Traduzir "almacenar sus contactos" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "almacenar sus contactos" de espanhol para coreano

Tradução de espanhol para coreano de almacenar sus contactos

espanhol
coreano

ES Maneje todos sus contactos en su Mac o PC. iMazing permite extraer contactos desde las cuentas de su iPhone, como iCloud, Gmail, o Yahoo. Genial si necesita consolidar sus contactos desde múltiples fuentes.

KO Mac 또는 PC 상의 모든 iPhone 연락처를 다룰 수 있습니다. iMazing은 IPhone 상의 iCloud, Gmail, Yahoo 계정에서 연락처를 추출할 수 있습니다 여러 기기의 연락처를 통합할 때 특히 유용합니다.

Transliteração Mac ttoneun PC sang-ui modeun iPhone yeonlagcheoleul dalul su issseubnida. iMazing-eun IPhone sang-ui iCloud, Gmail, Yahoo gyejeong-eseo yeonlagcheoleul chuchulhal su issseubnida yeoleo gigiui yeonlagcheoleul tonghabhal ttae teughi yuyonghabnida.

espanhol coreano
pc pc

ES Maneje todos sus contactos en su Mac o PC. iMazing permite extraer contactos desde las cuentas de su iPhone, como iCloud, Gmail, o Yahoo. Genial si necesita consolidar sus contactos desde múltiples fuentes.

KO Mac 또는 PC 상의 모든 iPhone 연락처를 다룰 수 있습니다. iMazing은 IPhone 상의 iCloud, Gmail, Yahoo 계정에서 연락처를 추출할 수 있습니다 여러 기기의 연락처를 통합할 때 특히 유용합니다.

Transliteração Mac ttoneun PC sang-ui modeun iPhone yeonlagcheoleul dalul su issseubnida. iMazing-eun IPhone sang-ui iCloud, Gmail, Yahoo gyejeong-eseo yeonlagcheoleul chuchulhal su issseubnida yeoleo gigiui yeonlagcheoleul tonghabhal ttae teughi yuyonghabnida.

espanhol coreano
pc pc

ES Estrictamente, esto restaura todos sus contactos a un punto en el tiempo, por lo que si bien restaurará los contactos eliminados, también eliminará los contactos agregados más recientemente.

KO 엄밀히 말하면 모든 연락처를 특정 시점으로 복원하므로 삭제 된 연락처를 복원하는 동시에 최근에 추가 한 연락처도 제거합니다.

Transliteração eommilhi malhamyeon modeun yeonlagcheoleul teugjeong sijeom-eulo bog-wonhameulo sagje doen yeonlagcheoleul bog-wonhaneun dongsie choegeun-e chuga han yeonlagcheodo jegeohabnida.

ES Se le preguntará si desea crear nuevos contactos o fusionarlos con los contactos existentes en su nuevo iPhone. Una vez importado, ahora debería tener todos sus contactos nuevamente en su iPhone.

KO 새로운 연락처를 생성 것인지 또는 새로운 iPhone의 기존 연락처와 병합 것인지 묻는 메시지가 나타납니다. 가져온 후에는 모든 연락처를 iPhone에 다시 가져와야합니다.

Transliteração saeloun yeonlagcheoleul saengseong hal geos-inji ttoneun saeloun iPhone-ui gijon yeonlagcheowa byeonghab hal geos-inji mudneun mesijiga natanabnida. gajyeoon hueneun modeun yeonlagcheoleul iPhonee dasi gajyeowayahabnida.

ES Exportar contactos desde iCloud (si la opción "Contactos" se ha desactivado, pero previamente sincronizó sus contactos con iCloud)

KO iCloud에서 연락처 내보내기 ( "연락처"옵션 "꺼짐"으로 설정되었지만 전에 연락처를 iCloud에 동기화 한 경우)

Transliteração iCloud-eseo yeonlagcheo naebonaegi ( "yeonlagcheo"obsyeon-i "kkeojim"eulo seoljeongdoeeossjiman ijeon-e yeonlagcheoleul iCloud-e dong-gihwa han gyeong-u)

ES Estrictamente, esto restaura todos sus contactos a un punto en el tiempo, por lo que si bien restaurará los contactos eliminados, también eliminará los contactos agregados más recientemente.

KO 엄밀히 말하면 모든 연락처를 특정 시점으로 복원하므로 삭제 된 연락처를 복원하는 동시에 최근에 추가 한 연락처도 제거합니다.

Transliteração eommilhi malhamyeon modeun yeonlagcheoleul teugjeong sijeom-eulo bog-wonhameulo sagje doen yeonlagcheoleul bog-wonhaneun dongsie choegeun-e chuga han yeonlagcheodo jegeohabnida.

ES Se le preguntará si desea crear nuevos contactos o fusionarlos con los contactos existentes en su nuevo iPhone. Una vez importado, ahora debería tener todos sus contactos nuevamente en su iPhone.

KO 새로운 연락처를 생성 것인지 또는 새로운 iPhone의 기존 연락처와 병합 것인지 묻는 메시지가 나타납니다. 가져온 후에는 모든 연락처를 iPhone에 다시 가져와야합니다.

Transliteração saeloun yeonlagcheoleul saengseong hal geos-inji ttoneun saeloun iPhone-ui gijon yeonlagcheowa byeonghab hal geos-inji mudneun mesijiga natanabnida. gajyeoon hueneun modeun yeonlagcheoleul iPhonee dasi gajyeowayahabnida.

ES Exportar contactos desde iCloud (si la opción "Contactos" se ha desactivado, pero previamente sincronizó sus contactos con iCloud)

KO iCloud에서 연락처 내보내기 ( "연락처"옵션 "꺼짐"으로 설정되었지만 전에 연락처를 iCloud에 동기화 한 경우)

Transliteração iCloud-eseo yeonlagcheo naebonaegi ( "yeonlagcheo"obsyeon-i "kkeojim"eulo seoljeongdoeeossjiman ijeon-e yeonlagcheoleul iCloud-e dong-gihwa han gyeong-u)

ES Los tutoriales anteriores le muestran cómo exportar contactos, pero ¿qué pasa si ha eliminado estos contactos de su iPhone? Aquí hay algunos métodos que puede usar para intentar recuperar contactos eliminados.

KO 위의 연습에서는 연락처를 내보내는 방법을 보여 주지만 iPhone에서 한 연락처를 삭제 한 경우는 어떻습니까? 삭제 된 연락처를 복구하는 데 사용할 수있는 방법은 다음과 같습니다.

Transliteração wiui yeonseub-eseoneun yeonlagcheoleul naebonaeneun bangbeob-eul boyeo jujiman iPhoneeseo ileohan yeonlagcheoleul sagje han gyeong-uneun eotteohseubnikka? sagje doen yeonlagcheoleul bogguhaneun de sayonghal su-issneun bangbeob-eun da-eumgwa gatseubnida.

ES Si la opción "Contactos" se ha desactivado, pero ya habías sincronizado tus contactos con iCloud, puedes exportar los contactos eliminados de iCloud a la computadora y luego importarlos de la computadora a tu iPhone.

KO "연락처"옵션 "꺼짐"으로 설정되어 있지만 전에 연락처를 iCloud에 동기화 한 경우 삭제 된 연락처를 iCloud에서 컴퓨터로 내보내고 컴퓨터에서 다시 iPhone으로 가져올 수 있습니다.

Transliteração "yeonlagcheo"obsyeon-i "kkeojim"eulo seoljeongdoeeo issjiman ijeon-e yeonlagcheoleul iCloud-e dong-gihwa han gyeong-u sagje doen yeonlagcheoleul iCloud-eseo keompyuteolo naebonaego keompyuteoeseo dasi iPhoneeulo gajyeool su issseubnida.

ES Los tutoriales anteriores le muestran cómo exportar contactos, pero ¿qué pasa si ha eliminado estos contactos de su iPhone? Aquí hay algunos métodos que puede usar para intentar recuperar contactos eliminados.

KO 위의 연습에서는 연락처를 내보내는 방법을 보여 주지만 iPhone에서 한 연락처를 삭제 한 경우는 어떻습니까? 삭제 된 연락처를 복구하는 데 사용할 수있는 방법은 다음과 같습니다.

Transliteração wiui yeonseub-eseoneun yeonlagcheoleul naebonaeneun bangbeob-eul boyeo jujiman iPhoneeseo ileohan yeonlagcheoleul sagje han gyeong-uneun eotteohseubnikka? sagje doen yeonlagcheoleul bogguhaneun de sayonghal su-issneun bangbeob-eun da-eumgwa gatseubnida.

ES Si la opción "Contactos" se ha desactivado, pero ya habías sincronizado tus contactos con iCloud, puedes exportar los contactos eliminados de iCloud a la computadora y luego importarlos de la computadora a tu iPhone.

KO "연락처"옵션 "꺼짐"으로 설정되어 있지만 전에 연락처를 iCloud에 동기화 한 경우 삭제 된 연락처를 iCloud에서 컴퓨터로 내보내고 컴퓨터에서 다시 iPhone으로 가져올 수 있습니다.

Transliteração "yeonlagcheo"obsyeon-i "kkeojim"eulo seoljeongdoeeo issjiman ijeon-e yeonlagcheoleul iCloud-e dong-gihwa han gyeong-u sagje doen yeonlagcheoleul iCloud-eseo keompyuteolo naebonaego keompyuteoeseo dasi iPhoneeulo gajyeool su issseubnida.

ES Elija la opción "Contactos" y, en la ventana, elija si desea sincronizar los contactos de BlackBerry a Outlook, o viceversa, o una sincronización bidireccional (combinar contactos del teléfono y la computadora).

KO '연락처 선택'을 선택하고 창에서 BlackBerry에서 Outlook으로 연락처를 동기화또는 그 반대로또는 양방향 동기화 (전화 컴퓨터에서 연락처 병합)를 동기화지 여부를 선택합니다.

Transliteração 'yeonlagcheo seontaeg'eul seontaeghago chang-eseo BlackBerryeseo Outlook-eulo yeonlagcheoleul dong-gihwahalji ttoneun geu bandaelohalji ttoneun yangbanghyang dong-gihwa (jeonhwa mich keompyuteoeseo yeonlagcheo byeonghab)leul dong-gihwahalji yeobuleul seontaeghabnida.

ES Todo el mundo puede acceder a estos contactos en las herramientas que ya utiliza, como los contactos de Google, Gmail, la agenda de contactos de su móvil, Google Drive o Docs, WhatsApp, su sistema de VoIP, etc

KO 누구나 Google 연락처, Gmail, 모바일 주소록, Google 드라또는 문서, WhatsApp, VoIP 시스템 등과 같이 이미 사용 중인 도구 에서 한 연락처액세스할 수 있습니다

Transliteração nuguna Google yeonlagcheo, Gmail, mobail jusolog, Google deulaibeu ttoneun munseo, WhatsApp, VoIP siseutem deung-gwa gat-i imi sayong jung-in dogu eseo ileohan yeonlagcheoe aegseseuhal su issseubnida

espanhol coreano
google google
voip voip

ES No restrinja el intercambio de contactos sólo a su equipo de ventas. La compartición de contactos suele hacerse a través de herramientas de CRM, limitando el acceso a estos contactos sólo al personal que tiene una licencia de pago.

KO 연락처 공유를 영업 으로만 제하지 마십시오. 연락처 공유는 종종 CRM 도구를 통해 이루어지며 한 연락처대한 액세스는 유료 라선스가 있는 직원으로만 제됩니다.

Transliteração yeonlagcheo gong-yuleul yeong-eob tim-euloman jehanhaji masibsio. yeonlagcheo gong-yuneun jongjong CRM doguleul tonghae ilueojimyeo ileohan yeonlagcheoe daehan aegseseuneun yulyo laiseonseuga issneun jig-won-euloman jehandoebnida.

espanhol coreano
crm crm

ES Concéntrese en: ¿Están creando y actualizando los mismos contactos diferentes usuarios de su organización? ¿Los usuarios a veces añaden los mismos contactos a diferentes programas? ¿Hay situaciones en las que los usuarios pierden contactos?

KO 초점: 조직다른 사용자가 동일한 연락처를 만들고 업트합니까? 사용자다른 소프트웨어에 동일한 연락처를 추가합니까? 사용자연락처를 잃어버리는 상황 있습니까?

Transliteração chojeom: jojig-ui daleun sayongjaga dong-ilhan yeonlagcheoleul mandeulgo eobdeiteuhabnikka? sayongjaga ttaettaelo daleun sopeuteuweeoe dong-ilhan yeonlagcheoleul chugahabnikka? sayongjaga yeonlagcheoleul ilh-eobeolineun sanghwang-i issseubnikka?

ES Para poder compartir tus contactos, primero hay que organizarlos en etiquetas de contactos. Las etiquetas son una forma estupenda de gestionar tus contactos en grupos. Hace que el proceso sea fácil y organizado.

KO 연락처를 공유하려면 먼저 연락처블로 구성해야 합니다. 라벨은 연락처룹으로 관리할 수 있는 좋은 방법입니다! 프로세스를 쉽고 체계적으로 만듭니다.

Transliteração yeonlagcheoleul gong-yuhalyeomyeon meonjeo yeonlagcheo leibeullo guseonghaeya habnida. label-eun yeonlagcheoleul geulub-eulo gwanlihal su issneun joh-eun bangbeob-ibnida! peuloseseuleul swibgo chegyejeog-eulo mandeubnida.

ES Claro que eso es sencillo si se trata de uno o dos contactos, pero ¿cómo se comparten varios contactos y cómo se puede compartir la riqueza de conocimientos sobre estos contactos que se ha recopilado a lo largo de los años?

KO 물론 두 개의 연락처에 관라면 간단하지만 여러 연락처어떻게 공유하고 몇 년 동안 수한 이한 연락처대한 풍부 지식을 어떻게 공유할 수 있습니까?

Transliteração mullon handu gaeui yeonlagcheoe gwanhan geos-ilamyeon gandanhajiman yeoleo yeonlagcheoleul eotteohge gong-yuhago myeoch nyeon dong-an sujibhan ileohan yeonlagcheoe daehan pungbuhan jisig-eul eotteohge gong-yuhal su issseubnikka?

ES Una vez que hayas añadido Contactos compartidos para Gmail a tus organizaciones, podrás hacer que se compartan los contactos y establecer permisos para garantizar que haya un control sobre quién puede actualizar y editar los contactos.

KO Gmail용 공유 연락처조직에 추가 후에는 연락처를 공유하고 권을 설정하여 연락처를 업트하고 할 수 있는 사람을 제어할 수 있습니다.

Transliteração Gmail-yong gong-yu yeonlagcheoleul jojig-e chugahan hueneun yeonlagcheoleul gong-yuhago gwonhan-eul seoljeonghayeo yeonlagcheoleul eobdeiteuhago sujeonghal su issneun salam-eul jeeohal su issseubnida.

ES Por ejemplo, OAuth es el protocolo utilizado por los sitios web de redes sociales para acceder a sus contactos de correo web y preguntarle si desea invitar a sus contactos de correo web a sus redes sociales.

KO 예를 들어 OAuth는 소셜 네트워크 웹사트에서 웹메일 연락처액세스하고 들을 소셜 네트워크에 초대 것인지 묻는 사용하는 프로토콜입니다.

Transliteração yeleul deul-eo OAuthneun sosyeol neteuwokeu websaiteueseo webmeil yeonlagcheoe aegseseuhago ideul-eul sosyeol neteuwokeue chodaehal geos-inji mudneun de sayonghaneun peulotokol-ibnida.

ES Trust Billetera es una billetera segura de múltiples criptomonedas para almacenar todos los tokens TRON y también es la billetera de criptomonedas más conveniente para almacenar sus activos digitales

KO 트러스트 월렛은 모든 트론 토큰을 보관할 수 있는 안전 멀티코인 지갑다른 디지털 자산을 보관할 수 있는 가장 편리 암호화폐 지갑입니다

Transliteração teuleoseuteu wolles-eun modeun teulon tokeun-eul bogwanhal su issneun anjeonhan meoltikoin jigab-ija daleun dijiteol jasan-eul bogwanhal su issneun gajang pyeonlihan amhohwapye jigab-ibnida

ES Trust Billetera es una billetera segura de múltiples criptomonedas para almacenar todos los tokens TRON y también es la billetera de criptomonedas más conveniente para almacenar sus activos digitales

KO 트러스트 월렛은 모든 트론 토큰을 보관할 수 있는 안전 멀티코인 지갑다른 디지털 자산을 보관할 수 있는 가장 편리 암호화폐 지갑입니다

Transliteração teuleoseuteu wolles-eun modeun teulon tokeun-eul bogwanhal su issneun anjeonhan meoltikoin jigab-ija daleun dijiteol jasan-eul bogwanhal su issneun gajang pyeonlihan amhohwapye jigab-ibnida

ES iPhone Backup Extractor exporta sus contactos en formato vCard de forma predeterminada, ya que es el formato más fácil de usar al importar sus contactos. Obtenga más información aquí .

KO iPhone Backup Extractor는 연락처를 가져올 사용하기 가장 쉬운 형식므로 기본적으로 연락처를 vCard 형식으로 내 보냅니다. 자세 내용은 여기를 참조하십시오 .

Transliteração iPhone Backup Extractorneun yeonlagcheoleul gajyeool ttae sayonghagi gajang swiun hyeongsig-imeulo gibonjeog-eulo yeonlagcheoleul vCard hyeongsig-eulo nae bonaebnida. jasehan naeyong-eun yeogileul chamjohasibsio .

espanhol coreano
vcard vcard

ES iPhone Backup Extractor exporta sus contactos en formato vCard de forma predeterminada, ya que es el formato más fácil de usar al importar sus contactos. Obtenga más información aquí .

KO iPhone Backup Extractor는 연락처를 가져올 사용하기 가장 쉬운 형식므로 기본적으로 연락처를 vCard 형식으로 내 보냅니다. 자세 내용은 여기를 참조하십시오 .

Transliteração iPhone Backup Extractorneun yeonlagcheoleul gajyeool ttae sayonghagi gajang swiun hyeongsig-imeulo gibonjeog-eulo yeonlagcheoleul vCard hyeongsig-eulo nae bonaebnida. jasehan naeyong-eun yeogileul chamjohasibsio .

espanhol coreano
vcard vcard

ES Centrarse en: ¿Necesitas acceder a tus contactos en varios dispositivos y programas? ¿Necesita automatizar sus procesos -como correos electrónicos, presupuestos o facturas- con sus contactos? ¿Cuántos usuarios lo necesitan?

KO 초점: 여러 장치와 소프트웨어에서 연락처액세스해야 합니까? 메일, 견적 또는 송장과 같은 프로세스를 연락처함께 자동화해야 합니까? 얼마나 많은 사용자것을 필요로합니까?

Transliteração chojeom: yeoleo jangchiwa sopeuteuweeoeseo yeonlagcheoe aegseseuhaeya habnikka? imeil, gyeonjeog ttoneun songjang-gwa gat-eun peuloseseuleul yeonlagcheowa hamkke jadonghwahaeya habnikka? eolmana manh-eun sayongjaga igeos-eul pil-yolohabnikka?

ES Su iPhone puede estar configurado para almacenar sus contactos en iCloud, y también puede hacer una copia de seguridad de ellos automáticamente en iCloud o mediante una copia de seguridad de iPhone en su Mac o PC.

KO iPhone은 연락처를 iCloud에 저장하도록 구성되어있을 있으며 자동으로 iCloud에 백업하거나 iPhone 백업통해 Mac 또는 PC에 백업 할 수있습니다.

Transliteração iPhoneeun yeonlagcheoleul iCloud-e jeojanghadolog guseongdoeeoiss-eul su iss-eumyeo jadong-eulo iCloud-e baeg-eobhageona iPhone baeg-eob-eul tonghae Mac ttoneun PCe baeg-eob hal sudo issseubnida.

espanhol coreano
pc pc

ES Su iPhone puede estar configurado para almacenar sus contactos en iCloud, y también puede hacer una copia de seguridad de ellos automáticamente en iCloud o mediante una copia de seguridad de iPhone en su Mac o PC.

KO iPhone은 연락처를 iCloud에 저장하도록 구성되어있을 있으며 자동으로 iCloud에 백업하거나 iPhone 백업통해 Mac 또는 PC에 백업 할 수있습니다.

Transliteração iPhoneeun yeonlagcheoleul iCloud-e jeojanghadolog guseongdoeeoiss-eul su iss-eumyeo jadong-eulo iCloud-e baeg-eobhageona iPhone baeg-eob-eul tonghae Mac ttoneun PCe baeg-eob hal sudo issseubnida.

espanhol coreano
pc pc

ES Compra TRON (TRX) con tarjeta de crédito al instante y fácilmente. También puede almacenar directamente en Trust Billetera después de comprar TRX y almacenar directamente desde la aplicación Trust Billetera .

KO 신용카드로 즉시 간단하게 트론 (TRX)를 구매하십시오. 트론을 구매 후 트러스트 월렛 앱에 직접 저장할 수 있습니다.

Transliteração sin-yongkadeulo jeugsi gandanhage teulon (TRX)leul gumaehasibsio. teulon-eul gumaehan hu teuleoseuteu wolles aeb-e jigjeob jeojanghal su issseubnida.

espanhol coreano
trx trx

ES Una billetera de criptomonedas segura y fácil de usar para almacenar su XRP. Almacenar, pagar y transferir Ripple y más criptomonedas en Trust Billetera .

KO 안전하고 사용하기 쉬운 암호화폐 지갑으로 XRP를 보관하십시오. 트러스트 월렛에서 리플 기타 암호화폐를 보관, 결제 전송하십시오.

Transliteração anjeonhago sayonghagi swiun amhohwapye jigab-eulo XRPleul bogwanhasibsio. teuleoseuteu wolles-eseo lipeul mich gita amhohwapyeleul bogwan, gyeolje mich jeonsonghasibsio.

espanhol coreano
xrp xrp

ES Compra TRON (TRX) con tarjeta de crédito al instante y fácilmente. También puede almacenar directamente en Trust Billetera después de comprar TRX y almacenar directamente desde la aplicación Trust Billetera .

KO 신용카드로 즉시 간단하게 트론 (TRX)를 구매하십시오. 트론을 구매 후 트러스트 월렛 앱에 직접 저장할 수 있습니다.

Transliteração sin-yongkadeulo jeugsi gandanhage teulon (TRX)leul gumaehasibsio. teulon-eul gumaehan hu teuleoseuteu wolles aeb-e jigjeob jeojanghal su issseubnida.

espanhol coreano
trx trx

ES Una billetera de criptomonedas segura y fácil de usar para almacenar su XRP. Almacenar, pagar y transferir Ripple y más criptomonedas en Trust Billetera .

KO 안전하고 사용하기 쉬운 암호화폐 지갑으로 XRP를 보관하십시오. 트러스트 월렛에서 리플 기타 암호화폐를 보관, 결제 전송하십시오.

Transliteração anjeonhago sayonghagi swiun amhohwapye jigab-eulo XRPleul bogwanhasibsio. teuleoseuteu wolles-eseo lipeul mich gita amhohwapyeleul bogwan, gyeolje mich jeonsonghasibsio.

espanhol coreano
xrp xrp

ES Es compatible con cualquier tipo de aplicación como un sistema CRM capaz de almacenar un archivo de firma y cualquier hardware que pueda almacenar firmas electrónicas manuscritas en formato ISO.

KO CRM 시스템 같 서명 파일저장할 수 있는 모든 유형의 응용 프로및 수기 전자 서명을 ISO 형식으로 캡처하는 모든 하드웨어와 호환됩니다.

Transliteração CRM siseutem gat-i seomyeong pail-eul jeojanghal su issneun modeun yuhyeong-ui eung-yong peulogeulaem mich sugi jeonja seomyeong-eul ISO hyeongsig-eulo kaebcheohaneun modeun hadeuweeowa hohwandoebnida.

espanhol coreano
crm crm
iso iso

ES Aquí hay 2 formas rápidas y sencillas de recuperar sus contactos eliminados directamente desde iCloud, si normalmente está sincronizando los contactos de su iPhone con iCloud.

KO 대개 iPhone 연락처를 iCloud에 동기화하는 경우 삭제 된 연락처를 iCloud에서 직접 복구하는 2 가지 빠르고 간단 방법이 있습니다.

Transliteração daegae iPhone yeonlagcheoleul iCloud-e dong-gihwahaneun gyeong-u sagje doen yeonlagcheoleul iCloud-eseo jigjeob bogguhaneun 2 gaji ppaleugo gandanhan bangbeob-i issseubnida.

ES Copie directamente todos sus contactos entre su iPhone y su Mac o PC. Ver Contactos

KO iPhone과 Mac 또는 PC 간에 모든 연락처를 직접 복사할 수 있습니다. 연락처 보기

Transliteração iPhonegwa Mac ttoneun PC gan-e modeun yeonlagcheoleul jigjeob bogsahal su issseubnida. yeonlagcheo bogi

espanhol coreano
pc pc

ES Si no tiene una computadora a mano y aún necesita exportar sus contactos, su iPhone tiene un soporte limitado para exportar contactos directamente

KO 컴퓨터를 가지고 있지 않아도 연락처를 내 보내야하는 경우 iPhone에서 연락처를 직접 내보내는 기능적으로 지원됩니다

Transliteração keompyuteoleul gajigo issji anh-ado yeonlagcheoleul nae bonaeyahaneun gyeong-u iPhoneeseo yeonlagcheoleul jigjeob naebonaeneun gineung-i jehanjeog-eulo jiwondoebnida

ES Tenga en cuenta que si usa iCloud para exportar sus contactos, solo puede exportar contactos como archivos VCF individuales.

KO iCloud를 사용하여 연락처를 내 보내면 연락처를 단일 VCF 파일로만 내보낼 수 있습니다.

Transliteração iCloudleul sayonghayeo yeonlagcheoleul nae bonaemyeon yeonlagcheoleul dan-il VCF pailloman naebonael su issseubnida.

ES Si ha eliminado contactos de su iPhone, pero no ha creado una nueva copia de seguridad de iCloud, puede acceder a sus contactos eliminados a través de su iCloud en icloud.com

KO iPhone에서 연락처를 삭제했지만 새로운 iCloud 백업을 생성하지 않은 경우 icloud.com에서 iCloud를 통해 삭제 된 연락처에 접근 할 수 있습니다

Transliteração iPhoneeseo yeonlagcheoleul sagjehaessjiman saeloun iCloud baeg-eob-eul saengseonghaji anh-eun gyeong-u icloud.com-eseo iCloudleul tonghae sagje doen yeonlagcheoe jeobgeun hal su issseubnida

ES Siga los pasos anteriores para exportar contactos desde iCloud.com para recuperar sus contactos eliminados

KO 삭제 한 연락처를 복구하려면 iCloud.com에서 연락처를 내보내려면 위의 단계를 따르십시오

Transliteração sagje han yeonlagcheoleul bogguhalyeomyeon iCloud.com-eseo yeonlagcheoleul naebonaelyeomyeon wiui dangyeleul ttaleusibsio

ES ¡Vea por qué sus grupos de contactos pueden causar problemas y cómo restaurar contactos con su BlackBerry ID!

KO 연락처 그 문제를 일으킬 있는 이유와 BlackBerry ID로 연락처를 복원하는 방법을 확인하십시오!

Transliteração yeonlagcheo geulub-i munjeleul il-eukil su-issneun iyuwa BlackBerry IDlo yeonlagcheoleul bog-wonhaneun bangbeob-eul hwag-inhasibsio!

espanhol coreano
id id

ES Usamos y almacenamos esta información acerca de los contactos para ayudarle a usted y a sus contactos a conectar a través de nuestros Servicios

KO 당사는 위와 같은 연락처 정보및 저장하여 귀하와 귀하의 연락처가 본 서비스통해 연결될 있도록 합니다

Transliteração dangsaneun wiwa gat-eun yeonlagcheo jeongboleul iyong mich jeojanghayeo gwihawa gwihaui yeonlagcheoga bon seobiseuleul tonghae yeongyeoldoel su issdolog habnida

ES Si alguna persona subió sus contactos a Twitter y su dirección de correo electrónico o su número de teléfono figura en esos contactos, podemos sugerirte que los sigas.

KO 누군가가 자신의 연락처 정보를 트위터에 업로드한 경우, 내 메일 주소나 휴대폰 번호가 사람의 연락처에 포함되었다면 트위터가 내게 사람의 계정을 추천합니다.

Transliteração nugungaga jasin-ui yeonlagcheo jeongboleul teuwiteoe eoblodeuhan gyeong-u, nae imeil jusona hyudaepon beonhoga geu salam-ui yeonlagcheoe pohamdoeeossdamyeon teuwiteoga naege geu salam-ui gyejeong-eul chucheonhabnida.

ES Copie directamente todos sus contactos entre su iPhone y su Mac o PC. Ver Contactos

KO iPhone과 Mac 또는 PC 간에 모든 연락처를 직접 복사할 수 있습니다. 연락처 보기

Transliteração iPhonegwa Mac ttoneun PC gan-e modeun yeonlagcheoleul jigjeob bogsahal su issseubnida. yeonlagcheo bogi

espanhol coreano
pc pc

ES Una vez que haya extraído su archivo de contactos, debe abrirlo con el programa que use para administrar sus contactos

KO 연락처 파일을 추출 후에는 연락처관리하는 데 사용하는 프로램으로 파일을 열어야합니다

Transliteração yeonlagcheo pail-eul chuchulhan hueneun yeonlagcheoleul gwanlihaneun de sayonghaneun peulogeulaem-eulo pail-eul yeol-eoyahabnida

ES Si no tiene una computadora a mano y aún necesita exportar sus contactos, su iPhone tiene un soporte limitado para exportar contactos directamente

KO 컴퓨터를 가지고 있지 않아도 연락처를 내 보내야하는 경우 iPhone에서 연락처를 직접 내보내는 기능적으로 지원됩니다

Transliteração keompyuteoleul gajigo issji anh-ado yeonlagcheoleul nae bonaeyahaneun gyeong-u iPhoneeseo yeonlagcheoleul jigjeob naebonaeneun gineung-i jehanjeog-eulo jiwondoebnida

ES Tenga en cuenta que si usa iCloud para exportar sus contactos, solo puede exportar contactos como archivos VCF individuales.

KO iCloud를 사용하여 연락처를 내 보내면 연락처를 단일 VCF 파일로만 내보낼 수 있습니다.

Transliteração iCloudleul sayonghayeo yeonlagcheoleul nae bonaemyeon yeonlagcheoleul dan-il VCF pailloman naebonael su issseubnida.

ES Si ha eliminado contactos de su iPhone, pero no ha creado una nueva copia de seguridad de iCloud, puede acceder a sus contactos eliminados a través de su iCloud en icloud.com

KO iPhone에서 연락처를 삭제했지만 새로운 iCloud 백업을 생성하지 않은 경우 icloud.com에서 iCloud를 통해 삭제 된 연락처에 접근 할 수 있습니다

Transliteração iPhoneeseo yeonlagcheoleul sagjehaessjiman saeloun iCloud baeg-eob-eul saengseonghaji anh-eun gyeong-u icloud.com-eseo iCloudleul tonghae sagje doen yeonlagcheoe jeobgeun hal su issseubnida

ES Siga los pasos anteriores para exportar contactos desde iCloud.com para recuperar sus contactos eliminados

KO 삭제 한 연락처를 복구하려면 iCloud.com에서 연락처를 내보내려면 위의 단계를 따르십시오

Transliteração sagje han yeonlagcheoleul bogguhalyeomyeon iCloud.com-eseo yeonlagcheoleul naebonaelyeomyeon wiui dangyeleul ttaleusibsio

ES Aquí hay 2 formas rápidas y sencillas de recuperar sus contactos eliminados directamente desde iCloud, si normalmente está sincronizando los contactos de su iPhone con iCloud.

KO 대개 iPhone 연락처를 iCloud에 동기화하는 경우 삭제 된 연락처를 iCloud에서 직접 복구하는 2 가지 빠르고 간단 방법이 있습니다.

Transliteração daegae iPhone yeonlagcheoleul iCloud-e dong-gihwahaneun gyeong-u sagje doen yeonlagcheoleul iCloud-eseo jigjeob bogguhaneun 2 gaji ppaleugo gandanhan bangbeob-i issseubnida.

ES ¡Vea por qué sus grupos de contactos pueden causar problemas y cómo restaurar contactos con su BlackBerry ID!

KO 연락처 그 문제를 일으킬 있는 이유와 BlackBerry ID로 연락처를 복원하는 방법을 확인하십시오!

Transliteração yeonlagcheo geulub-i munjeleul il-eukil su-issneun iyuwa BlackBerry IDlo yeonlagcheoleul bog-wonhaneun bangbeob-eul hwag-inhasibsio!

espanhol coreano
id id

ES Muchas organizaciones se olvidan de sus contactos una vez que se han añadido a la base de datos. Asegúrate de hablar con tus contactos y mantener una buena relación con ellos.

KO 많은 조직에서 터베스에 추가된 연락처를 잊어버립니다. 연락처있는 사람들과 야기하고 좋은 관계를 유지하고 있는지 확인하십시오.

Transliteração manh-eun jojig-eseo deiteobeiseue chugadoen yeonlagcheoleul ij-eobeolibnida. yeonlagcheoe issneun salamdeulgwa iyagihago joh-eun gwangyeleul yujihago issneunji hwag-inhasibsio.

Mostrando 50 de 50 traduções