ES Hace referencia a una celda específica para identificar a su fila primaria. Si no se especifica una celda, se obtiene como resultado la fila primaria de la celda actual.
Traduzir "propiedad específica" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "propiedad específica" de espanhol para japonês
Tradução de espanhol para japonês de propiedad específica
espanhol
japonês
JA 指定のセルを参照してその親を特定します。 セルが指定されていない場合、現在のセルの親を返します。
Transliteração zhǐ dìngnoseruwo cān zhàoshitesono qīnwo tè dìngshimasu. seruga zhǐ dìngsareteinai chǎng hé、 xiàn zàinoseruno qīnwo fǎnshimasu。
ES Hace referencia a una celda específica para identificar a su fila primaria. Si no se especifica una celda, se obtiene como resultado la fila primaria de la celda actual.
JA 指定のセルを参照してその親を特定します。 セルが指定されていない場合、現在のセルの親を返します。
Transliteração zhǐ dìngnoseruwo cān zhàoshitesono qīnwo tè dìngshimasu. seruga zhǐ dìngsareteinai chǎng hé、 xiàn zàinoseruno qīnwo fǎnshimasu。
ES Para información de privacidad específica sobre nuestros productos individuales, consulta Información de privacidad específica de otros servicios.
JA 当社の各製品に特化したプライバシー情報に関しては、他のサービスについてのプライバシー情報をご覧ください。
Transliteração dāng shèno gè zhì pǐnni tè huàshitapuraibashī qíng bàoni guānshiteha、 tānosābisunitsuitenopuraibashī qíng bàowogo lǎnkudasai。
ES Para información de privacidad específica sobre nuestros productos individuales, consulta Información de privacidad específica de otros servicios.
JA 当社の各製品に特化したプライバシー情報に関しては、他のサービスについてのプライバシー情報をご覧ください。
Transliteração dāng shèno gè zhì pǐnni tè huàshitapuraibashī qíng bàoni guānshiteha、 tānosābisunitsuitenopuraibashī qíng bàowogo lǎnkudasai。
ES Para información de privacidad específica sobre nuestros productos individuales, consulta Información de privacidad específica de otros servicios.
JA 当社の各製品に特化したプライバシー情報に関しては、他のサービスについてのプライバシー情報をご覧ください。
Transliteração dāng shèno gè zhì pǐnni tè huàshitapuraibashī qíng bàoni guānshiteha、 tānosābisunitsuitenopuraibashī qíng bàowogo lǎnkudasai。
ES Para información de privacidad específica sobre nuestros productos individuales, consulta Información de privacidad específica de otros servicios.
JA 当社の各製品に特化したプライバシー情報に関しては、他のサービスについてのプライバシー情報をご覧ください。
Transliteração dāng shèno gè zhì pǐnni tè huàshitapuraibashī qíng bàoni guānshiteha、 tānosābisunitsuitenopuraibashī qíng bàowogo lǎnkudasai。
ES Para información de privacidad específica sobre nuestros productos individuales, consulta Información de privacidad específica de otros servicios.
JA 当社の各製品に特化したプライバシー情報に関しては、他のサービスについてのプライバシー情報をご覧ください。
Transliteração dāng shèno gè zhì pǐnni tè huàshitapuraibashī qíng bàoni guānshiteha、 tānosābisunitsuitenopuraibashī qíng bàowogo lǎnkudasai。
ES Para información de privacidad específica sobre nuestros productos individuales, consulta Información de privacidad específica de otros servicios.
JA 当社の各製品に特化したプライバシー情報に関しては、他のサービスについてのプライバシー情報をご覧ください。
Transliteração dāng shèno gè zhì pǐnni tè huàshitapuraibashī qíng bàoni guānshiteha、 tānosābisunitsuitenopuraibashī qíng bàowogo lǎnkudasai。
ES Para información de privacidad específica sobre nuestros productos individuales, consulta Información de privacidad específica de otros servicios.
JA 当社の各製品に特化したプライバシー情報に関しては、他のサービスについてのプライバシー情報をご覧ください。
Transliteração dāng shèno gè zhì pǐnni tè huàshitapuraibashī qíng bàoni guānshiteha、 tānosābisunitsuitenopuraibashī qíng bàowogo lǎnkudasai。
ES Para información de privacidad específica sobre nuestros productos individuales, consulta Información de privacidad específica de otros servicios.
JA 当社の各製品に特化したプライバシー情報に関しては、他のサービスについてのプライバシー情報をご覧ください。
Transliteração dāng shèno gè zhì pǐnni tè huàshitapuraibashī qíng bàoni guānshiteha、 tānosābisunitsuitenopuraibashī qíng bàowogo lǎnkudasai。
ES Para información de privacidad específica sobre nuestros productos individuales, consulta Información de privacidad específica de otros servicios.
JA 当社の各製品に特化したプライバシー情報に関しては、他のサービスについてのプライバシー情報をご覧ください。
Transliteração dāng shèno gè zhì pǐnni tè huàshitapuraibashī qíng bàoni guānshiteha、 tānosābisunitsuitenopuraibashī qíng bàowogo lǎnkudasai。
ES Para información de privacidad específica sobre nuestros productos individuales, consulta Información de privacidad específica de otros servicios.
JA 当社の各製品に特化したプライバシー情報に関しては、他のサービスについてのプライバシー情報をご覧ください。
Transliteração dāng shèno gè zhì pǐnni tè huàshitapuraibashī qíng bàoni guānshiteha、 tānosābisunitsuitenopuraibashī qíng bàowogo lǎnkudasai。
ES Para información de privacidad específica sobre nuestros productos individuales, consulta Información de privacidad específica de otros servicios.
JA 当社の各製品に特化したプライバシー情報に関しては、他のサービスについてのプライバシー情報をご覧ください。
Transliteração dāng shèno gè zhì pǐnni tè huàshitapuraibashī qíng bàoni guānshiteha、 tānosābisunitsuitenopuraibashī qíng bàowogo lǎnkudasai。
ES Para información de privacidad específica sobre nuestros productos individuales, consulta Información de privacidad específica de otros servicios.
JA 当社の各製品に特化したプライバシー情報に関しては、他のサービスについてのプライバシー情報をご覧ください。
Transliteração dāng shèno gè zhì pǐnni tè huàshitapuraibashī qíng bàoni guānshiteha、 tānosābisunitsuitenopuraibashī qíng bàowogo lǎnkudasai。
ES Para información de privacidad específica sobre nuestros productos individuales, consulta Información de privacidad específica de otros servicios.
JA 当社の各製品に特化したプライバシー情報に関しては、他のサービスについてのプライバシー情報をご覧ください。
Transliteração dāng shèno gè zhì pǐnni tè huàshitapuraibashī qíng bàoni guānshiteha、 tānosābisunitsuitenopuraibashī qíng bàowogo lǎnkudasai。
ES Quitar correo electrónico del uso compartido: le permite evitar que una dirección de correo electrónico específica comparta todas las hojas que son propiedad de los usuarios de la cuenta.
JA 共有からメール アドレスを削除 - アカウント内のユーザーが所有するすべてのシートの共有から特定のメール アドレスを削除します。
Transliteração gòng yǒukaramēru adoresuwo xuē chú - akaunto nèinoyūzāga suǒ yǒusurusubetenoshītono gòng yǒukara tè dìngnomēru adoresuwo xuē chúshimasu。
ES Propiedad. Runtastic no se atribuye la propiedad del contenido creado por los usuarios y no supervisará dicho contenido.
JA 所有権 Runtasticは、ユーザーが作成したコンテンツの所有権を主張せず、該当するコンテンツを監督しません。
Transliteração suǒ yǒu quán Runtasticha,yūzāga zuò chéngshitakontentsuno suǒ yǒu quánwo zhǔ zhāngsezu、 gāi dāngsurukontentsuwo jiān dūshimasen。
ES En la ventana Transferir propiedad, escriba la dirección de correo electrónico de la persona a la que quiera transferirle la propiedad y haga clic en Transferir.
JA [Ownership Transfer (所有権の移行)] ウィンドウで、所有権を移行したいユーザーのメール アドレスを入力して、[Transfer (移行)] をクリックします。
Transliteração [Ownership Transfer (suǒ yǒu quánno yí xíng)] u~indoude、 suǒ yǒu quánwo yí xíngshitaiyūzānomēru adoresuwo rù lìshite、[Transfer (yí xíng)] wokurikkushimasu。
ES Usted puede solicitar la propiedad de un espacio de trabajo compartido con usted. Si desea solicitar la propiedad, realice lo siguiente:
JA ユーザーは共有されているワークスペースの所有権を要求することができます。 所有権をリクエストする場合:
Transliteração yūzāha gòng yǒusareteiruwākusupēsuno suǒ yǒu quánwo yào qiúsurukotogadekimasu。 suǒ yǒu quánworikuesutosuru chǎng hé:
ES Transferir la propiedad del grupo: Transfiere la propiedad del grupo a otro administrador de grupo en la cuenta de plan de Negocios o Empresarial.
JA グループ所有権の移行: グループ所有権をビジネス アカウントまたはエンタープライズ アカウントの他のグループ管理者に移行します。
Transliteração gurūpu suǒ yǒu quánno yí xíng: gurūpu suǒ yǒu quánwobijinesu akauntomatahaentāpuraizu akauntono tānogurūpu guǎn lǐ zhěni yí xíngshimasu。
ES Si quiere transferir la propiedad de elementos de la cuenta anterior para que sean propiedad de la dirección de correo electrónico que agregó, consulte estos artículos:
JA 古いアカウントのアイテムの所有権を移行して、追加したメール アドレスで所有する方法は、次の記事をご覧ください。
Transliteração gǔiakauntonoaitemuno suǒ yǒu quánwo yí xíngshite、 zhuī jiāshitamēru adoresude suǒ yǒusuru fāng fǎha、 cìno jì shìwogo lǎnkudasai。
ES Avid Technology, Inc. espera que los usuarios de este sitio respeten los derechos de propiedad intelectual de otros. Es una violación de los Términos de uso que un usuario publique material que infrinja la propiedad intelectual.
JA Avid Technology, Inc.は、本サイトを利用するお客様に著作権の尊重をお願いしています。著作権を侵害するようなマテリアルの投稿は、利用規約への違反に当たります。
Transliteração Avid Technology, Inc.ha、 běnsaitowo lì yòngsuruo kè yàngni zhe zuò quánno zūn zhòngwoo yuànishiteimasu。zhe zuò quánwo qīn hàisuruyounamateriaruno tóu gǎoha、 lì yòng guī yuēheno wéi fǎnni dāngtarimasu。
ES Raffles abre su propiedad más grande en la isla tropical de Hainan, en el sur de China. Hasta el momento esta sigue siendo la única propiedad de lujo de la isla, situada junto a dos campos de golf de campeonato en el campo de golf Clearwater Bay.
JA ラッフルズ最大のホテルを中国南部の海南島にオープン。クリアウォーター ベイ ゴルフクラブの2つのチャンピオンシップ ゴルフコースに隣接する、海南島唯一の高級リゾートです。
Transliteração raffuruzu zuì dànohoteruwo zhōng guó nán bùno hǎi nán dǎoniōpun.kuriau~ōtā bei gorufukurabuno2tsunochanpionshippu gorufukōsuni lín jiēsuru、 hǎi nán dǎo wéi yīno gāo jírizōtodesu。
| espanhol | japonês |
|---|---|
| dos | 2 |
ES La Semana de la Propiedad Intelectual en SG es el principal acontecimiento mundial de la Propiedad Intelectual (PI) que reúne ...CONTINÚA LEYENDO...
JA IP Week @ SGは、世界でも有数の知的財産権（IP）に関するイベントで、世界各国からの参加者が集まります。読み続ける
Transliteração IP Week @ SGha、 shì jièdemo yǒu shùno zhī de cái chǎn quán （IP）ni guānsuruibentode、 shì jiè gè guókarano cān jiā zhěga jímarimasu。dúmi xùkeru
ES La matriz icons debe contener un objeto con una propiedad purpose, y el valor de esa propiedad purpose debe incluir maskable.
JA icons 配列に purpose プロパティを持つオブジェクトが 1 つ含まれている。また、その purpose プロパティに maskable が含まれている。
Transliteração icons pèi lièni purpose puropatiwo chítsuobujekutoga 1 tsu hánmareteiru。mata、sono purpose puropatini maskable ga hánmareteiru。
ES Raffles abre su propiedad más grande en la isla tropical de Hainan, en el sur de China. Hasta el momento esta sigue siendo la única propiedad de lujo de la isla, situada junto a dos campos de golf de campeonato en el campo de golf Clearwater Bay.
JA ラッフルズ最大のホテルを中国南部の海南島にオープン。クリアウォーター ベイ ゴルフクラブの2つのチャンピオンシップ ゴルフコースに隣接する、海南島唯一の高級リゾートです。
Transliteração raffuruzu zuì dànohoteruwo zhōng guó nán bùno hǎi nán dǎoniōpun.kuriau~ōtā bei gorufukurabuno2tsunochanpionshippu gorufukōsuni lín jiēsuru、 hǎi nán dǎo wéi yīno gāo jírizōtodesu。
| espanhol | japonês |
|---|---|
| dos | 2 |
ES Aplique asignación básica de propiedad y tenga la capacidad de usar la documentación para identificar las anotaciones de propiedad correctas (por ejemplo, @Temporal).
JA 基本プロパティマッピングを適用し、ドキュメントを使用して正しいプロパティ・アノテーションを識別できるようにする (@Temporal など)
Transliteração jī běnpuropatimappinguwo shì yòngshi,dokyumentowo shǐ yòngshite zhèngshiipuropati・anotēshonwo shí biédekiruyounisuru (@Temporal nado)
ES 3. Propiedad Intelectual 3.1 Propiedad de la empresa
JA 3. 知的財産 3.1 当社の財産
Transliteração 3. zhī de cái chǎn 3.1 dāng shèno cái chǎn
ES Usted puede solicitar la propiedad de un espacio de trabajo compartido con usted. Si desea solicitar la propiedad, realice lo siguiente:
JA ユーザーは共有されているワークスペースの所有権を要求することができます。 所有権をリクエストする場合:
Transliteração yūzāha gòng yǒusareteiruwākusupēsuno suǒ yǒu quánwo yào qiúsurukotogadekimasu。 suǒ yǒu quánworikuesutosuru chǎng hé:
ES Si quiere transferir la propiedad de elementos de la cuenta anterior para que sean propiedad de la dirección de correo electrónico que agregó, consulte estos artículos:
JA 古いアカウントのアイテムの所有権を移行して、追加したメール アドレスで所有する方法は、次の記事をご覧ください。
Transliteração gǔiakauntonoaitemuno suǒ yǒu quánwo yí xíngshite、 zhuī jiāshitamēru adoresude suǒ yǒusuru fāng fǎha、 cìno jì shìwogo lǎnkudasai。
ES Solo se transfiere la propiedad del elemento. Deberán volver a compartirse las hojas de propiedad de otros usuarios y compartidas con el usuario anterior.
JA アイテムの所有権のみが移行されます。 他のユーザーが所有し、前のユーザーと共有しているシートは、新しいユーザーと再共有する必要があります。
Transliteração aitemuno suǒ yǒu quánnomiga yí xíngsaremasu。 tānoyūzāga suǒ yǒushi、 qiánnoyūzāto gòng yǒushiteirushītoha、 xīnshiiyūzāto zài gòng yǒusuru bì yàogaarimasu。
ES Una empresa de propiedad estatal es cualquier otro tipo de entidad no mencionada anteriormente que sea propiedad de una entidad o un funcionario gubernamental, o que esté controlada, organizada o patrocinada por estos.
JA 国有企業とは、政府機関または政府高官によって所有、管理、組織、または後援されている、上記に記載されていないその他の種類の事業体です。
Transliteração guó yǒu qǐ yètoha、 zhèng fǔ jī guānmataha zhèng fǔ gāo guānniyotte suǒ yǒu、 guǎn lǐ、 zǔ zhī、mataha hòu yuánsareteiru、 shàng jìni jì zàisareteinaisono tāno zhǒng lèino shì yè tǐdesu。
ES Padres felices con hijos. Retrato familiar. Propiedad, coche y escudo de protección de seguro. Plan de garantía,Padres felices con hijos. Retrato familiar. Propiedad, coche y escudo de protección de seguro. Plan de garantía,
JA シングル親の細線アイコン - 編集可能ストロークシングル親の細線アイコン - 編集可能ストローク
Transliteração shinguru qīnno xì xiànaikon - biān jí kě néngsutorōkushinguru qīnno xì xiànaikon - biān jí kě néngsutorōku
ES Especifica intervalos de tiempo, tarifas de ejemplo y formatos de marcas de tiempo
JA 時間幅、サンプルレート、タイムスタンプ形式を指定
Transliteração shí jiān fú,sanpururēto,taimusutanpu xíng shìwo zhǐ dìng
ES Estudios sobre el panorama de la investigación: obtenga nuevos conocimientos sobre la dinámica de un área de investigación de interés específica y logre visibilidad en las tendencias actuales y futuras
JA 研究動向調査: 興味のある特定の研究領域の変遷パターンについての洞察を得て、現在と将来のトレンドを理解します
Transliteração yán jiū dòng xiàng diào zhā: xìng wèinoaru tè dìngno yán jiū lǐng yùno biàn qiānpatānnitsuiteno dòng cháwo déte、 xiàn zàito jiāng láinotorendowo lǐ jiěshimasu
ES Para obtener información detallada y específica de una revista, haga clic aquí https://www.elsmediakits.com
JA ジャーナル特定の詳細についてはhttps://www.elsmediakits.comをクリックしてください。
Transliteração jānaru tè dìngno xiáng xìnitsuitehahttps://www.elsmediakits.comwokurikkushitekudasai。
| espanhol | japonês |
|---|---|
| https | https |
ES Sitios web incluidos: especifica un país o un sector vertical (el informe básico incluye los 2500 dominios top)
JA 下記を含むウェブサイト： 国または業種を指定（基本レポートには上位2,500ドメインを含む）。
Transliteração xià jìwo hánmuu~ebusaito： guómataha yè zhǒngwo zhǐ dìng （jī běnrepōtoniha shàng wèi2,500domeinwo hánmu）。
ES Sitios web incluidos: especifica un sector vertical (el informe básico incluye los 1000 dominios top)
JA 下記を含むウェブサイト： 業種を指定（基本レポートには上位1,000ドメインを含む）。
Transliteração xià jìwo hánmuu~ebusaito： yè zhǒngwo zhǐ dìng （jī běnrepōtoniha shàng wèi1,000domeinwo hánmu）。
ES Sitios web incluidos: especifica un sector vertical (el informe básico incluye los 500 dominios top)
JA 下記を含むウェブサイト： 業種を指定（基本レポートには上位500ドメインを含む）。
Transliteração xià jìwo hánmuu~ebusaito： yè zhǒngwo zhǐ dìng （jī běnrepōtoniha shàng wèi500domeinwo hánmu）。
ES Almacenamiento de datos: aquí se especifica dónde se guardan los datos de su organización.
JA データストレージ – 機関のデータの保管場所を指定します。
Transliteração dētasutorēji – jī guānnodētano bǎo guǎn chǎng suǒwo zhǐ dìngshimasu。
ES Si una regla específica causa falsos positivos, configura el modo de la regla en Desactivar en lugar de desactivar todo el Grupo de regla.
JA 特定のルールで誤検出が発生した場合、全体のルールであるグループをOffにするのではなく、ルールのモードを無効に設定します。
Transliteração tè dìngnorūrude wù jiǎn chūga fā shēngshita chǎng hé、 quán tǐnorūrudearugurūpuwoOffnisurunodehanaku,rūrunomōdowo wú xiàoni shè dìngshimasu。
ES Predeterminado: realiza la acción predeterminada que aparece en modo predeterminado al ver una regla específica.
JA デフォルト（Default） - 特定のルールを表示する際にデフォルトモードの下に表示されるデフォルトアクションを実行します。
Transliteração deforuto（Default） - tè dìngnorūruwo biǎo shìsuru jìnideforutomōdono xiàni biǎo shìsarerudeforutoakushonwo shí xíngshimasu。
ES Desactivado: desactiva la regla específica dentro del grupo.
JA 無効化（Disable）- グループ内で特定のルールをOffにします。
Transliteração wú xiào huà （Disable）- gurūpu nèide tè dìngnorūruwoOffnishimasu。
ES La puntuación de sensibilidad necesaria para activar el WAF para una sensibilidad específica es la siguiente:
JA 特定の感度のために、WAFのトリガーが必要になる感度スコアは次の通りです：
Transliteração tè dìngno gǎn dùnotameni、WAFnotorigāga bì yàoninaru gǎn dùsukoaha cìno tōngridesu：
ES ¿Se pueden almacenar mis datos en una región específica, por ejemplo, en la Unión Europea?
JA データーを特定の地域 (例: EU 地域) でホスティングすることはできますか？
Transliteração dētāwo tè dìngno de yù (lì: EU de yù) dehosutingusurukotohadekimasuka？
ES Vea todas las tareas que vencen en una fecha específica, todo lo que actualmente tiene asignado o todos los elementos de una etapa particular de un flujo de trabajo.
JA ある特定の日付が期日となっているタスクや、現在自分に割り当てられている仕事、またはワークフローの中で一定の段階にあるアイテムをすべて表示。
Transliteração aru tè dìngno rì fùga qī rìtonatteirutasukuya、 xiàn zài zì fēnni gēri dāngterareteiru shì shì、matahawākufurōno zhōngde yī dìngno duàn jiēniaruaitemuwosubete biǎo shì。
ES Tácticas de miedo para que los usuarios realicen una acción específica
JA ユーザーの特定のアクションを推進する脅しの策略は禁止されています
Transliteração yūzāno tè dìngnoakushonwo tuī jìnsuru xiéshino cè lüèha jìn zhǐsareteimasu
ES Círculos o flechas colocadas para resaltar una parte específica de la imagen
JA 画像の特定の部分を強調させる丸印や矢印
Transliteração huà xiàngno tè dìngno bù fēnwo qiáng diàosaseru wán yìnya shǐ yìn
ES Esta herramienta en línea gratuita es muy fácil de usar, no hay conocimientos de programación necesarios para calcular el precio de un enlace (URL) específica.
JA この無料のオンラインツールは非常に使いやすいです、特定のリンク（URL）の料金を計算するために必要な一切プログラミングのスキルはありません。
Transliteração kono wú liàonoonraintsūruha fēi chángni shǐiyasuidesu、 tè dìngnorinku（URL）no liào jīnwo jì suànsurutameni bì yàona yī qièpuroguramingunosukiruhaarimasen。
| espanhol | japonês |
|---|---|
| url | url |
ES 5. Especifica las propiedades del campo en la ventana emergente que aparece. Tienes la opción de:
JA 5. 表示されるポップアップでフィールドプロパティを指定してください。次の選択があります。
Transliteração 5. biǎo shìsarerupoppuappudefīrudopuropatiwo zhǐ dìngshitekudasai。cìno xuǎn zégaarimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
propiedad específica propiedad primera propiedad propiedad bajo exclusiva propiedad propiedad intelectual propiedad privada propiedad comercial propiedad exclusiva marca comercial propiedad sean propiedad propiedad intelectual relacionados propiedad industrial audio propiedad propiedad mediante infraestructura propiedad propiedad completa garantizar la propiedad propiedad intelectual u propiedad esta situada sesión propiedad empresa propiedad propiedad única propiedad inferior privada propiedad propiedad total persona propiedad proteger propiedad propiedad nuestra modelo de propiedad transfiere la propiedad proteger su propiedad asegurar la propiedad propiedad de cloudflare propiedad para saber derechos de propiedad dominios de propiedad propiedad de profoto mostrar la propiedad propiedad de internet usa mi propiedad transferir la propiedad propiedad de minorías tipo de propiedad propiedad de contenido propiedad aspect ratio proteja la propiedad integró la propiedad validar la propiedad propiedad intelectual mundialmente
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe