Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "empresa no está" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "empresa no está" de espanhol para japonês

Traduções de empresa no está

"empresa no está" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

empresa ビジネス 業界
está は

Tradução de espanhol para japonês de empresa no está

espanhol
japonês

ES *Esta función está disponible en los proyectos gestionados por la empresa y en los gestionados por el equipo **Esta función solo está disponible en los proyectos gestionados por la empresa

JA *こちらの機能は企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。 **こちらの機能は企業管理対象プロジェクトでのみご利用いただけます。

Transliteração *kochirano jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。 **kochirano jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngpurojekutodenomigo lì yòngitadakemasu。

ES *Esta función está disponible en los proyectos gestionados por la empresa y en los gestionados por el equipo **Esta función solo está disponible en los proyectos gestionados por la empresa

JA *この機能は企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。 **この機能は企業管理対象プロジェクトでのみご利用いただけます。

Transliteração *kono jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。 **kono jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngpurojekutodenomigo lì yòngitadakemasu。

ES ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA

JA Corporateプランを選択する Corporateプランを選択する Corporateプランを選択する Corporateプランを選択する

Transliteração Corporatepuranwo xuǎn zésuru Corporatepuranwo xuǎn zésuru Corporatepuranwo xuǎn zésuru Corporatepuranwo xuǎn zésuru

ES Esta estructura de precio tan asequible está diseñada para que el tamaño de una organización no impida que esta pueda beneficiarse de sofisticadas aplicaciones de empresa.

JA 非常に低い価格の構造は洗練されたエンタープライズアプリの恩恵をすべてのサイズの企業に提供するためにデザインされています。

Transliteração fēi chángni dīi sì géno gòu zàoha xǐ liànsaretaentāpuraizuapurino ēn huìwosubetenosaizuno qǐ yèni tí gōngsurutamenidezainsareteimasu。

ES Esta estructura de precio tan asequible está diseñada para que el tamaño de una organización no impida que esta pueda beneficiarse de sofisticadas aplicaciones de empresa.

JA 非常に低い価格の構造は洗練されたエンタープライズアプリの恩恵をすべてのサイズの企業に提供するためにデザインされています。

Transliteração fēi chángni dīi sì géno gòu zàoha xǐ liànsaretaentāpuraizuapurino ēn huìwosubetenosaizuno qǐ yèni tí gōngsurutamenidezainsareteimasu。

ES Centro de datos y gran empresa de alto rendimiento Pequeña y mediana empresa Consumidor y pequeña empresa

JA データセンター&高性能大企業中小企業の中小企業

Transliteração dētasentā& gāo xìng néng dà qǐ yè zhōng xiǎo qǐ yèno zhōng xiǎo qǐ yè

ES La empresa de gráficos Chaos estaba bajo presión para proporcionar actualizaciones de software de empresa a empresa (B2B, por sus siglas en inglés) en las industrias de la televisión y el cine, y necesitaba confiabilidad y escalabilidad. 

JA グラフィックス会社のChaosは、テレビ・映画業界において大規模なB2Bソフトウェアのアップデートを提供するというプレッシャーを抱え、信頼性と拡張性を必要としていました。

Transliteração gurafikkusu huì shènoChaosha,terebi・yìng huà yè jiènioite dà guī mónaB2Bsofutou~eanoappudētowo tí gōngsurutoiupuresshāwo bàoe、 xìn lài xìngto kuò zhāng xìngwo bì yàotoshiteimashita。

ES Centro de datos y gran empresa de alto rendimiento Pequeña y mediana empresa Consumidor y pequeña empresa

JA データセンター&高性能大企業中小企業の中小企業

Transliteração dētasentā& gāo xìng néng dà qǐ yè zhōng xiǎo qǐ yèno zhōng xiǎo qǐ yè

ES Ivanti está modernizando el servicio de atención al cliente, ayudando al departamento de TI a ofrecer más valor a la empresa. Mejore la alineación entre las TI y la empresa para convertirse en un socio más estratégico.

JA Ivanti社は、サービスデスクを近代化し、ITによりビジネスにより多くの価値がもたらされるようにします。 ITとビジネスの連携を強化し、より戦略的なパートナーとなる。

Transliteração Ivanti shèha,sābisudesukuwo jìn dài huàshi、ITniyoribijinesuniyori duōkuno sì zhígamotarasareruyounishimasu。 ITtobijinesuno lián xiéwo qiáng huàshi、yori zhàn lüè denapātonātonaru。

espanhol japonês
ti it

ES Leslie y su equipo trabajan en una pequeña empresa de diseño técnico especializada en un tipo de diseño ecológico que respeta el medio ambiente. La empresa se unió recientemente a Dropbox Business y está deseando probarlo.

JA 清水さんと彼女のチームは、環境に配慮したグリーン デザイン専門の小規模な設計事務所で働いています。最近 Dropbox Business に登録した同社では、運用開始への期待が高まっています。

Transliteração qīng shuǐsanto bǐ nǚnochīmuha、 huán jìngni pèi lǜshitagurīn dezain zhuān ménno xiǎo guī móna shè jì shì wù suǒde dòngiteimasu。zuì jìn Dropbox Business ni dēng lùshita tóng shèdeha、 yùn yòng kāi shǐheno qī dàiga gāomatteimasu。

ES Basic Roadmaps está diseñado para ayudarte a crear una hoja de ruta a nivel de equipo. Está disponible en los proyectos gestionados por la empresa y en los gestionados por el equipo.

JA Basic Roadmaps はチーム レベルのロードマップ構築の支援を想定しています。企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。

Transliteração Basic Roadmaps hachīmu reberunorōdomappu gòu zhúno zhī yuánwo xiǎng dìngshiteimasu。qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。

ES Tu audiencia ya está aquí y está atenta. Trae tu empresa a Twitter y conéctate con nuestra audiencia potente y apasionada. Crea impacto y genera resultados.

JA あなたのオーディエンスはTwitterにいて、耳を傾けています。Twitterをビジネスに活用し、パワフルで熱心なオーディエンスとつながり、インパクトを残し、大きな成果を生み出しましょう。

Transliteração anatanoōdiensuhaTwitterniite、 ěrwo qīngketeimasu。Twitterwobijinesuni huó yòngshi,pawafurude rè xīnnaōdiensutotsunagari,inpakutowo cánshi、 dàkina chéng guǒwo shēngmi chūshimashou。

ES Basic Roadmaps está diseñado para ayudarte a crear una hoja de ruta a nivel de equipo. Está disponible en los proyectos gestionados por la empresa y en los gestionados por el equipo.

JA Basic Roadmaps は、チーム レベルのロードマップ構築をサポートすることを想定しています。企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。

Transliteração Basic Roadmaps ha,chīmu reberunorōdomappu gòu zhúwosapōtosurukotowo xiǎng dìngshiteimasu。qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。

ES Parece que estás viendo esto desde una región donde Catálogos aún no está disponible. Mira dónde está disponible Catálogos para las cuentas para empresa de Pinterest. Más información

JA カタログを利用できない国・地域から本フォームにアクセスしているようです。Pinterest Business アカウントでカタログが利用できる国・地域をご覧ください。 詳細

Transliteração kataroguwo lì yòngdekinai guó・de yùkara běnfōmuniakusesushiteiruyoudesu。Pinterest Business akauntodekataroguga lì yòngdekiru guó・de yùwogo lǎnkudasai。 xiáng xì

ES Al aceptar esta Política, das tu consentimiento para la transferencia de toda esta información a Estados Unidos y el procesamiento de dicha información tal como se describe en esta Política.

JA このポリシーに同意することにより、お客様はそれらの全情報をアメリカ合衆国に転送し、このポリシーに記載されるとおり、その情報を処理することを承諾したことになります。

Transliteração konoporishīni tóng yìsurukotoniyori、o kè yànghasorerano quán qíng bàowoamerika hé zhòng guóni zhuǎn sòngshi、konoporishīni jì zàisarerutoori、sono qíng bàowo chǔ lǐsurukotowo chéng nuòshitakotoninarimasu。

ES Si no está utilizando una plataforma de creación de sitios o esta no se encuentra listada en el enlace de arriba, usted está en el lugar adecuado.

JA ウェブサイトを構築するシステムを使っていない、あるいは、上記のリンクにお使いのシステムがない場合、今ご覧いただいているこの記事をご覧ください。

Transliteração u~ebusaitowo gòu zhúsurushisutemuwo shǐtteinai、aruiha、 shàng jìnorinkunio shǐinoshisutemuganai chǎng hé、 jīngo lǎnitadaiteirukono jì shìwogo lǎnkudasai。

ES Esta función está activada por defecto. No se puede desactivar, el bloque Mapas está siempre disponible en el selector de bloques.

JA この機能は、デフォルトで有効になっています。地図ブロックは無効にすることはできず、常にブロックセレクターで利用できます。

Transliteração kono jī néngha,deforutode yǒu xiàoninatteimasu。de túburokkuha wú xiàonisurukotohadekizu、 chángniburokkuserekutāde lì yòngdekimasu。

ES El 100% de la IED está permitida bajo la ruta gubernamental para las industrias farmacéuticas industriales abandonadas en hasta un 74% de la IED está bajo la ruta automática y más del 74% está bajo la ruta de aprobación del gobierno.

JA 100％FDIは、最大74％のブラウンフィールド製薬会社の政府ルートで許可されています。FDIは自動ルートであり、74％を超えると政府承認ルートです。

Transliteração 100％FDIha、 zuì dà74％noburaunfīrudo zhì yào huì shèno zhèng fǔrūtode xǔ kěsareteimasu。FDIha zì dòngrūtodeari、74％wo chāoeruto zhèng fǔ chéng rènrūtodesu。

ES Su 18yo novia está deseando aprender cosas nuevas, y tú eres su nuevo maestro favorito. ¿Qué le mostrarás esta vez? No te preocupes, ¡ella está tramando algo!

JA あなたの 18歳の彼女 は、新しいことを学ぶことに熱心で、あなたは彼女の 新しいお気に入りの先生.今度は何を見せてくれるの？安心してください、彼女は何でもやりますよ。

Transliteração anatano 18suìno bǐ nǚ ha、 xīnshiikotowo xuébukotoni rè xīnde、anataha bǐ nǚno xīnshiio qìni rùrino xiān shēng. jīn dùha héwo jiànsetekureruno？ ān xīnshitekudasai、 bǐ nǚha hédemoyarimasuyo。

ES Esta Declaración sobre la Esclavitud Moderna y la Trata de Personas se revisará y actualizará periódicamente según sea necesario. El Equipo Directivo respalda esta declaración de política y está plenamente comprometido con su aplicación.

JA この現代の奴隷制度と人身売買に関する声明は、定期的に見直し、必要に応じて更新されます。経営陣はこの方針声明を支持し、その実施に全面的にコミットしています。

Transliteração kono xiàn dàino nú lì zhì dùto rén shēn mài mǎini guānsuru shēng míngha、 dìng qī deni jiàn zhíshi、 bì yàoni yīngjite gèng xīnsaremasu。jīng yíng zhènhakono fāng zhēn shēng míngwo zhī chíshi、sono shí shīni quán miàn denikomittoshiteimasu。

ES Al aceptar esta Política, das tu consentimiento para la transferencia de toda esta información a Estados Unidos y el procesamiento de dicha información tal como se describe en esta Política.

JA このポリシーに同意することにより、お客様はそれらの全情報をアメリカ合衆国に転送し、このポリシーに記載されるとおり、その情報を処理することを承諾したことになります。

Transliteração konoporishīni tóng yìsurukotoniyori、o kè yànghasorerano quán qíng bàowoamerika hé zhòng guóni zhuǎn sòngshi、konoporishīni jì zàisarerutoori、sono qíng bàowo chǔ lǐsurukotowo chéng nuòshitakotoninarimasu。

ES Si está utilizando Weglot como solución para traducir y mostrar el contenido de su sitio web, entonces esta área está cubierta automáticamente. 

JA ウェブサイトのコンテンツを翻訳して表示するためのソリューションとして Weglot を使用している場合、この領域は自動的に処理されています。 

Transliteração u~ebusaitonokontentsuwo fān yìshite biǎo shìsurutamenosoryūshontoshite Weglot wo shǐ yòngshiteiru chǎng hé、kono lǐng yùha zì dòng deni chǔ lǐsareteimasu。 

ES Ten en cuenta que esta función de Studio solo está disponible para Vimeo; otros proveedores a los que Studio puede transmitir se desactivarán si seleccionas esta compresión. 

JA なお、Studioのこの機能はVimeoでのみ使用可能です。この圧縮を選択すると、Studioがストリーム配信できる他のプロバイダは無効になります。

Transliteração nao、Studionokono jī nénghaVimeodenomi shǐ yòng kě néngdesu。kono yā suōwo xuǎn zésuruto、Studiogasutorīmu pèi xìndekiru tānopurobaidaha wú xiàoninarimasu。

ES pueden revelar qué contenido está funcionando (es decir, que está impulsando las tasas de clics) y qué no (es decir, que está dando vueltas)..

JA のパフォーマンスデータによって、クリックスルー率の向上といった成果を出している素材と、成果につながらなかった素材を知ることができます。

Transliteração nopafōmansudētaniyotte,kurikkusurū lǜno xiàng shàngtoitta chéng guǒwo chūshiteiru sù cáito、 chéng guǒnitsunagaranakatta sù cáiwo zhīrukotogadekimasu。

ES Esta configuración está disponible para los clientes de un plan Empresarial o de Negocios. Para obtener más información sobre esta función, consulte Cómo agregar imágenes a la vista de cuadrícula.

JA この設定は、エンタープライズ プランまたはビジネス プランのお客様がご利用いただけます。この機能に関する詳細は、グリッド ビューへの画像の追加に関する記事をご覧ください。

Transliteração kono shè dìngha,entāpuraizu puranmatahabijinesu purannoo kè yànggago lì yòngitadakemasu。kono jī néngni guānsuru xiáng xìha,guriddo byūheno huà xiàngno zhuī jiāni guānsuru jì shìwogo lǎnkudasai。

ES Debido a que esta carpeta está vacía, el comando watch que tiene en ejecución aún no creará esta carpeta en el Administrador de diseño.

JA このフォルダーは現在空なので、実行中のwatchコマンドでは、デザインマネージャーの中にこのフォルダーがまだ作成されません。

Transliteração konoforudāha xiàn zài kōngnanode、 shí xíng zhōngnowatchkomandodeha,dezainmanējāno zhōngnikonoforudāgamada zuò chéngsaremasen。

ES La última vez que busqué la ubicación de un centro de pruebas, apareció un sitio cercano; esta vez los resultados muestran que el centro más cercano a mí está más lejos, ¿qué está pasando?

JA テストセンターの場所を最後に検索したとき、近くのサイトが表示されました。今回の結果は、私に最も近い中心が遠くにあることを示しています - 何が起こっているのですか?

Transliteração tesutosentāno chǎng suǒwo zuì hòuni jiǎn suǒshitatoki、 jìnkunosaitoga biǎo shìsaremashita。jīn huíno jié guǒha、 sīni zuìmo jìni zhōng xīnga yuǎnkuniarukotowo shìshiteimasu - héga qǐkotteirunodesuka?

ES Ya sea para orar, meditar o por ser una madre que está amamantando, esta sala serena está a tu disposición y se puede cerrar con llave.

JA 授乳や祈り、瞑想などの用途に使える施錠可能な静かな部屋もご用意しています。

Transliteração shòu rǔya qíri、 míng xiǎngnadono yòng túni shǐeru shī dìng kě néngna jìngkana bù wūmogo yòng yìshiteimasu。

ES "[Utilizando Geofacets] la empresa pudo completar una evaluación global, que habría durado al menos un año, en menos de seis meses" Geofísico, empresa de gas y petróleo

JA "Geofacetsを使用することで最低1年はかかったであろう世界的評価を6か月以下で完了することができました。" 地球物理学者、石油・ガス会社

Transliteração "Geofacetswo shǐ yòngsurukotode zuì dī1niánhakakattadearou shì jiè de píng sìwo6ka yuè yǐ xiàde wán lesurukotogadekimashita。" de qiú wù lǐ xué zhě、 shí yóu・gasu huì shè

ES “Confluence ha permitido que todos los empleados de la empresa tengan igualdad de oportunidades para participar, hacer preguntas y usar su voz para crear una empresa de la que los nietos de nuestros empleados puedan estar orgullosos”.

JA 「Confluence によって、会社の誰もが平等に参加し、質問し、発言する機会を与えられ、従業員の孫の代まで誇りに思えるような会社へと向かっています」

Transliteração 「Confluence niyotte、 huì shèno shuímoga píng děngni cān jiāshi、 zhì wènshi、 fā yánsuru jī huìwo yǔerare、 cóng yè yuánno sūnno dàimade kuārini sīeruyouna huì shèheto xiàngkatteimasu」

ES Acquia facilita que los especialistas en marketing confíen en el aprendizaje automático y lo utilicen realmente para generar ingresos para la empresa y cultivar la adopción del aprendizaje automático en toda la empresa.

JA アクイアは、マーケターが信頼できる機械学習を実際に使用し、ビジネスの収益を上げることを容易にし、全社的な機械学習の採用を育成します。

Transliteração akuiaha,māketāga xìn làidekiru jī xiè xué xíwo shí jìni shǐ yòngshi,bijinesuno shōu yìwo shànggerukotowo róng yìnishi、 quán shè dena jī xiè xué xíno cǎi yòngwo yù chéngshimasu。

ES Obtén visibilidad completa de los objetivos de la empresa, tanto general como detallada, para que tu empresa siga siempre avanzando.

JA 詳細な議事録から全体像まで、会社の目標を完全に視覚化し、継続的に前進します。

Transliteração xiáng xìna yì shì lùkara quán tǐ xiàngmade、 huì shèno mù biāowo wán quánni shì jué huàshi、 jì xù deni qián jìnshimasu。

ES obtener más información sobre los controles a nivel de empresa en la página Ayuda para gestionar los datos de empresa;

JA 「Helping you manage your company data (企業データの管理を支援)」で会社レベルのコントロールについて詳しく説明

Transliteração 「Helping you manage your company data (qǐ yèdētano guǎn lǐwo zhī yuán)」de huì shèreberunokontorōrunitsuite xiángshiku shuō míng

espanhol japonês
datos data

ES Infobip, una compañía de mil millones de dólares que escala como una empresa emergente y estandariza sus procesos como una empresa consolidada con Atlassian Data Center

JA Infobip – 10 億ドル規模の会社: Atlassian Data Center を利用して、スタートアップのように拡張してエンタープライズのように標準化

Transliteração Infobip – 10 yìdoru guī móno huì shè: Atlassian Data Center wo lì yòngshite,sutātoappunoyouni kuò zhāngshiteentāpuraizunoyouni biāo zhǔn huà

ES Tamaño de la empresa Seleccione el tamaño de la empresa...1-4 empleados5-4950-200201-500501-2.0002.001-5.0005.001-10.000Más de 10.000

JA 組織/団体の規模 組織/団体規模の選択...1 ~ 4 人5 ~ 49 人50 ~ 200 人201 ~ 500 人501 ~ 2,000 人2,001 ~ 5,000 人5,001 ~ 10,000 人10,001+ 人以上

Transliteração zǔ zhī/tuán tǐno guī mó zǔ zhī/tuán tǐ guī móno xuǎn zé...1 ~ 4 rén5 ~ 49 rén50 ~ 200 rén201 ~ 500 rén501 ~ 2,000 rén2,001 ~ 5,000 rén5,001 ~ 10,000 rén10,001+ rén yǐ shàng

ES Lograr la automatización en toda la empresa puede ser difícil. Descubra los cinco pasos para comenzar a automatizar su empresa, sin importar desde qué punto lo haga.

JA 組織全体で自動化をサポートすることは、複雑な仕事です。どこからでも始められる、エンタープライズによる自動化実現までの 5 つのステップを紹介します。

Transliteração zǔ zhī quán tǐde zì dòng huàwosapōtosurukotoha、 fù zána shì shìdesu。dokokarademo shǐmerareru,entāpuraizuniyoru zì dòng huà shí xiànmadeno 5 tsunosuteppuwo shào jièshimasu。

ES ¿Qué valor se genera para su empresa a nivel interno? Analice los beneficios internos y la forma en que la API puede aportar valor dentro de la empresa.

JA 組織に対して内部的にどのような価値が生み出されているか：内部的なメリットと、社内で API がどのような価値をもたらすかを検討します。

Transliteração zǔ zhīni duìshite nèi bù denidonoyouna sì zhíga shēngmi chūsareteiruka： nèi bù denamerittoto、 shè nèide API gadonoyouna sì zhíwomotarasukawo jiǎn tǎoshimasu。

espanhol japonês
api api

ES Lo que comenzó como una empresa conjunta, se ha convertido en una empresa con 100 % de capital propio que ha seguido expandiendo su ámbito de actividades desde lo orgánico a lo sostenible y más allá.

JA 当初は合弁事業でしたが、完全所有事業に成長し、有機から持続可能性まで活動の範囲を広げています。

Transliteração dāng chūha hé biàn shì yèdeshitaga、 wán quán suǒ yǒu shì yèni chéng zhǎngshi、 yǒu jīkara chí xù kě néng xìngmade huó dòngno fàn tōngwo guǎnggeteimasu。

ES Minimice el impacto de los servicios en la empresa Minimice el impacto de los servicios en la empresa

JA ビジネスへのサービスの影響を最小限に抑える ビジネスへのサービスの影響を最小限に抑える

Transliteração bijinesuhenosābisuno yǐng xiǎngwo zuì xiǎo xiànni yìeru bijinesuhenosābisuno yǐng xiǎngwo zuì xiǎo xiànni yìeru

ES El centro de costes más elevado para una empresa es la contención, con un coste medio 211 533 dólares anuales por empresa.

JA 最も高いコスト要因は「封じ込め」で、1社あたり年間平均211,533ドルのコストがかかっていました。

Transliteração zuìmo gāoikosuto yào yīnha 「fēngji yūme」de、1shèatari nián jiān píng jūn211,533dorunokosutogakakatteimashita。

ES Microsoft es una empresa de tecnología cuya misión es que cada persona y empresa del planeta cuente con los recursos para lograr más.

JA Microsoft は世界中の人や企業が、より多くのことを達成できるように後押しするテクノロジー企業です。

Transliteração Microsoft ha shì jiè zhōngno rénya qǐ yèga、yori duōkunokotowo dá chéngdekiruyouni hòu yāshisurutekunorojī qǐ yèdesu。

ES Zurmo, Inc. es la empresa de gestión de relaciones con los clientes (CRM [Customer Relationship Management]) que respalda al Zurmo Open Source Project. La empresa desarrolla, proporciona asistencia y... Leer más

JA Zurmo, Inc. is the CRM company behind the Zurmo Open Source Project. The company develops, supports, and offers CRM solutions for Zurmo Commercial customers. Zurmo, Inc. is redefining the way... 続きを読む

Transliteração Zurmo, Inc. is the CRM company behind the Zurmo Open Source Project. The company develops, supports, and offers CRM solutions for Zurmo Commercial customers. Zurmo, Inc. is redefining the way... xùkiwo dúmu

espanhol japonês
clientes customers

ES Hacer que la ciberseguridad sea una parte habitual en la formación ofrecida por su empresa. Todos los empleados deben comprender la importancia de la ciberseguridad y el papel que representa cada uno de ellos en la ciberseguridad general de la empresa.

JA 社内研修の常設科目にサイバーセキュリティを設置。 各従業員に対し、サイバーセキュリティの重要性と社内全体のサイバーセキュリティにおける各自のロール（職務）を認識させます。

Transliteração shè nèi yán xiūno cháng shè kē mùnisaibāsekyuritiwo shè zhì。 gè cóng yè yuánni duìshi,saibāsekyuritino zhòng yào xìngto shè nèi quán tǐnosaibāsekyuritiniokeru gè zìnorōru （zhí wù）wo rèn shísasemasu。

ES Después de configurar una página de empresa en CakeResume, puede atraer a los mejores talentos a tu empresa. CakeResume te permite crear un canal de talento y mantener un grupo de candidatos de calidad.

JA CakeResumeに会社ページを設定すると、優秀な人材を会社に惹きつけることができます。 CakeResumeを使用して人材パイプラインを作成し、質の高い候補者のプールを維持しましょう

Transliteração CakeResumeni huì shèpējiwo shè dìngsuruto、 yōu xiùna rén cáiwo huì shèni rěkitsukerukotogadekimasu。 CakeResumewo shǐ yòngshite rén cáipaipurainwo zuò chéngshi、 zhìno gāoi hòu bǔ zhěnopūruwo wéi chíshimashou

ES ¡Los buscadores de empleo adoran Búsqueda de Empleo CakeResume! Después de crear una página de empresa en CakeResume, puedes atraer a los mejores talentos a su empresa y hacer crecer tu marca de empleador sin esfuerzo.

JA 求職者はCakeResume求人検索が大好きです！ CakeResumeで会社のページを作成すると、優秀な人材を会社に引き付け、雇用主のブランドを簡単に成長させることができます。

Transliteração qiú zhí zhěhaCakeResume qiú rén jiǎn suǒga dà hǎokidesu！ CakeResumede huì shènopējiwo zuò chéngsuruto、 yōu xiùna rén cáiwo huì shèni yǐnki fùke、 gù yòng zhǔnoburandowo jiǎn dānni chéng zhǎngsaserukotogadekimasu。

ES Implemente una solución moderna y consolidada para todas las necesidades de integración empresarial, ya sea de aplicación a aplicación, de departamento a departamento o de empresa a empresa.

JA アプリケーションからアプリケーションへ、部門から部門へ、またはビジネスからビジネスへのすべてのビジネス統合ニーズに対応する、統合された最新のソリューションを実装します。

Transliteração apurikēshonkaraapurikēshonhe、 bù ménkara bù ménhe、matahabijinesukarabijinesuhenosubetenobijinesu tǒng hénīzuni duì yīngsuru、 tǒng hésareta zuì xīnnosoryūshonwo shí zhuāngshimasu。

ES Modernizar y aumentar la flexibilidad del intercambio de información de banco a empresa, de empresa a banco y ad hoc en el Business Network plataforma para una mayor eficiencia y un menor costo total de propiedad.

JA 銀行から企業、企業から銀行、およびアドホックの情報交換の柔軟性を最新化し、向上させる Business Network 効率を高め、総所有コストを削減するためのプラットフォーム。

Transliteração yín xíngkara qǐ yè、 qǐ yèkara yín xíng、oyobiadohokkuno qíng bào jiāo huànno róu ruǎn xìngwo zuì xīn huàshi、 xiàng shàngsaseru Business Network xiào lǜwo gāome、 zǒng suǒ yǒukosutowo xuē jiǎnsurutamenopurattofōmu.

ES Provisionamiento cómodo y seguro dispositivos para empleados existentes o que se incorporan a la empresa. Desaprovisionamiento rápido y seguro de quienes abandonan la empresa.

JA 新規および既存の従業員向けのスムーズでセキュアなデバイスプロビジョニングに加え、退職する従業員向けのセキュアで迅速なプロビジョニング解除を実現します。

Transliteração xīn guīoyobi jì cúnno cóng yè yuán xiàngkenosumūzudesekyuanadebaisupurobijoninguni jiāe、 tuì zhísuru cóng yè yuán xiàngkenosekyuade xùn sùnapurobijoningu jiě chúwo shí xiànshimasu。

ES Potencie su pequeña empresa a través de un logo de cuidado del césped hábilmente diseñado. Descubra varios diseños de logos creativos para encontrar el que mejor se adapte a su empresa.

JA 巧みに作成された芝生の手入れのロゴであなたのビジネスを高めてください。 さまざまなクリエイティブなロゴデザインから貴社に最適なものを見つけてください。

Transliteração qiǎomini zuò chéngsareta zhī shēngno shǒu rùrenorogodeanatanobijinesuwo gāometekudasai。 samazamanakurieitibunarogodezainkara guì shèni zuì shìnamonowo jiàntsuketekudasai。

ES ¿Reconoce las mejoras que su empresa puede hacer? ClickShare puede guiar su empresa hacia el lugar de trabajo híbrido del futuro y ayudarle a desarrollar su potencial al máximo.

JA さて、貴社の環境における改善の余地は特定できたでしょうか？ClickShareはお客様の企業を未来のハイブリッドワークプレイスに導き、潜在能力を最大限に引き出すことを支援します。

Transliteração sate、 guì shèno huán jìngniokeru gǎi shànno yú deha tè dìngdekitadeshouka？ClickSharehao kè yàngno qǐ yèwo wèi láinohaiburiddowākupureisuni dǎoki、 qián zài néng lìwo zuì dà xiànni yǐnki chūsukotowo zhī yuánshimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções