"inteligentes" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
| inteligentes | intelligente intelligenti smart |
ES (Pocket-lint) - Es la era del hogar inteligente , con varios dispositivos inteligentes controlados por aplicaciones ahora disponibles para su hogar: desde cámaras inteligentes y termostatos inteligentes hasta luces inteligentes y enchufes inteligentes
IT (Pocket-lint) - È lera della casa intelligente , con vari dispositivi intelligenti e controllati da app ora disponibili per la tua casa: da telecamere intelligenti e termostati intelligenti a luci intelligenti e prese intelligenti
| espanhol | italiano |
|---|---|
| cámaras | telecamere |
| termostatos | termostati |
| luces | luci |
| dispositivos | dispositivi |
| inteligentes | intelligenti |
| aplicaciones | app |
| disponibles | disponibili |
| y | e |
| inteligente | intelligente |
| ahora | ora |
| la | della |
| para | per |
| su | tua |
| desde | da |
| hogar | casa |
| varios | la |
| enchufes | prese |
| con | con |
ES También se integra con muchos dispositivos domésticos inteligentes diferentes, incluidos los comandos de voz de Amazon Alexa, cerraduras inteligentes, luces inteligentes y mucho más.
IT Si integra anche con molti diversi dispositivi domestici intelligenti, inclusi comandi vocali Amazon Alexa, serrature intelligenti, luci intelligenti e molto altro.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| integra | integra |
| dispositivos | dispositivi |
| domésticos | domestici |
| inteligentes | intelligenti |
| comandos | comandi |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| cerraduras | serrature |
| luces | luci |
| muchos | molti |
| y | e |
| incluidos | inclusi |
| también | anche |
| diferentes | diversi |
| mucho | molto |
| mucho más | altro |
ES Los termostatos inteligentes, los altavoces inteligentes y las cerraduras inteligentes funcionarán mejor con la adopción de WiFi 6 durante los próximos cinco años .
IT Termostati intelligenti, altoparlanti intelligenti e serrature intelligenti funzioneranno meglio con l'adozione di WiFi 6 nei prossimi cinque anni .
| espanhol | italiano |
|---|---|
| termostatos | termostati |
| inteligentes | intelligenti |
| altavoces | altoparlanti |
| cerraduras | serrature |
| mejor | meglio |
| wifi | wifi |
| y | e |
| años | anni |
| de | di |
| próximos | prossimi |
ES Aumenta la productividad y la eficiencia con el aprendizaje automático. Automatiza la prestación de servicios mediante bots de chat inteligentes. Toma decisiones empresariales más inteligentes gracias a los análisis.
IT Migliora la produttività e l'efficienza con l'apprendimento automatico. Automatizza l'erogazione dei servizi con chatbot intelligenti. Prendi decisioni aziendali più ponderate sfruttando funzionalità di analisi.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| inteligentes | intelligenti |
| toma | prendi |
| decisiones | decisioni |
| empresariales | aziendali |
| análisis | analisi |
| bots de chat | chatbot |
| aumenta | migliora |
| y | e |
| automático | automatico |
| automatiza | automatizza |
| servicios | servizi |
| productividad | produttività |
| de | di |
| más | più |
| la | dei |
| con | sfruttando |
| el | la |
ES En la era de las neveras inteligentes, Alexa, Google Home y otros aparatos inteligentes,
IT Al giorno d?oggi, in cui ci sono frigoriferi intelligenti, Alexas, Google Homes e il resto delle apparecchiature intelligenti,
| espanhol | italiano |
|---|---|
| inteligentes | intelligenti |
| aparatos | apparecchiature |
| y | e |
| en | in |
| la | il |
| de | delle |
ES Asegure miles de tipos y modelos de dispositivos del IoT en oficinas inteligentes, edificios inteligentes, entornos industriales y atención médica. Protect them from network-based and device-level attacks
IT Metti al sicuro migliaia di tipi e modelli di dispositivi IoT in ambienti smart office, smart building, sanitari e industriali. Protect them from network-based and device-level attacks
| espanhol | italiano |
|---|---|
| dispositivos | dispositivi |
| iot | iot |
| oficinas | office |
| inteligentes | smart |
| edificios | building |
| entornos | ambienti |
| industriales | industriali |
| tipos | tipi |
| y | e |
| modelos | modelli |
| de | di |
| miles | migliaia |
| en | in |
ES Asegure los edificios inteligentes y los dispositivos de oficina inteligentes para evitar el espionaje corporativo y la interrupción de las operaciones comerciales
IT Proteggi i dispositivi di smart building e smart office per prevenire lo spionaggio aziendale e l'interruzione delle operazioni aziendali
| espanhol | italiano |
|---|---|
| asegure | proteggi |
| edificios | building |
| inteligentes | smart |
| dispositivos | dispositivi |
| oficina | office |
| evitar | prevenire |
| espionaje | spionaggio |
| operaciones | operazioni |
| y | e |
| comerciales | aziendali |
| de | di |
| el | i |
| corporativo | aziendale |
| la | delle |
| para | per |
ES Termostatos inteligentes aún más inteligentes: mejore la experiencia en su hogar | Emerson MX
IT Termostati intelligenti, ancora più intelligenti: potenzia la tua esperienza casalinga | Emerson IT
| espanhol | italiano |
|---|---|
| termostatos | termostati |
| inteligentes | intelligenti |
| emerson | emerson |
| experiencia | esperienza |
| más | più |
| a | ancora |
| su | tua |
ES Termostatos inteligentes aún más inteligentes: mejore la experiencia en su hogar
IT Termostati intelligenti, ancora più intelligenti: potenzia la tua esperienza casalinga
| espanhol | italiano |
|---|---|
| termostatos | termostati |
| inteligentes | intelligenti |
| experiencia | esperienza |
| más | più |
| a | ancora |
| su | tua |
ES Las casas inteligentes, más inteligentes
IT Casa intelligente, ancora più intelligente
| espanhol | italiano |
|---|---|
| casas | casa |
| inteligentes | intelligente |
| más | più |
ES - Los enchufes inteligentes actúan como interruptores de encendido / apagado para dispositivos que no son inteligentes
IT - Le prese intelligenti fungono da interruttori di accensione/spegnimento per i dispositivi non intelligenti
| espanhol | italiano |
|---|---|
| enchufes | prese |
| inteligentes | intelligenti |
| interruptores | interruttori |
| dispositivos | dispositivi |
| de | di |
| no | non |
| para | per |
ES Si necesita muchos enchufes inteligentes para transformar sus dispositivos habituales en inteligentes, el paquete de cuatro de Gosund es una excelente opción a considerar.
IT Se hai bisogno di molte prese intelligenti per trasformare i tuoi normali dispositivi in dispositivi intelligenti, la confezione da quattro di Gosund è unottima opzione da considerare.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| enchufes | prese |
| inteligentes | intelligenti |
| dispositivos | dispositivi |
| habituales | normali |
| paquete | confezione |
| considerar | considerare |
| es | è |
| necesita | bisogno |
| en | in |
| de | di |
| el | i |
| opción | opzione |
| si | hai |
ES Puede conectar televisores inteligentes y dispositivos de transmisión de Roku a Alexa de la misma manera que lo haría con otros dispositivos domésticos inteligentes
IT Puoi collegare smart TV e dispositivi di streaming da Roku ad Alexa nello stesso modo in cui faresti con altri dispositivi domestici intelligenti
| espanhol | italiano |
|---|---|
| conectar | collegare |
| televisores | tv |
| dispositivos | dispositivi |
| transmisión | streaming |
| roku | roku |
| alexa | alexa |
| manera | modo |
| domésticos | domestici |
| puede | puoi |
| y | e |
| de | di |
| inteligentes | intelligenti |
| otros | altri |
| haría | faresti |
ES Los enchufes inteligentes miden el consumo energético de cualquier dispositivo colocándolo entre la toma de corriente y el aparato. Los enchufes inteligentes pueden utilizarse para dispositivos individuales o grupos de dispositivos.
IT Le spine smart misurano il consumo di energia di qualsiasi dispositivo posizionandole tra la presa di corrente e il dispositivo. Possono essere utilizzate per singoli dispositivi o per gruppi di dispositivi.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| enchufes | spine |
| inteligentes | smart |
| consumo | consumo |
| individuales | singoli |
| grupos | gruppi |
| y | e |
| dispositivos | dispositivi |
| o | o |
| de | di |
| corriente | corrente |
| dispositivo | dispositivo |
| pueden | possono |
| cualquier | qualsiasi |
| para | per |
ES Recargador rápido ultrafino QI Wireless MobilePhone para teléfonos inteligentes iOS y todos los teléfonos inteligentes estándar QI Almohadilla de carga inalámbrica para teléfonos móviles
IT Ultrasottile QI Wireless MobilePhone Quick Recharger per iOS SmartPhone e tutti gli smartphone QI Standard Pad di ricarica wireless per cellulare
| espanhol | italiano |
|---|---|
| ios | ios |
| estándar | standard |
| almohadilla | pad |
| carga | ricarica |
| rápido | quick |
| y | e |
| de | di |
| inalámbrica | wireless |
| para | per |
| todos | tutti |
ES El Asistente de Google es nativo de los parlantes inteligentes Google Nest (anteriormente Google Home), pero también está ampliamente disponible en otros parlantes inteligentes de terceros como Sony, Sonos, LG y Panasonic.
IT Google Assistant è nativo degli altoparlanti intelligenti Google Nest (precedentemente Google Home), ma è anche ampiamente disponibile su altri altoparlanti intelligenti di produttori di terze parti tra cui Sony, Sonos, LG e Panasonic.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| asistente | assistant |
| nativo | nativo |
| inteligentes | intelligenti |
| ampliamente | ampiamente |
| sony | sony |
| lg | lg |
| panasonic | panasonic |
| parlantes | altoparlanti |
| pero | ma |
| otros | altri |
| sonos | sonos |
| y | e |
| es | è |
| disponible | disponibile |
| de | di |
| home | home |
| también | anche |
| terceros | terze |
ES También puede controlar cualquier dispositivo doméstico inteligente compatible , desde luces inteligentes hasta enchufes inteligentes
IT Puoi anche controllare qualsiasi dispositivo smart home compatibile , dalle luci intelligenti alle prese intelligenti
| espanhol | italiano |
|---|---|
| puede | puoi |
| controlar | controllare |
| dispositivo | dispositivo |
| compatible | compatibile |
| luces | luci |
| enchufes | prese |
| también | anche |
| cualquier | qualsiasi |
| inteligentes | intelligenti |
| inteligente | smart |
| hasta | alle |
ES Amazon Echo también hace esto, con ambos altavoces que le permiten encender o apagar luces inteligentes compatibles, controlar un termostato inteligente , encender o apagar enchufes inteligentes y más.
IT Echo di Amazon fa anche questo, con entrambi gli altoparlanti che ti consentono di accendere o spegnere le luci intelligenti compatibili, controllare un termostato intelligente , accendere o spegnere le prese intelligenti e altro ancora.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| altavoces | altoparlanti |
| permiten | consentono |
| encender | accendere |
| apagar | spegnere |
| luces | luci |
| compatibles | compatibili |
| controlar | controllare |
| termostato | termostato |
| o | o |
| inteligentes | intelligenti |
| un | un |
| y | e |
| inteligente | intelligente |
| también | anche |
| que | altro |
| enchufes | prese |
| ambos | entrambi |
ES Se supone que las luces inteligentes y los enchufes inteligentes pasan desapercibidos, lo que llama la atención por su funcionalidad en lugar de su diseño.
IT Le luci intelligenti e le prese intelligenti dovrebbero passare inosservate, attirando lattenzione per la loro funzionalità piuttosto che per il loro design.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| luces | luci |
| inteligentes | intelligenti |
| enchufes | prese |
| diseño | design |
| funcionalidad | funzionalità |
| y | e |
| la | il |
| su | loro |
ES Sin embargo, para aquellos que recién comienzan y sin un Echo Plus o dispositivo similar, necesitarán una puerta de enlace Tradfri para conectarse a su enrutador para que sus luces inteligentes y enchufes inteligentes Tradfri funcionen
IT Per coloro che sono appena agli inizi e senza un Echo Plus o un dispositivo simile, tuttavia, avrai bisogno di un gateway Tradfri per connetterti al tuo router per far funzionare le luci intelligenti e le prese intelligenti Tradfri
| espanhol | italiano |
|---|---|
| echo | echo |
| dispositivo | dispositivo |
| conectarse | connetterti |
| enrutador | router |
| luces | luci |
| inteligentes | intelligenti |
| enchufes | prese |
| y | e |
| un | un |
| o | o |
| de | di |
| sin | senza |
| plus | plus |
| su | tuo |
| sin embargo | tuttavia |
| necesitar | bisogno |
| para | per |
| puerta | gateway |
| a | agli |
| sus | le |
ES (Pocket-lint) - La batalla por el hogar inteligente se ha trasladado a nuevos pastos, con el Amazon Echo Show moviendo altavoces inteligentes en la dirección de las pantallas inteligentes.
IT (Pocket-lint) - La battaglia per la casa intelligente si è spostata su nuovi pascoli, con Amazon Echo Show che sposta gli altoparlanti intelligenti nella direzione dei display intelligenti.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| batalla | battaglia |
| nuevos | nuovi |
| pastos | pascoli |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| altavoces | altoparlanti |
| show | show |
| inteligentes | intelligenti |
| pantallas | display |
| inteligente | intelligente |
| de | dei |
| con | con |
| el | la |
| hogar | casa |
| en | direzione |
ES Todavía hay algo un poco anticuado en su presentación de pantalla completa, y todavía no se siente tan bien adaptado al uso de la TV (a diferencia del uso de teléfonos inteligentes o tabletas) como algunos sistemas inteligentes de TV rivales
IT Cè ancora qualcosa di un po datato nella sua presentazione a schermo intero, e non sembra ancora così adatto allutilizzo della TV (al contrario di smartphone o tablet) come alcuni sistemi smart TV rivali
| espanhol | italiano |
|---|---|
| tv | tv |
| inteligentes | smart |
| tabletas | tablet |
| sistemas | sistemi |
| rivales | rivali |
| un | un |
| presentación | presentazione |
| pantalla | schermo |
| y | e |
| al | al |
| o | o |
| de | di |
| a | a |
| algunos | alcuni |
| como | come |
| no | non |
| adaptado | adatto |
| su | sua |
| en | intero |
ES Si también desea adquirir dispositivos domésticos inteligentes, como luces inteligentes, no olvide que a veces requieren un concentrador que se vende por separado
IT Se desideri acquistare anche dispositivi domestici intelligenti, come le luci intelligenti, non dimenticare che a volte richiedono un hub venduto separatamente
| espanhol | italiano |
|---|---|
| dispositivos | dispositivi |
| domésticos | domestici |
| inteligentes | intelligenti |
| luces | luci |
| olvide | dimenticare |
| requieren | richiedono |
| concentrador | hub |
| vende | venduto |
| un | un |
| desea | desideri |
| no | non |
| también | anche |
| como | come |
| a | a |
| por separado | separatamente |
| veces | volte |
| que | acquistare |
ES El programa ve el lanzamiento de muchos de los mejores teléfonos inteligentes , relojes inteligentes y tabletas del año , además de ver el surgimiento de las nuevas tendencias más populares en dispositivos móviles.
IT Lo spettacolo vede il lancio di molti dei migliori smartphone , smartwatch e tablet dell'anno, oltre a vedere l'emergere delle nuove tendenze più in voga nel mobile.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| lanzamiento | lancio |
| tabletas | tablet |
| nuevas | nuove |
| tendencias | tendenze |
| relojes inteligentes | smartwatch |
| móviles | mobile |
| y | e |
| el | il |
| muchos | molti |
| de | di |
| mejores | migliori |
| ver | vedere |
| más | più |
| ve | vede |
ES Dispositivos inteligentes para ciudades inteligentes: una descripción general
IT ALIVECOR | Cardiofrequenzimetro ed ECG sul tuo smartphone
| espanhol | italiano |
|---|---|
| para | sul |
| una | tuo |
ES Comprar las bombillas inteligentes que se pueden controlar fácilmente mediante teléfonos inteligentes y comandos de voz es lo que necesita para subirse al mismo barco
IT Acquistare le lampadine smart facilmente controllabili da smartphone e comandi vocali è quello che serve per saltare sulla stessa barca
| espanhol | italiano |
|---|---|
| bombillas | lampadine |
| inteligentes | smart |
| fácilmente | facilmente |
| barco | barca |
| y | e |
| comandos | comandi |
| comprar | acquistare |
| es | è |
ES Compatibilidad : Asegúrese de comprar bombillas y luces inteligentes totalmente compatibles con los asistentes domésticos inteligentes. De esta manera, será mucho más fácil controlarlos a través de Amazon Alexa, Google Assistant y más.
IT Compatibilità : Assicurati di acquistare le lampadine e le luci intelligenti completamente compatibili con gli assistenti domestici intelligenti. In questo modo, sarà molto più facile controllarli tramite Amazon Alexa, Google Assistant e altro.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| asegúrese | assicurati |
| inteligentes | intelligenti |
| asistentes | assistenti |
| domésticos | domestici |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| assistant | assistant |
| compatibilidad | compatibilità |
| comprar | acquistare |
| bombillas | lampadine |
| y | e |
| luces | luci |
| totalmente | completamente |
| manera | modo |
| de | di |
| fácil | facile |
| compatibles | compatibili |
| mucho | molto |
| más | più |
| a través de | tramite |
ES También puede considerar el LIFX luces inteligentes y Colores Philips Hue ¡Si quieres comprar excelentes bombillas inteligentes!
IT Puoi anche considerare il LIFX luci intelligenti e Colori Philips Hue se vuoi compra delle ottime lampadine smart!
| espanhol | italiano |
|---|---|
| considerar | considerare |
| lifx | lifx |
| philips | philips |
| excelentes | ottime |
| comprar | compra |
| luces | luci |
| y | e |
| bombillas | lampadine |
| el | il |
| también | anche |
| puede | puoi |
| inteligentes | intelligenti |
| colores | colori |
| quieres | vuoi |
ES Nacido en Silicon Valley y también presente en Italia, Turingsense ofrece objetos inteligentes y soluciones inteligentes
IT Nata nella Silicon Valley e presente anche in Italia, Turingsense propone oggetti smart e soluzioni intelligenti
| espanhol | italiano |
|---|---|
| nacido | nata |
| presente | presente |
| italia | italia |
| objetos | oggetti |
| soluciones | soluzioni |
| ofrece | propone |
| y | e |
| en | in |
| también | anche |
| inteligentes | intelligenti |
ES Las aplicaciones de ciudades inteligentes dependen en gran medida de los dispositivos electrónicos inteligentes para varios casos de uso
IT Le applicazioni per le città intelligenti fanno molto affidamento su dispositivi elettronici intelligenti per vari casi d?uso
| espanhol | italiano |
|---|---|
| inteligentes | intelligenti |
| electrónicos | elettronici |
| ciudades | città |
| dispositivos | dispositivi |
| casos | casi |
| aplicaciones | applicazioni |
| uso | uso |
| las | le |
ES En particular, existe un conjunto de aplicaciones de ciudades inteligentes donde la detección de teléfonos inteligentes puede generar valor para los usuarios.
IT In particolare, esiste una serie di applicazioni smart city in cui il rilevamento dello smartphone può creare valore per gli utenti.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| ciudades | city |
| inteligentes | smart |
| detección | rilevamento |
| valor | valore |
| aplicaciones | applicazioni |
| puede | può |
| usuarios | utenti |
| generar | creare |
| la | il |
| en | in |
| de | di |
| conjunto de | serie |
| existe | esiste |
| un | una |
| para | per |
ES A continuación, se muestran algunos ejemplos en los que la detección de teléfonos inteligentes puede generar valor en las aplicaciones de ciudades inteligentes:
IT Ecco un paio di esempi in cui il rilevamento dello smartphone può creare valore nelle applicazioni smart city:
| espanhol | italiano |
|---|---|
| detección | rilevamento |
| inteligentes | smart |
| ciudades | city |
| la | il |
| ejemplos | esempi |
| en | in |
| de | di |
| valor | valore |
| aplicaciones | applicazioni |
| puede | può |
| a | un |
ES Algunos de estos sistemas de detección de teléfonos inteligentes también permiten a los usuarios configurar el radio para teléfonos inteligentes cercanos.
IT Alcuni di questi sistemi di rilevamento degli smartphone consentono inoltre agli utenti di impostare il raggio per gli smartphone nelle vicinanze.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| detección | rilevamento |
| permiten | consentono |
| usuarios | utenti |
| radio | raggio |
| sistemas | sistemi |
| el | il |
| configurar | impostare |
| algunos | alcuni |
| de | di |
| a | agli |
| para | per |
ES Como tal, existen varias formas de representar la presencia de teléfonos inteligentes en diferentes aplicaciones de ciudades inteligentes.
IT Pertanto, ci sono vari modi per rappresentare la presenza dello smartphone in diverse applicazioni per smart city.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| formas | modi |
| representar | rappresentare |
| presencia | presenza |
| inteligentes | smart |
| aplicaciones | applicazioni |
| ciudades | city |
| en | in |
| diferentes | diverse |
| de | pertanto |
ES La cantidad de zonas de restricción de teléfonos inteligentes sigue aumentando a medida que los usuarios se ven afectados por los teléfonos inteligentes de una forma u otra
IT Il numero di zone di restrizione per smartphone continua ad aumentare poiché gli utenti vengono influenzati dagli smartphone in un modo o nell?altro
| espanhol | italiano |
|---|---|
| zonas | zone |
| restricción | restrizione |
| usuarios | utenti |
| forma | modo |
| la | il |
| aumentando | aumentare |
| u | o |
| de | di |
ES SONOFF S26 ahora está equipado con «Controles más inteligentes» y una función fácil de usar a bordo, lo que le permite ingresar a la era de los enchufes inteligentes.
IT SONOFF S26 è ora dotato di ?Controlli più intelligenti? e funzionalità di facile utilizzo a bordo, che ti consentono di entrare nell?era delle prese intelligenti.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| sonoff | sonoff |
| equipado | dotato |
| controles | controlli |
| inteligentes | intelligenti |
| fácil | facile |
| permite | consentono |
| y | e |
| s | s |
| ahora | ora |
| de | di |
| función | funzionalità |
| más | più |
| a | a |
| era | era |
| la | delle |
| enchufes | prese |
ES ¡No importa si tienes las bombillas inteligentes en tu casa o no! Estos portalámparas inteligentes le permiten controlar estas luces de la forma que desee
IT Non importa se hai le lampadine intelligenti a casa tua o no! Questi portalampada intelligenti ti consentono di controllare queste luci nel modo desiderato
| espanhol | italiano |
|---|---|
| importa | importa |
| inteligentes | intelligenti |
| permiten | consentono |
| controlar | controllare |
| forma | modo |
| bombillas | lampadine |
| o | o |
| luces | luci |
| de | di |
| no | non |
| tu | tua |
| casa | casa |
ES Los tejidos inteligentes, también conocidos como textiles inteligentes o textiles electrónicos, son telas incrustadas con materiales especiales que permiten nuevas funcionalidades en la ropa
IT I tessuti intelligenti, conosciuti anche come tessuti intelligenti o tessuti elettronici, sono tessuti incorporati con materiali speciali che permettono nuove funzionalità nell'abbigliamento
| espanhol | italiano |
|---|---|
| inteligentes | intelligenti |
| conocidos | conosciuti |
| electrónicos | elettronici |
| permiten | permettono |
| nuevas | nuove |
| funcionalidades | funzionalità |
| o | o |
| también | anche |
| materiales | materiali |
| tejidos | tessuti |
| como | come |
| especiales | speciali |
| los | i |
| con | con |
| son | sono |
ES Todavía hay algo un poco anticuado en su presentación de pantalla completa, y todavía no se siente tan bien adaptado al uso de la TV (a diferencia del uso de teléfonos inteligentes o tabletas) como algunos sistemas inteligentes de TV rivales
IT Cè ancora qualcosa di un po datato nella sua presentazione a schermo intero, e non sembra ancora così adatto allutilizzo della TV (al contrario di smartphone o tablet) come alcuni sistemi smart TV rivali
| espanhol | italiano |
|---|---|
| tv | tv |
| inteligentes | smart |
| tabletas | tablet |
| sistemas | sistemi |
| rivales | rivali |
| un | un |
| presentación | presentazione |
| pantalla | schermo |
| y | e |
| al | al |
| o | o |
| de | di |
| a | a |
| algunos | alcuni |
| como | come |
| no | non |
| adaptado | adatto |
| su | sua |
| en | intero |
ES Al igual que la propia plataforma de teléfonos inteligentes de Huawei menos Google, claramente hay mucha ambición y tiempo para el desarrollo de HarmonyOS para sus relojes inteligentes
IT Come la piattaforma per smartphone di Huawei meno Google, cè chiaramente molta ambizione e tempo nello sviluppo di HarmonyOS per i suoi smartwatch
| espanhol | italiano |
|---|---|
| huawei | huawei |
| menos | meno |
| claramente | chiaramente |
| ambición | ambizione |
| relojes inteligentes | smartwatch |
| y | e |
| desarrollo | sviluppo |
| plataforma | piattaforma |
| de | di |
| tiempo | tempo |
| el | i |
| la | suoi |
| mucha | molta |
| para | per |
| que | nello |
ES A medida que crece la necesidad de proporcionar seguridad para dispositivos con recursos limitados (teléfonos inteligentes, tabletas, medidores inteligentes), los proveedores deben poder brindar soluciones que tomen ventaja de los algoritmos ECC
IT Data la sempre crescente necessità di garantire la sicurezza di dispositivi con risorse limitate (smartphone, tablet, contatori intelligenti), i fornitori devono essere in grado di offrire soluzioni che facciano leva sugli algoritmi ECC
| espanhol | italiano |
|---|---|
| limitados | limitate |
| inteligentes | intelligenti |
| tabletas | tablet |
| proveedores | fornitori |
| soluciones | soluzioni |
| algoritmos | algoritmi |
| seguridad | sicurezza |
| dispositivos | dispositivi |
| recursos | risorse |
| deben | devono |
| poder | in grado di |
| necesidad | necessità |
| de | di |
| brindar | offrire |
ES Las tarjetas inteligentes IDPrime son tarjetas inteligentes basadas en certificados de PKI habilitadas para Minidriver que brindan un alto nivel de seguridad de la identidad del usuario que intenta obtener acceso lógico a la red
IT Le smart card IDPrime sono smart card dotate di Minidriver basate su certificati PKI che forniscono un alto livello di garanzia dell’identità dell’utente che tenta di ottenere un accesso logico alla rete
| espanhol | italiano |
|---|---|
| tarjetas | card |
| inteligentes | smart |
| idprime | idprime |
| basadas | basate |
| pki | pki |
| intenta | tenta |
| lógico | logico |
| certificados | certificati |
| un | un |
| nivel | livello |
| acceso | accesso |
| seguridad | garanzia |
| obtener | ottenere |
| de | di |
| brindan | forniscono |
| la | alla |
| en | su |
| red | rete |
ES Aumenta la productividad y la eficiencia con el aprendizaje automático. Automatiza la prestación de servicios mediante bots de chat inteligentes. Toma decisiones empresariales más inteligentes gracias a los análisis.
IT Migliora la produttività e l'efficienza con l'apprendimento automatico. Automatizza l'erogazione dei servizi con chatbot intelligenti. Prendi decisioni aziendali più ponderate sfruttando funzionalità di analisi.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| inteligentes | intelligenti |
| toma | prendi |
| decisiones | decisioni |
| empresariales | aziendali |
| análisis | analisi |
| bots de chat | chatbot |
| aumenta | migliora |
| y | e |
| automático | automatico |
| automatiza | automatizza |
| servicios | servizi |
| productividad | produttività |
| de | di |
| más | più |
| la | dei |
| con | sfruttando |
| el | la |
ES Aumenta la productividad y la eficiencia con el aprendizaje automático. Automatiza la prestación de servicios mediante bots de chat inteligentes. Toma decisiones empresariales más inteligentes gracias a los análisis.
IT Migliora la produttività e l'efficienza con l'apprendimento automatico. Automatizza l'erogazione dei servizi con chatbot intelligenti. Prendi decisioni aziendali più ponderate sfruttando funzionalità di analisi.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| inteligentes | intelligenti |
| toma | prendi |
| decisiones | decisioni |
| empresariales | aziendali |
| análisis | analisi |
| bots de chat | chatbot |
| aumenta | migliora |
| y | e |
| automático | automatico |
| automatiza | automatizza |
| servicios | servizi |
| productividad | produttività |
| de | di |
| más | più |
| la | dei |
| con | sfruttando |
| el | la |
ES Aumenta la productividad y la eficiencia con el aprendizaje automático. Automatiza la prestación de servicios mediante bots de chat inteligentes. Toma decisiones empresariales más inteligentes gracias a los análisis.
IT Migliora la produttività e l'efficienza con l'apprendimento automatico. Automatizza l'erogazione dei servizi con chatbot intelligenti. Prendi decisioni aziendali più ponderate sfruttando funzionalità di analisi.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| inteligentes | intelligenti |
| toma | prendi |
| decisiones | decisioni |
| empresariales | aziendali |
| análisis | analisi |
| bots de chat | chatbot |
| aumenta | migliora |
| y | e |
| automático | automatico |
| automatiza | automatizza |
| servicios | servizi |
| productividad | produttività |
| de | di |
| más | più |
| la | dei |
| con | sfruttando |
| el | la |
ES Aumenta la productividad y la eficiencia con el aprendizaje automático. Automatiza la prestación de servicios mediante bots de chat inteligentes. Toma decisiones empresariales más inteligentes gracias a los análisis.
IT Migliora la produttività e l'efficienza con l'apprendimento automatico. Automatizza l'erogazione dei servizi con chatbot intelligenti. Prendi decisioni aziendali più ponderate sfruttando funzionalità di analisi.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| inteligentes | intelligenti |
| toma | prendi |
| decisiones | decisioni |
| empresariales | aziendali |
| análisis | analisi |
| bots de chat | chatbot |
| aumenta | migliora |
| y | e |
| automático | automatico |
| automatiza | automatizza |
| servicios | servizi |
| productividad | produttività |
| de | di |
| más | più |
| la | dei |
| con | sfruttando |
| el | la |
ES Aumenta la productividad y la eficiencia con el aprendizaje automático. Automatiza la prestación de servicios mediante bots de chat inteligentes. Toma decisiones empresariales más inteligentes gracias a los análisis.
IT Migliora la produttività e l'efficienza con l'apprendimento automatico. Automatizza l'erogazione dei servizi con chatbot intelligenti. Prendi decisioni aziendali più ponderate sfruttando funzionalità di analisi.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| inteligentes | intelligenti |
| toma | prendi |
| decisiones | decisioni |
| empresariales | aziendali |
| análisis | analisi |
| bots de chat | chatbot |
| aumenta | migliora |
| y | e |
| automático | automatico |
| automatiza | automatizza |
| servicios | servizi |
| productividad | produttività |
| de | di |
| más | più |
| la | dei |
| con | sfruttando |
| el | la |
ES Aumenta la productividad y la eficiencia con el aprendizaje automático. Automatiza la prestación de servicios mediante bots de chat inteligentes. Toma decisiones empresariales más inteligentes gracias a los análisis.
IT Migliora la produttività e l'efficienza con l'apprendimento automatico. Automatizza l'erogazione dei servizi con chatbot intelligenti. Prendi decisioni aziendali più ponderate sfruttando funzionalità di analisi.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| inteligentes | intelligenti |
| toma | prendi |
| decisiones | decisioni |
| empresariales | aziendali |
| análisis | analisi |
| bots de chat | chatbot |
| aumenta | migliora |
| y | e |
| automático | automatico |
| automatiza | automatizza |
| servicios | servizi |
| productividad | produttività |
| de | di |
| más | più |
| la | dei |
| con | sfruttando |
| el | la |
ES Aumenta la productividad y la eficiencia con el aprendizaje automático. Automatiza la prestación de servicios mediante bots de chat inteligentes. Toma decisiones empresariales más inteligentes gracias a los análisis.
IT Migliora la produttività e l'efficienza con l'apprendimento automatico. Automatizza l'erogazione dei servizi con chatbot intelligenti. Prendi decisioni aziendali più ponderate sfruttando funzionalità di analisi.
| espanhol | italiano |
|---|---|
| inteligentes | intelligenti |
| toma | prendi |
| decisiones | decisioni |
| empresariales | aziendali |
| análisis | analisi |
| bots de chat | chatbot |
| aumenta | migliora |
| y | e |
| automático | automatico |
| automatiza | automatizza |
| servicios | servizi |
| productividad | produttività |
| de | di |
| más | più |
| la | dei |
| con | sfruttando |
| el | la |
ES - Los enchufes inteligentes actúan como interruptores de encendido/apagado para dispositivos que no son inteligentes
IT - Le prese intelligenti fungono da interruttori di accensione/spegnimento per i dispositivi che non sono intelligenti
| espanhol | italiano |
|---|---|
| enchufes | prese |
| inteligentes | intelligenti |
| interruptores | interruttori |
| dispositivos | dispositivi |
| de | di |
| no | non |
| para | per |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe