Traduzir "invitación al maestro" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "invitación al maestro" de espanhol para japonês

Tradução de espanhol para japonês de invitación al maestro

espanhol
japonês

ES Si usted necesita reenviar la invitación a un usuario, puede utilizar el botón de Reenviar que se encuentra a un lado de la invitación pendiente. También puede dar clic en el icono de basurero para borrar la invitación pendiente.

JA 招待状をユーザーに再送信する必要がある場合は、保留中の招待状の横にある「再送信」ボタンをクリックします。保留中の招待状を削除するにはごみ箱のアイコンをクリックします。

Transliteração zhāo dài zhuàngwoyūzāni zài sòng xìnsuru bì yàogaaru chǎng héha、 bǎo liú zhōngno zhāo dài zhuàngno héngniaru 「zài sòng xìn」botanwokurikkushimasu。bǎo liú zhōngno zhāo dài zhuàngwo xuē chúsurunihagomi xiāngnoaikonwokurikkushimasu。

ES Enviar correo electrónico de invitación: le permite reenviar el enlace de la invitación al usuario.

JA 招待電子メールの送信 - ユーザーに招待リンクを再送します。

Transliteração zhāo dài diàn zimēruno sòng xìn - yūzāni zhāo dàirinkuwo zài sòngshimasu。

ES La persona recibirá una invitación por correo electrónico para unirse a su cuenta. Una vez aceptada la invitación, continúe con el paso 2.

JA 追加したユーザーに、アカウントへの招待メールが送信されます。 この招待が承諾されたら、ステップ 2 に進みます。

Transliteração zhuī jiāshitayūzāni,akauntoheno zhāo dàimēruga sòng xìnsaremasu。 kono zhāo dàiga chéng nuòsaretara,suteppu 2 ni jìnmimasu。

espanhol japonês
una 2

ES 10pcs patrón de amor perla papel floral invitación tarjetas tenedores de la invitación

JA 24cmハンドメイドウェディングブローチラインストーンブライダルブーケ

Transliteração 24cmhandomeidou~edinguburōchirainsutōnburaidarubūke

ES 20pcs / set Tarjetas de la invitación del patrón del hueco del corte del laser de papel de la perla de la tarjeta de la invitación de la boda rosada rosada

JA 木製ラウンドブナDIYの結婚指輪ボックス

Transliteração mù zhìraundobunaDIYno jié hūn zhǐ lúnbokkusu

ES Jueves de invitación - ¡Asiste a la fiesta de invitación y gana $1.000 USDT + Cashback ilimitado!

JA 木曜のご招待 - 招待会に参加して、$1,000 USDT + 無制限キャッシュバックを当てよう!

Transliteração mù yàonogo zhāo dài - zhāo dài huìni cān jiāshite、$1,000 USDT + wú zhì xiànkyasshubakkuwo dāngteyou!

ES La persona recibirá una invitación por correo electrónico para unirse a su cuenta. Una vez aceptada la invitación, continúe con el paso 2.

JA 追加したユーザーに、アカウントへの招待メールが送信されます。 この招待が承諾されたら、ステップ 2 に進みます。

Transliteração zhuī jiāshitayūzāni,akauntoheno zhāo dàimēruga sòng xìnsaremasu。 kono zhāo dàiga chéng nuòsaretara,suteppu 2 ni jìnmimasu。

espanhol japonês
una 2

ES ¿Maestro en aliteración, pero inconsistente en imágenes? Te ayudamos a contar tu historia con ilustraciones personalizadas.

JA あなたの本をベストセラーにする挿絵デザインは99designsで依頼してみましょう。

Transliteração anatano běnwobesutoserānisuru chā huìdezainha99designsde yī làishitemimashou。

ES Crea variantes de imagen a medida desde un único maestro y optimiza la entrega de imágenes para móvil.

JA 単一のマスターイメージからサイズの異なる複数の画像を作成し、モバイル向けの画像配信を最適化します。

Transliteração dān yīnomasutāimējikarasaizuno yìnaru fù shùno huà xiàngwo zuò chéngshi,mobairu xiàngkeno huà xiàng pèi xìnwo zuì shì huàshimasu。

ES Hemos recopilado estos tutoriales rápidos y fáciles de seguir para que te conviertas en un maestro/a de Prezi Video en poco tiempo.

JA 短時間でわかりやすいチュートリアルで Prezi Video をご理解いただけます。

Transliteração duǎn shí jiāndewakariyasuichūtoriarude Prezi Video wogo lǐ jiěitadakemasu。

ES Conviértete en un maestro/a de Prezi viendo estos vídeos rápidos y fáciles de seguir.

JA 短時間でわかりやすいビデオを見て、Prezi マスターになりましょう。

Transliteração duǎn shí jiāndewakariyasuibideowo jiànte、Prezi masutāninarimashou。

ES Considera la posibilidad de revisar esta estrategia con el equipo cada tres o seis meses o cuando el equipo experimente algún cambio. La práctica hace al maestro.

JA 3 か月または 6 か月ベース、またはチームの経験が変化したときに、チームでこのプレイを見直すことを検討してください。この作業は実践を伴うと、より簡単になります。

Transliteração 3 ka yuèmataha 6 ka yuèbēsu,matahachīmuno jīng yànga biàn huàshitatokini,chīmudekonopureiwo jiàn zhísukotowo jiǎn tǎoshitekudasai。kono zuò yèha shí jiànwo bànuto、yori jiǎn dānninarimasu。

espanhol japonês
tres 3

ES Escucha al maestro de las mezclas para Dolby Atmos

JA Dolby Atmosのミキシングの達人の言葉

Transliteração Dolby Atmosnomikishinguno dá rénno yán yè

ES Requisitos de seguro para el Acuerdo Maestro

JA 基本契約に関する保険要件

Transliteração jī běn qì yuēni guānsuru bǎo xiǎn yào jiàn

ES Anexo de protección de datos para el acuerdo maestro

JA 基本契約のデータ保護に関する補足

Transliteração jī běn qì yuēnodēta bǎo hùni guānsuru bǔ zú

ES CodeShare – Considere CodeShare si usted es un desarrollador o maestro que podría usar un editor con opción de compartir código en tiempo real, como también funciones de video chat.

JA CodeShare – リアルタイムのコード共有とビデオチャットが必要な開発者や講師であればCodeShareをご検討ください。

Transliteração CodeShare – riarutaimunokōdo gòng yǒutobideochattoga bì yàona kāi fā zhěya jiǎng shīdearebaCodeSharewogo jiǎn tǎokudasai。

ES Maestro y arquitecto de estilo italiano

JA イタリアの有名デザイナー兼建築家

Transliteração itariano yǒu míngdezainā jiān jiàn zhú jiā

ES Siempre tendrás al alcance de la mano un enchufe, tanto si estás en la cama como si estás trabajando en el escritorio. Todas las habitaciones ofrecen un interruptor de luz maestro y enchufes ubicados con precisión en todo el espacio.

JA ベッドにいるときも、デスクで仕事中も、簡単にコンセントに手が届きます。各客室には、マスターライトスイッチと的確な配置のコンセントが備わっています。

Transliteração beddoniirutokimo,desukude shì shì zhōngmo、 jiǎn dānnikonsentoni shǒuga jièkimasu。gè kè shìniha,masutāraitosuitchito de quèna pèi zhìnokonsentoga bèiwatteimasu。

ES Sincronizador de precisión y reloj maestro para posproducción de audio

JA オーディオ・ポスト・プロダクション向け高精度シンクロナイザーとマスター・クロック

Transliteração ōdio・posuto・purodakushon xiàngke gāo jīng dùshinkuronaizātomasutā・kurokku

ES Crea gráficos, rellena plantillas y emite con la integración de Maestro | News y MediaCentral

JA Maestro | News を MediaCentral に統合し、グラフィックの作成、テンプレートの埋め込み、送出を実行

Transliteração Maestro | News wo MediaCentral ni tǒng héshi,gurafikkuno zuò chéng,tenpurētono máime yūmi、 sòng chūwo shí xíng

ES Gráficos interactivos - Maestro | Interactive - Avid

JA インタラクティブ・グラフィック - Maestro | Interactive - Avid

Transliteração intarakutibu・gurafikku - Maestro | Interactive - Avid

ES Descubre cómo la profunda integración gráfica de Maestro permite una narración visual más potente

JA Maestro グラフィックとの深い統合性が、よりパワフルなビジュアル・ストーリー制作を実現する仕組みをご覧ください

Transliteração Maestro gurafikkutono shēni tǒng hé xìngga、yoripawafurunabijuaru・sutōrī zhì zuòwo shí xiànsuru shì zǔmiwogo lǎnkudasai

ES Permite reproducir y hacer control de calidad de cualquier tipo de archivo maestro de Dolby Atmos, lo que simplifica enormemente los flujos de trabajo de control de calidad para contenido de gran valor

JA Dolby Atmos マスターファイル タイプのプレイバックと QC を有効化し、価値の高いコンテンツの QC ワークフローを大幅に簡素化します

Transliteração Dolby Atmos masutāfairu taipunopureibakkuto QC wo yǒu xiào huàshi、 sì zhíno gāoikontentsuno QC wākufurōwo dà fúni jiǎn sù huàshimasu

ES Tanto si estás iniciando tu viaje 3D como si ya eres un maestro de SketchUp, empieza hoy mismo de forma gratuita.

JA 3D を使い始めたばかりの方も、SketchUp ベテランユーザーの方も、今すぐ無料で始めましょう。

Transliteração 3D wo shǐi shǐmetabakarino fāngmo、SketchUp beteran'yūzāno fāngmo、 jīnsugu wú liàode shǐmemashou。

ES En el taller del maestro relojero finlandés Kari Voutilainen

JA 不確かな未来に直面するアフガン女性たち

Transliteração bù quèkana wèi láini zhí miànsuruafugan nǚ xìngtachi

ES Siga a un maestro y a sus alumnos durante sus clases de impresión 3D, en las que editan, imprimen y prueban archivos STL para resolver complejos desafíos de diseño.

JA 教師と生徒が3DプリンティングのレッスンでSTLファイルを編集、プリント、テストして、複雑な設計の難題を克服していく様子をご確認ください。

Transliteração jiào shīto shēng túga3DpurintingunoressundeSTLfairuwo biān jí,purinto,tesutoshite、 fù zána shè jìno nán tíwo kè fúshiteiku yàng ziwogo què rènkudasai。

espanhol japonês
stl stl

ES Te encontrarás ejecutando las órdenes de tu maestro sólo porque amas su voz cuando están satisfechos. Es realmente único, y es definitivamente vale la pena probarlo!

JA 師匠の命令を実行している自分に気づく その人の声が好きだから 喜んでもらえたとき。まさにユニークであり 試す価値あり!

Transliteração shī jiàngno mìng lìngwo shí xíngshiteiru zì fēnni qìdzuku sono rénno shēngga hǎokidakara xǐndemoraetatoki。masaniyunīkudeari shìsu sì zhíari!

ES Vista Lateral De Un Maestro Interactuando Con La Niña De La Escuela Mientras Está Sentado En El Aula En La Escuela Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 121913935.

JA 学校の教室に座っている間に女子高生と交流する教師の側面図 の写真素材・画像素材. Image 121913935.

Transliteração xué xiàono jiào shìni zuòtteiru jiānni nǚ zi gāo shēngto jiāo liúsuru jiào shīno cè miàn tú no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 121913935.

ES Foto de archivo — Vista lateral de un maestro interactuando con la niña de la escuela mientras está sentado en el aula en la escuela

JA 写真素材 — 学校の教室に座っている間に女子高生と交流する教師の側面図

Transliteração xiě zhēn sù cái — xué xiàono jiào shìni zuòtteiru jiānni nǚ zi gāo shēngto jiāo liúsuru jiào shīno cè miàn tú

ES Vista lateral de un maestro interactuando con la niña de la escuela mientras está sentado en el aula en la escuela

JA 学校の教室に座っている間に女子高生と交流する教師の側面図

Transliteração xué xiàono jiào shìni zuòtteiru jiānni nǚ zi gāo shēngto jiāo liúsuru jiào shīno cè miàn tú

ES El Maestro Corta El Cabello Y La Barba En La Peluquería. Peluquero Hace Peinado Con Tijeras Y Un Peine De Metal Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 143694807.

JA マスターは理髪店で髪とひげをカットします。美容師は、はさみと金属の櫛を使用して髪型を作ります の写真素材・画像素材. Image 143694807.

Transliteração masutāha lǐ fà diànde fàtohigewokattoshimasu。měi róng shīha、hasamito jīn shǔno zhìwo shǐ yòngshite fà xíngwo zuòrimasu no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 143694807.

ES Foto de archivo — El maestro corta el cabello y la barba en la peluquería. Peluquero hace peinado con tijeras y un peine de metal

JA 写真素材 — マスターは理髪店で髪とひげをカットします。美容師は、はさみと金属の櫛を使用して髪型を作ります

Transliteração xiě zhēn sù cái — masutāha lǐ fà diànde fàtohigewokattoshimasu。měi róng shīha、hasamito jīn shǔno zhìwo shǐ yòngshite fà xíngwo zuòrimasu

ES El maestro corta el cabello y la barba en la peluquería. Peluquero hace peinado con tijeras y un peine de metal

JA マスターは理髪店で髪とひげをカットします。美容師は、はさみと金属の櫛を使用して髪型を作ります

Transliteração masutāha lǐ fà diànde fàtohigewokattoshimasu。měi róng shīha、hasamito jīn shǔno zhìwo shǐ yòngshite fà xíngwo zuòrimasu

ES Si eres un estudiante o maestro elegible, haz la transición a una suscripción de Media Composer | Ultimate con un precio para educación

JA 条件を満たす学生と教職員のお客様は、Media Composer | Ultimateサブスクリプション・ライセンスに教育機関向け特別価格で移行可能

Transliteração tiáo jiànwo mǎntasu xué shēngto jiào zhí yuánnoo kè yàngha、Media Composer | Ultimatesabusukuripushon・raisensuni jiào yù jī guān xiàngke tè bié sì géde yí xíng kě néng

ES Conviértete en un maestro del antiguo arte del Spinjitzu y demuestra todo lo que has aprendido en el juego interactivo LEGO NINJAGO The Ride.

JA 古代から伝わるスピン術の達人になって、学んだことをインタラクティブなLEGO NINJAGO The Rideで披露しましょう。

Transliteração gǔ dàikara yúnwarusupin shùno dá rénninatte、 xuéndakotowointarakutibunaLEGO NINJAGO The Ridede pī lùshimashou。

ES Maestro | Virtual Set se utiliza en la producción de noticias y programas tanto para grabar como para emitir en vivo, lo que nos permite replicar escenas del mundo real dentro del estudio.

JA ニュース制作と番組制作では、Maestro | Virtual Setがレコーディングとライブ放送の両方に使用されています。これがあれば、実際のシーンをスタジオ内に再現できます。

Transliteração nyūsu zhì zuòto fān zǔ zhì zuòdeha、Maestro | Virtual Setgarekōdingutoraibu fàng sòngno liǎng fāngni shǐ yòngsareteimasu。koregaareba、 shí jìnoshīnwosutajio nèini zài xiàndekimasu。

ES Aprendizaje y soporte - Fader maestro de Avid Dock para Pro Tools

JA 詳細&サポート - Avid Dock マスター・フェーダー Pro Tools

Transliteração xiáng xì&sapōto - Avid Dock masutā・fēdā Pro Tools

ES Cómo comprar - Gráficos tridimensionales en movimiento - Maestro | News - Avid

JA 購入方法 - 3D モーション・グラフィック - Maestro | News - Avid

Transliteração gòu rù fāng fǎ - 3D mōshon・gurafikku - Maestro | News - Avid

ES Módulos del conjunto - Gráficos en vivo - Maestro | News - Avid

JA スイート・モジュール - ライブ・グラフィック - Maestro | News - Avid

Transliteração suīto・mojūru - raibu・gurafikku - Maestro | News - Avid

ES Maestro | News es una solución gráfica totalmente modular que puedes adaptar a los flujos de trabajo y necesidades de emisión. Aquí puedes ver los módulos disponibles:

JA Maestro | News は個別の放送ニーズとワークフローに適用できる、完全なモジュール方式のグラフィック・ソリューションです。搭載されているモジュールは以下のとおりです。

Transliteração Maestro | News ha gè biéno fàng sòngnīzutowākufurōni shì yòngdekiru、 wán quánnamojūru fāng shìnogurafikku・soryūshondesu。dā zàisareteirumojūruha yǐ xiànotooridesu。

ES Integra Maestro | News con sistemas de redacción.

JA Maestro | News をニュースルーム・システムと統合。

Transliteração Maestro | News wonyūsurūmu・shisutemuto tǒng hé。

ES Accede a los gráficos de Maestro en la plataforma MediaCentral desde NRCS de terceros

JA サードパーティの NRCS から MediaCentral Platform 上の Maestro グラフィックにアクセス

Transliteração sādopātino NRCS kara MediaCentral Platform shàngno Maestro gurafikkuniakusesu

ES Crea imágenes impresionantes con Maestro | Designer

JA Maestro | Designer を使用して美しいビジュアルを作成

Transliteração Maestro | Designer wo shǐ yòngshite měishiibijuaruwo zuò chéng

ES Maestro | Graphics está estrechamente integrado en el flujo de trabajo de noticias, desde el diseño hasta la reproducción

JA デザインから送出まで、Maestro | Graphicsはニュース・ワークフローに緊密に統合

Transliteração dezainkara sòng chūmade、Maestro | Graphicshanyūsu・wākufurōni jǐn mìni tǒng hé

ES Crear gráficos, rellenar plantillas y emitir con la integración de Maestro | Graphic

JA Maestro | Graphic の統合によるグラフィックの作成、テンプレートへの入力、送出機能の紹介

Transliteração Maestro | Graphic no tǒng héniyorugurafikkuno zuò chéng,tenpurētoheno rù lì、 sòng chū jī néngno shào jiè

ES Cómo usar la función de expositores en Maestro | News

JA Maestro | Newsの表示機能の使用方法

Transliteração Maestro | Newsno biǎo shì jī néngno shǐ yòng fāng fǎ

ES Diseño de reproducciones y creación de resúmenes de Maestro | News

JA Maestro | News 送出レイアウトとランダウンの作成

Transliteração Maestro | News sòng chūreiautotorandaunno zuò chéng

ES Reproduce diferentes formatos con Maestro Media Engine.

JA Maestroメディア・エンジンを使用してさまざまなフォーマットを再生できます。

Transliteração Maestromedia・enjinwo shǐ yòngshitesamazamanafōmattowo zài shēngdekimasu。

ES Accede a las plantillas de Maestro en iNEWS y otros NRCS.

JA iNEWSや他のNRCSで、Maestroのテンプレートにアクセスできます。

Transliteração iNEWSya tānoNRCSde、Maestronotenpurētoniakusesudekimasu。

ES Especificaciones de la plataforma de renderización de gráficos Maestro | Engine

JA Maestro | Engine グラフィック・レンダリング・プラットフォームの仕様

Transliteração Maestro | Engine gurafikku・rendaringu・purattofōmuno shì yàng

Mostrando 50 de 50 traduções