Traduzir "cambiar la ubicación" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cambiar la ubicación" de espanhol para coreano

Tradução de espanhol para coreano de cambiar la ubicación

espanhol
coreano

ES Si la característica está desactivada, puedes cambiar tu ubicación pulsando Cambiar ubicación. En el cuadro de búsqueda, escribe tu ubicación de Tendencias deseada o elige ubicaciones de la lista.

KO 기능을 사용하지 않도록 설정하면 위치 변경을 탭하여 위치를 변경할 수 있습니다. 검색 상자서 원하는 트렌드 위치 입력하거나 목록서 선택합니다.

Transliteração i gineung-eul sayonghaji anhdolog seoljeonghamyeon wichi byeongyeong-eul taebhayeo wichileul byeongyeonghal su issseubnida. geomsaeg sangja-eseo wonhaneun teulendeu wichileul iblyeoghageona moglog-eseo seontaeghabnida.

ES Para agregar la ubicación de tu foto o archivo GIF, pulsa Agregar ubicación y selecciona una ubicación de la lista, o pulsa una de las ubicaciones sugeridas en función de tu ubicación actual o de la ubicación donde se tomó la foto

KO 사진나 GIF에 위치하려면 위치 추가 탭하여 목록위치 선택하거나, 내 현재 위치 또는 사진을 촬영한 위치 기준으로 추천한 위치 중 하나합니다

Transliteração sajin-ina GIFe wichileul taegeuhalyeomyeon wichi chugaleul taebhayeo moglog-eseo wichileul seontaeghageona, nae hyeonjae wichi ttoneun sajin-eul chwal-yeonghan wichileul gijun-eulo chucheonhan wichi jung hanaleul taebhabnida

espanhol coreano
gif gif

ES Puedes elegir Conservar tendencias personalizadas , que se basan en tu ubicación geográfica y en las personas a las que sigues, o seleccionar Cambiar para elegir una ubicación geográfica cercana o buscar otras ubicaciones.

KO 내 위치가 팔로우하는 사람을 기준으로 맞춤형 트렌드 유지하기 선택하거나, 변경하기 선택하여 가까운 위치 선택하거나, 특정 위치 검색할 수 있습니다.

Transliteração nae wichiwa naega pallouhaneun salam-eul gijun-eulo majchumhyeong teulendeu yujihagileul seontaeghageona, byeongyeonghagileul seontaeghayeo gakkaun wichileul seontaeghageona, teugjeong wichileul geomsaeghal su issseubnida.

ES Ubicación: siempre debe colocar el contenedor en una ubicación más cercana a sus usuarios para obtener el mejor rendimiento.Para este ejemplo, estamos ubicados en Seattle y establecerán el contenedor en la ubicación de Seattle.

KO 위치 : 최상의 성능을 얻으려면 항상 사용자게 가장 가까운 위치 컨테 배치해야합니다. 예제서는 시애틀에 위치하고 있으며 시애틀 위치 컨테 설치합니다.

Transliteração wichi : choesang-ui seongneung-eul eod-eulyeomyeon hangsang sayongja-ege gajang gakkaun wichie keonteineoleul baechihaeyahabnida.i yejeeseoneun siaeteul-e wichihago iss-eumyeo siaeteul wichie keonteineoleul seolchihabnida.

ES Si ha recibido la primera dosis en cierta ubicación, generalmente puede recibir la segunda dosis en una ubicación diferente. Comuníquese con la ubicación escogida para confirmar.

KO 장소서 첫 번째 접종을 받은 경우 일반적으로 다른 장소서 두 번째 접종을 받으실 수 있습니다. 확인하려고 선택 장소 연락하십시오.

Transliteração han jangso-eseo cheos beonjjae jeobjong-eul bad-eun gyeong-u ilbanjeog-eulo daleun jangso-eseo du beonjjae jeobjong-eul bad-eusil su issseubnida. hwag-inhalyeogo seontaeghan jangso-e yeonlaghasibsio.

ES Ubicación, ubicación, ubicación: por qué el seguimiento de activos es una propiedad importante

KO 위치, 위치, 위치: 자산 추적 인기 있는 속성인

Transliteração wichi, wichi, wichi: jasan chujeog-i ingi issneun sogseong-in iyu

ES Ubicación: siempre debe colocar el contenedor en una ubicación más cercana a sus usuarios para obtener el mejor rendimiento.Para este ejemplo, estamos ubicados en Seattle y establecerán el contenedor en la ubicación de Seattle.

KO 위치 : 최상의 성능을 얻으려면 항상 사용자게 가장 가까운 위치 컨테 배치해야합니다. 예제서는 시애틀에 위치하고 있으며 시애틀 위치 컨테 설치합니다.

Transliteração wichi : choesang-ui seongneung-eul eod-eulyeomyeon hangsang sayongja-ege gajang gakkaun wichie keonteineoleul baechihaeyahabnida.i yejeeseoneun siaeteul-e wichihago iss-eumyeo siaeteul wichie keonteineoleul seolchihabnida.

ES La ubicación virtual le permite eliminar la ubicación de sus datos de GPS. Si desea recuperar la ubicación real de su iPhone, simplemente reinicie su iPhone. ¡De manera fácil!

KO 가상 위치를 사용하면 GPS 위치하지 않을 수 있습니다. iPhone의 실제 위치 복구하려면 iPhone을 다시 시작하십시오.

Transliteração gasang wichileul sayonghamyeon GPS deiteoeseo wichileul jehanhaji anh-eul su issseubnida. iPhone-ui silje wichileul bogguhalyeomyeon iPhoneeul dasi sijaghasibsio.

espanhol coreano
gps gps

ES La ubicación virtual le permite eliminar la ubicación de sus datos de GPS. Si desea recuperar la ubicación real de su iPhone, simplemente reinicie su iPhone. ¡De manera fácil!

KO 가상 위치를 사용하면 GPS 위치하지 않을 수 있습니다. iPhone의 실제 위치 복구하려면 iPhone을 다시 시작하십시오.

Transliteração gasang wichileul sayonghamyeon GPS deiteoeseo wichileul jehanhaji anh-eul su issseubnida. iPhone-ui silje wichileul bogguhalyeomyeon iPhoneeul dasi sijaghasibsio.

espanhol coreano
gps gps

ES Si ha recibido la primera dosis en cierta ubicación, generalmente puede recibir la segunda dosis en una ubicación diferente. Comuníquese con la ubicación escogida para confirmar.

KO 장소서 첫 번째 접종을 받은 경우 일반적으로 다른 장소서 두 번째 접종을 받으실 수 있습니다. 확인하려고 선택 장소 연락하십시오.

Transliteração han jangso-eseo cheos beonjjae jeobjong-eul bad-eun gyeong-u ilbanjeog-eulo daleun jangso-eseo du beonjjae jeobjong-eul bad-eusil su issseubnida. hwag-inhalyeogo seontaeghan jangso-e yeonlaghasibsio.

ES Si no puedes seleccionar una ubicación, el proyecto ya tiene una ubicación predeterminada para los recursos de GCP. Esta se definió durante la creación del proyecto o cuando configuraste otro servicio que requería una configuración de ubicación.

KO 위치 선택할 수 없다면 프로젝트에 이미 기본 GCP 리소스 위치있는 것입니다. 이 위치는 프로젝트 생성 과정위치 설정 필요 다른 서비스를 설정 지정 것입니다.

Transliteração wichileul seontaeghal su eobsdamyeon peulojegteue imi gibon GCP lisoseu wichiga issneun geos-ibnida. i wichineun peulojegteu saengseong gwajeong-ina wichi seoljeong-i pil-yohan daleun seobiseuleul seoljeonghal ttae jijeonghan geos-ibnida.

ES Para cambiar el nombre de un campo, simplemente haremos clic con el botón secundario en el campo y seleccionaremos Cambiar nombre.

KO 필드 름을 바꾸려면 간단히 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하고 름 바꾸기 선택합니다.

Transliteração pildeu ileum-eul bakkulyeomyeon gandanhi mauseu oleunjjog beoteun-eul keullighago ileum bakkugileul seontaeghabnida.

ES Puedes cambiar cualquier cosa, incluyendo subir clips o imágenes adicionales, eliminar clips o imágenes, cambiar la copia y reordenar el material y las imágenes.

KO 영상과 미지 추가적으로 업로드하거나 삭제할 수 있고 영상과 미지의 순서 바꾸거나 문구 수정하는 등 원하는 대로 편집할 수 있습니다.

Transliteração yeongsang-gwa imijileul chugajeog-eulo eoblodeuhageona sagjehal su issgo yeongsang-gwa imijiui sunseoleul bakkugeona munguleul sujeonghaneun deung wonhaneun daelo pyeonjibhal su issseubnida.

ES Si quieres cambiar la miniatura del video, tendrás que guardar el video y cambiar la miniatura de la misma manera que lo harías con cualquier otro video de Vimeo en el gestor de videos:

KO 동영상 섬네일을 바꾸려면, 동영상 관리서 다른 Vimeo 동영상과 동일 방식으로 동영상을 저장하고 섬네일을 변경해야 합니다.

Transliteração dong-yeongsang seomneil-eul bakkulyeomyeon, dong-yeongsang gwanlija-eseo daleun Vimeo dong-yeongsang-gwa dong-ilhan bangsig-eulo dong-yeongsang-eul jeojanghago seomneil-eul byeongyeonghaeya habnida.

ES Si quieres cambiar a una membresía superior, primero tendrás que cancelar la suscripción que compraste por la aplicación en la tienda de aplicaciones apropiada y luego ir a la página de Vimeo para cambiar tu cuenta.

KO 상위 등급의 멤버십으로의 업 원하는 경우는 먼저 해당 앱 스토어서 앱 구독을 취소한 후 Vimeo 사트로 돌아와 계정을 업드해야 합니다.

Transliteração sang-wi deung-geub-ui membeosib-euloui eobgeuleideuleul wonhaneun gyeong-ueneun meonjeo haedang aeb seuto-eoeseo aeb gudog-eul chwisohan hu Vimeo saiteulo dol-awa gyejeong-eul eobgeuleideuhaeya habnida.

ES Si quieres cambiar a una membresía distinta, tendrás que cancelar la suscripción que adquiriste por medio de la aplicación en la tienda de aplicaciones apropiada y luego volver a la página de Vimeo para cambiar de cuenta.

KO 다른 멤버십 등급으로 변경을 원하는 경우는 먼저 해당 앱 스토어서 앱 구독을 취소한 후 Vimeo 사트로 돌아와 계정을 업드해야 합니다.

Transliteração daleun membeosib deung-geub-eulo byeongyeong-eul wonhaneun gyeong-ueneun meonjeo haedang aeb seuto-eoeseo aeb gudog-eul chwisohan hu Vimeo saiteulo dol-awa gyejeong-eul eobgeuleideuhaeya habnida.

ES En cada una de las filas de servicio / producto, un enlace desplegable Acciones le proporciona la opción de cambiar su ciclo de facturación o cambiar la siguiente fecha de vencimiento de la carga.

KO 각 서비스 / 제품 행서 Actions DropDown Link는 청구주기를 변경하거나 요금의 다음 마감일을 변경할 수있는 옵션을 제공합니다.

Transliteração gag seobiseu / jepum haeng-eseo Actions DropDown Linkneun cheong-gujugileul byeongyeonghageona yogeum-ui da-eum magam-il-eul byeongyeonghal su-issneun obsyeon-eul jegonghabnida.

ES Cambiar una mentalidad tradicional puede conllevar muchos desafíos. Los participantes analizan cómo se puede cambiar la mentalidad y convencer a la oposición.

KO 기존 사고방식을 전환 많은 도전 있을 수 있습니다. 토론 참석자들 어떻게 상대방의 생을 바꾸고 마음을 얻을 수 있었는지 토론합니다.

Transliteração gijon sagobangsig-eul jeonhwanhal ttae manh-eun dojeon-i iss-eul su issseubnida. tolon chamseogjadeul-i eotteohge sangdaebang-ui saeng-gag-eul bakkugo ma-eum-eul eod-eul su iss-eossneunji tolonhabnida.

ES Este tema contiene una lista de recursos para responder a preguntas frecuentes sobre la facturación; por ejemplo, cómo solicitar una factura, cómo cambiar la información de la tarjeta de crédito y cómo cambiar la dirección de facturación.

KO 주제는 청구서 요청 방법, 신용카드 정보 변경 방법 또는 청구 주소 변경 방법 등 자주 묻는 청구 관련 질문들에 대한 답변을 제공하는 리소스가 수록되어 있습니다.

Transliteração i jujeeneun cheong-guseo yocheong bangbeob, sin-yongkadeu jeongbo byeongyeong bangbeob ttoneun cheong-gu juso byeongyeong bangbeob deung jaju mudneun cheong-gu gwanlyeon jilmundeul-e daehan dabbyeon-eul jegonghaneun lisoseuga sulogdoeeo issseubnida.

ES Si tiene preguntas sobre cómo administrar pagos, cambiar el método de pago, cambiar la moneda de pago, actualizar la información de su tarjeta de crédito, y resolver problemas con las tarjetas de crédito, consulte estos artículos:

KO 결제 관리, 결제 방법 변경, 결제 통화 변경, 신용카드 정보 신용카드 문제 해결에 대한 질문은 다음 문서 참조하세요.

Transliteração gyeolje gwanli, gyeolje bangbeob byeongyeong, gyeolje tonghwa byeongyeong, sin-yongkadeu jeongbo eobdeiteu mich sin-yongkadeu munje haegyeol-e daehan jilmun-eun da-eum munseoleul chamjohaseyo.

ES Si tiene preguntas sobre cómo cambiar al dueño de la cuenta, buscar al dueño de la cuenta, o cambiar al dueño de la cuenta cuando el dueño actual ya no está disponible, consulte estos artículos:

KO 계정 소유자를 변경하거나, 계정 소유자 찾거나, 현재 소유자가 더 이상 활동 가능하지 않을 계정 소유자를 변경하는 방법에 대한 질문은 다음 문서 참조하세요.

Transliteração gyejeong soyujaleul byeongyeonghageona, gyejeong soyujaleul chajgeona, hyeonjae soyujaga deo isang hwaldong ganeunghaji anh-eul ttae gyejeong soyujaleul byeongyeonghaneun bangbeob-e daehan jilmun-eun da-eum munseoleul chamjohaseyo.

ES El primer paso para cambiar las calificaciones de satisfacción malas de los clientes es decirles a los clientes cómo pueden cambiarlas. Hay dos ubicaciones donde los clientes pueden agregar o cambiar sus calificaciones de satisfacción:

KO 나쁜 고객 만족도 평점을 변경하는 첫 번째 단계는 고객변경 방법을 알리는 것입니다. 다음 두 곳서 고객 만족도 평점을 주거나 변경할 수 있습니다.

Transliteração nappeun gogaeg manjogdo pyeongjeom-eul byeongyeonghaneun cheos beonjjae dangyeneun gogaeg-ege byeongyeong bangbeob-eul allineun geos-ibnida. da-eum du gos-eseo gogaeg-i manjogdo pyeongjeom-eul jugeona byeongyeonghal su issseubnida.

ES En Mis actividades, los clientes pueden cambiar su calificación de satisfacción por cualquier motivo. Es una excelente manera de cambiar una calificación Mala a una Buena, si se ha proporcionado seguimiento adicional para resolver el problema. 

KO 고객은 활동 서 어떤 유로든 만족도 평점을 변경할 수 있습니다. 문제에 대한 추가적인 속 작업을 경우 나쁜 평점을 좋음으로 바꾸는 좋은 방법입니다. 

Transliteração gogaeg-eun nae hwaldong naeeseo eotteon iyulodeun manjogdo pyeongjeom-eul byeongyeonghal su issseubnida. munjee daehan chugajeog-in husog jag-eob-eul han gyeong-u nappeun pyeongjeom-eul joh-eum-eulo bakkuneun joh-eun bangbeob-ibnida. 

ES Cambiar los flujos de trabajo de una empresa es como cambiar el curso de un barco con poca anticipación

KO 회사의 워크플로우를 변경하는 것은 항로 예고 없이 변경하는 것과 같습니다

Transliteração hoesaui wokeupeullouleul byeongyeonghaneun geos-eun hangloleul yego eobs-i byeongyeonghaneun geosgwa gatseubnida

ES En la columna de la derecha (marcada con el 2 en la imagen), está el inspector. Aquí, puedes cambiar la disposición de la escena seleccionada y editar los medios, incluido el recorte, cambiar la duración de la escena y reemplazar los medios. 

KO 오른쪽 메뉴 (미지의 2번 부분)는 인스펙터가 있습니다. 여기서 선택 장면의 레아웃을 변경하고 장면 길 조정, 자르기, 미디어 교체 등 미디어를 편집할 수 있습니다. 

Transliteração oleunjjog menyu (imijiui 2beon bubun)eneun inseupegteoga issseubnida. yeogieseo seontaeghan jangmyeon-ui leiaus-eul byeongyeonghago jangmyeon gil-i jojeong, jaleugi, midieo gyoche deung midieoleul pyeonjibhal su issseubnida. 

ES Al seleccionar una escena de video, tendrás la opción de cambiar el diseño, recortar el clip de video para cambiar su duración y reemplazar la escena por completo. 

KO 동영상 장면을 선택하면 레아웃을 변경하고 동영상 클립을 다듬어 길 조정하고 장면을 완전히 교체할 수 있는 옵션 제공됩니다. 

Transliteração dong-yeongsang jangmyeon-eul seontaeghamyeon leiaus-eul byeongyeonghago dong-yeongsang keullib-eul dadeum-eo gil-ileul jojeonghago jangmyeon-eul wanjeonhi gyochehal su issneun obsyeon-i jegongdoebnida. 

ES El panel de Estilos de cremallera para cambiar entre los formatos de color ahora se retira , aunque todavía se puede cambiar esta preferencia en la configuración DevTools. [crbug.com/333840]

KO 제 스타일 영역(Style pane)서 컬러 포맷의 변경을 위 cog가 제거되었습니다. 렇지만 개발자도구의 설정서 여전히 를 변경할 수 있습니다. [crbug.com/333840]

Transliteração ije seutail yeong-yeog(Style pane)eseo keolleo pomaes-ui byeongyeong-eul wihan cogga jegeodoeeossseubnida. geuleohjiman gaebaljadoguui seoljeong-eseo yeojeonhi ileul byeongyeonghal su issseubnida. [crbug.com/333840]

ES Desde aquí, puedes cambiar el nombre de tu presentación, cambiar la configuración de privacidad, obtener el código de inserción para tu vídeo o descargarlo como un archivo .mp4 (función Plus).

KO 여기서 프레젠테션의 제목을 변경하고, 공개범위 설정 변경도 가능하며, 동영상의 임베딩 코드도 복사할 수 있으며, .mp4 파일로 다운로드(Plus 기능)할 수 있습니다.

Transliteração yeogiseo peulejenteisyeon-ui jemog-eul byeongyeonghago, gong-gaebeom-wi seoljeong byeongyeongdo ganeunghamyeo, dong-yeongsang-ui imbeding kodeudo bogsahal su iss-eumyeo, .mp4 paillo daunlodeu(Plus gineung)hal su issseubnida.

ES También habrá la opción de cambiar los servidores de nombres predeterminados para permitir que el dominio se apunte a cualquier servidor de su elección.También podrá cambiar los servidores de nombres del dominio más adelante.

KO 또한 도메인 원하는 서버 가리키는 있어 기본 네임 서버를 변경할 수있는 옵션 있습니다.나중 도메인의 네임 서버를 변경할 수도 있습니다.

Transliteração ttohan domein-i wonhaneun seobeoe galikineun deiss-eo gibon neim seobeoleul byeongyeonghal su-issneun obsyeon-i issseubnida.najung-e domein-ui neim seobeoleul byeongyeonghal sudo issseubnida.

ES ¡Sí! Si eres el administrador, para cambiar el plan de Standard a Premium y viceversa accede a la configuración del equipo o de la cuenta personal, selecciona Detalles del plan y haz clic en Cambiar de plan.

KO 렇습니다! 관리자는 팀 또는 개인 계정 설정 메뉴의 플랜 세부 사항서 '플랜 변경'을 사용하여 Standard서 Premium으로 플랜을 변경할 수 있으며, 반대로도 변경할 수 있습니다.

Transliteração geuleohseubnida! gwanlijaneun tim ttoneun gaein gyejeong seoljeong menyuui peullaen sebu sahang-eseo 'peullaen byeongyeong'eul sayonghayeo Standardeseo Premium-eulo peullaen-eul byeongyeonghal su iss-eumyeo, geu bandaelodo byeongyeonghal su issseubnida.

ES Puedes cambiar cualquier cosa, incluso puedes subir clips o imágenes adicionales, o eliminarlos, cambiar la copia y reordenar el metraje y las imágenes.

KO 영상미지 추가적으로 업로드하거나 재정렬하거나 삭제하고 문구를 변경하는 등 원하는 대로 무엇편집할 수 있습니다.

Transliteração yeongsang-ina imijileul chugajeog-eulo eoblodeuhageona jaejeonglyeolhageona sagjehago munguleul byeongyeonghaneun deung wonhaneun daelo mueos-ideun pyeonjibhal su issseubnida.

ES Si quieres cambiar la miniatura del video, tendrás que guardar el video y cambiar la miniatura de la misma manera que lo harías con cualquier otro video de Vimeo en el gestor de videos:

KO 동영상 섬네일을 바꾸려면, 동영상 관리서 다른 Vimeo 동영상과 동일 방식으로 동영상을 저장하고 섬네일을 변경해야 합니다.

Transliteração dong-yeongsang seomneil-eul bakkulyeomyeon, dong-yeongsang gwanlija-eseo daleun Vimeo dong-yeongsang-gwa dong-ilhan bangsig-eulo dong-yeongsang-eul jeojanghago seomneil-eul byeongyeonghaeya habnida.

ES Estos valores están codificados y no se pueden cambiar a través de la API. Sin embargo, pueden cambiar en el futuro a medida que los navegadores experimenten con diferentes distancias de limite y variables.

KO 값은 하드코딩되어 있으며 API를 통해 변경할 수 없습니다. 러나 브라우저가 다양 임계 거리와 변수로 시도됨에 따라후 변경될 수 있습니다.

Transliteração ileohan gabs-eun hadeukodingdoeeo iss-eumyeo APIleul tonghae byeongyeonghal su eobs-seubnida. geuleona beulaujeoga dayanghan imgye geoliwa byeonsulo sidodoem-e ttala hyanghu byeongyeongdoel su issseubnida.

espanhol coreano
api api

ES En cada una de las filas de servicio / producto, un enlace desplegable Acciones le proporciona la opción de cambiar su ciclo de facturación o cambiar la siguiente fecha de vencimiento de la carga.

KO 각 서비스 / 제품 행서 Actions DropDown Link는 청구주기를 변경하거나 요금의 다음 마감일을 변경할 수있는 옵션을 제공합니다.

Transliteração gag seobiseu / jepum haeng-eseo Actions DropDown Linkneun cheong-gujugileul byeongyeonghageona yogeum-ui da-eum magam-il-eul byeongyeonghal su-issneun obsyeon-eul jegonghabnida.

ES También habrá la opción de cambiar los servidores de nombres predeterminados para permitir que el dominio se apunte a cualquier servidor de su elección.También podrá cambiar los servidores de nombres del dominio más adelante.

KO 또한 도메인 원하는 서버 가리키는 있어 기본 네임 서버를 변경할 수있는 옵션 있습니다.나중 도메인의 네임 서버를 변경할 수도 있습니다.

Transliteração ttohan domein-i wonhaneun seobeoe galikineun deiss-eo gibon neim seobeoleul byeongyeonghal su-issneun obsyeon-i issseubnida.najung-e domein-ui neim seobeoleul byeongyeonghal sudo issseubnida.

ES ¡Sí! Si eres administrador de un equipo, para cambiar el plan de Standard a Premium y viceversa accede a la configuración del equipo o de la cuenta personal, selecciona Detalles del plan y haz clic en Cambiar de plan.

KO 맞습니다! 팀 관리자는 팀 또는 개인 계정 설정 메뉴의 플랜 세부 사항서 '플랜 변경'을 사용하여 Standard서 Premium으로 플랜을 변경할 수 있으며 반대로도 변경할 수 있습니다.

Transliteração majseubnida! tim gwanlijaneun tim ttoneun gaein gyejeong seoljeong menyuui peullaen sebu sahang-eseo 'peullaen byeongyeong'eul sayonghayeo Standardeseo Premium-eulo peullaen-eul byeongyeonghal su iss-eumyeo geu bandaelodo byeongyeonghal su issseubnida.

ES Poder Superior, concédenos la serenidad para aceptar las cosas que no podemos cambiar, el coraje para cambiar las cosas que podemos y la sabiduría para reconocer la diferencia.

KO 높은 권능시여, 우리가 바꿀 수 없는 것을 받아들는 평온함, 우리가 바꿀 수 있는 것을 바꿀 수 있는 용기, 리고 구별할 수 있는 지혜 주소서.

Transliteração deo nop-eun gwonneung-isiyeo, uliga bakkul su eobsneun geos-eul bad-adeul-ineun pyeong-onham, uliga bakkul su issneun geos-eul bakkul su issneun yong-gi, geuligo geu chaileul gubyeolhal su issneun jihyeleul jusoseo.

ES Puede cambiar a un plan de menos créditos en cualquier momento sin cambiar la fecha de facturación. Su siguiente factura reflejará la reducción de los créditos y el precio del nuevo plan.

KO 구독 날짜를 변경하지 않고 언제나 귀하의 플랜을 낮출 수 있습니다. 귀하의 다음 청구서에 새로운 가격 플랜과 함께, 새롭고 낮은 클레딧 상을 나타냅니다.

Transliteração gudog naljjaleul byeongyeonghaji anhgo eonjena gwihaui peullaen-eul najchul su issseubnida. gwihaui da-eum cheong-guseoe saeloun gagyeog peullaengwa hamkke, saelobgo deo naj-eun keulledis sanghan-eul natanaebnida.

ES La configuración del servidor viene con muchas opciones para personalizar el juego, como cambiar la versión del servidor, cambiar el tipo de mundo y limitar el tamaño del mundo.

KO 서버 설정는 서버 버전 전환, 세계 유형 변경, 세계 크기 제과 같 게임 플레를 설정할 수 있는 다양한 사용자 지정 옵션 있습니다.

Transliteração seobeo seoljeong-eneun seobeo beojeon jeonhwan, segye yuhyeong byeongyeong, segye keugi jehangwa gat-i geim peulleileul seoljeonghal su issneun dayanghan sayongja jijeong obsyeon-i issseubnida.

ES Para cambiar la resolución o el tamaño de la imagen sin cambiar la cantidad total de píxeles de la imagen, anule la selección de Volver a muestrear.

KO 미지의 총 픽셀 수를 변경하지 않고 미지 크기 또는 해상도를 변경하려면 리샘플링의 선택을 해제합니다.

Transliteração imijiui chong pigsel suleul byeongyeonghaji anhgo imiji keugi ttoneun haesangdoleul byeongyeonghalyeomyeon lisaempeulling-ui seontaeg-eul haejehabnida.

ES Para cambiar la ubicación predeterminada de la copia de seguridad de iTunes de su computadora, es necesario lo siguiente:

KO 컴퓨터의 기본 iTunes 백업 위치를 변경하려면 다음 필요합니다.

Transliteração keompyuteoui gibon iTunes baeg-eob wichileul byeongyeonghalyeomyeon da-eum-i pil-yohabnida.

ES Para cambiar la ubicación de la carpeta de respaldo, esta carpeta debe cambiarse de nombre, moverse o eliminarse

KO 백업 폴위치를 변경하려면름을 변경하거나 동하거나 삭제해야합니다

Transliteração baeg-eob poldeoui wichileul byeongyeonghalyeomyeon-i poldeoui ileum-eul byeongyeonghageona idonghageona sagjehaeyahabnida

ES Nota: Una vez que haya creado el equilibrador de carga, no podrá cambiar el nombre, la dirección IP, la ubicación y el estado del equilibrador de carga.

KO 노트:로드 밸런서 만들면로드 밸런서의 름, IP 주소, 위치 및 상태를 변경할 수 없습니다.

Transliteração noteu:lodeu baelleonseoleul mandeulmyeonlodeu baelleonseoui ileum, IP juso, wichi mich sangtaeleul byeongyeonghal su eobs-seubnida.

ES Ofrece el look & feel que quieras al AdminCentral de Magnolia modificando los nombres, los iconos y la ubicación de las aplicaciones. También puedes cambiar el idioma del sistema para que coincida con las preferencias de tus editores.

KO 앱의 름과 아콘, 위치를 변경하여 Magnolia AdminCentral 귀사의 모습과 느낌을 담아냅니다. 시스템 언어 또한 작성자의 기본 환경과 일치하도록 변경할 수 있습니다.

Transliteração aeb-ui ileumgwa aikon, wichileul byeongyeonghayeo Magnolia AdminCentral-e gwisaui moseubgwa neukkim-eul dam-anaebnida. siseutem eon-eo ttohan jagseongjaui gibon hwangyeong-gwa ilchihadolog byeongyeonghal su issseubnida.

ES El acceso a los espacios de trabajo está disponible las 24 h y permite cambiar de dispositivo y de ubicación.

KO 디지털 작업 영역은 연중무휴 24시간 액세스할 수 있으며 장치와 위치 관계없이 사용할 수 있습니다.

Transliteração dijiteol jag-eob yeong-yeog-eun yeonjungmuhyu 24sigan aegseseuhal su iss-eumyeo jangchiwa wichie gwangyeeobs-i sayonghal su issseubnida.

ES Ofrece el look & feel que quieras al AdminCentral de Magnolia modificando los nombres, los iconos y la ubicación de las aplicaciones. También puedes cambiar el idioma del sistema para que coincida con las preferencias de tus editores.

KO 앱의 름과 아콘, 위치를 변경하여 Magnolia AdminCentral 귀사의 모습과 느낌을 담아냅니다. 시스템 언어 또한 작성자의 기본 환경과 일치하도록 변경할 수 있습니다.

Transliteração aeb-ui ileumgwa aikon, wichileul byeongyeonghayeo Magnolia AdminCentral-e gwisaui moseubgwa neukkim-eul dam-anaebnida. siseutem eon-eo ttohan jagseongjaui gibon hwangyeong-gwa ilchihadolog byeongyeonghal su issseubnida.

ES Conéctese a un servidor de ZenMate para cambiar su IP por otra de una ubicación virtual distinta.

KO ZenMate 서버 연결하여 사용자 IP 다른 가상 위치의 IP로 바꿀 수 있습니다.

Transliteração ZenMate seobeoe yeongyeolhayeo sayongja IPleul daleun gasang wichiui IPlo bakkul su issseubnida.

ES En todo momento podrás cambiar fácilmente de ubicación eligiendo otra de las disponibles

KO 언제든지 쉽게 용 가능한 위치 변경

Transliteração eonjedeunji swibge iyong ganeunghan wichi byeongyeong

ES Para cambiar la ubicación predeterminada de la copia de seguridad de iTunes de su computadora, es necesario lo siguiente:

KO 컴퓨터의 기본 iTunes 백업 위치를 변경하려면 다음 필요합니다.

Transliteração keompyuteoui gibon iTunes baeg-eob wichileul byeongyeonghalyeomyeon da-eum-i pil-yohabnida.

ES Para cambiar la ubicación de la carpeta de respaldo, esta carpeta debe cambiarse de nombre, moverse o eliminarse

KO 백업 폴위치를 변경하려면름을 변경하거나 동하거나 삭제해야합니다

Transliteração baeg-eob poldeoui wichileul byeongyeonghalyeomyeon-i poldeoui ileum-eul byeongyeonghageona idonghageona sagjehaeyahabnida

Mostrando 50 de 50 traduções