ES Con una gestión de llaves centralizada y una raíz de confianza fortalecida, las empresas pueden confiar en que las llaves maestras tengan protección y que los datos permanezcan seguros.
Traduzir "llaves" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "llaves" de espanhol para italiano
Tradução de espanhol para italiano de llaves
espanhol
italiano
IT Grazie alla gestione centralizzata delle chiavi e a un root-of-trust consolidato, le organizzazioni possono garantire la protezione delle chiavi master e la sicurezza dei dati.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| llaves | chiavi |
| centralizada | centralizzata |
| raíz | root |
| gestión | gestione |
| y | e |
| pueden | possono |
| protección | protezione |
| empresas | organizzazioni |
| datos | dati |
| una | un |
| confianza | trust |
| confiar | sicurezza |
| de | dei |
ES Encierra en llaves ({}) el texto que se pondrá en cursiva. Las llaves indican los lugares de inicio y término del formato del texto según lo especifica el comando de formato.
IT Racchiudi il testo da scrivere in corsivo tra parentesi graffe ({}). Le parentesi indicano il punto in cui inizia e finisce il corsivo, secondo le istruzioni specificate dal comando.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| cursiva | corsivo |
| indican | indicano |
| lugares | punto |
| comando | comando |
| y | e |
| en | in |
| el | il |
| texto | testo |
| de | secondo |
ES BEBONCOOL ha creado la opción de buscador de llaves mediante la cual puede localizar o rastrear las llaves de forma inalámbrica
IT BEBONCOOL ha messo a punto l?opzione di ricerca chiavi con la quale è possibile individuare o tracciare le chiavi in modalità wireless
| espanhol | italiano |
|---|---|
| llaves | chiavi |
| o | o |
| forma | modalità |
| rastrear | tracciare |
| inalámbrica | wireless |
| buscador | ricerca |
| de | di |
| puede | possibile |
| opción | opzione |
| creado | a |
| la | quale |
ES Con una gestión de llaves centralizada y una raíz de confianza fortalecida, las empresas pueden confiar en que las llaves maestras tengan protección y que los datos permanezcan seguros.
IT Grazie alla gestione centralizzata delle chiavi e a un root-of-trust consolidato, le organizzazioni possono garantire la protezione delle chiavi master e la sicurezza dei dati.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| llaves | chiavi |
| centralizada | centralizzata |
| raíz | root |
| gestión | gestione |
| y | e |
| pueden | possono |
| protección | protezione |
| empresas | organizzazioni |
| datos | dati |
| una | un |
| confianza | trust |
| confiar | sicurezza |
| de | dei |
ES Los bolsillos son buenos para llevar cosas como tablillas o llaves. Los bolsillos normalmente están colocados en los muslos, las pantorrillas o los brazos. Algunos trajes también tienen bolsillos interiores para llaves.
IT La presenza di tasche agevola il trasporto di articoli quali lavagnette o chiavi. Solitamente, le tasche sono posizionate sulle mute all’altezza di coscia, polpaccio o braccia. Alcune mute hanno taschini interni per chiavi.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| bolsillos | tasche |
| llevar | trasporto |
| llaves | chiavi |
| normalmente | solitamente |
| brazos | braccia |
| trajes | mute |
| o | o |
| algunos | alcune |
| para | per |
| están | la |
| interiores | di |
| en | sulle |
ES Administración centralizada de llaves para Microsoft SQL TDE, Oracle TDE, productos de cifrado compatibles con KMIP y más.
IT Gestione centralizzata delle chiavi per la TDE (Transparent Data Encryption) di Microsoft SQL e Oracle, prodotti di crittografia conformi al protocollo KMIP e altre soluzioni.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| centralizada | centralizzata |
| llaves | chiavi |
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| oracle | oracle |
| tde | tde |
| kmip | kmip |
| administración | gestione |
| cifrado | crittografia |
| y | e |
| de | di |
| productos | prodotti |
| más | altre |
| para | per |
ES En Le Méridien, las llaves de las habitaciones no solo abren puertas.
IT Le chiavi delle camere Le Méridien non si limitano ad aprire le porte.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| llaves | chiavi |
| habitaciones | camere |
| puertas | porte |
| no | non |
| de | delle |
| las | le |
ES EN LE MERIDIEN, LAS LLAVES DE LAS HABITACIONES NO SOLO ABREN PUERTAS
IT LE CHIAVI DELLE CAMERE LE MERIDIEN NON SI LIMITANO AD APRIRE LE PORTE
| espanhol | italiano |
|---|---|
| llaves | chiavi |
| habitaciones | camere |
| puertas | porte |
| no | non |
| de | delle |
| las | le |
ES Llaves, teléfono, cartera y marcha. El Fourteen está diseñado para que quepa solo lo esencial.
IT Chiavi, telefono, portafoglio e via. Il Fourteen è progettato per contenere solo gli oggetti essenziali.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| llaves | chiavi |
| teléfono | telefono |
| cartera | portafoglio |
| y | e |
| el | il |
| que | è |
| esencial | essenziali |
| solo | solo |
| para | per |
| diseñado | progettato |
ES Listo para cualquier cosa. La mochila Pop Quiz Backpack te mantiene organizado en tus desplazamientos diarios con bolsillos para portátiles, gafas de sol, bolígrafos y llaves.
IT Pronti a tutto. Lo zaino Pop Quiz ti assicura di tenere tutto in ordine durante gli spostamenti quotidiani grazie alle tasche per laptop, occhiali da sole, penne e chiavi.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| listo | pronti |
| mochila | zaino |
| pop | pop |
| desplazamientos | spostamenti |
| diarios | quotidiani |
| bolsillos | tasche |
| portátiles | laptop |
| gafas | occhiali |
| sol | sole |
| llaves | chiavi |
| y | e |
| de | di |
| en | in |
| para | per |
ES Para proteger contra ataces automadas, usamos cifrado AES256 con PBKDF2 SHA256. PBKDF2 es un algoritmo que extiende y alarga las llaves usadas para crear hashes de las contraseñas.
IT Per la protezione da attacchi a dizionario, con metodo forza bruta o altri tipi di attacchi, utilizziamo la crittografia AES256 bit con iterazioni PBKDF2 SHA256. PBKDF2 è un algoritmo di derivazione della chiave usato per l’hashing delle password.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| usamos | utilizziamo |
| algoritmo | algoritmo |
| contraseñas | password |
| cifrado | crittografia |
| un | un |
| proteger | protezione |
| de | di |
| es | è |
| y | delle |
ES Las siguientes imágenes se utilizan a menudo en el logotipo del hotel: montañas, olas del mar, llaves, camas, atracciones locales
IT Le seguenti immagini sono spesso utilizzate sul logo dell'hotel: montagne, onde del mare, chiavi, letti, attrazioni locali
| espanhol | italiano |
|---|---|
| utilizan | utilizzate |
| montañas | montagne |
| olas | onde |
| mar | mare |
| llaves | chiavi |
| camas | letti |
| atracciones | attrazioni |
| locales | locali |
| imágenes | immagini |
| logotipo | logo |
| siguientes | seguenti |
| en | sul |
| el | le |
| del | del |
ES También en los logotipos hay edificios de varios pisos, llaves, cabañas, todo lo que simboliza el trabajo exitoso de la empresa.
IT Anche sui loghi ci sono edifici a più piani, chiavi, cottage: tutto ciò che simboleggia il lavoro di successo dell'azienda.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| logotipos | loghi |
| edificios | edifici |
| llaves | chiavi |
| simboliza | simboleggia |
| de | di |
| pisos | piani |
| trabajo | lavoro |
| en | sui |
| también | anche |
| todo | tutto |
| exitoso | di successo |
| lo | ciò |
ES Organizaciones Configuraciones de almacenamiento Configuraciones webhook Permisos Llaves Atributos Crear Recuperar Lista Actualizar Fuentes Sesiones Suscripciones Centro Tareas Resultados Eventos
IT organizzazioni Storage configs Configs Webhook Permessi chiavi attributi Creare Recuperare Elenco Aggiornare fonti Sessioni Sottoscrizioni sondaggi Compiti risultati eventi
| espanhol | italiano |
|---|---|
| almacenamiento | storage |
| webhook | webhook |
| permisos | permessi |
| llaves | chiavi |
| atributos | attributi |
| recuperar | recuperare |
| lista | elenco |
| fuentes | fonti |
| suscripciones | sottoscrizioni |
| resultados | risultati |
| organizaciones | organizzazioni |
| sesiones | sessioni |
| tareas | compiti |
| eventos | eventi |
| actualizar | aggiornare |
| crear | creare |
ES Si haces esto, asegúrate de cerrar la misma cantidad de llaves que tengas abiertas para asegurar que el texto esté formateado de la forma que quieras.
IT Se annidi i comandi, assicurati di chiudere tutte le parentesi che apri, per formattare il testo nel modo desiderato.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| asegúrate | assicurati |
| cerrar | chiudere |
| forma | modo |
| de | di |
| cantidad | tutte |
| para | per |
| texto | testo |
| misma | se |
ES Imagen de las antiguas llaves aislado en blanco
IT Immagine di una delle vecchie chiavi isolato su bianco
| espanhol | italiano |
|---|---|
| imagen | immagine |
| antiguas | vecchie |
| llaves | chiavi |
| aislado | isolato |
| blanco | bianco |
| de | di |
ES Nuestras soluciones cripto incluyen la provisión de liquidez, llaves en mano y procesamiento de criptomonedas para facilitar tu negocio de criptomonedas
IT Le nostre soluzioni per Criptovalute comprendono la fornitura di liquidità, chiavi in mano e l'elaborazione delle criptovalute per facilitare la vostra attività con le criptovalute
| espanhol | italiano |
|---|---|
| soluciones | soluzioni |
| provisión | fornitura |
| llaves | chiavi |
| mano | mano |
| facilitar | facilitare |
| liquidez | liquidità |
| negocio | attività |
| y | e |
| criptomonedas | criptovalute |
| de | di |
| en | in |
| nuestras | nostre |
| la | delle |
| tu | vostra |
| para | per |
ES A continuación, te pondremos en contacto con el propietario por email para organizar la fecha de entrada, la recogida de las llaves, así como enviar la documentación requerida en las condiciones de reserva.
IT Ti metteremo in contatto con il proprietario via email così che potrai organizzare l'orario di arrivo, la consegna delle chiavi e inviare tutta la documentazione richiesta secondo le politiche indicate.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| pondremos | metteremo |
| contacto | contatto |
| propietario | proprietario |
| organizar | organizzare |
| llaves | chiavi |
| documentación | documentazione |
| condiciones | politiche |
| de | di |
| enviar | inviare |
| en | in |
| por | via |
| a | e |
ES El siguiente paso es recoger las llaves y firmar el contrato. El pago inicial, realizado al comienzo del proceso de reserva, será transferido al propietario 48 horas después de tu fecha de entrada.
IT Tutto ciò che devi fare è ritirare le chiavi e firmare il tuo contratto. Il pagamento iniziale, che hai fatto all'inizio del processo di prenotazione, verrà trasferito al proprietario 48 ore dopo il tuo ingresso.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| llaves | chiavi |
| firmar | firmare |
| contrato | contratto |
| inicial | iniziale |
| reserva | prenotazione |
| transferido | trasferito |
| propietario | proprietario |
| y | e |
| pago | pagamento |
| al | al |
| proceso | processo |
| horas | ore |
| es | è |
| ser | verrà |
| de | di |
| el | il |
| realizado | fatto |
ES ¡Eso es todo! Su referencia se mostrará en las fórmulas encerradas entre llaves. Por ejemplo: =COUNT(\my_sheet1 Intervalo1})
IT Ecco fatto! Il tuo riferimento apparirà nelle tue formule circondate da parentesi graffe. Per esempio: =COUNT({my_sheet1 Intervalo1})
| espanhol | italiano |
|---|---|
| referencia | riferimento |
| fórmulas | formule |
| todo | il tuo |
| su | tuo |
| es | ecco |
| eso | il |
| en | per |
ES Para usar una referencia ya creada, puede escribir o copiar el nombre de la referencia (encerrado entre llaves) en la nueva fórmula.
IT Per usare un riferimento già creato, puoi digitare o copiare il nome del riferimento, incluse le {parentesi graffe}, in una nuova formula.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| referencia | riferimento |
| creada | creato |
| puede | puoi |
| copiar | copiare |
| nueva | nuova |
| fórmula | formula |
| usar | usare |
| o | o |
| nombre | nome |
| ya | già |
| en | in |
| de | una |
ES Puede crear una etiqueta de campo de combinación para cualquier columna manualmente; para ello, escriba el nombre de la columna rodeado de dos conjuntos de llaves; por ejemplo, {{nombre de la columna}}, dentro del documento
IT Puoi creare manualmente un tag di campo unione per qualsiasi colonna digitando all'interno del documento il nome della colonna tra due serie di parentesi graffe, ad esempio {{Nome della colonna}}
| espanhol | italiano |
|---|---|
| combinación | unione |
| manualmente | manualmente |
| conjuntos | serie |
| documento | documento |
| crear | creare |
| etiqueta | tag |
| columna | colonna |
| puede | puoi |
| de | di |
| nombre | nome |
| dentro | allinterno |
| cualquier | qualsiasi |
| campo | campo |
ES - Evitar la ejecución de la rutina de las teclas SSH después del inicio del sistema.Como resultado, las llaves SSH disponibles dentro de los datos del proveedor no se adquirirán.
IT - Impedire l'esecuzione della routine SSH-KEYS al momento dell'avvio del sistema.Di conseguenza, le chiavi SSH disponibili all'interno dei dati del venditore non acquisiranno.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| evitar | impedire |
| rutina | routine |
| ssh | ssh |
| disponibles | disponibili |
| proveedor | venditore |
| sistema | sistema |
| no | non |
| llaves | chiavi |
| datos | dati |
| de | di |
| dentro | allinterno |
| la | dei |
ES ¿Qué sucede si Homestay.com me contacta para organizar la recogida de llaves?
IT Cosa devo fare se Homestay mi contatta per organizzare la consegna delle chiavi?
| espanhol | italiano |
|---|---|
| contacta | contatta |
| llaves | chiavi |
| organizar | organizzare |
| qué | la |
| de | delle |
| para | per |
ES Llaves, teléfono, cartera y marcha. El Fourteen está diseñado para que quepa solo lo esencial.
IT Chiavi, telefono, portafoglio e via. Il Fourteen è progettato per contenere solo gli oggetti essenziali.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| llaves | chiavi |
| teléfono | telefono |
| cartera | portafoglio |
| y | e |
| el | il |
| que | è |
| esencial | essenziali |
| solo | solo |
| para | per |
| diseñado | progettato |
ES Como administrador de la propiedad, usted no solo está entregando las llaves del lugar donde dormirán sus huéspedes, sino que también es responsable de que sus experiencias sean más o menos placenteras
IT Come gestore di una struttura ricettiva, non stai semplicemente consegnando ai tuoi ospiti le chiavi per avere un tetto sopra la loro testa, ma sei responsabile per la loro esperienza
| espanhol | italiano |
|---|---|
| llaves | chiavi |
| huéspedes | ospiti |
| experiencias | esperienza |
| sino | ma |
| no | non |
| responsable | responsabile |
| administrador | gestore |
| de | di |
| como | come |
| solo | un |
ES Todas las llaves del reino: use Keeper para evitar los ataques basados en la confianza.
IT Tutte le "chiavi del regno": usare Keeper per fermare gli attacchi basati sulla fiducia.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| llaves | chiavi |
| reino | regno |
| ataques | attacchi |
| basados | basati |
| confianza | fiducia |
| todas | tutte |
| en | sulla |
| los | gli |
ES Permiten llevar todo lo necesario (llaves, tarjetas...)
IT Permette di portare tutto il necessario in tutta sicurezza (chiavi, carte di credito...)
| espanhol | italiano |
|---|---|
| permiten | permette |
| llevar | portare |
| necesario | necessario |
| llaves | chiavi |
| tarjetas | carte |
| todo | tutto |
ES Accesorios batería Llaves y herramientas de batería Parches silenciadores y pad de prácticas Alfombrillas para batería Ver todo
IT Sordine Attrezzi per batteristi Pad e silenziatori per batteria Tappeti per batteria Mostra tutto
| espanhol | italiano |
|---|---|
| batería | batteria |
| herramientas | attrezzi |
| y | e |
| todo | tutto |
ES Compra de Llaves y herramientas de batería | Mejor precio garantizado | Bax Music
IT In cerca di Attrezzi per batteristi? | Prezzo più basso, garantito | Bax Music
| espanhol | italiano |
|---|---|
| garantizado | garantito |
| music | music |
| herramientas | attrezzi |
| de | di |
| precio | prezzo |
| a | in |
| y | per |
| mejor | più |
ES El multiherramientas Ibanez MTZ11 Guitar Multitool contienen todo lo necesario para el mantenimiento de la guitarra: llaves allen, destornilladores, truss rod wrench y una regla.
IT Il coltellino svizzero tra gli attrezzi per chitarra: Ibanez MTZ11 Guitar Multitool. Tutto il necessario per una buona manutenzione del vostro strumento: chiavi a brugola, cacciaviti, chiave inglese per truss rod e righello.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| necesario | necessario |
| mantenimiento | manutenzione |
| guitarra | chitarra |
| llaves | chiavi |
| regla | righello |
| y | e |
| todo | tutto |
| de | una |
| para | per |
ES Lista de los productos más visitados en Colgadores de llaves
IT Elenco dei prodotti più visitati di Mobiletti portachiavi
| espanhol | italiano |
|---|---|
| lista | elenco |
| visitados | visitati |
| de | di |
| más | più |
| productos | prodotti |
ES Hb | Grupo grifería con 2 llaves individuales con caño orientable. En acero inoxidable.
IT Hb | Gruppo 2 rubinetti d’arresto con bocca erogazione orientabile in acciaio inossidabile
| espanhol | italiano |
|---|---|
| acero | acciaio |
| grupo | gruppo |
| con | con |
| a | in |
ES Hb | Grupo grifería con 2 llaves individuales con caño. En acero inoxidable.
IT Hb | Gruppo 2 rubinetti d’arresto con bocca erogazione in acciaio inossidabile
| espanhol | italiano |
|---|---|
| acero | acciaio |
| grupo | gruppo |
| con | con |
| a | in |
ES teclado llaves computadora bloquear botón seguridad tecnología mecanografía seguro
IT libro nuovo anno documento natale natale carta testo educazione nota nuovo
| espanhol | italiano |
|---|---|
| a | nuovo |
ES teclado llaves computadora bloquear botón seguridad tecnología mecanografía seguro
IT libro nuovo anno documento natale natale carta testo educazione nota nuovo
| espanhol | italiano |
|---|---|
| a | nuovo |
ES Descarga gratis 149242 iconos Amo de llaves en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
IT Scarica 6178 icone gratuite Governante uomo in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| descarga | scarica |
| gratis | gratuite |
| iconos | icone |
| de | di |
| en | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| y | e |
| estilos | stili |
ES Consigue iconos gratuitos de Amo de llaves en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico
IT Ottieni icone gratuite a tema Governante uomo in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
| espanhol | italiano |
|---|---|
| consigue | ottieni |
| gratuitos | gratuite |
| ios | ios |
| windows | windows |
| web | web |
| móvil | mobile |
| material | material |
| y | e |
| de | di |
| proyectos | progetti |
| en | in |
| estilos | stili |
| gráfico | graphic |
| para | per |
ES Mejore su mano en la impresión instantánea, imprima tarjetas para jugadores, tarjetas VIP, llaves de habitación e insignias para empleados. Analice con un experto las posibilidades de su casino.
IT Migliora le tue capacità di emissione istantanea stampando carte per giocatori e VIP, chiavi delle camere e badge dei dipendenti. Discuti le possibilità a disposizione per il tuo casinò con un esperto.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| mejore | migliora |
| instantánea | istantanea |
| tarjetas | carte |
| jugadores | giocatori |
| vip | vip |
| llaves | chiavi |
| habitación | camere |
| insignias | badge |
| empleados | dipendenti |
| experto | esperto |
| posibilidades | possibilità |
| casino | casinò |
| e | e |
| un | un |
| la | il |
| su | tuo |
| de | di |
| para | per |
ES Los muebles de entrada se estudian y realizan para contener todos aquellos objetos que se necesita tener al alcance de la mano en el momento en que se sale de casa, como las llaves, efectos personales, bolsos, zapatos, abrigos y paraguas
IT I mobili da ingresso sono studiati e realizzati per contenere tutti quegli oggetti che occorre avere a portata di mano nel momento in cui si esce di casa, come chiavi, effetti personali, borse, scarpe, cappotti, ombrelli
| espanhol | italiano |
|---|---|
| muebles | mobili |
| alcance | portata |
| llaves | chiavi |
| efectos | effetti |
| bolsos | borse |
| zapatos | scarpe |
| abrigos | cappotti |
| paraguas | ombrelli |
| y | e |
| contener | contenere |
| momento | momento |
| mano | mano |
| de | di |
| en | in |
| el | i |
| personales | personali |
| en el | nel |
| objetos | oggetti |
| casa | casa |
| como | come |
| para | per |
| todos | tutti |
ES Es el regalo perfecto para quienes prefieren dedicar su tiempo a cuestiones vitales más importantes que a buscar las llaves."
IT È il regalo perfetto per chi preferisce dedicare il proprio tempo a cose più importanti della ricerca delle chiavi!"
| espanhol | italiano |
|---|---|
| regalo | regalo |
| perfecto | perfetto |
| prefieren | preferisce |
| dedicar | dedicare |
| importantes | importanti |
| buscar | ricerca |
| llaves | chiavi |
| tiempo | tempo |
| a | a |
| el | il |
| su | proprio |
| más | più |
| para | per |
| las | delle |
ES Si desea administrar sus propias llaves en la empresa, podemos hacerlo posible para usted. Por favor
IT Se vuoi gestire in autonomia le tue chiavi, possiamo rendertelo possibile. Per favore
| espanhol | italiano |
|---|---|
| llaves | chiavi |
| administrar | gestire |
| podemos | possiamo |
| posible | possibile |
| en | in |
| por favor | favore |
| sus | le |
| para | per |
| propias | se |
ES Placa de montaje en L de liberación rápida de la cámara con zapata fría Llaves de agujeros roscados de 1/4 3/8
IT Piastra di montaggio a L a sgancio rapido della fotocamera con chiavette per fori filettati 1/4 3/8
| espanhol | italiano |
|---|---|
| montaje | montaggio |
| rápida | rapido |
| agujeros | fori |
| l | l |
| a | a |
| de | di |
| la | della |
| la cámara | fotocamera |
ES Sus teléfonos móviles, cables de datos, sombrillas, toallas de papel, llaves, barras de labios, y las plumas pueden ser colocados en bolsas, y algo de ropa se verá mejor
IT I loro telefoni cellulari, cavi dati, ombrelloni, asciugamani di carta, chiavi, rossetti, e le penne possono essere messi in sacchetti, e alcuni vestiti un aspetto migliore
| espanhol | italiano |
|---|---|
| cables | cavi |
| sombrillas | ombrelloni |
| toallas | asciugamani |
| papel | carta |
| llaves | chiavi |
| plumas | penne |
| bolsas | sacchetti |
| ropa | vestiti |
| teléfonos | telefoni |
| datos | dati |
| y | e |
| mejor | migliore |
| de | di |
| en | in |
| pueden | possono |
| ser | essere |
| ver | aspetto |
| sus | i |
| móviles | cellulari |
| algo | un |
ES Armario para llaves y collares con puertas y ganchos
IT Armadio per le chiavi e collane con porte e ganci
| espanhol | italiano |
|---|---|
| armario | armadio |
| llaves | chiavi |
| collares | collane |
| puertas | porte |
| y | e |
| para | per |
| con | con |
ES En comparación con las llaves MX de tamaño completo más antiguas, la Mini es como suena: mucho más pequeña, pero aún construida con exactamente el mismo estándar
IT Rispetto alle vecchie chiavi MX a grandezza naturale, la Mini è proprio come sembra: molto più piccola, ma comunque costruita secondo lo stesso identico standard
| espanhol | italiano |
|---|---|
| llaves | chiavi |
| mx | mx |
| antiguas | vecchie |
| construida | costruita |
| mini | mini |
| pequeña | piccola |
| pero | ma |
| estándar | standard |
| es | è |
| a | a |
| mismo | stesso |
| más | più |
| el | la |
| de | secondo |
| como | come |
| exactamente | proprio |
| tamaño | grandezza |
| mucho | molto |
| en comparación | rispetto |
| la | alle |
ES Luego, una placa de la marca Sonos cubre el cable adicional, lo que lo convierte en una hermosa solución ordenada y un excelente lugar para guardar sus llaves.
IT Una piastra con marchio Sonos copre quindi il cavo extra, creando una soluzione bella e ordinata e un ottimo posto per far scattare le chiavi.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| cubre | copre |
| cable | cavo |
| adicional | extra |
| hermosa | bella |
| lugar | posto |
| sonos | sonos |
| solución | soluzione |
| y | e |
| un | un |
| llaves | chiavi |
| marca | marchio |
| de | una |
| excelente | ottimo |
| para | per |
ES Destornilladores Pinzas Artículos de soldadura Artículos de soldadura Almacenamiento Otras herramientas Llaves Ganzúas y herramientas Lupas Alicates Kit de herramientas Cincel limpiador ultrasónico Material de laboratorio
IT Cacciavite & Set di Cacciavite Pinzetta Accessori per Saldature Contenitori e cesti Altri Utensili Chiavi e Chiavi Inglesi Grimaldelli & Attrezzi Ingrandimento Pinze Kit di strumenti Scalpello Pulitore Ultrasonico Forniture di laboratorio
| espanhol | italiano |
|---|---|
| otras | altri |
| llaves | chiavi |
| alicates | pinze |
| limpiador | pulitore |
| laboratorio | laboratorio |
| y | e |
| de | di |
| kit | kit |
| herramientas | strumenti |
ES Destornilladores Pinzas Herramientas de corte Artículos de soldadura Artículos de soldadura Almacenamiento Otras herramientas Llaves Lupas Alicates Kit de herramientas Cincel limpiador ultrasónico Material de laboratorio
IT Cacciavite & Set di Cacciavite Pinzetta Utensili per il Taglio Accessori per Saldature Contenitori e cesti Altri Utensili Chiavi e Chiavi Inglesi Ingrandimento Pinze Kit di strumenti Scalpello Pulitore Ultrasonico Forniture di laboratorio
| espanhol | italiano |
|---|---|
| corte | taglio |
| otras | altri |
| llaves | chiavi |
| alicates | pinze |
| limpiador | pulitore |
| laboratorio | laboratorio |
| herramientas | strumenti |
| de | di |
| kit | kit |
ES Práctico para colocar las llaves y los teléfonos móviles y guardar la bufanda y el paraguas
IT Grande praticità grazie alla possibilità di appoggiare chiavi e cellulare a portata di mano e di riporre subito la sciarpa e l’ombrello al loro posto
| espanhol | italiano |
|---|---|
| llaves | chiavi |
| bufanda | sciarpa |
| y | e |
| el | la |
| la | alla |
| móviles | cellulare |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
llaves administrar llaves llaves en mano llaves digitales llaves de agujeros llaves lupas alicates encierra en llaves rastrear las llaves conjuntos de llaves compra de llaves amo de llaves llaves maestras tengan llaves ssh disponibles alarga las llaves llaves de las llaves allen encerrado entre llaves llaves en ios armario para llaves entrada sin llaves entregando las llaves teclado llaves computadora recogida de llaves herramientas llaves lupas
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe