고객은 테스팅 또는 한시적 사용 시 페일오버를 발동할 수 있습니다.

Transliteração Suite Enterprise peullaen-eun ondimaendeu peil-obeo gineung-eul sayonghal su iss-eumyeo, gogaeg-eun teseuting ttoneun hansijeog sayong si peil-obeoleul baldonghal su issseubnida.

ES La conmutación por error a pedido está disponible en el plan Suite Enterprise y permite a los clientes activar la conmutación por error para realizar pruebas u otros usos temporales.

KO Suite Enterprise 플랜은 온디맨드 페일오버 기능을 사용할 수 있으며, 고객은 테스팅 또는 한시적 사용 시 페일오버를 발동할 수 있습니다.

Transliteração Suite Enterprise peullaen-eun ondimaendeu peil-obeo gineung-eul sayonghal su iss-eumyeo, gogaeg-eun teseuting ttoneun hansijeog sayong si peil-obeoleul baldonghal su issseubnida.

ES La conmutación por error a pedido está disponible en el plan Suite Enterprise y permite a los clientes activar la conmutación por error para realizar pruebas u otros usos temporales.

KO Suite Enterprise 플랜은 온디맨드 페일오버 기능을 사용할 수 있으며, 고객은 테스팅 또는 한시적 사용 시 페일오버를 발동할 수 있습니다.

Transliteração Suite Enterprise peullaen-eun ondimaendeu peil-obeo gineung-eul sayonghal su iss-eumyeo, gogaeg-eun teseuting ttoneun hansijeog sayong si peil-obeoleul baldonghal su issseubnida.

ES La conmutación por error a pedido está disponible en el plan Suite Enterprise y permite a los clientes activar la conmutación por error para realizar pruebas u otros usos temporales.

KO Suite Enterprise 플랜은 온디맨드 페일오버 기능을 사용할 수 있으며, 고객은 테스팅 또는 한시적 사용 시 페일오버를 발동할 수 있습니다.

Transliteração Suite Enterprise peullaen-eun ondimaendeu peil-obeo gineung-eul sayonghal su iss-eumyeo, gogaeg-eun teseuting ttoneun hansijeog sayong si peil-obeoleul baldonghal su issseubnida.

ES La conmutación por error a pedido está disponible en el plan Suite Enterprise y permite a los clientes activar la conmutación por error para realizar pruebas u otros usos temporales.

KO Suite Enterprise 플랜은 온디맨드 페일오버 기능을 사용할 수 있으며, 고객은 테스팅 또는 한시적 사용 시 페일오버를 발동할 수 있습니다.

Transliteração Suite Enterprise peullaen-eun ondimaendeu peil-obeo gineung-eul sayonghal su iss-eumyeo, gogaeg-eun teseuting ttoneun hansijeog sayong si peil-obeoleul baldonghal su issseubnida.

ES La conmutación por error a pedido está disponible en el plan Suite Enterprise y permite a los clientes activar la conmutación por error para realizar pruebas u otros usos temporales.

KO Suite Enterprise 플랜은 온디맨드 페일오버 기능을 사용할 수 있으며, 고객은 테스팅 또는 한시적 사용 시 페일오버를 발동할 수 있습니다.

Transliteração Suite Enterprise peullaen-eun ondimaendeu peil-obeo gineung-eul sayonghal su iss-eumyeo, gogaeg-eun teseuting ttoneun hansijeog sayong si peil-obeoleul baldonghal su issseubnida.

ES La conmutación por error a pedido está disponible en el plan Suite Enterprise y permite a los clientes activar la conmutación por error para realizar pruebas u otros usos temporales.

KO Suite Enterprise 플랜은 온디맨드 페일오버 기능을 사용할 수 있으며, 고객은 테스팅 또는 한시적 사용 시 페일오버를 발동할 수 있습니다.

Transliteração Suite Enterprise peullaen-eun ondimaendeu peil-obeo gineung-eul sayonghal su iss-eumyeo, gogaeg-eun teseuting ttoneun hansijeog sayong si peil-obeoleul baldonghal su issseubnida.

ES La conmutación por error a pedido está disponible en el plan Suite Enterprise y permite a los clientes activar la conmutación por error para realizar pruebas u otros usos temporales.

KO Suite Enterprise 플랜은 온디맨드 페일오버 기능을 사용할 수 있으며, 고객은 테스팅 또는 한시적 사용 시 페일오버를 발동할 수 있습니다.

Transliteração Suite Enterprise peullaen-eun ondimaendeu peil-obeo gineung-eul sayonghal su iss-eumyeo, gogaeg-eun teseuting ttoneun hansijeog sayong si peil-obeoleul baldonghal su issseubnida.

ES La conmutación por error a pedido está disponible en el plan Suite Enterprise y permite a los clientes activar la conmutación por error para realizar pruebas u otros usos temporales.

KO Suite Enterprise 플랜은 온디맨드 페일오버 기능을 사용할 수 있으며, 고객은 테스팅 또는 한시적 사용 시 페일오버를 발동할 수 있습니다.

Transliteração Suite Enterprise peullaen-eun ondimaendeu peil-obeo gineung-eul sayonghal su iss-eumyeo, gogaeg-eun teseuting ttoneun hansijeog sayong si peil-obeoleul baldonghal su issseubnida.

ES Reproducir el error (Reproduce the Error): proporcione un ejemplo breve, reproducible independientemente y correcto (compilable), conocido también como ejemplo mínimo, completo y verificable.

KO 오류 재현 - 간단한 독립적인 적절한(컴파일 가능한) 예제(최소한의 완전하고 검증 가능한 예제)를 제공해주세요.

Transliteração olyu jaehyeon - gandanhan doglibjeog-in jeogjeolhan(keompail ganeunghan) yeje(choesohan-ui wanjeonhago geomjeung ganeunghan yeje)leul jegonghaejuseyo.

ES Solución de problemas de errores del servidor del sitio web (500 ERROR, 403 ERROR, etc.)

KO 웹 사이트 서버 오류 문제 해결 (500 오류, 403 오류 등)

Transliteração web saiteu seobeo olyu munje haegyeol (500 olyu, 403 olyu deung)

ES Una vez que tenga una idea de cuál es el error, es hora de verificar si el error ya se ha informado al buscar en la base de datos de errores del navegador.

KO 버그가 무엇인지 파악했으면 브라우저 버그 데이터베이스를 검색하여 이미 신고된 버그인지 확인할 차례입니다.

Transliteração beogeuga mueos-inji paaghaess-eumyeon beulaujeo beogeu deiteobeiseuleul geomsaeghayeo imi singodoen beogeu-inji hwag-inhal chalyeibnida.

ES Si encuentra un error existente que describe el problema, muestre su apoyo al destacar, marcar como favorito o comentar el error

KO 문제를 설명하는 기존 버그를 찾으면 버그에 별표를 표시하거나 즐겨찾기에 추가하거나 댓글을 달아 지원을 추가하세요

Transliteração munjeleul seolmyeonghaneun gijon beogeuleul chaj-eumyeon beogeue byeolpyoleul pyosihageona jeulgyeochajgie chugahageona daesgeul-eul dal-a jiwon-eul chugahaseyo

ES Si decide comentar sobre el error, incluya información sobre cómo afecta el error a su sitio web

KO 버그에 대해 설명하기로 결정했다면 버그가 웹사이트에 미치는 영향에 대한 정보를 포함하세요

Transliteração beogeue daehae seolmyeonghagilo gyeoljeonghaessdamyeon beogeuga websaiteue michineun yeonghyang-e daehan jeongboleul pohamhaseyo

ES Con la flexible detección de errores, DPM permite mostrar cuándo se produce un error en una vista cronológica con la capacidad de hacer clic en el error para mostrar más información sobre la actividad y el estado en ese momento

KO 적응형 장애 감지를 통해 DPM은 장애가 발생한 시간을 타임라인 보기에 표시하고, 장애를 클릭하여 해당 시점의 활동 및 상태에 대한 추가 정보를 표시할 수 있도록 설계되었습니다

Transliteração jeog-eunghyeong jang-ae gamjileul tonghae DPMeun jang-aega balsaenghan sigan-eul taimlain bogie pyosihago, jang-aeleul keullighayeo haedang sijeom-ui hwaldong mich sangtaee daehan chuga jeongboleul pyosihal su issdolog seolgyedoeeossseubnida

espanhol coreano
dpm dpm

ES Cómo reparar el error de copia de seguridad "se produjo un error"

KO “오류가 발생했습니다”백업 오류를 수정하는 방법

Transliteração “olyuga balsaenghaessseubnida”baeg-eob olyuleul sujeonghaneun bangbeob

ES Intente solucionar problemas de cualquier error, como el desajuste AVS, los códigos de error de facturación o un intento de reintentar el pago hasta el éxito.

KO AVS 불일치, 청구 오류 코드, 성공까지 지불을 재 시도하려는 시도와 같은 오류를 해결하려고 시도합니다.

Transliteração AVS bul-ilchi, cheong-gu olyu kodeu, seong-gongkkaji jibul-eul jae sidohalyeoneun sidowa gat-eun olyuleul haegyeolhalyeogo sidohabnida.

ES Solución de problemas de errores del servidor del sitio web (500 ERROR, 403 ERROR, etc.)

KO 웹 사이트 서버 오류 문제 해결 (500 오류, 403 오류 등)

Transliteração web saiteu seobeo olyu munje haegyeol (500 olyu, 403 olyu deung)

ES Solución de problemas de errores del servidor del sitio web (500 ERROR, 403 ERROR, etc.)

KO 웹 사이트 서버 오류 문제 해결 (500 오류, 403 오류 등)

Transliteração web saiteu seobeo olyu munje haegyeol (500 olyu, 403 olyu deung)

ES Solución de problemas de errores del servidor del sitio web (500 ERROR, 403 ERROR, etc.)

KO 웹 사이트 서버 오류 문제 해결 (500 오류, 403 오류 등)

Transliteração web saiteu seobeo olyu munje haegyeol (500 olyu, 403 olyu deung)

ES Solución de problemas de errores del servidor del sitio web (500 ERROR, 403 ERROR, etc.)

KO 웹 사이트 서버 오류 문제 해결 (500 오류, 403 오류 등)

Transliteração web saiteu seobeo olyu munje haegyeol (500 olyu, 403 olyu deung)

ES Solución de problemas de errores del servidor del sitio web (500 ERROR, 403 ERROR, etc.)

KO 웹 사이트 서버 오류 문제 해결 (500 오류, 403 오류 등)

Transliteração web saiteu seobeo olyu munje haegyeol (500 olyu, 403 olyu deung)

ES Solución de problemas de errores del servidor del sitio web (500 ERROR, 403 ERROR, etc.)

KO 웹 사이트 서버 오류 문제 해결 (500 오류, 403 오류 등)

Transliteração web saiteu seobeo olyu munje haegyeol (500 olyu, 403 olyu deung)

ES Solución de problemas de errores del servidor del sitio web (500 ERROR, 403 ERROR, etc.)

KO 웹 사이트 서버 오류 문제 해결 (500 오류, 403 오류 등)

Transliteração web saiteu seobeo olyu munje haegyeol (500 olyu, 403 olyu deung)

Mostrando 50 de 50 traduções