ES Tenemos miles de conversaciones LIVE todos los días. Utiliza la página de Descubrimiento para encontrar charlas sobre tus temas favoritos como: Comedia, Deportes, Crímenes Reales, Política, Inversiones, Espiritualidad y más!
Traduzir "crímenes reales" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "crímenes reales" de espanhol para coreano
Tradução de espanhol para coreano de crímenes reales
espanhol
coreano
KO 매일 수천개의 라이브 방송이 이뤄집니다. 탐색 페이지에서 회원님이 좋아하는 주제를 찾으세요: 코미디, 스포츠, 범죄, 정치, 투자, 영성 그리고 기타 등!
Transliteração maeil sucheongaeui laibeu bangsong-i ilwojibnida. tamsaeg peijieseo hoewonnim-i joh-ahaneun jujeleul chaj-euseyo: komidi, seupocheu, beomjoe, jeongchi, tuja, yeongseong geuligo gita deung!
ES Consulte la guía sobre los crímenes de odio y cómo reportarlos en varios idiomas.
KO 다양한 언어로 제공되는 증오 범죄 및 신고 방법에 관한 지침을 참조하십시오.
Transliteração dayanghan eon-eolo jegongdoeneun jeung-o beomjoe mich singo bangbeob-e gwanhan jichim-eul chamjohasibsio.
ES Combate de los crímenes de odio durante la pandemia de coronavirus
KO 코로나바이러스 판데믹 기간 중 혐오 범죄 방지하기
Transliteração kolonabaileoseu pandemig gigan jung hyeom-o beomjoe bangjihagi
ES Spokesman-Review - El condado de Spokane forma un nuevo grupo de trabajo dirigido a combatir los crímenes de odio
KO 대변인 검토 – 스포 케인 카운티, 증오 범죄 퇴치를 지시하는 새로운 태스크 포스 구성
Transliteração daebyeon-in geomto – seupo kein kaunti, jeung-o beomjoe toechileul jisihaneun saeloun taeseukeu poseu guseong
ES Consulte la guía sobre los crímenes de odio y cómo reportarlos en varios idiomas.
KO 다양한 언어로 제공되는 증오 범죄 및 신고 방법에 관한 지침을 참조하십시오.
Transliteração dayanghan eon-eolo jegongdoeneun jeung-o beomjoe mich singo bangbeob-e gwanhan jichim-eul chamjohasibsio.
ES Combate de los crímenes de odio durante la pandemia de coronavirus
KO 코로나바이러스 판데믹 기간 중 혐오 범죄 방지하기
Transliteração kolonabaileoseu pandemig gigan jung hyeom-o beomjoe bangjihagi
ES Cuando no es "detective de seguridad", se la puede encontrar viajando (y escribiendo sobre ello en su pequeño blog de viajes), jugando con sus gatos y viendo programas de crímenes.
KO 카타리나는 업무에서 벗어나 있을 때는 여행하거나(여행 블로그에 글을 쓰기도 한다), 키우는 고양이와 놀거나, 범죄 드라마를 몰아 보곤 한다.
Transliteração katalinaneun eobmueseo beos-eona iss-eul ttaeneun yeohaenghageona(yeohaeng beullogeue geul-eul sseugido handa), kiuneun goyang-iwa nolgeona, beomjoe deulamaleul mol-a bogon handa.
ES Cuando no es "detective de seguridad", se la puede encontrar viajando (y escribiendo sobre ello en su pequeño blog de viajes), jugando con sus gatos y viendo programas de crímenes.
KO 카타리나는 업무에서 벗어나 있을 때는 여행하거나(여행 블로그에 글을 쓰기도 한다), 키우는 고양이와 놀거나, 범죄 드라마를 몰아 보곤 한다.
Transliteração katalinaneun eobmueseo beos-eona iss-eul ttaeneun yeohaenghageona(yeohaeng beullogeue geul-eul sseugido handa), kiuneun goyang-iwa nolgeona, beomjoe deulamaleul mol-a bogon handa.
ES Cuando no es "detective de seguridad", se la puede encontrar viajando (y escribiendo sobre ello en su pequeño blog de viajes), jugando con sus gatos y viendo programas de crímenes.
KO 카타리나는 업무에서 벗어나 있을 때는 여행하거나(여행 블로그에 글을 쓰기도 한다), 키우는 고양이와 놀거나, 범죄 드라마를 몰아 보곤 한다.
Transliteração katalinaneun eobmueseo beos-eona iss-eul ttaeneun yeohaenghageona(yeohaeng beullogeue geul-eul sseugido handa), kiuneun goyang-iwa nolgeona, beomjoe deulamaleul mol-a bogon handa.
ES Cuando no es "detective de seguridad", se la puede encontrar viajando (y escribiendo sobre ello en su pequeño blog de viajes), jugando con sus gatos y viendo programas de crímenes.
KO 카타리나는 업무에서 벗어나 있을 때는 여행하거나(여행 블로그에 글을 쓰기도 한다), 키우는 고양이와 놀거나, 범죄 드라마를 몰아 보곤 한다.
Transliteração katalinaneun eobmueseo beos-eona iss-eul ttaeneun yeohaenghageona(yeohaeng beullogeue geul-eul sseugido handa), kiuneun goyang-iwa nolgeona, beomjoe deulamaleul mol-a bogon handa.
ES Cuando no es "detective de seguridad", se la puede encontrar viajando (y escribiendo sobre ello en su pequeño blog de viajes), jugando con sus gatos y viendo programas de crímenes.
KO 카타리나는 업무에서 벗어나 있을 때는 여행하거나(여행 블로그에 글을 쓰기도 한다), 키우는 고양이와 놀거나, 범죄 드라마를 몰아 보곤 한다.
Transliteração katalinaneun eobmueseo beos-eona iss-eul ttaeneun yeohaenghageona(yeohaeng beullogeue geul-eul sseugido handa), kiuneun goyang-iwa nolgeona, beomjoe deulamaleul mol-a bogon handa.
ES Descubre cómo las empresas reales obtienen resultados reales con Slack
KO Slack으로 효과를 본 실제 사례 알아보기
Transliteração Slackeulo hyogwaleul bon silje salye al-abogi
ES Aporta detalles reales a tus proyectos reales con imágenes aéreas, sombras precisas y terreno 3D.
KO 항공 이미지, 정밀한 그림자 및 3D 지형으로 실제 프로젝트에 생생한 디테일을 더하십시오.
Transliteração hang-gong imiji, jeongmilhan geulimja mich 3D jihyeong-eulo silje peulojegteue saengsaenghan diteil-eul deohasibsio.
ES Personas reales, reseñas reales
ES Personas reales, reseñas reales
ES Aporta detalles reales a tus proyectos reales con imágenes aéreas, sombras precisas y terreno 3D.
KO 항공 이미지, 정밀한 그림자 및 3D 지형으로 실제 프로젝트에 생생한 디테일을 더하십시오.
Transliteração hang-gong imiji, jeongmilhan geulimja mich 3D jihyeong-eulo silje peulojegteue saengsaenghan diteil-eul deohasibsio.
ES Personas reales, reseñas reales
ES Gestiona toda tu cartera y ejecuta cada etapa con claridad. Conecta presupuestos, cronogramas reales, progreso, riesgos y costos reales para identificar cuellos de botella y tendencias.
KO 전체 포트폴리오를 관리하고 모든 단계를 명확하게 실행합니다. 예산, 실제 시간표, 실제 비용, 위험 및 진행률을 연결하여 병목 현상과 트랜드를 파악합니다.
Transliteração jeonche poteupollioleul gwanlihago modeun dangyeleul myeonghwaghage silhaenghabnida. yesan, silje siganpyo, silje biyong, wiheom mich jinhaenglyul-eul yeongyeolhayeo byeongmog hyeonsang-gwa teulaendeuleul paaghabnida.
ES Agentes reales. Resultados reales.
KO 진정한 에이전트. 진정한 결과.
Transliteração jinjeonghan eijeonteu. jinjeonghan gyeolgwa.
ES A continuación, enumeramos brevemente las numerosas iniciativas que llevamos a cabo para transformar este objetivo en medidas reales.
KO 이러한 비전을 실제 단계로 전환하려고 시작하는 다양한 이니셔티브를 아래에 간략히 나열합니다.
Transliteração ileohan bijeon-eul silje dangyelo jeonhwanhalyeogo sijaghaneun dayanghan inisyeotibeuleul alaee ganlyaghi nayeolhabnida.
ES Nuestros eventos en directo y de la comunidad son la oportunidad perfecta para conectar con clientes reales para que te den trucos, consejos y asesoramiento para el mundo real.
KO Atlassian의 커뮤니티 및 라이브 이벤트는 실제 사용자와 소통하여 현실적인 조언, 유용한 정보와 팁을 얻을 수 있는 완벽한 기회입니다.
Transliteração Atlassian-ui keomyuniti mich laibeu ibenteuneun silje sayongjawa sotonghayeo hyeonsiljeog-in jo-eon, yuyonghan jeongbowa tib-eul eod-eul su issneun wanbyeoghan gihoeibnida.
ES La popularidad de Nueva Zelanda como un destino cinematográfico internacional significa que los amantes del cine tienen una gran cantidad de opciones de lugares reales de filmación para visitar
KO 세계적인 영화 촬영지로 인기가 높은 뉴질랜드에 영화 팬들이 가볼 수 있는 촬영지가 많이 있다.
Transliteração segyejeog-in yeonghwa chwal-yeongjilo ingiga nop-eun nyujillaendeue yeonghwa paendeul-i gabol su issneun chwal-yeongjiga manh-i issda.
ES Inspírate con los anuncios reales que se muestran para tus palabras clave
KO 내 키워드와 관련된 실제 광고에서 아이디어를 얻어보세요
Transliteração nae kiwodeuwa gwanlyeondoen silje gwang-go-eseo aidieoleul eod-eoboseyo
ES Mira los anuncios reales que se muestran para tus palabras clave y de esta forma encontrar inspiración para los tuyos
KO 내 키워드와 관련된 실제 광고를 살펴보고 아이디어를 얻어보세요
Transliteração nae kiwodeuwa gwanlyeondoen silje gwang-goleul salpyeobogo aidieoleul eod-eoboseyo
ES No hay nada mejor que hablar directamente con otros. Nuestra Comunidad y los eventos presenciales son la oportunidad perfecta para ponerte en contacto con clientes reales.
KO 일대일 채팅은 최고의 소통 방식입니다! Atlassian의 커뮤니티 및 라이브 이벤트를 통해 실제 고객과 소통하는 완벽한 기회를 누려 보세요.
Transliteração ildaeil chaeting-eun choegoui sotong bangsig-ibnida! Atlassian-ui keomyuniti mich laibeu ibenteuleul tonghae silje gogaeggwa sotonghaneun wanbyeoghan gihoeleul nulyeo boseyo.
ES Los negocios pueden usar un chatbot antes de conectar a los clientes con agentes reales, pero si el servicio se anuncia como un chat en vivo, deberías poder hablar con un ser humano.
KO 기업은 고객을 상담원와 연결하기 전에 챗봇을 사용할 수 있지만, 실시간 채팅이라고 명시된 고객 서비스라면 상담원과 대화할 수 있어야 합니다.
Transliteração gieob-eun gogaeg-eul sangdam-won-wa yeongyeolhagi jeon-e chaesbos-eul sayonghal su issjiman, silsigan chaeting-ilago myeongsidoen gogaeg seobiseulamyeon sangdam-wongwa daehwahal su iss-eoya habnida.
ES Trabajemos juntos para hacer cambios reales y sustanciales con la finalidad de usar nuestros recursos naturales de la mejor manera, para que podamos proteger lo que tenemos hoy para las generaciones futuras.
KO 우리가 힘을 모으면 현재의 우리를 보호하고 미래 세대를 위해 천연 자원을 보존할 수 있는 현실적이고 실질적인 변화를 일으킬 수 있습니다.
Transliteração uliga him-eul mo-eumyeon hyeonjaeui ulileul bohohago milae sedaeleul wihae cheon-yeon jawon-eul bojonhal su issneun hyeonsiljeog-igo siljiljeog-in byeonhwaleul il-eukil su issseubnida.
ES Creo que los especialistas en tecnología tienen una iniciativa innata para generar mejoras y lograr resultados reales
KO 기술 인력들은 기본적으로 더 나은 방향으로 개선하고 실질적인 결과를 확인하려는 태도를 가지고 있습니다
Transliteração gisul inlyeogdeul-eun gibonjeog-eulo deo na-eun banghyang-eulo gaeseonhago siljiljeog-in gyeolgwaleul hwag-inhalyeoneun taedoleul gajigo issseubnida
ES El Grupo Volkswagen creó un entorno de pruebas innovador que combina casos virtuales y reales.
KO 폭스바겐 그룹은 가상 시나리오와 실제 시나리오를 결합한 혁신적인 테스트 환경을 만들었습니다.
Transliteração pogseubagen geulub-eun gasang sinaliowa silje sinalioleul gyeolhabhan hyeogsinjeog-in teseuteu hwangyeong-eul mandeul-eossseubnida.
ES Si bien los dashboards que se comparten a continuación han sido simplificados y los datos se han convertido en aleatorios y anónimos, los casos de uso son reales
KO 아래 공유된 대시보드는 간소화된 것이고, 데이터를 무작위로 추출해 익명화했지만, 사용 사례는 실제로 있었던 내용입니다
Transliteração alae gong-yudoen daesibodeuneun gansohwadoen geos-igo, deiteoleul mujag-wilo chuchulhae igmyeonghwahaessjiman, sayong salyeneun siljelo iss-eossdeon naeyong-ibnida
ES También podés visitar la única colonia en tierra firme en la que se reproducen alcatraces reales del norte. Podés ver los alcatraces con una visita guiada al Royal Albatross Centre
KO 또한 세계 유일의 노던로열앨버트로스 내륙 번식지가 이 지역에 자리하고 있다. 로열앨버트로스 센터
Transliteração ttohan segye yuil-ui nodeonloyeol-aelbeoteuloseu naelyug beonsigjiga i jiyeog-e jalihago issda. loyeol-aelbeoteuloseu senteo
ES Nueva Zelanda es el mejor lugar del mundo para sumergirse completamente en los lugares reales de las películas.
KO 뉴질랜드는 세계에서 영화 촬영지 탐방에 몰입하기에 가장 좋은 곳이다.
Transliteração nyujillaendeuneun segyeeseo yeonghwa chwal-yeongji tambang-e mol-ibhagie gajang joh-eun gos-ida.
ES El Royal Albatross Centre, ubicado en la punta de la península de Otago, es el único lugar de reproducción de albatros reales del norte en tierra firme en el mundo
KO 오타고 반도 끝부분에 자리하고 있는 로열앨버트로스 센터(Royal Albatross Centre)는 세계 유일의 노던 로열 앨버트로스 내륙 번식지이다
Transliteração otago bando kkeutbubun-e jalihago issneun loyeol-aelbeoteuloseu senteo(Royal Albatross Centre)neun segye yuil-ui nodeon loyeol aelbeoteuloseu naelyug beonsigjiida
ES Estos entornos no son simulaciones, sino sistemas reales que se le asignan para su uso en el laboratorio (sujeto a los términos y condiciones).
KO 이러한 환경은 시뮬레이션은 아니지만 랩 환경에서 사용하기 위해(이용 약관이 적용됨) 사용자에게 할당된 실제 시스템입니다.
Transliteração ileohan hwangyeong-eun simyulleisyeon-eun anijiman laeb hwangyeong-eseo sayonghagi wihae(iyong yaggwan-i jeog-yongdoem) sayongja-ege haldangdoen silje siseutem-ibnida.
ES Creamos soluciones que impulsan resultados comerciales reales y optimizan el "trabajo de trabajar" al sacar el máximo partido de Slack y Salesforce.
KO Slack 및 Salesforce의 힘을 활용하여 실질적인 비즈니스 결과를 도출하는 솔루션을 만들고 "쓸데없는 잡무"를 간소화합니다.
Transliteração Slack mich Salesforce-ui him-eul hwal-yonghayeo siljiljeog-in bijeuniseu gyeolgwaleul dochulhaneun sollusyeon-eul mandeulgo "sseuldeeobsneun jabmu"leul gansohwahabnida.
ES Valida la eficacia de las amenazas mediante resultados de pruebas independientes y reales
KO 독립적인 실제 테스트 결과를 통해 위협 효과 검증
Transliteração doglibjeog-in silje teseuteu gyeolgwaleul tonghae wihyeob hyogwa geomjeung
ES Puedes utilizar la versión de prueba de migración gratuita mientras ejecutas varias migraciones de prueba y reales
KO 여러 테스트 마이그레이션 및 실제 마이그레이션을 실행하는 동안 무료 마이그레이션 평가판을 사용할 수 있습니다
Transliteração yeoleo teseuteu maigeuleisyeon mich silje maigeuleisyeon-eul silhaenghaneun dong-an mulyo maigeuleisyeon pyeong-gapan-eul sayonghal su issseubnida
ES En Oklahoma City, puedes ver vaqueros (y vaqueras) reales montando y rodeando ganado en Oklahoma City Fairgrounds
KO 오클라호마 시티의 오클라호마 시티 페어그라운드(Oklahoma City Fairgrounds)에서는 진짜 카우보이와 카우걸이 소나 말을 몰거나 타고 있는 모습을 볼 수 있습니다
Transliteração okeullahoma sitiui okeullahoma siti peeogeulaundeu(Oklahoma City Fairgrounds)eseoneun jinjja kauboiwa kaugeol-i sona mal-eul molgeona tago issneun moseub-eul bol su issseubnida
ES En Oklahoma City, puedes ver vaqueros (y vaqueras) reales montando y rodeando ganado en Oklahoma City Fairgrounds
KO 오클라호마 시티의 오클라호마 시티 페어그라운드(Oklahoma City Fairgrounds)에서는 진짜 카우보이와 카우걸이 소나 말을 몰거나 타고 있는 모습을 볼 수 있습니다
Transliteração okeullahoma sitiui okeullahoma siti peeogeulaundeu(Oklahoma City Fairgrounds)eseoneun jinjja kauboiwa kaugeol-i sona mal-eul molgeona tago issneun moseub-eul bol su issseubnida
ES Mira cómo usuarios reales interactúan con tu sitio web o aplicación desde las primeras fases del diseño/toma de decisiones y en cualquier momento en que necesites obtener el punto de vista del usuario.
KO 디자인이나 의사결정 과정 초기에도, 사용자 관점을 파악하고 싶을 때 언제든지 실제 사용자가 웹사이트나 앱과 어떻게 소통하는지 확인하세요.
Transliteração dijain-ina uisagyeoljeong gwajeong chogiedo, sayongja gwanjeom-eul paaghago sip-eul ttae eonjedeunji silje sayongjaga websaiteuna aebgwa eotteohge sotonghaneunji hwag-inhaseyo.
ES Al vincular a los activos de palabras reales en este caso el dólar estadounidense, estas monedas evitan la volatilidad de los precios conocida en los mercados de trading de criptomonedas
KO 미국 달러로 실제 자산을 페깅하여 이 코인들의 경우 암호화폐 거래 시장에서 유명한 가격 변동성을 피할 수 있습니다
Transliteração migug dalleolo silje jasan-eul peginghayeo i koindeul-ui gyeong-u amhohwapye geolae sijang-eseo yumyeonghan gagyeog byeondongseong-eul pihal su issseubnida
ES El uso de AMQ es una excelente manera de diseñar aplicaciones empresariales reales basadas en las últimas tecnologías. Pero ¿qué sucede si descubre que es necesario resolver un problema o si tiene una sugerencia sobre alguna función nueva?
KO AMQ는 최신 기술을 기반으로 한 실제 엔터프라이즈 애플리케이션을 구축하는 좋은 방법입니다. 수정이 필요한 부분을 찾으셨거나 새로 제안하시고 싶은 기능이 있습니까?
Transliteração AMQneun choesin gisul-eul giban-eulo han silje enteopeulaijeu aepeullikeisyeon-eul guchughaneun joh-eun bangbeob-ibnida. sujeong-i pil-yohan bubun-eul chaj-eusyeossgeona saelo jeanhasigo sip-eun gineung-i issseubnikka?
ES Acceda al catálogo de casos reales probados para idear, probar e implementar los servicios vanguardistas de nube, que sentarán las bases para el futuro de su empresa.
KO 테스트를 거친 실제 사례 카탈로그를 이용해 비즈니스의 미래 경쟁력을 강화할 수 있는 첨단 클라우드 서비스를 구상하고 시도하고 구현하세요.
Transliteração teseuteuleul geochin silje salye katallogeuleul iyonghae bijeuniseuui milae gyeongjaenglyeog-eul ganghwahal su issneun cheomdan keullaudeu seobiseuleul gusanghago sidohago guhyeonhaseyo.
ES Creo que los profesionales del sector tecnológico han adoptado una actitud intrínseca para generar mejoras y lograr resultados reales
KO 기술 인력들은 기본적으로 더 나은 방향으로 개선하고 실질적인 결과를 확인하려는 태도를 가지고 있습니다
Transliteração gisul inlyeogdeul-eun gibonjeog-eulo deo na-eun banghyang-eulo gaeseonhago siljiljeog-in gyeolgwaleul hwag-inhalyeoneun taedoleul gajigo issseubnida
ES Con AMQ, podrá diseñar aplicaciones empresariales reales basadas en las últimas tecnologías. Pero ¿qué sucede si encuentra algo para corregir o quiere realizar una sugerencia sobre alguna función nueva?
KO AMQ는 최신 기술을 기반으로 한 실제 엔터프라이즈 애플리케이션을 구축하는 좋은 방법입니다. 수정이 필요한 부분을 찾으셨거나 새로 제안하시고 싶은 기능이 있습니까?
Transliteração AMQneun choesin gisul-eul giban-eulo han silje enteopeulaijeu aepeullikeisyeon-eul guchughaneun joh-eun bangbeob-ibnida. sujeong-i pil-yohan bubun-eul chaj-eusyeossgeona saelo jeanhasigo sip-eun gineung-i issseubnikka?
ES Las imágenes proceden de fotografías de archivo. Por tanto, es posible que los colores y el tamaño no se correspondan con los productos reales.
KO 이미지는 재고 사진이며 컬러와 사이즈는 실제 상품과 다를 수 있습니다.
Transliteração imijineun jaego sajin-imyeo keolleowa saijeuneun silje sangpumgwa daleul su issseubnida.
ES * Las imágenes proceden de fotografías de archivo. Por tanto, es posible que los colores y el tamaño no se correspondan con los productos reales.
KO * 이미지는 재고 사진이며 컬러와 사이즈는 실제 상품과 다를 수 있습니다.
Transliteração * imijineun jaego sajin-imyeo keolleowa saijeuneun silje sangpumgwa daleul su issseubnida.
ES Resultados reales: Tableau permite descubrir gastos excesivos y mejorar la atención al paciente
KO 실질적인 결과: Tableau를 통해 낭비성 진료를 발견하고 환자 치료 개선
Transliteração siljiljeog-in gyeolgwa: Tableauleul tonghae nangbiseong jinlyoleul balgyeonhago hwanja chilyo gaeseon
ES Hojea centenares de catálogos de fabricantes de productos reales y descárgalos directamente en tu modelo para darle un acabado profesional.
KO 수백 개의 실제 제품 제조업체 카탈로그를 검색하고 모델에 직접 다운로드함으로써 전문가적인 완성도를 높일 수 있습니다.
Transliteração subaeg gaeui silje jepum jejo-eobche katallogeuleul geomsaeghago model-e jigjeob daunlodeuham-eulosseo jeonmungajeog-in wanseongdoleul nop-il su issseubnida.
ES Nuestro potente software de modelado en web, con todas las funciones necesarias para convertir los diseños en objetos reales.
KO 설계를 실물로 구현하기 위해 필요한 모든 기능을 갖춘 강력한 웹 모델러입니다.
Transliteração seolgyeleul silmullo guhyeonhagi wihae pil-yohan modeun gineung-eul gajchun ganglyeoghan web modelleoibnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
crímenes lugares reales clientes reales reales condiciones reales cambios reales conversaciones reales casos reales anuncios reales efectos reales mensajes reales precios reales beneficios reales medidas reales preguntas reales amenazas reales resultados reales hechos reales usuarios reales ip reales causas reales valores reales funciones reales problemas reales productos reales eventos reales proyectos reales conozca historias reales dimensiones reales coinciden resultados comerciales reales puertos físicos reales reales de cm
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe