ES No. Las funciones Lambda solo proporcionan acceso a una VPC. Si se especifican varias subredes, todas ellas deben estar en la misma VPC. Puede conectarse a otras VPC interconectando las VPC.
Traduzir "vpc" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vpc" de espanhol para italiano
Tradução de espanhol para italiano de vpc
espanhol
italiano
IT No. Le funzioni Lambda forniscono l'accesso a un solo VPC. Se sono specificate più sottoreti, devono trovarsi tutte nello stesso VPC. Puoi connetterti ad altri VPC tramite connessioni peer ai VPC.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| no | no |
| lambda | lambda |
| vpc | vpc |
| subredes | sottoreti |
| conectarse | connetterti |
| acceso | connessioni |
| otras | altri |
| funciones | funzioni |
| proporcionan | forniscono |
| a | a |
| deben | devono |
| puede | puoi |
| estar | trovarsi |
| en | nello |
| todas | tutte |
| solo | solo |
| una | un |
| las | le |
| la | sono |
ES No. Las funciones Lambda solo proporcionan acceso a una VPC. Si se especifican varias subredes, todas ellas deben estar en la misma VPC. Puede conectarse a otras VPC interconectando las VPC.
IT No. Le funzioni Lambda forniscono l'accesso a un solo VPC. Se sono specificate più sottoreti, devono trovarsi tutte nello stesso VPC. Puoi connetterti ad altri VPC tramite connessioni peer ai VPC.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| no | no |
| lambda | lambda |
| vpc | vpc |
| subredes | sottoreti |
| conectarse | connetterti |
| acceso | connessioni |
| otras | altri |
| funciones | funzioni |
| proporcionan | forniscono |
| a | a |
| deben | devono |
| puede | puoi |
| estar | trovarsi |
| en | nello |
| todas | tutte |
| solo | solo |
| una | un |
| las | le |
| la | sono |
ES Sí. Los destinos de montaje para Amazon EFS están asociados a una subred en una VPC. Es necesario configurar la función de AWS Lambda para poder acceder a dicha VPC. P: ¿Quién debe utilizar Amazon EFS para Lambda?
IT Sì. Le destinazioni di montaggio per Amazon EFS sono associate a una sottorete in un VPC. La funzione AWS Lambda deve essere configurata per accedere a un determinato VPC. D: A chi è destinato Amazon EFS for Lambda?
| espanhol | italiano |
|---|---|
| destinos | destinazioni |
| montaje | montaggio |
| amazon | amazon |
| efs | efs |
| asociados | associate |
| subred | sottorete |
| vpc | vpc |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| es | è |
| a | a |
| en | in |
| de | di |
| función | funzione |
| están | la |
| debe | deve |
ES Para habilitar la compatibilidad de VPC, tiene que especificar una o varias subredes en una sola VPC y un grupo de seguridad como parte de la configuración de su función
IT Per abilitare il supporto per VPC, è necessario specificare una o più sottoreti in un singolo cloud privato virtuale e un gruppo di sicurezza durante la configurazione della funzione
| espanhol | italiano |
|---|---|
| habilitar | abilitare |
| vpc | vpc |
| especificar | specificare |
| subredes | sottoreti |
| seguridad | sicurezza |
| configuración | configurazione |
| o | o |
| y | e |
| un | un |
| función | funzione |
| grupo | gruppo |
| la | il |
| que | è |
| de | di |
| en | in |
| para | per |
ES Sí. Los destinos de montaje para Amazon EFS están asociados a una subred en una VPC. Es necesario configurar la función de AWS Lambda para poder acceder a dicha VPC. P: ¿Quién debe utilizar Amazon EFS para Lambda?
IT Sì. Le destinazioni di montaggio per Amazon EFS sono associate a una sottorete in un VPC. La funzione AWS Lambda deve essere configurata per accedere a un determinato VPC. D: A chi è destinato Amazon EFS for Lambda?
| espanhol | italiano |
|---|---|
| destinos | destinazioni |
| montaje | montaggio |
| amazon | amazon |
| efs | efs |
| asociados | associate |
| subred | sottorete |
| vpc | vpc |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| es | è |
| a | a |
| en | in |
| de | di |
| función | funzione |
| están | la |
| debe | deve |
ES Para habilitar la compatibilidad de VPC, tiene que especificar una o varias subredes en una sola VPC y un grupo de seguridad como parte de la configuración de su función
IT Per abilitare il supporto per VPC, è necessario specificare una o più sottoreti in un singolo cloud privato virtuale e un gruppo di sicurezza durante la configurazione della funzione
| espanhol | italiano |
|---|---|
| habilitar | abilitare |
| vpc | vpc |
| especificar | specificare |
| subredes | sottoreti |
| seguridad | sicurezza |
| configuración | configurazione |
| o | o |
| y | e |
| un | un |
| función | funzione |
| grupo | gruppo |
| la | il |
| que | è |
| de | di |
| en | in |
| para | per |
ES Amazon VPC le permite aislar sus recursos de Redis mediante la especificación de los intervalos de IP que desea utilizar para sus nodos y conectarse a otras aplicaciones existentes dentro de la misma nube de Amazon VPC
IT Attraverso Amazon VPC è possibile isolare le risorse Redis specificando l'intervallo di indirizzi IP che desideri utilizzare per i nodi ed eseguire il collegamento ad altre applicazioni nello stesso cloud privato virtuale
| espanhol | italiano |
|---|---|
| amazon | amazon |
| vpc | vpc |
| aislar | isolare |
| redis | redis |
| ip | ip |
| desea | desideri |
| nodos | nodi |
| otras | altre |
| nube | cloud |
| recursos | risorse |
| utilizar | utilizzare |
| aplicaciones | applicazioni |
| la | il |
| de | di |
| que | è |
| existentes | possibile |
| para | per |
| y | ed |
ES La VPC de Quip ofrece el control personalizado de las zonas geográficas, los requisitos normativos o la configuración de red que satisfaga sus necesidades especiales.
IT Quip VPC offre un controllo personalizzato delle impostazioni geografiche, del regime normativo o della rete che soddisfa le tue esigenze specifiche.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| vpc | vpc |
| personalizado | personalizzato |
| geográficas | geografiche |
| red | rete |
| satisfaga | soddisfa |
| ofrece | offre |
| control | controllo |
| o | o |
| configuración | impostazioni |
| necesidades | esigenze |
| especiales | specifiche |
| el | le |
ES Ofrezca a algunos miembros de sus equipos de seguridad el acceso administrativo a la VPC de Quip
IT Offri ai membri selezionati dei tuoi team di sicurezza l'accesso amministrativo a Quip VPC
| espanhol | italiano |
|---|---|
| ofrezca | offri |
| miembros | membri |
| equipos | team |
| seguridad | sicurezza |
| administrativo | amministrativo |
| vpc | vpc |
| a | a |
| de | di |
| la | dei |
ES Las opciones personalizadas de red incluyen soluciones VPC personalizadas, configuraciones especiales de tunneling, configuración de red especializada, restricciones de IP y mucho más.
IT Le opzioni di networking personalizzate includono soluzioni VPC personalizzate, configurazioni speciali di tunneling, impostazione specializzata della rete, limitazioni IP e molto altro ancora.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| incluyen | includono |
| vpc | vpc |
| especializada | specializzata |
| restricciones | limitazioni |
| ip | ip |
| opciones | opzioni |
| personalizadas | personalizzate |
| red | rete |
| soluciones | soluzioni |
| configuraciones | configurazioni |
| especiales | speciali |
| y | e |
| de | di |
| configuración | impostazione |
| mucho | molto |
| mucho más | altro |
ES El clúster que sirve a la VPC de Quip está dirigido y gestionado de forma segura por un equipo operativo de Salesforce con una gran formación y experiencia
IT Il cluster che serve Quip VPC viene gestito in modo sicuro da un team operativo Salesforce adeguatamente formato e vagliato
| espanhol | italiano |
|---|---|
| sirve | serve |
| vpc | vpc |
| operativo | operativo |
| salesforce | salesforce |
| clúster | cluster |
| y | e |
| gestionado | gestito |
| forma | modo |
| un | un |
| equipo | team |
| segura | sicuro |
ES Por eso escogimos la VPC de Quip, porque nos permite asumir un nivel de riesgo con el que nos sentimos cómodos y a la vez ofrece a nuestros empleados una solución de productividad
IT Ecco perché abbiamo scelto Quip VPC – ci consente di sostenere un livello di rischio che sappiamo di poter gestire e, inoltre, offre ai nostri dipendenti una soluzione di produttività tra le migliori del settore.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| vpc | vpc |
| nivel | livello |
| riesgo | rischio |
| empleados | dipendenti |
| solución | soluzione |
| permite | consente |
| un | un |
| y | e |
| ofrece | offre |
| el | le |
| de | di |
| nuestros | nostri |
| nos | ci |
| eso | che |
ES Descubra cómo la VPC de Quip mejora su productividad, además de permitirle personalizar los controles de IT necesarios para su empresa.
IT Scopri come Quip VPC offra una produttività basata su cloud oltre ai controlli IT personalizzati di cui il tuo business ha bisogno.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| descubra | scopri |
| vpc | vpc |
| personalizar | personalizzati |
| controles | controlli |
| necesarios | bisogno |
| empresa | business |
| productividad | produttività |
| la | il |
| su | tuo |
| de | di |
| cómo | come |
ES Seguridad a nivel de red del nivel de VPC con FortiGate-VM que permite la conectividad segura y el control de acceso a la red L7
IT Sicurezza a livello di rete VPC con FortiGate-VM, che consente una connettività sicura e il controllo dell’accesso alla rete L7.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| nivel | livello |
| vpc | vpc |
| permite | consente |
| conectividad | connettività |
| y | e |
| control | controllo |
| seguridad | sicurezza |
| a | a |
| de | di |
| segura | sicura |
| red | rete |
ES Todos nuestros servidores están dentro de nuestra propia nube privada virtual (VPC) con listas de control de acceso de red (ACLs) que evitan que salgan solicitudes sin autorización de nuestra red interna.
IT Tutti i nostri server si trovano all'interno del nostro virtual private cloud (VPC) con elenchi di controllo dell'accesso alla rete (ACL) che impediscono alle richieste non autorizzate di infiltrarsi all'interno della nostra rete interna.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| nube | cloud |
| virtual | virtual |
| vpc | vpc |
| listas | elenchi |
| control | controllo |
| solicitudes | richieste |
| servidores | server |
| interna | interna |
| red | rete |
| de | di |
| privada | private |
| nuestros | nostri |
| dentro | allinterno |
| nuestra | nostra |
| todos | tutti |
ES P: ¿Tengo que configurar mi función con ajustes de VPC antes de usar el sistema de archivos de Amazon EFS?
IT D: Devo configurare la mia funzione con le impostazioni VPC prima di poter utilizzare il mio file system Amazon EFS?
| espanhol | italiano |
|---|---|
| vpc | vpc |
| archivos | file |
| amazon | amazon |
| efs | efs |
| tengo que | devo |
| configurar | configurare |
| función | funzione |
| ajustes | impostazioni |
| de | di |
| usar | utilizzare |
| el | il |
| el sistema | system |
| mi | mio |
| antes | prima |
ES Sin embargo, si usan la interconexión de VPC para el acceso entre cuentas, se les cobrarán cargos por transferencia de datos
IT Tuttavia, l'utilizzo da parte dei clienti delle connessioni peer VPC per l'accesso tra più account comporta costi di trasferimento dei dati
| espanhol | italiano |
|---|---|
| vpc | vpc |
| cuentas | account |
| cargos | costi |
| transferencia | trasferimento |
| datos | dati |
| acceso | connessioni |
| sin embargo | tuttavia |
| de | di |
| para | per |
| la | dei |
ES P: ¿Puedo obtener acceso a los recursos de Amazon VPC con la función de AWS Lambda?
IT D: È possibile accedere alle risorse in Amazon VPC con una funzione di AWS Lambda?
| espanhol | italiano |
|---|---|
| recursos | risorse |
| amazon | amazon |
| vpc | vpc |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| acceso | accedere |
| de | di |
| función | funzione |
ES P: ¿Cómo habilito y deshabilito la compatibilidad de VPC para una función Lambda?
IT D: In che modo è possibile abilitare e disabilitare il supporto per VPC di una funzione Lambda?
| espanhol | italiano |
|---|---|
| vpc | vpc |
| función | funzione |
| lambda | lambda |
| y | e |
| la | il |
| de | di |
| para | per |
ES P: ¿Las funciones de Lambda de una VPC también pueden obtener acceso a Internet y a puntos de conexión de servicios de AWS?
IT D: Le funzioni Lambda in un VPC possono accedere anche a Internet e a endpoint del servizio AWS?
| espanhol | italiano |
|---|---|
| lambda | lambda |
| vpc | vpc |
| aws | aws |
| pueden | possono |
| internet | internet |
| y | e |
| funciones | funzioni |
| acceso | accedere |
| también | anche |
| a | a |
| servicios | servizio |
| de | del |
| una | un |
ES Las funciones Lambda configuradas para obtener acceso a los recursos de una VPC determinada no tendrán acceso a Internet como configuración predeterminada
IT Le funzioni Lambda configurate per accedere alle risorse in un cloud privato virtuale specifico non hanno di default accesso a Internet
| espanhol | italiano |
|---|---|
| lambda | lambda |
| recursos | risorse |
| internet | internet |
| funciones | funzioni |
| acceso | accesso |
| de | di |
| no | non |
| a | a |
| predeterminada | default |
| para | per |
ES Si necesita obtener acceso a puntos de conexión externos, tendrá que crear una NAT en la VPC para reenviar este tráfico y configurar el grupo de seguridad para permitir el tráfico saliente.
IT Se intendi accedere a endpoint esterni, devi creare un processo NAT nel VPC per inoltrare il traffico e configurare il gruppo di sicurezza in modo da consentire questo traffico in uscita.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| nat | nat |
| vpc | vpc |
| reenviar | inoltrare |
| seguridad | sicurezza |
| y | e |
| configurar | configurare |
| grupo | gruppo |
| saliente | in uscita |
| acceso | accedere |
| a | a |
| crear | creare |
| en | in |
| tráfico | traffico |
| de | di |
| tendrá | se |
| externos | esterni |
| permitir | consentire |
ES Para deshabilitar el soporte de VPC, tiene que actualizar la configuración de la función y especificar una lista vacía para la subred y el grupo de seguridad
IT Per disabilitare il supporto per VPC, devi aggiornare la configurazione della funzione e specificare un elenco vuoto per la sottorete e il gruppo di sicurezza
| espanhol | italiano |
|---|---|
| deshabilitar | disabilitare |
| soporte | supporto |
| vpc | vpc |
| actualizar | aggiornare |
| configuración | configurazione |
| especificar | specificare |
| vacía | vuoto |
| subred | sottorete |
| seguridad | sicurezza |
| y | e |
| grupo | gruppo |
| de | di |
| función | funzione |
| lista | elenco |
| a | un |
ES También puede acceder fácilmente a los recursos de Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC) para entrenar y alojar los flujos de trabajo en Amazon SageMaker
IT Ora è possibile accedere facilmente alle risorse di Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC) per i flussi di lavoro di addestramento e hosting in Amazon SageMaker
| espanhol | italiano |
|---|---|
| puede | possibile |
| recursos | risorse |
| amazon | amazon |
| private | private |
| cloud | cloud |
| vpc | vpc |
| flujos | flussi |
| y | e |
| fácilmente | facilmente |
| de | di |
| en | in |
| trabajo | lavoro |
ES Además de S3, los modelos pueden acceder a todos los demás recursos de AWS contenidos en la VPC
IT Oltre a S3, i modelli possono accedere a tutte le altre risorse AWS contenute nel VPC
| espanhol | italiano |
|---|---|
| pueden | possono |
| recursos | risorse |
| aws | aws |
| vpc | vpc |
| s | s |
| a | a |
| modelos | modelli |
| demás | le altre |
| en | tutte |
| los | i |
| acceder | accedere |
| de | oltre |
ES Acceso seguro a los datos en las VPC privadas y locales
IT Accesso sicuro ai dati in VPC privati e in locale
| espanhol | italiano |
|---|---|
| acceso | accesso |
| vpc | vpc |
| privadas | privati |
| locales | locale |
| y | e |
| datos | dati |
| en | in |
| seguro | sicuro |
ES Amazon ElastiCache for Redis es compatible con Amazon VPC, lo que le permite aislar su clúster en los rangos de IP que elija para los nodos
IT Amazon ElastiCache for Redis supporta Amazon VPC, perciò è possibile isolare un cluster nell'intervallo di indirizzi IP dei nodi
| espanhol | italiano |
|---|---|
| amazon | amazon |
| elasticache | elasticache |
| redis | redis |
| vpc | vpc |
| permite | possibile |
| aislar | isolare |
| clúster | cluster |
| ip | ip |
| nodos | nodi |
| de | di |
| es | è |
ES Obtenga más información sobre el Control de acceso basado en roles (RBAC) » Obtenga más información sobre VPC para ElastiCache »
IT Ulteriori informazioni sul Controllo degli accessi in base al ruolo (RBAC) » Ulteriori informazioni su VPC per ElastiCache »
| espanhol | italiano |
|---|---|
| control | controllo |
| acceso | accessi |
| roles | ruolo |
| vpc | vpc |
| elasticache | elasticache |
| rbac | rbac |
| información | informazioni |
| sobre | su |
| de | degli |
| para | per |
ES Esta VPC está configurada con subredes privadas y una subred pública, de acuerdo con las prácticas recomendadas de AWS, para proporcionarle su propia red virtual en AWS.
IT Il VPC è configurato con sottoreti pubbliche e private secondo le best practice AWS, per creare la tua rete virtuale personale in AWS.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| vpc | vpc |
| configurada | configurato |
| subredes | sottoreti |
| privadas | private |
| pública | pubbliche |
| prácticas | practice |
| aws | aws |
| red | rete |
| y | e |
| su | tua |
| en | in |
| virtual | virtuale |
| de | secondo |
| con | con |
| para | per |
ES Un punto de enlace de la VPC para acceder a los artefactos y registros de S3.
IT Un endpoint VPC per l'accesso agli artefatti e ai log S3.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| vpc | vpc |
| artefactos | artefatti |
| registros | log |
| un | un |
| y | e |
| acceder | per |
ES Un nuevo rol de AWS Identity and Access Management (IAM) entre cuentas para permitir que Databricks implemente clústeres en la VPC para el nuevo espacio de trabajo
IT Un ruolo AWS Identity and Access Management (IAM) tra più account per consentire a Databricks di distribuire cluster nel VPC per il nuovo spazio di lavoro
| espanhol | italiano |
|---|---|
| aws | aws |
| identity | identity |
| management | management |
| cuentas | account |
| databricks | databricks |
| implemente | distribuire |
| clústeres | cluster |
| vpc | vpc |
| access | access |
| un | un |
| nuevo | nuovo |
| rol | ruolo |
| de | di |
| trabajo | lavoro |
| espacio | spazio |
| permitir | consentire |
| para | per |
| en | tra |
ES Los sistemas operativos y las aplicaciones de Microsoft que se ejecutan en máquinas virtuales VPC son totalmente compatibles con el cumplimiento de las pautas del ciclo de vida del producto MS
IT I sistemi operativi Microsoft e le applicazioni che girano su macchine virtuali VPC sono pienamente supportati in conformità alle linee guida del ciclo di vita del prodotto MS
| espanhol | italiano |
|---|---|
| operativos | operativi |
| microsoft | microsoft |
| virtuales | virtuali |
| vpc | vpc |
| totalmente | pienamente |
| pautas | linee guida |
| ciclo | ciclo |
| vida | vita |
| cumplimiento | conformità |
| sistemas | sistemi |
| y | e |
| máquinas | macchine |
| producto | prodotto |
| aplicaciones | applicazioni |
| de | di |
| en | in |
| el | i |
ES Se admiten comunicaciones entre VPC, zonas y regiones en la misma nube
IT Sono supportate le comunicazioni tra VPC, zone e regioni sullo stesso cloud
| espanhol | italiano |
|---|---|
| comunicaciones | comunicazioni |
| vpc | vpc |
| y | e |
| nube | cloud |
| la | sono |
| zonas | zone |
| regiones | regioni |
| en | sullo |
| entre | tra |
ES P: ¿Tengo que configurar mi función con ajustes de VPC antes de usar el sistema de archivos de Amazon EFS?
IT D: Devo configurare la mia funzione con le impostazioni VPC prima di poter utilizzare il mio file system Amazon EFS?
| espanhol | italiano |
|---|---|
| vpc | vpc |
| archivos | file |
| amazon | amazon |
| efs | efs |
| tengo que | devo |
| configurar | configurare |
| función | funzione |
| ajustes | impostazioni |
| de | di |
| usar | utilizzare |
| el | il |
| el sistema | system |
| mi | mio |
| antes | prima |
ES Sin embargo, si usan la interconexión de VPC para el acceso entre cuentas, se les cobrarán cargos por transferencia de datos
IT Tuttavia, l'utilizzo da parte dei clienti delle connessioni peer VPC per l'accesso tra più account comporta costi di trasferimento dei dati
| espanhol | italiano |
|---|---|
| vpc | vpc |
| cuentas | account |
| cargos | costi |
| transferencia | trasferimento |
| datos | dati |
| acceso | connessioni |
| sin embargo | tuttavia |
| de | di |
| para | per |
| la | dei |
ES P: ¿Puedo obtener acceso a los recursos de Amazon VPC con la función de AWS Lambda?
IT D: È possibile accedere alle risorse in Amazon VPC con una funzione di AWS Lambda?
| espanhol | italiano |
|---|---|
| recursos | risorse |
| amazon | amazon |
| vpc | vpc |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| acceso | accedere |
| de | di |
| función | funzione |
ES P: ¿Cómo habilito y deshabilito la compatibilidad de VPC para una función Lambda?
IT D: In che modo è possibile abilitare e disabilitare il supporto per VPC di una funzione Lambda?
| espanhol | italiano |
|---|---|
| vpc | vpc |
| función | funzione |
| lambda | lambda |
| y | e |
| la | il |
| de | di |
| para | per |
ES P: ¿Las funciones de Lambda de una VPC también pueden obtener acceso a Internet y a puntos de conexión de servicios de AWS?
IT D: Le funzioni Lambda in un VPC possono accedere anche a Internet e a endpoint del servizio AWS?
| espanhol | italiano |
|---|---|
| lambda | lambda |
| vpc | vpc |
| aws | aws |
| pueden | possono |
| internet | internet |
| y | e |
| funciones | funzioni |
| acceso | accedere |
| también | anche |
| a | a |
| servicios | servizio |
| de | del |
| una | un |
ES Las funciones Lambda configuradas para obtener acceso a los recursos de una VPC determinada no tendrán acceso a Internet como configuración predeterminada
IT Le funzioni Lambda configurate per accedere alle risorse in un cloud privato virtuale specifico non hanno di default accesso a Internet
| espanhol | italiano |
|---|---|
| lambda | lambda |
| recursos | risorse |
| internet | internet |
| funciones | funzioni |
| acceso | accesso |
| de | di |
| no | non |
| a | a |
| predeterminada | default |
| para | per |
ES Si necesita obtener acceso a puntos de conexión externos, tendrá que crear una NAT en la VPC para reenviar este tráfico y configurar el grupo de seguridad para permitir el tráfico saliente.
IT Se intendi accedere a endpoint esterni, devi creare un processo NAT nel VPC per inoltrare il traffico e configurare il gruppo di sicurezza in modo da consentire questo traffico in uscita.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| nat | nat |
| vpc | vpc |
| reenviar | inoltrare |
| seguridad | sicurezza |
| y | e |
| configurar | configurare |
| grupo | gruppo |
| saliente | in uscita |
| acceso | accedere |
| a | a |
| crear | creare |
| en | in |
| tráfico | traffico |
| de | di |
| tendrá | se |
| externos | esterni |
| permitir | consentire |
ES Para deshabilitar el soporte de VPC, tiene que actualizar la configuración de la función y especificar una lista vacía para la subred y el grupo de seguridad
IT Per disabilitare il supporto per VPC, devi aggiornare la configurazione della funzione e specificare un elenco vuoto per la sottorete e il gruppo di sicurezza
| espanhol | italiano |
|---|---|
| deshabilitar | disabilitare |
| soporte | supporto |
| vpc | vpc |
| actualizar | aggiornare |
| configuración | configurazione |
| especificar | specificare |
| vacía | vuoto |
| subred | sottorete |
| seguridad | sicurezza |
| y | e |
| grupo | gruppo |
| de | di |
| función | funzione |
| lista | elenco |
| a | un |
ES Grupo de seguridad: Cree su propias reglas de firewall o seleccione el grupo de seguridad VPC predeterminado.
IT Security group: crea le tue regole del firewall o seleziona il security group VPC predefinito.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| seguridad | security |
| cree | crea |
| reglas | regole |
| firewall | firewall |
| seleccione | seleziona |
| vpc | vpc |
| predeterminado | predefinito |
| o | o |
| el | il |
| de | del |
| el grupo | group |
| su | tue |
ES Información detallada sobre flujos en la red mediante Amazon VPC-FlowLogs
IT Informazioni dettagliate sui flussi nella rete tramite i log di flusso di Amazon VPC
| espanhol | italiano |
|---|---|
| detallada | dettagliate |
| amazon | amazon |
| vpc | vpc |
| información | informazioni |
| flujos | flussi |
| en | sui |
| mediante | di |
| red | rete |
ES Registros de flujo de VPC para el registro del flujo de red
IT Log di VPC Flow per la registrazione del flusso di rete
| espanhol | italiano |
|---|---|
| vpc | vpc |
| red | rete |
| flujo | flusso |
| de | di |
| registros | log |
| registro | registrazione |
| para | per |
| el | la |
ES Por ejemplo, puede crear las subredes AWS Virtual Private Cloud (VPC) una vez y compartirlas en su organización
IT Ad esempio, puoi creare le sottoreti AWS Virtual Private Cloud (VPC) e condividerle nella tua organizzazione
| espanhol | italiano |
|---|---|
| subredes | sottoreti |
| private | private |
| vpc | vpc |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| en | nella |
| organización | organizzazione |
| puede | puoi |
| y | e |
| crear | creare |
| su | tua |
| por | ad |
ES AWS ofrece el control de la seguridad y el destino mediante las VPC, además una mayor visibilidad del rendimiento de las aplicaciones.
IT AWS ha fornito il controllo sulla sicurezza e l'instradamento tramite VPC, oltre a una maggiore visibilità sulle prestazioni delle applicazioni.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| aws | aws |
| vpc | vpc |
| visibilidad | visibilità |
| control | controllo |
| seguridad | sicurezza |
| y | e |
| rendimiento | prestazioni |
| aplicaciones | applicazioni |
| de | una |
| mayor | maggiore |
ES Amazon ElastiCache for Redis es compatible con Amazon VPC, lo que le permite aislar su clúster en los rangos de IP que elija para los nodos
IT Amazon ElastiCache for Redis supporta Amazon VPC, perciò è possibile isolare un cluster nell'intervallo di indirizzi IP dei nodi
| espanhol | italiano |
|---|---|
| amazon | amazon |
| elasticache | elasticache |
| redis | redis |
| vpc | vpc |
| permite | possibile |
| aislar | isolare |
| clúster | cluster |
| ip | ip |
| nodos | nodi |
| de | di |
| es | è |
ES Obtenga más información sobre el Control de acceso basado en roles (RBAC) » Obtenga más información sobre VPC para ElastiCache »
IT Ulteriori informazioni sul Controllo degli accessi in base al ruolo (RBAC) » Ulteriori informazioni su VPC per ElastiCache »
| espanhol | italiano |
|---|---|
| control | controllo |
| acceso | accessi |
| roles | ruolo |
| vpc | vpc |
| elasticache | elasticache |
| rbac | rbac |
| información | informazioni |
| sobre | su |
| de | degli |
| para | per |
ES Amazon ElastiCache para Redis le permite ejecutar sus recursos en Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC)
IT Amazon ElastiCache per Redis permette di eseguire le risorse in Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC)
| espanhol | italiano |
|---|---|
| amazon | amazon |
| elasticache | elasticache |
| redis | redis |
| permite | permette |
| recursos | risorse |
| virtual | virtual |
| private | private |
| cloud | cloud |
| vpc | vpc |
| en | in |
| para | per |
| sus | le |
ES Para obtener más información sobre Amazon ElastiCache en VPC, consulte la Guía del usuario de Amazon ElastiCache
IT Per ulteriori informazioni su Amazon ElastiCache in VPC, consulta la Amazon ElastiCache User Guide
| espanhol | italiano |
|---|---|
| amazon | amazon |
| elasticache | elasticache |
| vpc | vpc |
| consulte | consulta |
| usuario | user |
| información | informazioni |
| guía | guide |
| sobre | su |
| a | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe