Traduzir "file" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "file" de espanhol para italiano

Traduções de file

"file" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

file directory file

Tradução de espanhol para italiano de file

espanhol
italiano

ES Si está importando un archivo CSV, elija Import from another program or file → Comma Separated Values (Windows) . Para los archivos de calendario iCal, haga clic en Import an iCalendar (.ics) or vCalendar file (.vcs) .

IT Se stai importando un file CSV, scegli Import from another program or file → Comma Separated Values (Windows) . Per i file del calendario iCal, fai clic su Import an iCalendar (.ics) or vCalendar file (.vcs) .

ES También puede exportar las pestañas abiertas de Safari a un archivo CSV utilizando el menú File navegador DB → Export → Table(s) as CSV file

IT È inoltre possibile esportare le schede aperte di Safari in un file CSV utilizzando il menu File browser DB → Export → Table(s) as CSV file

ES También puede extraer esta tabla en un archivo CSV utilizando el File menu → Export → Table(s) as CSV file

IT Puoi anche estrarre questa tabella in un file CSV usando il File menu → Export → Table(s) as CSV file

ES Los editores para File System, Registry, File Types, Custom Actions y Launch Conditions están integrados en la IDE de Visual Studio

IT La finestra Review Board visualizza le revisioni e consente di gestirle

espanholitaliano
visualvisualizza
ye
dedi
estánla

ES Básicamente, Android File Transfer Linux puede ser llamado como un gemelo de la aplicación Android File Transfer de Google para Mac

IT Di base, Android File Transfer Linux può essere chiamato come gemello dell'applicazione Android File Transfer Google su Mac

espanholitaliano
androidandroid
filefile
transfertransfer
linuxlinux
llamadochiamato
macmac
puedepuò
dedi
unbase
comocome
googlegoogle
seressere

ES Para obtener Android File Transfer, es necesario descargar la aplicación e instalarla en el ordenador, luego conectar el teléfono y hacer doble clic en Android File Transfer

IT Per ottenere Android File Transfer, devi scaricare ed installare l'applicazione sul tuo computer, connettere il tuo telefono e premere su Android File Transfer

espanholitaliano
androidandroid
filefile
transfertransfer
ordenadorcomputer
teléfonotelefono
descargarscaricare
ensul
conectartuo
clicpremere
obtenerottenere
ee
es necesariodevi
paraper

ES También puede exportar las pestañas abiertas de Safari a un archivo CSV utilizando el menú File navegador DB → Export → Table(s) as CSV file

IT È inoltre possibile esportare le schede aperte di Safari in un file CSV utilizzando il menu File browser DB → Export → Table(s) as CSV file

ES Si está importando un archivo CSV, elija Import from another program or file → Comma Separated Values (Windows) . Para los archivos de calendario iCal, haga clic en Import an iCalendar (.ics) or vCalendar file (.vcs) .

IT Se stai importando un file CSV, scegli Import from another program or file → Comma Separated Values (Windows) . Per i file del calendario iCal, fai clic su Import an iCalendar (.ics) or vCalendar file (.vcs) .

ES También puede extraer esta tabla en un archivo CSV utilizando el File menu → Export → Table(s) as CSV file

IT Puoi anche estrarre questa tabella in un file CSV usando il File menu → Export → Table(s) as CSV file

ES Haga clic derecho en el archivo ChatStorage.sqlite y elija Replace File

IT Fare clic con il ChatStorage.sqlite destro sul file ChatStorage.sqlite e selezionare Replace File

espanholitaliano
derechodestro
sqlitesqlite
elil
ye
hagafare
archivofile
ensul
clicclic
elijaselezionare

ES Log File Analyzer es una fuente de información de confianza para ayudarte a entender todos los matices del rastreo de tu web.

IT Log File Analyzer è una fonte affidabile di informazioni accurate che ti aiuteranno a comprendere ogni particolarità del crawling nel tuo sito.

espanholitaliano
analyzeranalyzer
fuentefonte
ayudarteaiuteranno
informacióninformazioni
websito
esè
aa
tutuo
dedi
loglog

ES Log File Analyzer te ayuda a conseguir datos sobre errores y detecta problemas técnicos, estructurales o navegacionales que obstaculizan a los bots de Google.

IT Log File Analyzer ti aiuta a ottenere dati relativi agli errori e a individuare problemi tecnici, strutturali o di navigazione che ostacolano i bot di Google.

espanholitaliano
analyzeranalyzer
ayudaaiuta
erroreserrori
detectaindividuare
problemasproblemi
técnicostecnici
estructuralesstrutturali
botsbot
datosdati
ye
oo
dedi
aa
loglog
googlegoogle

ES Con Log File Analyzer puedes encontrar todos los archivos con los que interactuó el bot de Google y sus tipos para comprender mejor tu presupuesto de rastreo.

IT Con Log File Analyzer potrai trovare tutti i file con cui hanno interagito i bot di Google i loro tipi, per comprendere meglio il tuo crawl budget.

espanholitaliano
analyzeranalyzer
botbot
tipostipi
mejormeglio
presupuestobudget
encontrartrovare
dedi
archivosfile
quepotrai
loglog
elil
googlegoogle
ycomprendere
todostutti

ES Cómo funciona el Log File Analyzer

IT Come funziona Log File Analyzer

espanholitaliano
funcionafunziona
analyzeranalyzer
cómocome
loglog

ES Log File Analyzer te ayuda a comprender con exactitud cómo los bots rastrean tu web y consumen tu presupuesto de rastreo.

IT Log File Analyzer ti aiuta a capire esattamente come viene eseguito il crawling del tuo sito da parte dei bot e come spendere il tuo crawl budget.

espanholitaliano
analyzeranalyzer
ayudaaiuta
botsbot
presupuestobudget
websito
ye
aa
loglog
comprendercapire
dedei

ES Paso 1: Cree un nuevo archivo de configuración OpenVPN dentro de la ruta / etc / openvpn / cliente / directory / file

IT Passo 1: Creare un nuovo file di configurazione OpenVPN all'interno del / etc / openvpn / client / directory / percorso

espanholitaliano
openvpnopenvpn
clienteclient
etcetc
configuraciónconfigurazione
unun
archivofile
nuevonuovo
dedi
ladel
dentroallinterno
directorydirectory
pasopasso
rutapercorso

ES Vamos a abrir el Plist usando el editor Plist integrado en el iPhone Backup Extractor. Esto está disponible en el menú bajo File → View / Edit Plist . Haz clic en eso y elige el Plist que extrajiste anteriormente.

IT Apriamo Plist utilizzando l' Plist iPhone Backup Extractor. Questo è disponibile nel menu in File → View / Edit Plist . Fare clic su questo e scegliere il plist estratto in precedenza.

ES Vaya a File → Devices → Restore from backup en el menú de iTunes

IT Vai a File → Devices → Restore from backup nel menu di iTunes

ES Resumen del producto: ownCloud file sync & share

IT Panoramica del prodotto di content collaboration

espanholitaliano
resumenpanoramica
productoprodotto

ES Desbloquee las mejoras en productividad a través del intercambio de archivos y carpetas sencillo, flexible y seguro. Ahorre espacio y ancho de bando con el Virtual File System.

IT Aumentate la produttività attraverso la condivisione facile, flessibile e sicura di file e cartelle. Risparmiate spazio di archiviazione e larghezza di banda utilizzando il Virtual File System.

espanholitaliano
intercambiocondivisione
sencillofacile
flexibleflessibile
ancholarghezza
systemsystem
productividadproduttività
ahorrerisparmiate
archivosfile
carpetascartelle
ye
dedi
elil
espaciospazio
enattraverso

ES Puede ver / editar estos archivos yendo al menú File del iPhone Backup Extractor y haciendo clic en View / Edit PList

IT Puoi visualizzare / modificare questi file andando nel menu File di iPhone Backup Extractor e facendo clic su View / Edit PList

espanholitaliano
editarmodificare
yendoandando
menúmenu
iphoneiphone
extractorextractor
clicclic
archivosfile
backupbackup
ye
haciendofacendo
viewview
puedepuoi
deldi
ennel
vervisualizzare

ES Abra el archivo 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b con el editor Plist del iPhone Backup Extractor. Haga clic en View / Edit Plist en el menú File y busque su archivo .plist .

IT Apri il file 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b con l'editor Plist di iPhone Backup Extractor. Fai clic su View / Edit Plist dal menu File e cerca il tuo file .plist .

espanholitaliano
iphoneiphone
extractorextractor
hagafai
viewview
menúmenu
busquecerca
backupbackup
abraapri
archivofile
elil
clicclic
ee
ena
sutuo

ES Use File Sharing para examinar archivos en un dispositivo iOS

IT Usa Condivisione file per esaminare i file su un dispositivo iOS

espanholitaliano
useusa
sharingcondivisione
examinaresaminare
dispositivodispositivo
archivosfile
unun
iosios
paraper

ES AFC significa " Apple File Conduit ", el mecanismo propio de Apple para transferir datos desde un dispositivo iOS a una computadora host

IT AFC sta per " Apple File Conduit ", il meccanismo di Apple per il trasferimento dei dati da un dispositivo iOS a un computer host

espanholitaliano
appleapple
mecanismomeccanismo
iosios
datosdati
unun
dispositivodispositivo
filefile
computadoracomputer
hosthost
elil
aa
dedi
significaper
desdeda

ES Mira cómo los motores de búsqueda rastrean tu sitio web a través del móvil. Tendrás información de Logs individual para escritorio y móvil. Nuestra herramienta acepta Logs de Apache, Nginx, y W3C Extended Log File Format.

IT Guarda come i motori di ricerca scansionano il tuo sito web attraverso il mobile. Avrai informazioni di log individuali per desktop e mobile. Il nostro strumento accetta i log da Apache, Nginx e W3C Extended Log File Format.

espanholitaliano
móvilmobile
tendrásavrai
escritoriodesktop
aceptaaccetta
apacheapache
nginxnginx
formatformat
motoresmotori
informacióninformazioni
ye
herramientastrumento
búsquedaricerca
cc
dedi
loglog
paraper
sitiosito
webweb

ES "Unsupported file format": Si ves este mensaje después de importar tus datos a Facebook, consulta la documentación de Facebook para solucionar el problema.

IT "Formato file non supportato" - Se vedi questo messaggio dopo l'importazione dei dati su Facebook, consulta la documentazione di Facebook per risolvere il problema.

espanholitaliano
facebookfacebook
datosdati
consultaconsulta
documentacióndocumentazione
solucionarrisolvere
mensajemessaggio
problemaproblema
dedi
paraper
vesse

ES El conversor de imágenes Tagged Image File Format (TIFF) convierte desde más de 120 formatos de origen a TIFF.

IT Il nostro convertitore Tagged Image File Format (TIFF) supporta più di 120 formati di input.

espanholitaliano
formatformat
tifftiff
conversorconvertitore
dedi
elil
máspiù
formatosformati
ainput

ES Convierte tu archivo de Nikon Digital Camera Raw Image File a Portable Network Graphics con este conversor de NEF a PNG.

IT Converti il tuo file Nikon Digital Camera Raw Image File in formato Portable Network Graphics con il nostro convertitore NEF in PNG.

espanholitaliano
digitaldigital
cameracamera
imageimage
networknetwork
pngpng
nikonnikon
archivofile
conversorconvertitore
convierteil
aconverti

ES Convierte tu archivo de Canon Digital Camera Raw Image File a Portable Network Graphics con este conversor de CR2 a PNG.

IT Converti il tuo file Canon Digital Camera Raw Image File in formato Portable Network Graphics con il nostro convertitore CR2 in PNG.

espanholitaliano
canoncanon
digitaldigital
cameracamera
imageimage
networknetwork
pngpng
archivofile
conversorconvertitore
convierteil
aconverti

ES El archivo que descargue contendrá un archivo de AWS SAM file (que define los recursos de AWS de la aplicación) y un archivo .ZIP (que incluye el código de la función)

IT Il download conterrà un file SAM (che definisce le risorse AWS nell'applicazione) e un file .ZIP (che include il codice dell'applicazione)

espanholitaliano
awsaws
samsam
definedefinisce
zipzip
incluyeinclude
códigocodice
unun
recursosrisorse
ye
archivofile
quedownload

ES Para comenzar rápidamente, toma nuestra plantilla gratuita de propuesta para redes sociales: ¡solo haz clic en ?File? (?Archivo?) y ?Make a copy? (?Haz una copia?) para editar tu propia versión!

IT Per iniziare rapidamente, utilizza il nostro modello gratuito di proposta per social media: è sufficiente fare clic su ?File?, quindi su ?Crea una copia? per modificare la tua versione!

espanholitaliano
rápidamenterapidamente
gratuitagratuito
propuestaproposta
clicclic
archivofile
comenzariniziare
plantillamodello
editarmodificare
hazcrea
dedi
socialessocial
versiónversione
paraper
tutua
ennostro
copiacopia
yfare

ES ¡Solo haz clic en ?File? (?Archivo?) y ?Make a copy? (?Hacer una copia?) para editar tu propia versión!

IT Fai clic su ?File?, quindi su ?Crea una copia? per modificare la tua versione!

espanholitaliano
clicclic
archivofile
editarmodificare
versiónversione
paraper
tutua
unauna
copiacopia

ES En absoluto. Tener un dispositivo con jailbreak le permitirá acceder a la raíz del dispositivo. Por cierto, puede que deba descargar afc2add o Apple File Conduit 2 desde Cydia; consulte aquí.

IT Affatto. Ma un dispositivo con jailbreak ti permetterà di accedere la radice del dispositivo. A proposito, potresti avere bisogno di afc2add o Apple File Conduit 2 in Cydia, guarda qui.

espanholitaliano
dispositivodispositivo
raízradice
appleapple
filefile
unun
oo
enin
aa
aquíqui
debabisogno

ES Protocolo WOPI (Web Application Open Platform Interface) para la comunicación con tu aplicación web (authentication and file transfer)

IT WOPI (Web Application Open Platform Interface) protocollo per la comunicazione con l?applicazione web (autenticazione e trasferimento file)

espanholitaliano
protocoloprotocollo
webweb
openopen
platformplatform
interfaceinterface
comunicacióncomunicazione
authenticationautenticazione
filefile
transfertrasferimento
applicationapplication
aplicaciónapplicazione
ande
paraper
concon

ES FTP (File Transport Protocol) - almacenamiento de archivos y recuperación

IT FTP (File Transport Protocol) - memorizzazione di file e il recupero

espanholitaliano
ftpftp
transporttransport
protocolprotocol
dedi
ye
recuperaciónrecupero
archivosfile
almacenamientomemorizzazione

ES AVG File Server Business Edition ofrece la mejor protección de seguridad del servidor de Windows para su pequeña empresa. Los usuarios se benefician de un control completo sobre los datos, al tiempo

IT In poche parole, Avast Business Antivirus Pro Plus offre la massima protezione per il vostro business. Si basa sul già elevato livello di protezione offerto da Avast Business Antivirus Pro e lo port

espanholitaliano
protecciónprotezione
ofreceoffre
lail
dedi
suvostro
businessbusiness
paraper
mejormassima

ES Puede ir a File Station en QTS para acceder a él como si fuera una carpeta compartida

IT È possibile andare su File Station in QTS per accedervi proprio come una cartella condivisa

espanholitaliano
compartidacondivisa
stationstation
carpetacartella
enin
comocome
puedepossibile
accederper
unauna

ES OpenText™ File Transfer Service permite a las empresas intercambiar de forma fácil y segura cualquier tipo de documento comercial que no sea EDI entre socios comerciales.

IT OpenText™ File Transfer Service consente alle aziende di scambiare facilmente e in sicurezza qualsiasi tipo di documento commerciale non EDI tra partner commerciali.

ES El nuevo File Manager le permite crear un administrador de archivos/carpetas tanto para almacenamiento local como para jerarquías de carpetas virtuales.

IT Il nuovo Gestore file consente di creare un gestore di file/cartelle sia per l'archiviazione locale sia per le gerarchie di cartelle virtuali.

espanholitaliano
permiteconsente
administradorgestore
locallocale
jerarquíasgerarchie
virtualesvirtuali
crearcreare
archivosfile
carpetascartelle
unun
dedi
nuevonuovo
elil
paraper

ES Al elegir una alternativa a Android File Transfer para transferir archivos entre Mac y Android, debe comprobar que el software que seleccione disponga de las funciones que necesita

IT Quando stai scegliendo un'alternativa ad Android File Transfer, per il trasferimento di documenti tra Mac e Android, vorresti assicurarti che il programma scelto abbia le funzionalità di cui necessiti

espanholitaliano
androidandroid
macmac
softwareprogramma
ye
archivosfile
dedi
elegirscegliendo
transfertransfer
funcionesfunzionalità
elil
paraper

ES MacDroid es la mejor alternativa de Android File Transfer para Mac, ya que transfiere rápidamente archivos y contenido multimedia entre los dispositivos en ambas direcciones

IT MacDroid si riferisce alla migliore alternativa al trasferimento di documenti Android su Mac, dal momento che trasferisce rapidamente documenti e contenuti multimediali tra dispositivi, in entrambe le direzioni

espanholitaliano
alternativaalternativa
androidandroid
archivosdocumenti
contenidocontenuti
rápidamenterapidamente
ye
dedi
macmac
multimediamultimediali
dispositivosdispositivi
mejormigliore
transfieretrasferisce
enin
ambasentrambe
transfertrasferimento
direccionesdirezioni

ES Android File Transfer Mac de Google es la única utilidad nativa que puede ser de gran ayuda en la transferencia de archivos, pero por desgracia no se actualiza desde hace varios años y la interfaz no es fácil de entender

IT Android File Transfer Mac di Google è la sola utilità nativa, che può tornare in aiuto nel trasferimento di documenti, ma sfortunatamente non è stata aggiornata da diversi anni e l'interfaccia non è facile da comprendere

espanholitaliano
androidandroid
macmac
nativanativa
ayudaaiuto
fácilfacile
utilidadutilità
la interfazlinterfaccia
dedi
transferenciatrasferimento
archivosfile
añosanni
ye
transfertransfer
peroma
nonon
esè
puedepuò
googlegoogle
desdeda
variosla

ES Android File Transfer está diseñado para Mac y permite transferir archivos en ambas direcciones. Aunque la aplicación de transferencia de archivos Android es gratuita, muchas personas buscan una alternativa.

IT Android File Transfer è progettato per Mac ed aiuta a trasferire documenti in entrambe le direzioni. Sebbene l'applicazione Android per il trasferimento di documenti sia gratuita, molte persone cercano un'alternativa.

espanholitaliano
androidandroid
macmac
direccionesdirezioni
gratuitagratuita
personaspersone
buscancercano
lail
transferenciatrasferimento
esè
archivosfile
dedi
transfertransfer
transferirtrasferire
muchasmolte
enin
ambasentrambe
paraper
diseñadoprogettato
yed

ES File Transfer de Delite Studio es otra solución de transferencia de Android a Mac que permite el intercambio de archivos y carpetas entre su Android y Mac

IT File Transfer di Delite Studio è un'altra soluzione al trasferimento di documenti Android su Mac, che consente lo scambio sia di documenti che di cartelle, tra il tuo Android ed il Mac

espanholitaliano
studiostudio
soluciónsoluzione
androidandroid
macmac
permiteconsente
elil
intercambioscambio
carpetascartelle
dedi
transferenciatrasferimento
archivosfile
transfertransfer
esè
sutuo

ES File Transfer es un sistema de intercambio de archivos multiplataforma que funciona inmediatamente.

IT Il trasferimento dei documenti è un sistema di condivisione dei documenti multi piattaforma che funziona da subito.

espanholitaliano
archivosdocumenti
transfertrasferimento
unun
intercambiocondivisione
sistemasistema
dedi
funcionafunziona
esè

ES Utilizar File Transfer es rápido y sencillo, no es necesario configurar nada ni conectar los dispositivos con un cable USB, los dispositivos se detectan automáticamente. La transferencia se realiza a través de la red local.

IT È rapida e facile da usare per trasferire documenti, non dovrai configurare nulla e quando si connettono i dispositivi con il cavo USB, i dispositivi vengono rilevati automaticamente. Il trasferimento viene eseguito sulla rete locale.

espanholitaliano
configurarconfigurare
usbusb
automáticamenteautomaticamente
locallocale
ye
dispositivosdispositivi
cablecavo
lail
transferenciatrasferimento
rápidorapida
sencillofacile
redrete

ES File transfer es una práctica aplicación con un objetivo principal: permitir a los usuarios intercambiar todo entre sus dispositivos

IT File transfer è una applicazione pratica con un obiettivo primario: permettere ai suoi utenti di scambiare tutto, tra i loro dispositivi

espanholitaliano
filefile
transfertransfer
objetivoobiettivo
permitirpermettere
intercambiarscambiare
prácticapratica
unun
usuariosutenti
dispositivosdispositivi
esè
aplicaciónapplicazione
todotutto

ES El siguiente en nuestra lista de software de transferencia de archivos Android para Maс es Android File Transfer Linux

IT Il prossimo della nostra lista dei programmi alternativi per Android Maс è Android File Transfer Linux

Transliteração Il prossimo della nostra lista dei programmi alternativi per Android Mas è Android File Transfer Linux

espanholitaliano
softwareprogrammi
androidandroid
linuxlinux
archivosfile
transfertransfer
esè
elil
nuestranostra
dedei
listalista

ES Android File Transfer Linux le permite montar los dispositivos Android como un disco en la distribución Linux. Una vez instalado, obtiene una aplicación con una interfaz gráfica intuitiva para transferir archivos entre los dispositivos.

IT Android File Transfer Linux ti consente di montare i dispositivi Android come disco nella distribuzione Linux. Una volta installato, otterrai un'applicazione con un'interfaccia grafica intuitiva per trasferire i documenti tra i dispositivi.

espanholitaliano
androidandroid
transfertransfer
linuxlinux
permiteconsente
montarmontare
distribucióndistribuzione
instaladoinstallato
gráficagrafica
intuitivaintuitiva
dispositivosdispositivi
discodisco
transferirtrasferire
archivosfile
comocome
entra
paraper
ununa

ES Cómo arreglar Android File Transfer Mac si no funciona

IT Come riparare Android File Transfer per Mac se non funziona?

espanholitaliano
arreglarriparare
androidandroid
transfertransfer
macmac
funcionafunziona
nonon
cómocome

Mostrando 50 de 50 traduções