ES Los siguientes contenedores están disponibles por una tasa fija únicamente para Priority Mail. Para Priority Mail Express o Retail Ground, agrega los contenedores especiales.
Traduzir "priority" para italiano
Mostrando 29 de 29 traduções da frase "priority" de espanhol para italiano
Traduções de priority
"priority" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
| priority | prioritario |
Tradução de espanhol para italiano de priority
espanhol
italiano
IT Le seguenti scatole a tariffa fissa sono disponibili solo per posta prioritaria. Per Priority Mail Express o Retail Ground, aggiungi contenitori personalizzati.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| contenedores | contenitori |
| fija | fissa |
| retail | retail |
| agrega | aggiungi |
| o | o |
| disponibles | disponibili |
| únicamente | solo |
| siguientes | seguenti |
| los | le |
ES El soporte Priority está incluido con cada licencia de Data Center (consulta la excepción de Bitbucket) y se puede comprar por separado para las licencias de Server
IT Il Supporto prioritario è fornito insieme a ogni licenza Data Center (vedi eccezione per Bitbucket) e può essere acquistato separatamente per le licenze Server
| espanhol | italiano |
|---|---|
| priority | prioritario |
| center | center |
| excepción | eccezione |
| bitbucket | bitbucket |
| comprar | acquistato |
| soporte | supporto |
| y | e |
| puede | può |
| server | server |
| licencias | licenze |
| licencia | licenza |
| data | data |
| por separado | separatamente |
| con | fornito |
| cada | ogni |
| de | insieme |
| para | per |
ES Incluido con licencias de software de Data Center aptas para Server y no Priority
IT Incluso con licenze software Data Center idonee per il supporto Server e non prioritario
| espanhol | italiano |
|---|---|
| licencias | licenze |
| software | software |
| center | center |
| server | server |
| priority | prioritario |
| data | data |
| y | e |
| no | non |
| incluido | incluso |
ES Administradores de sitios asociados con soporte Priority
IT Amministratori di siti associati a supporto prioritario
| espanhol | italiano |
|---|---|
| administradores | amministratori |
| asociados | associati |
| soporte | supporto |
| priority | prioritario |
| de | di |
| sitios | siti |
ES Se incluye con la mayoría de las suscripciones de Data Center (consulte «Paquete de soporte» más arriba). Los clientes de Server pueden comprar soporte Priority por separado por 5000 $. Comprar
IT Incluso con la maggior parte degli abbonamenti Data Center (consulta il "Pacchetto assistenza" sopra). I clienti Server possono acquistare il Supporto prioritario separatamente per 5.000 $.Acquista ora
| espanhol | italiano |
|---|---|
| incluye | incluso |
| suscripciones | abbonamenti |
| center | center |
| consulte | consulta |
| paquete | pacchetto |
| pueden | possono |
| priority | prioritario |
| la | il |
| comprar | acquistare |
| data | data |
| clientes | clienti |
| server | server |
| a | i |
| por separado | separatamente |
| soporte | supporto |
ES Obtén acceso al Soporte Priority de Atlassian durante tus primeros 180 días
IT Ottieni accesso all' assistenza Priority di Atlassian per i primi 180 giorni
| espanhol | italiano |
|---|---|
| soporte | assistenza |
| atlassian | atlassian |
| obtén | ottieni |
| acceso | accesso |
| días | giorni |
| de | di |
| primeros | primi |
ES Asimismo, a partir del 2 de febrero de 2021 (PT), el soporte Priority se incluirá con la suscripción a Data Center para Jira Software, Jira Service Management, Confluence y Crowd, así como para Bitbucket para clientes con 500 usuarios o más.
IT Inoltre, a partire dal 2 febbraio 2021 il Supporto prioritario sarà incluso con l'abbonamento a Data Center per Jira Software, Jira Service Management, Confluence e Crowd, nonché per Bitbucket per i clienti con 500 o più utenti.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| priority | prioritario |
| center | center |
| jira | jira |
| software | software |
| bitbucket | bitbucket |
| la suscripción | labbonamento |
| febrero | febbraio |
| soporte | supporto |
| usuarios | utenti |
| o | o |
| data | data |
| management | management |
| clientes | clienti |
| service | service |
| más | più |
| a | a |
| y | nonché |
ES Sin embargo, debes tener en cuenta que Google no se fija en el campo de prioridad con la etiqueta "priority" del Sitemap XML
IT Tuttavia, è necessario tenere a mente che Google non guarda il campo di priorità XML Sitemap
| espanhol | italiano |
|---|---|
| xml | xml |
| prioridad | priorità |
| que | è |
| de | di |
| sin embargo | tuttavia |
| no | non |
| campo | campo |
| en | a |
ES <priority>: Especifica la prioridad de la dirección URL respecto a todas las demás direcciones URL en el sitio. Los valores oscilan entre 0,0 y 1,0. Entre más alto el valor, mayor la importancia.
IT <priority>: Specifica la priorità dello URL relativo agli altri URL sul sito. I valori variano da 0.0 a 1.0. Più alto vuol dire più importante.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| prioridad | priorità |
| url | url |
| sitio | sito |
| demás | altri |
| a | a |
| valores | valori |
| más | più |
| alto | alto |
| especifica | specifica |
| en | sul |
| el | i |
| la | dire |
ES Debido a que Google no le presta mucha atención a <lastmod>, <changefreq>, y <priority>, recomendamos excluirlos del archivo del sitemap.
IT Siccome Google non offre molta attenzione a <lastmod>, <changefreq>, e <priority>, consigliamo di escluderli dal file sitemap.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| atención | attenzione |
| recomendamos | consigliamo |
| archivo | file |
| y | e |
| no | non |
| a | a |
| mucha | molta |
ES El soporte Priority está incluido con cada licencia de Data Center (consulta la excepción de Bitbucket) y se puede comprar por separado para las licencias de Server
IT Il Supporto prioritario è fornito insieme a ogni licenza Data Center (vedi eccezione per Bitbucket) e può essere acquistato separatamente per le licenze Server
| espanhol | italiano |
|---|---|
| priority | prioritario |
| center | center |
| excepción | eccezione |
| bitbucket | bitbucket |
| comprar | acquistato |
| soporte | supporto |
| y | e |
| puede | può |
| server | server |
| licencias | licenze |
| licencia | licenza |
| data | data |
| por separado | separatamente |
| con | fornito |
| cada | ogni |
| de | insieme |
| para | per |
ES Incluido con licencias de software de Data Center aptas para Server y no Priority
IT Incluso con licenze software Data Center idonee per il supporto Server e non prioritario
| espanhol | italiano |
|---|---|
| licencias | licenze |
| software | software |
| center | center |
| server | server |
| priority | prioritario |
| data | data |
| y | e |
| no | non |
| incluido | incluso |
ES Administradores de sitios asociados con soporte Priority
IT Amministratori di siti associati a supporto prioritario
| espanhol | italiano |
|---|---|
| administradores | amministratori |
| asociados | associati |
| soporte | supporto |
| priority | prioritario |
| de | di |
| sitios | siti |
ES Se incluye con la mayoría de las suscripciones de Data Center (consulte «Paquete de soporte» más arriba). Los clientes de Server pueden comprar soporte Priority por separado por 5000 $. Comprar
IT Incluso con la maggior parte degli abbonamenti Data Center (consulta il "Pacchetto assistenza" sopra). I clienti Server possono acquistare il Supporto prioritario separatamente per 5.000 $.Acquista ora
| espanhol | italiano |
|---|---|
| incluye | incluso |
| suscripciones | abbonamenti |
| center | center |
| consulte | consulta |
| paquete | pacchetto |
| pueden | possono |
| priority | prioritario |
| la | il |
| comprar | acquistare |
| data | data |
| clientes | clienti |
| server | server |
| a | i |
| por separado | separatamente |
| soporte | supporto |
ES Ahora, el soporte Priority viene incluido con Bitbucket Data Center para más de 250 licencias de usuario.
IT Il supporto prioritario ora è incluso nel pacchetto con Bitbucket Data Center per le licenze con oltre 250 utenti.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| ahora | ora |
| soporte | supporto |
| priority | prioritario |
| bitbucket | bitbucket |
| center | center |
| licencias | licenze |
| data | data |
| usuario | utenti |
| incluido | incluso |
| el | il |
ES Los clientes con menos de 250 usuarios también pueden comprar soporte Priority de Atlassian por separado.
IT I clienti con meno di 250 utenti possono comunque acquistare separatamente il supporto prioritario da Atlassian.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| pueden | possono |
| comprar | acquistare |
| soporte | supporto |
| priority | prioritario |
| atlassian | atlassian |
| menos | meno |
| usuarios | utenti |
| de | di |
| clientes | clienti |
| por separado | separatamente |
ES Además, recientemente hemos presentado la nueva incorporación a nuestra gama de Data Center, Bamboo Data Center. Se incluirá soporte Priority en las suscripciones a Bamboo Data Center para clientes con 100 o más agentes.
IT La nostra linea di prodotti Data Center è stata recentemente ampliata con una nuova soluzione, Bamboo Data Center. Il Supporto prioritario sarà incluso nella sottoscrizione a Bamboo Data Center per i clienti che hanno 100 o più agenti.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| center | center |
| priority | prioritario |
| suscripciones | sottoscrizione |
| agentes | agenti |
| recientemente | recentemente |
| nueva | nuova |
| soporte | supporto |
| o | o |
| la | il |
| a | a |
| data | data |
| clientes | clienti |
| nuestra | nostra |
| de | di |
| más | più |
| para | per |
ES Consigue mayores SLA, una evaluación más rápida y resoluciones en menos tiempo para tus aplicaciones críticas gracias al soporte Priority para clientes de Data Center.
IT Il Supporto prioritario per i clienti Data Center offre SLA più accurati e valutazioni e risoluzioni più rapide per applicazioni critiche.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| sla | sla |
| evaluación | valutazioni |
| rápida | rapide |
| resoluciones | risoluzioni |
| priority | prioritario |
| center | center |
| y | e |
| aplicaciones | applicazioni |
| soporte | supporto |
| data | data |
| clientes | clienti |
| más | più |
ES Nuevas funciones y soporte Priority incluidos, cambios de precio
IT Nuove funzionalità e Supporto prioritario inclusi, modifiche dei prezzi
| espanhol | italiano |
|---|---|
| nuevas | nuove |
| soporte | supporto |
| priority | prioritario |
| incluidos | inclusi |
| cambios | modifiche |
| precio | prezzi |
| funciones | funzionalità |
| y | e |
| de | dei |
ES El soporte Priority se incluirá con Jira Software, Jira Service Management, Confluence y Crowd Data Center, así como con Bitbucket Data Center para 251 usuarios o más.
IT Il Supporto prioritario sarà incluso con Jira Software, Jira Service Management, Confluence e Crowd Data Center, oltre che con Bitbucket Data Center per i clienti con almeno 251 utenti.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| priority | prioritario |
| jira | jira |
| software | software |
| data | data |
| center | center |
| bitbucket | bitbucket |
| soporte | supporto |
| y | e |
| usuarios | utenti |
| management | management |
| con | con |
| service | service |
| el | il |
| para | per |
ES Asimismo, a partir del 2 de febrero de 2021 (PT), el soporte Priority se incluirá con la suscripción a Data Center para Jira Software, Jira Service Management, Confluence y Crowd, así como para Bitbucket para clientes con 500 usuarios o más.
IT Inoltre, a partire dal 2 febbraio 2021 il Supporto prioritario sarà incluso con l'abbonamento a Data Center per Jira Software, Jira Service Management, Confluence e Crowd, nonché per Bitbucket per i clienti con 500 o più utenti.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| priority | prioritario |
| center | center |
| jira | jira |
| software | software |
| bitbucket | bitbucket |
| la suscripción | labbonamento |
| febrero | febbraio |
| soporte | supporto |
| usuarios | utenti |
| o | o |
| data | data |
| management | management |
| clientes | clienti |
| service | service |
| más | più |
| a | a |
| y | nonché |
ES El soporte Priority se ha creado para garantizar que siempre haya una opción de soporte a tu disposición a medida de crezcas
IT Il Supporto prioritario è stato creato per garantirti che un'opzione di assistenza sia sempre disponibile nel processo di crescita continua
| espanhol | italiano |
|---|---|
| priority | prioritario |
| el | il |
| de | di |
| que | è |
| siempre | sempre |
| soporte | supporto |
| creado | creato |
| para | per |
| se | sia |
ES El soporte Priority para Server incluye una cobertura mejorada por parte de un equipo avanzado de ingenieros de soporte para todas las incidencias críticas que afectan a la producción
IT Il Supporto prioritario per Server include una copertura migliorata da parte di un team di tecnici esperti per tutti i problemi critici che influiscono sulla produzione
| espanhol | italiano |
|---|---|
| priority | prioritario |
| incluye | include |
| cobertura | copertura |
| mejorada | migliorata |
| ingenieros | tecnici |
| afectan | influiscono |
| producción | produzione |
| soporte | supporto |
| un | un |
| equipo | team |
| server | server |
| de | di |
| para | per |
| parte | parte |
| incidencias | i problemi |
ES ¿Dónde puedo obtener más información sobre las ofertas de Soporte Priority y Premier?
IT Dove posso trovare ulteriori informazioni sulle offerte di Supporto prioritario e di assistenza Premier?
| espanhol | italiano |
|---|---|
| ofertas | offerte |
| priority | prioritario |
| premier | premier |
| puedo | posso |
| información | informazioni |
| y | e |
| de | di |
| dónde | dove |
| soporte | supporto |
ES Si te interesa nuestro soporte Priority o Premier y te gustaría hablar con Atlassian, ponte en contacto con nosotros con cualquier pregunta que tengas.
IT Se sei interessato al Supporto prioritario o all'assistenza Premier e desideri chattare con Atlassian, contattaci per qualsiasi domanda.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| interesa | interessato |
| soporte | supporto |
| priority | prioritario |
| premier | premier |
| atlassian | atlassian |
| contacto | contattaci |
| o | o |
| y | e |
| con | con |
| cualquier | qualsiasi |
| ponte | per |
| pregunta | se |
ES Obtén acceso al Soporte Priority de Atlassian durante tus primeros 180 días
IT Ottieni accesso all' assistenza Priority di Atlassian per i primi 180 giorni
| espanhol | italiano |
|---|---|
| soporte | assistenza |
| atlassian | atlassian |
| obtén | ottieni |
| acceso | accesso |
| días | giorni |
| de | di |
| primeros | primi |
ES Soporte Priority (Jira Software, Jira Service Management, Confluence y Crowd Data Center), así como con Bitbucket Data Center para clientes con 251 usuarios o más.
IT Supporto prioritario (Jira Software, Jira Service Management, Confluence e Crowd Data Center, nonché Bitbucket Data Center per i clienti con almeno 251 utenti)
| espanhol | italiano |
|---|---|
| priority | prioritario |
| jira | jira |
| software | software |
| data | data |
| center | center |
| bitbucket | bitbucket |
| soporte | supporto |
| usuarios | utenti |
| management | management |
| clientes | clienti |
| service | service |
| con | con |
| para | per |
| y | nonché |
| más | i |
ES Gracias al soporte Priority en Atlassian Access, disfrutarás de un tiempo de respuesta de una hora para las incidencias críticas, incluidos los fines de semana
IT Con il Supporto prioritario fornito tramite Atlassian Access, otterrai tempi di risposta di un'ora per i problemi critici e la disponibilità nel fine settimana
| espanhol | italiano |
|---|---|
| priority | prioritario |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| soporte | supporto |
| fines | fine |
| semana | settimana |
| de | di |
| respuesta | risposta |
| tiempo | tempi |
| para | per |
| incidencias | i problemi |
ES Sin embargo, debes tener en cuenta que Google no se fija en el campo de prioridad con la etiqueta "priority" del Sitemap XML
IT Tuttavia, è necessario tenere a mente che Google non guarda il campo di priorità XML Sitemap
| espanhol | italiano |
|---|---|
| xml | xml |
| prioridad | priorità |
| que | è |
| de | di |
| sin embargo | tuttavia |
| no | non |
| campo | campo |
| en | a |
Mostrando 29 de 29 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe