ES Sin embargo, los hackers parecen ser inconsistentes en su historia; uno de los hackers luego afirmó que tenían 559 millones de cuentas en total.
ES Sin embargo, los hackers parecen ser inconsistentes en su historia; uno de los hackers luego afirmó que tenían 559 millones de cuentas en total.
IT Tuttavia, gli hacker sembrano essere incoerenti nella loro storia; uno degli hacker ha quindi affermato di avere 559 milioni di account in totale.
espanhol | italiano |
---|---|
hackers | hacker |
historia | storia |
millones | milioni |
sin embargo | tuttavia |
cuentas | account |
total | totale |
en | in |
de | di |
ser | essere |
su | loro |
ES Invitar a hackers a encontrar vulnerabilidades en tu sistema puede parecer una locura, pero suele tratarse de hackers «éticos» especializados en pruebas de infiltración en software y páginas web.
IT Invitare gli hacker a trovare le vulnerabilità nel tuo sistema può sembrare folle, ma questi sono degli hacker “white hat”, anche noti come hacker etici, specializzati nei test di penetrazione per siti web e software.
espanhol | italiano |
---|---|
invitar | invitare |
hackers | hacker |
especializados | specializzati |
pruebas | test |
tu | tuo |
sistema | sistema |
parecer | sembrare |
software | software |
y | e |
encontrar | trovare |
de | di |
pero | ma |
puede | come |
web | web |
a | per |
páginas | siti |
ES WordPress es popular entre los hackers. Nuestros backups automáticos te permiten restaurar rápidamente una copia de seguridad limpia con un solo clic, de tal modo que podrás enseñarle el dedo corazón a malwares y a los hackers.
IT WordPress è popolare tra gli hacker. I nostri backup automatici ti consentono di ripristinare un backup pulito in modo rapido e con un solo clic. Così si può dire addio ai malware e agli hacker.
espanhol | italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
hackers | hacker |
automáticos | automatici |
permiten | consentono |
rápidamente | rapido |
limpia | pulito |
clic | clic |
modo | modo |
popular | popolare |
un | un |
y | e |
de | di |
el | i |
nuestros | nostri |
es | è |
solo | solo |
restaurar | ripristinare |
a | agli |
ES WordPress es popular entre los hackers. Con nuestro complementoFULLY MANAGED estará siempre al día sobre tu WordPress Plugins y tu Theme . De este modo, podrá dar esquinazo al malware y a los hackers más rápido que nunca.
IT WordPress è popolare tra gli hacker. Con il nostro FULLY MANAGED Add-on sei sempre aggiornato sui tuoi plugin WordPress e sul tuo tema. In questo modo puoi dare il benservito a malware e hacker più velocemente che mai.
espanhol | italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
popular | popolare |
hackers | hacker |
plugins | plugin |
modo | modo |
dar | dare |
malware | malware |
y | e |
los | tema |
siempre | sempre |
a | a |
nunca | mai |
tu | tuo |
más | più |
es | è |
podrá | puoi |
nuestro | nostro |
día | il |
ES Sin embargo, los hackers parecen ser inconsistentes en su historia; uno de los hackers luego afirmó que tenían 559 millones de cuentas en total.
IT Tuttavia, gli hacker sembrano essere incoerenti nella loro storia; uno degli hacker ha quindi affermato di avere 559 milioni di account in totale.
espanhol | italiano |
---|---|
hackers | hacker |
historia | storia |
millones | milioni |
sin embargo | tuttavia |
cuentas | account |
total | totale |
en | in |
de | di |
ser | essere |
su | loro |
ES Invitar a hackers a encontrar vulnerabilidades en tu sistema puede parecer una locura, pero suele tratarse de hackers "éticos" especializados en pruebas de infiltración en software y páginas web.
IT Invitare gli hacker a trovare le vulnerabilità nel tuo sistema può sembrare folle, ma questi sono degli hacker “white hat”, anche noti come hacker etici, specializzati nei test di penetrazione per siti web e software.
espanhol | italiano |
---|---|
invitar | invitare |
hackers | hacker |
especializados | specializzati |
pruebas | test |
tu | tuo |
sistema | sistema |
parecer | sembrare |
software | software |
y | e |
encontrar | trovare |
de | di |
pero | ma |
puede | come |
web | web |
a | per |
páginas | siti |
ES El wifi público gratuito es un milagro para tus datos móviles, pero también es una bendición para los hackers. Siempre es mejor usar una VPN cuando te conectas a puntos de acceso de wifi públicas para mantener alejados a los hackers.
IT Il Wi-Fi pubblico gratuito è una vera manna per il tuo traffico dati quando sei in giro, ma lo è anche per gli hacker. Ecco perché è sempre meglio usare una VPN quando ti connetti agli hotspot Wi-Fi pubblici per tenere a bada gli hacker.
espanhol | italiano |
---|---|
wifi | wi-fi |
gratuito | gratuito |
datos | dati |
hackers | hacker |
vpn | vpn |
conectas | connetti |
mejor | meglio |
usar | usare |
el | il |
es | è |
mantener | tenere |
pero | ma |
también | anche |
siempre | sempre |
cuando | quando |
a | a |
de | una |
público | pubblico |
para | per |
públicas | pubblici |
ES Privacidad en línea: si no te proteges a ti mismo, empresas, gobiernos, anunciantes y a veces incluso hackers, podrán ver lo que haces en línea
IT Privacy online: se non ti proteggi, le aziende, i governi, gli inserzionisti e a volte anche gli hacker saranno in grado di vedere cosa fai online
espanhol | italiano |
---|---|
privacidad | privacy |
empresas | aziende |
gobiernos | governi |
anunciantes | inserzionisti |
hackers | hacker |
en línea | online |
y | e |
no | non |
en | in |
a | a |
veces | volte |
que | saranno |
lo | cosa |
incluso | di |
ver | vedere |
ES Debido a que los hackers y los ciberdelincuentes ya no pueden ver lo que estás haciendo, no pueden usar esta información contra ti, tampoco.
IT Non riuscendo più a spiare le tue attività, hacker e cybercriminali non potranno nemmeno usare le informazioni contro di te.
espanhol | italiano |
---|---|
usar | usare |
hackers | hacker |
y | e |
información | informazioni |
a | a |
debido | di |
ES Los hackers, también, van detrás de tu información personal, como tu cuenta bancaria
IT Anche gli hacker sono a caccia delle tue informazioni personali, come ad esempio il tuo conto bancario
espanhol | italiano |
---|---|
hackers | hacker |
información | informazioni |
cuenta | conto |
bancaria | bancario |
también | anche |
personal | personali |
de | delle |
como | come |
ES Una VPN cifra el tráfico de Internet, haciendo que sea mucho más difícil para estas empresas, gobiernos y hackers obtener tus datos
IT Ma una VPN cripta il tuo traffico internet, rendendo molto più difficile per aziende, governi e hacker ottenere i tuoi dati
espanhol | italiano |
---|---|
vpn | vpn |
internet | internet |
haciendo | rendendo |
difícil | difficile |
empresas | aziende |
gobiernos | governi |
hackers | hacker |
datos | dati |
y | e |
tráfico | traffico |
mucho | molto |
más | più |
obtener | ottenere |
de | una |
el | il |
para | per |
tus | tuoi |
ES Los especialistas en marketing y los hackers malintencionados intentan constantemente tener acceso a tu información personal
IT Marketer e hacker malintenzionati cercano costantemente di mettere le mani sui tuoi dati personali
espanhol | italiano |
---|---|
hackers | hacker |
constantemente | costantemente |
información | dati |
y | e |
los | di |
en | sui |
personal | personali |
ES Los VPN son muy importante para las empresas. Te protegerán de hackers y otros cibercriminales, pero también te permitirán crear una red de trabajo interna a la que solo podrán acceder tus empleados, aunque no estén en la oficina.
IT Le VPN sono molto importanti nel business. Ti proteggono da hacker e altri criminali online, ma rendono anche possibile per te configurare una rete interna a cui si può accedere solo dai tuoi impiegati, anche se non sono in ufficio.
espanhol | italiano |
---|---|
vpn | vpn |
importante | importanti |
hackers | hacker |
empleados | impiegati |
oficina | ufficio |
proteger | proteggono |
y | e |
pero | ma |
también | anche |
red | rete |
a | a |
no | non |
muy | molto |
de | una |
solo | solo |
que | può |
tus | tuoi |
ES Es importante proteger tu red de trabajo debido a la gran cantidad de hackers que hay en internet
IT È importante proteggere la tua rete, poiché vi sono molti hacker su Internet
espanhol | italiano |
---|---|
proteger | proteggere |
hackers | hacker |
importante | importante |
internet | internet |
red | rete |
tu | tua |
hay | la |
a | molti |
ES Esto significa que cualquier dato que se envía es encriptado, así los hackers no pueden acceder a él
IT Ciò significa che qualsiasi dato che è inviato viene crittografato così che gli hacker non possono accedervi
espanhol | italiano |
---|---|
dato | dato |
encriptado | crittografato |
hackers | hacker |
pueden | possono |
significa | significa |
cualquier | qualsiasi |
no | non |
es | è |
así | che |
ES Por ejemplo, los hackers, gobiernos y proveedores de Internet no pueden ver lo que haces online
IT Ad esempio, hacker, istituzioni e internet provider non possono vedere le tue attività online
espanhol | italiano |
---|---|
hackers | hacker |
proveedores | provider |
y | e |
internet | internet |
pueden | possono |
online | online |
no | non |
ver | vedere |
ES Este cifrado te proporciona una protección extra contra hackers y spyware, los cuales no es raro encontrarlos en algunas redes torrent
IT Questo servizio di crittografia fornisce una protezione supplementare contro hacker e spyware, spesso presenti sulle reti torrent
espanhol | italiano |
---|---|
proporciona | fornisce |
extra | supplementare |
hackers | hacker |
spyware | spyware |
redes | reti |
torrent | torrent |
cifrado | crittografia |
protección | protezione |
y | e |
en | sulle |
es | questo |
ES Por este motivo, otros, como hackers y las webs que visitas, no podrán ver tu dirección IP real. De esta forma nadie puede conectar contigo lo que hagas en Internet. Los posibles usos de una VPN son muchos, tantos como proveedores hay.
IT Perciò gli altri, ad esempio gli hacker e i siti web, non potranno vedere il tuo indirizzo IP reale. In questo modo, le tua attività online non saranno riconducibili a te. Gli usi di una VPN sono molteplici e molti sono anche i provider VPN.
espanhol | italiano |
---|---|
hackers | hacker |
ip | ip |
real | reale |
usos | usi |
vpn | vpn |
proveedores | provider |
y | e |
forma | modo |
otros | altri |
no | non |
en | in |
muchos | molti |
webs | web |
de | di |
que | saranno |
ver | vedere |
este | questo |
dirección | indirizzo |
hay | il |
ES Estos incluyen a tu ISP, motores de búsqueda, webs individuales, redes sociales, administradores de redes sociales, aplicaciones, tu sistema operativo y el villano de Internet preferido de todos: los hackers.
IT La lista comprende il tuo ISP, i motori di ricerca, i singoli siti web, i social network, gli amministratori della rete locale, le applicazioni, il tuo sistema operativo e probabilmente? anche il potenziale hacker di turno.
espanhol | italiano |
---|---|
isp | isp |
motores | motori |
búsqueda | ricerca |
administradores | amministratori |
operativo | operativo |
hackers | hacker |
aplicaciones | applicazioni |
sistema | sistema |
y | e |
de | di |
webs | web |
individuales | singoli |
sociales | social |
el | il |
ES Los hackers pueden usar una botnet para realizar ataques DDoS. A veces, crean botnets para venderlas a otros. Puedes encontrar vendedores de botnets en la dark web, el lugar de Internet donde el público general no suele ir.
IT Gli hacker possono usare una botnet per sferrare degli attacchi DDoS. A volte creano delle botnet per venderle a terzi. Puoi trovare questi venditori di botnet nel dark web, la parte di internet non frequentata dal grande pubblico.
espanhol | italiano |
---|---|
hackers | hacker |
ataques | attacchi |
ddos | ddos |
crean | creano |
vendedores | venditori |
botnet | botnet |
pueden | possono |
usar | usare |
puedes | puoi |
encontrar | trovare |
web | web |
internet | internet |
público | pubblico |
a | a |
no | non |
de | di |
veces | volte |
para | per |
ES Los hackers atacan a grandes instituciones, como por ejemplo un banco
IT Gli hacker attaccano una grande istituzione come una banca
espanhol | italiano |
---|---|
hackers | hacker |
grandes | grande |
banco | banca |
como | come |
un | una |
ES Los hackers quieren demostrar de qué son capaces y lo muestran haciendo caer webs y servicios de grandes empresas
IT Gli hacker vogliono far vedere di cosa sono capaci, e lo dimostrano mettendo fuori uso i siti web e i servizi di grandi aziende
espanhol | italiano |
---|---|
hackers | hacker |
quieren | vogliono |
capaces | capaci |
grandes | grandi |
empresas | aziende |
y | e |
de | di |
webs | web |
servicios | servizi |
muestran | dimostrano |
ES Algunos hackers están, simplemente, probando el poder que pueden ejercer sobre la sociedad
IT Degli hacker vogliono semplicemente testare il potere che possono esercitare sulla società
espanhol | italiano |
---|---|
hackers | hacker |
simplemente | semplicemente |
probando | testare |
ejercer | esercitare |
sociedad | società |
pueden | possono |
ES Los hackers lanzarán un ataque a su oponente para que sea descalificado por su mala conexión
IT Gli hacker sferrano un attacco all’avversario per farlo squalificare a causa della sua cattiva connessione
espanhol | italiano |
---|---|
hackers | hacker |
ataque | attacco |
mala | cattiva |
un | un |
su | sua |
a | a |
conexión | connessione |
para | per |
ES Ni hackers ni gobiernos podrán descifrar el tráfico cifrado
IT Nessun hacker o governo sarà in grado di decifrare questo traffico criptato
espanhol | italiano |
---|---|
hackers | hacker |
gobiernos | governo |
descifrar | decifrare |
cifrado | criptato |
podrá | sarà |
tráfico | traffico |
el | questo |
ES La ventaja de una VPN es que las páginas web, los hackers, los gobiernos y los perros guardianes de los derechos de autor no pueden ver lo que haces en Internet. Así pues, puedes usar tu Apple TV de forma segura con una VPN.
IT Il vantaggio di una VPN è che, quando la utilizzi, i siti web, gli hacker, i governi e i tutori del copyright non possono vedere cosa fai in internet. Di conseguenza, puoi usare la tua Apple TV in modo sicuro con una VPN.
espanhol | italiano |
---|---|
vpn | vpn |
hackers | hacker |
gobiernos | governi |
apple | apple |
tv | tv |
derechos de autor | copyright |
ventaja | vantaggio |
y | e |
pueden | possono |
internet | internet |
la | il |
forma | modo |
no | non |
en | in |
puedes | puoi |
de | di |
web | web |
tu | tua |
segura | sicuro |
es | è |
usar | usare |
ver | vedere |
ES F‑Secure ID PROTECTION ayuda a evitar que los hackers usen su información personal para hacerse con sus cuentas y cometer un robo de identidad en línea. Más información.
IT F‑Secure ID PROTECTION ti aiuta ad impedire che gli hacker usino i tuoi dati personali per impadronirsi dei tuoi account e commettere furti di identità online. Scopri di più.
ES F-Secure Mobile Security protege su teléfono y tableta Android contra virus, spyware, ataques de hackers y robos de identidad en línea. Más información.
IT F-Secure Mobile Security protegge il tuo telefono e il tuo tablet Android da virus, spyware, attacchi di hacker e furti d’identità online. Per saperne di più.
espanhol | italiano |
---|---|
tableta | tablet |
android | android |
ataques | attacchi |
hackers | hacker |
robos | furti |
en línea | online |
mobile | mobile |
security | security |
protege | protegge |
teléfono | telefono |
y | e |
virus | virus |
spyware | spyware |
de | di |
su | tuo |
más | più |
ES DNSSEC controla y protege sus dominios de hackers y prácticas fraudulentas. Saber más
IT DNSSEC rende sicuri e protegge i suoi domini contro gli hacker e le deviazioni. Per più informazioni
espanhol | italiano |
---|---|
dnssec | dnssec |
protege | protegge |
dominios | domini |
hackers | hacker |
y | e |
más | più |
de | contro |
sus | i |
ES Mantén alejados a los hackers y spammers con WordFence. Da un poco de miedo ver la frecuencia con la que la gente intenta entrar en tu sitio después de instalarlo, ¡pero te alegrarás de haberlo hecho!
IT Tieni fuori gli hacker e gli spammer con WordFence. È un po' spaventoso vedere quante volte le persone cercano di accedere al tuo sito dopo che lo hai installato, ma sarai contento di averlo fatto!
espanhol | italiano |
---|---|
hackers | hacker |
y | e |
un | un |
hecho | fatto |
tu | tuo |
pero | ma |
de | di |
sitio | sito |
ver | vedere |
ES Las redes empresariales son objetivos muy buscados por los hackers. Proteja el acceso a la VPN (Red privada virtual) con una autenticación sólida para garantizar que solo los usuarios autorizados obtengan acceso remoto a la red.
IT Le reti aziendali sono tra gli obiettivi più ambiti degli hacker. Proteggi l'accesso tramite VPN con un'autenticazione avanzata per garantire che solo gli utenti autorizzati possano accedere a una rete da remoto.
espanhol | italiano |
---|---|
empresariales | aziendali |
objetivos | obiettivi |
hackers | hacker |
usuarios | utenti |
autorizados | autorizzati |
remoto | remoto |
proteja | proteggi |
vpn | vpn |
garantizar | garantire |
redes | reti |
acceso | accedere |
a | a |
que | possano |
el | le |
solo | solo |
con | con |
la | degli |
una | una |
red | rete |
para | per |
son | sono |
ES Servidores sin disco: Estos servidores no actúan como servidores de almacenamiento. La ventaja de estos servidores es que no contienen ningún dato. Consecuentemente, son inútiles para los hackers que deberían conseguir acceso a dichos servidores.
IT Server senza disco: Questi server non funzionano come server di archiviazione dati. Il loro vantaggio è che non contengono dati. Di conseguenza, sono privi di utilità per gli hacker qualora questi riescano ad accedervi.
espanhol | italiano |
---|---|
servidores | server |
disco | disco |
almacenamiento | archiviazione |
ventaja | vantaggio |
dato | dati |
hackers | hacker |
contienen | contengono |
la | il |
de | di |
no | non |
es | è |
sin | privi |
ES Servidores sin disco: Indica si la VPN usa servidores sin disco, por ejemplo, servidores en los que no se guardan datos. Este es un buen y particular método para proteger un servidor de los hackers.
IT Server senza disco: Indica se la VPN utilizza server diskless, ovvero server su cui non è possibile memorizzare dati. Si tratta di un metodo particolarmente valido per proteggere i server dagli hacker.
espanhol | italiano |
---|---|
disco | disco |
indica | indica |
vpn | vpn |
usa | utilizza |
datos | dati |
método | metodo |
proteger | proteggere |
hackers | hacker |
un | un |
de | di |
si | si |
sin | senza |
en | particolarmente |
no | non |
servidor | server |
es | è |
para | per |
ES Por el otro lado, también se podría argumentar que ExpressVPN nunca ha estado «realmente» puesta a prueba por hackers
IT D’altro canto, si potrebbe anche sostenere che ExpressVPN non è mai stata veramente “testata dagli hacker”
espanhol | italiano |
---|---|
podría | potrebbe |
expressvpn | expressvpn |
hackers | hacker |
también | anche |
que | che |
realmente | veramente |
ES A veces, los hackers instalan malware en el dispositivo para poder espiarte a través de tu propia webcam
IT Gli hacker possono installare un malware su un dispositivo ed essere in grado di spiare la vittima attraverso la sua webcam
espanhol | italiano |
---|---|
hackers | hacker |
malware | malware |
webcam | webcam |
dispositivo | dispositivo |
poder | in grado di |
de | di |
en | in |
el | la |
a | un |
ES Las brechas de datos son comunes, actualmente, y los hackers pueden robar las fotos privadas de la gente y distribuirlas
IT Al giorno d?oggi le violazioni dei dati sono comuni, e gli hacker possono rubare le foto private delle persone per poi divulgarle
espanhol | italiano |
---|---|
brechas | violazioni |
comunes | comuni |
hackers | hacker |
pueden | possono |
robar | rubare |
fotos | foto |
privadas | private |
datos | dati |
actualmente | oggi |
y | e |
gente | persone |
de | dei |
son | sono |
ES Esta característica es útil, ya que proporciona una protección extra contra los hackers
IT Questa caratteristica è utile in quanto fornisce una protezione extra contro gli hacker
espanhol | italiano |
---|---|
característica | caratteristica |
útil | utile |
proporciona | fornisce |
protección | protezione |
extra | extra |
hackers | hacker |
una | una |
contra | contro |
es | è |
esta | questa |
ES Siéntete verdaderamente seguro con nuestra protección impulsada por inteligencia artificial contra los hackers, virus, malware, ransomware y spyware más recientes.
IT Grazie alla protezione basata su IA contro gli attacchi degli hacker, dei virus più recenti, di ransomware e spyware, potrai sentirti veramente al sicuro mentre navighi online.
espanhol | italiano |
---|---|
verdaderamente | veramente |
hackers | hacker |
protección | protezione |
ransomware | ransomware |
y | e |
virus | virus |
spyware | spyware |
recientes | recenti |
seguro | sicuro |
ES La herramienta es bastante común entre los activistas hackers y los que apoyan Anonymous (se vuelve muy efectiva cuando varios atacantes la usan de manera colectiva en un ataque de denegación de servicio coordinado).
IT Si tratta di uno strumento molto comune tra hactivisti e sostenitori di Anonymous (e diventa molto efficace se usato collettivamente da molti aggressori in un attacco Denial of Service coordinato).
espanhol | italiano |
---|---|
común | comune |
efectiva | efficace |
atacantes | aggressori |
ataque | attacco |
servicio | service |
coordinado | coordinato |
y | e |
un | un |
de | of |
la | uno |
herramienta | strumento |
que | diventa |
muy | molto |
en | in |
ES Tus inicios de sesión y documentos privados se guardan de forma segura en tu bóveda de contraseñas. Así tu información se mantiene guardada bajo llave, fuera del alcance de ladrones, hackers y otras personas poco recomendables.
IT I tuoi dati di accesso e i documenti privati vengono archiviati in modo sicuro nella tua cassaforte delle password. Ciò mantiene le tue informazioni protette contro ladri, hacker e altri tipi poco raccomandabili.
espanhol | italiano |
---|---|
contraseñas | password |
mantiene | mantiene |
alcance | accesso |
hackers | hacker |
otras | altri |
y | e |
documentos | documenti |
privados | privati |
forma | modo |
información | informazioni |
poco | poco |
de | di |
en | in |
tu | tua |
segura | sicuro |
bóveda | cassaforte |
tus | tuoi |
ES Proteja su privacidad y cifre su conexión a Internet con una VPN rápida e ilimitada para evitar que los hackers, los rastreadores y las empresas intrusas espíen sus actividades en línea.
IT Proteggi la tua privacy e crittografa la tua connessione Internet con una VPN rapida e senza limiti per impedire ad hacker, tracciatori e aziende indiscrete di spiare le tue attività online.
espanhol | italiano |
---|---|
proteja | proteggi |
privacidad | privacy |
vpn | vpn |
rápida | rapida |
ilimitada | senza limiti |
hackers | hacker |
internet | internet |
empresas | aziende |
actividades | attività |
en línea | online |
conexión | connessione |
e | e |
para | impedire |
su | tua |
ES Consejos para evitar que los hackers accedan a la red de su hogar
IT Consigli per impedire agli hacker di accedere alla tua casa connessa
espanhol | italiano |
---|---|
consejos | consigli |
hackers | hacker |
de | di |
accedan | accedere |
a | agli |
la | alla |
su | tua |
para | impedire |
ES Las vulnerabilidades de los rúteres tienen mucha más probabilidad de detectarse en los dispositivos más vendidos porque los hackers pueden atacar a numerosas personas a través de ellos.
IT È molto probabile che vengano scoperte vulnerabilità in un router in cima alla lista dei prodotti più venduti, perché gli hacker sanno di poter puntare a molte più persone.
espanhol | italiano |
---|---|
vendidos | venduti |
hackers | hacker |
vulnerabilidades | vulnerabilità |
en | in |
a | a |
personas | persone |
pueden | poter |
de | di |
más | più |
ES Mediante una técnica llamada “DNS hijacking”, los hackers pueden infringir la seguridad de su red Wi-Fi doméstica y causarle muchos daños
IT Utilizzando una tecnica chiamata violazione DNS (Domain Name Server), gli hacker possono violare la sicurezza della tua rete Wi-Fi domestica e causare potenzialmente parecchi danni
espanhol | italiano |
---|---|
llamada | chiamata |
dns | dns |
hackers | hacker |
pueden | possono |
infringir | violare |
seguridad | sicurezza |
daños | danni |
mediante | utilizzando |
técnica | tecnica |
red | rete |
y | e |
su | tua |
los | gli |
muchos | parecchi |
ES Las alertas de infracción de Android e iOS le notifican cuando se produce un ataque de hackers en un servicio conocido y si este ataque puede suponer un posible riesgo para su cuenta.
IT Avvisi di violazioni per Android e iOS ti avvisa quando viene violato un servizio noto, con conseguenti rischi potenziali per il tuo account.
espanhol | italiano |
---|---|
alertas | avvisi |
infracción | violazioni |
android | android |
servicio | servizio |
conocido | noto |
riesgo | rischi |
cuenta | account |
posible | potenziali |
ios | ios |
un | un |
de | di |
e | e |
su | tuo |
ES Detenga el tráfico no deseado y vuélvase invisible para los hackers con el mejor firewall del mundo.
IT Blocca il traffico indesiderato e renditi invisibile agli hacker, grazie alla soluzione Firewall n. 1 al mondo
espanhol | italiano |
---|---|
invisible | invisibile |
hackers | hacker |
firewall | firewall |
mundo | mondo |
no deseado | indesiderato |
y | e |
el | il |
tráfico | traffico |
con | agli |
ES Haz tu PC invisible para los hackers bloqueando incluso los nuevos ataques más sofisticados que esquivan las suites de seguridad tradicionales.
IT Rendi il tuo PC invisibile agli hacker bloccando persino i nuovi attacchi più sofisticati che bypassano anche le security suite tradizionali.
espanhol | italiano |
---|---|
haz | rendi |
pc | pc |
invisible | invisibile |
hackers | hacker |
bloqueando | bloccando |
nuevos | nuovi |
ataques | attacchi |
sofisticados | sofisticati |
seguridad | security |
tradicionales | tradizionali |
más | più |
de | agli |
suites | suite |
los | i |
para | il |
las | le |
ES Protégete de los hackers que están deseando codificar tus datos preciosos y hacer prisionero a tu PC hasta que pagues.
IT Tutelati da hacker che puntano a crittografare i tuoi dati preziosi e che rendono il tuo PC ostaggio, fino al pagamento del riscatto.
espanhol | italiano |
---|---|
hackers | hacker |
pc | pc |
datos | dati |
y | e |
a | a |
de | del |
los | i |
tus | tuoi |
que | che |
hasta | fino |
ES Conozca los secretos de los hackers para vencerlos en su propio juego.
IT Impara i segreti nascosti degli hacker per batterli al loro stesso gioco.
espanhol | italiano |
---|---|
conozca | impara |
secretos | segreti |
hackers | hacker |
juego | gioco |
los | i |
su | loro |
de | degli |
para | per |
ES Los hackers enviaron por correo electrónico a sus víctimas falsas "alertas de seguridad" sobre la iCloud, solicitando que cambien sus contraseñas, y dirigiéndolas a un sitio falso de iCloud
IT Gli hacker hanno inviato via e-mail le loro vittime "avvisi di sicurezza" su iCloud, richiedendo che cambiassero le loro password e indirizzandole su un sito iCloud falso
espanhol | italiano |
---|---|
hackers | hacker |
víctimas | vittime |
alertas | avvisi |
icloud | icloud |
solicitando | richiedendo |
contraseñas | password |
falso | falso |
seguridad | sicurezza |
un | un |
y | e |
de | di |
sobre | su |
correo | |
sitio | sito |
por | via |
sus | le |
Mostrando 50 de 50 traduções